EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
Преведи "opportunities to develop" на Дутцх
Приказује се 50 од 50 превода фразе "opportunities to develop" са енглески језик на Дутцх
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх
енглески језик
Дутцх
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| extensive | uitgebreide |
| opportunities | mogelijkheden |
| cdd | cdd |
| sufficient | voldoende |
| external | externe |
| your | je |
| we | we |
| offers | biedt |
| to | om |
| for | voor |
| in addition | daarnaast |
| our | onze |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.
NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| improving | verbeteren |
| ideas | ideeën |
| we | we |
| today | vandaag |
| tomorrow | morgen |
| new | nieuwe |
| step | stap |
| forward | een |
| start | starten |
| strength | kracht |
| what | wat |
| our | onze |
| day | dag |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| have | hebben |
| take | pakken |
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| interesting | interessante |
| opportunities | kansen |
| international | internationale |
| valuable | waardevolle |
| solutions | oplossingen |
| selling | verkoop |
| purchasing | koop |
| in | in |
| or | of |
| we | wij |
| the | de |
| for | voor |
| many | veel |
| strengthening | versterken |
| read | lees |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| padi | padi |
| regional | regionaal |
| headquarters | hoofdkantoor |
| resort | resort |
| or | of |
| check | bekijk |
| a | een |
| opportunities | vacatures |
| with | bij |
| at | de |
EN Your donation, no matter how big or small, will bridge the digital divide and help provide more opportunities for those who need technology. Together we can do it! Give others more opportunities and become an agent of change with your donation today.
NL Uw gift, ongeacht de grootte, zal de digitale kloof verkleinen en helpen om zij die in nood zijn van technologie meer kansen te bieden. Samen kunnen we het doen! Geef anderen meer mogelijkheden en word vandaag nog een changemaker met uw donatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| donation | donatie |
| no matter | ongeacht |
| digital | digitale |
| need | nood |
| technology | technologie |
| the | de |
| we | we |
| help | helpen |
| others | anderen |
| today | vandaag |
| with | samen |
| provide | bieden |
| will | zal |
| opportunities | kansen |
| can | kunnen |
| and | en |
| more | meer |
| together | het |
| of | van |
| matter | die |
| become | een |
EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions
NL Want hoe gaaf is het, dat de wereld op een digitale manier volledig nagemaakt kan worden?! Dit biedt niet alleen mogelijkheden voor gamen, maar ook nog eens enorme kansen voor commerciële en zakelijke instellingen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| offers | biedt |
| gaming | gamen |
| enormous | enorme |
| institutions | instellingen |
| is | is |
| way | manier |
| business | zakelijke |
| the | de |
| how | hoe |
| this | dit |
| can | kan |
| be | worden |
| opportunities | kansen |
| for | voor |
| world | wereld |
| digital | digitale |
| that | dat |
| but | |
| and | en |
EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.
NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| improving | verbeteren |
| ideas | ideeën |
| we | we |
| today | vandaag |
| tomorrow | morgen |
| new | nieuwe |
| step | stap |
| forward | een |
| start | starten |
| strength | kracht |
| what | wat |
| our | onze |
| day | dag |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| have | hebben |
| take | pakken |
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| interesting | interessante |
| opportunities | kansen |
| international | internationale |
| valuable | waardevolle |
| solutions | oplossingen |
| selling | verkoop |
| purchasing | koop |
| in | in |
| or | of |
| we | wij |
| the | de |
| for | voor |
| many | veel |
| strengthening | versterken |
| read | lees |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| padi | padi |
| regional | regionaal |
| headquarters | hoofdkantoor |
| resort | resort |
| or | of |
| check | bekijk |
| a | een |
| opportunities | vacatures |
| with | bij |
| at | de |
EN The first thing you need after purchasing your Apple hardware is device management. Why? Apple devices on their own provide opportunities to users, but how do you expand these opportunities and scale to 100, 1,000 or 100,000 users?
NL Devicebeheer is de eerste stap na de aankoop van je Apple hardware. Waarom? Apple devices bieden gebruikers talrijke mogelijkheden, maar hoe kan je die mogelijkheden uitbreiden en opschalen voor 100, 1.000 of 100.000 gebruikers?
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| purchasing | aankoop |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| expand | uitbreiden |
| scale | opschalen |
| your | je |
| hardware | hardware |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| provide | bieden |
| devices | devices |
| after | na |
| opportunities | mogelijkheden |
| why | waarom |
| and | en |
| but |
EN Today's marketers are always looking for new opportunities to improve the user experience and find relevant opportunities to share special offers and product-related news with their customers
NL De marketeers van vandaag zijn altijd op zoek naar nieuwe mogelijkheden om de gebruikerservaring te verbeteren en om relevante mogelijkheden te vinden om speciale aanbiedingen en productgerelateerd nieuws met hun klanten te delen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| always | altijd |
| opportunities | mogelijkheden |
| user experience | gebruikerservaring |
| customers | klanten |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| news | nieuws |
| improve | verbeteren |
| their | hun |
| looking | op zoek |
| find | en |
| relevant | relevante |
| are | aanbiedingen |
| with | op |
| looking for | zoek |
EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business
NL Opportunities: Kansen zijn dingen die u kunt doen die uw bedrijf ten goede kunnen komen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| business | bedrijf |
| opportunities | kansen |
| things | dingen |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| your | uw |
EN Leading companies are working with high-performing trading partners to develop new sustainable products and revenue opportunities.
NL Toonaangevende bedrijven werken samen met goed presterende handelspartners om gezamenlijk nieuwe duurzame producten en omzetmogelijkheden te ontwikkelen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| leading | toonaangevende |
| sustainable | duurzame |
| working | werken |
| new | nieuwe |
| products | producten |
| companies | bedrijven |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
EN We provide you with everything you need to make well-informed decisions when it comes to business opportunities in real estate, working with you to develop value-adding solutions for your corporate property.
NL Wij maken strategische vastgoedkansen voor u inzichtelijk en werken samen met u aan oplossingen die waarde toevoegen aan uw corporate vastgoed.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| solutions | oplossingen |
| corporate | corporate |
| we | wij |
| working | werken |
| value | waarde |
| it | en |
| for | voor |
| you | u |
EN We provide you with everything you need to make well-informed decisions when it comes to business opportunities in real estate, working with you to develop value-adding solutions for your corporate property
NL Wij maken strategische vastgoedkansen voor u inzichtelijk en werken samen met u aan oplossingen die waarde toevoegen aan uw corporate vastgoed
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| solutions | oplossingen |
| corporate | corporate |
| we | wij |
| working | werken |
| value | waarde |
| it | en |
| for | voor |
| you | u |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN The springboard for those infinite opportunities is talent. That is why iO creates an environment – with its campus as a breeding ground for innovation – where talent is given the space and stimulation to emerge, develop and flourish.
NL Talent staat aan de basis van deze oneindige mogelijkheden. Daarom creëert iO een omgeving – met de campus als innovatieve broedplaats – waar talent kan opstaan, zich kan ontwikkelen, de ruimte krijgt, geprikkeld wordt én excelleert.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| opportunities | kans |
| careers | carrière |
| organisation | organisatie |
| talent | talent |
| have | krijgt |
| develop | ontwikkelen |
| our | onze |
| growth | groeien |
| to | zodat |
| their | hun |
EN We provide you with everything you need to make well-informed decisions when it comes to business opportunities in real estate, working with you to develop value-adding solutions for your corporate property.
NL Wij maken strategische vastgoedkansen voor u inzichtelijk en werken samen met u aan oplossingen die waarde toevoegen aan uw corporate vastgoed.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| solutions | oplossingen |
| corporate | corporate |
| we | wij |
| working | werken |
| value | waarde |
| it | en |
| for | voor |
| you | u |
EN We provide you with everything you need to make well-informed decisions when it comes to business opportunities in real estate, working with you to develop value-adding solutions for your corporate property
NL Wij maken strategische vastgoedkansen voor u inzichtelijk en werken samen met u aan oplossingen die waarde toevoegen aan uw corporate vastgoed
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| solutions | oplossingen |
| corporate | corporate |
| we | wij |
| working | werken |
| value | waarde |
| it | en |
| for | voor |
| you | u |
EN Leading companies are working with high-performing trading partners to develop new sustainable products and revenue opportunities.
NL Toonaangevende bedrijven werken samen met goed presterende handelspartners om gezamenlijk nieuwe duurzame producten en omzetmogelijkheden te ontwikkelen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| leading | toonaangevende |
| sustainable | duurzame |
| working | werken |
| new | nieuwe |
| products | producten |
| companies | bedrijven |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
EN Are treated fairly and given equal opportunities to develop within the company.
NL Eerlijk worden behandeld en gelijke kansen krijgen om zich verder te ontwikkelen binnen het bedrijf.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| treated | behandeld |
| opportunities | kansen |
| to | om |
| company | bedrijf |
| and | en |
| develop | ontwikkelen |
| within | binnen |
| the | het |
| are | worden |
EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.
NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| digital | digitale |
| experiences | ervaringen |
| combining | combineren |
| scalable | schaalbare |
| websites | websites |
| strategy | strategie |
| the | de |
| develop | ontwikkelen |
| we | wij |
| products | producten |
| with | met |
| and | en |
| transform | transformeren |
EN Employees who are given the opportunity to further develop their skills and talents seize opportunities. A culture of continuous learning stimulates and gives energy.
NL Werknemers die de mogelijkheid krijgen om hun vaardigheden en talenten verder te ontplooien, zien kansen. Een cultuur van voortdurend leren stimuleert en geeft energie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| employees | werknemers |
| culture | cultuur |
| continuous | voortdurend |
| stimulates | stimuleert |
| energy | energie |
| skills | vaardigheden |
| talents | talenten |
| the | de |
| to | om |
| gives | geeft |
| opportunities | kansen |
| their | hun |
| and | leren |
| of | van |
EN Just like the fact that everyone has plenty of opportunities to develop
NL Net als het feit dat iedereen volop mogelijkheden krijgt om zichzelf te ontwikkelen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| fact | feit |
| opportunities | mogelijkheden |
| just | net |
| plenty | te |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| everyone | iedereen |
| that | dat |
| the | het |
| like | als |
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| substitute | vervanging |
| industry | branche |
| perspectives | perspectieven |
| prepare | voorbereiden |
| is | is |
| team | team |
| expertise | expertise |
| the | de |
| so | zodat |
| we | we |
| challenges | uitdagingen |
| opportunities | kansen |
| develop | ontwikkelt |
| resources | middelen |
| no | geen |
| and | en |
| can | kunnen |
| there | er |
| their | hun |
| ahead | voor |
| knowing | een |
| inside | op |
| our | ons |
| you | u |
EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.
NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| science | technologie |
| the | de |
| to | deze |
| and | en |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| software development | softwareontwikkeling |
| show | weergeven |
| following | volgende |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| as | als |
| menu | menu |
| develop | ontwikkelen |
| choose | kies |
| by | door |
| select | selecteer |
| selecting | selecteren |
| from | uit |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| approvals | goedkeuringen |
| independently | onafhankelijk |
| develop | ontwikkelen |
| code | code |
| integration | integratie |
| on | op |
| your | je |
| to | samen |
| wait | wachten |
| can | hoeft |
| ship | verzenden |
| you can | kunt |
| and | en |
| help | helpen |
| were | van |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | klanten |
| become | word |
| enthusiastic | enthousiaste |
| partners | partners |
| projects | projecten |
| your | je |
| with | bij |
| websites | websites |
| free | gratis |
| dev | dev |
| develop | ontwikkelt |
| for | voor |
| and | en |
| our | onze |
| one | de |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| materials | materialen |
| introduced | geïntroduceerd |
| genetics | genetica |
| follow | volgen |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| develop | ontwikkelen |
| work | werken |
| to | om |
| a | een |
| project | project |
| build | bouwen |
| their | hun |
| own | eigen |
| into | in |
| and | en |
| personal | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| complement | aanvullen |
| branch | branch |
| developer | ontwikkelaar |
| locally | lokaal |
| is | is |
| default | standaard |
| way | manier |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| main | main |
| step | stap |
| simple | eenvoudige |
| with | met |
| and | en |
| this | dit |
EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| daxx | daxx |
| able | in staat om |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| tell | een |
| and | en |
| that | dat |
| but |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| software development | softwareontwikkeling |
| show | weergeven |
| following | volgende |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| as | als |
| menu | menu |
| develop | ontwikkelen |
| choose | kies |
| by | door |
| select | selecteer |
| selecting | selecteren |
| from | uit |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| digital | digitale |
| websites | websites |
| optimize | optimaliseren |
| effective | effectieve |
| monthly | maandelijkse |
| campaigns | campagnes |
| we | wij |
| strategies | strategieën |
| and | en |
| develop | ontwikkelen |
| design | ontwerpen |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| features | functies |
| merged | samengevoegd |
| branch | branch |
| release | release |
| branches | branches |
| main | main |
| requests | aanvragen |
| manage | beheren |
| the | de |
| to | om |
| into | in |
| and | en |
| both | zowel |
| can | kunnen |
| used | gebruikt |
| be | worden |
EN Don’t let marketing opportunities pass you by. Drive traffic and ramp up sales with a billboard.
NL Laat marketingmogelijkheden niet aan je voorbij gaan. Schroef je verkoop omhoog met een reclamebord.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| let | laat |
| sales | verkoop |
| up | omhoog |
| dont | niet |
| a | een |
| with | met |
| you | je |
EN Research content ideas and find link opportunities.
NL Ontdek content-ideeën en vind kansen op links.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| content | content |
| ideas | ideeën |
| link | links |
| opportunities | kansen |
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| reveals | onthult |
| clicks | klikken |
| ahrefs | ahrefs |
| your | je |
| seo | seo |
| in | in |
| and | en |
| a | gewoon |
| of | enkele |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
opportunities to develop develop to develop develop develop dictionary special opportunities opportunities identifying opportunities sales opportunities spotting opportunities present opportunities various opportunities backlink opportunities identify opportunities student opportunities partnership opportunities business opportunities exploring opportunities offers opportunities advertising opportunities career opportunities finding opportunities economic opportunities link building opportunities research opportunities equal opportunities marketing opportunities link opportunities upselling opportunities good opportunities enable opportunities exciting opportunities have opportunities for branding opportunities unlock opportunities creating opportunities discover opportunities growth opportunities networking opportunities – employees opportunities photo opportunities creative opportunities offers numerous opportunities shopping opportunities great opportunities media opportunities spot opportunities investment opportunities creating historic opportunities technical opportunities job opportunities open opportunities
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски