EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
collection service | haalservice |
i | ik |
that | kan |
EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
collection service | haalservice |
standard | standaard |
the | de |
parcel | pakket |
to | laten |
that | dat |
by | door |
of | van |
EN What are the maximum allowed dimensions for a parcel with an international destination?
NL Hoe groot mag een pakket naar het buitenland zijn?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
allowed | mag |
parcel | pakket |
maximum | een |
the | hoe |
are | zijn |
EN What are the maximum allowed dimensions for a parcel with a destination in the Netherlands?
NL Hoe groot mag een pakket met Nederlandse bestemming zijn?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
allowed | mag |
parcel | pakket |
the | nederlandse |
maximum | een |
with | met |
are | zijn |
destination | bestemming |
EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service
NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald
енглески језик | Дутцх |
---|---|
determined | bepaald |
maximum | maximale |
service | dienst |
storage space | opslagruimte |
file size | bestandsgrootte |
we | we |
the | de |
each | elke |
file | bestanden |
number | aantal |
for | voor |
and | en |
EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…
NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…
EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.
NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wordpress | wordpress |
click | klik |
save | opslaan |
changes | wijzigingen |
website | website |
fit | aangepast |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
dimensions | afmetingen |
be | worden |
images | afbeeldingen |
will | toekomst |
when | wanneer |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN Lego Dimensions Prices & Values | All Dimensions Figs Figures with Prices
NL Lego Dimensions Prijzen & Waarden | Alle Dimensions Figs Games met prijzen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lego | lego |
all | alle |
with | met |
prices | prijzen |
values | waarden |
EN Lego Dimensions Prices & Dimensions Figs Figure List
NL Lego Dimensions prijzen & Dimensions Figs spellenlijst
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lego | lego |
prices | prijzen |
EN Lego Dimensions Figure list & price guide. Prices for all 62 Dimensions Figs Figures.
NL Lego Dimensions spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 62 Dimensions Figs spellen, accessoires en consoles.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lego | lego |
prices | prijzen |
all | alle |
for | voor |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!
NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | opgegeven |
dimensions | afmetingen |
inside | op |
packaging | verpakking |
the | de |
of | van |
EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…
NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
allowed | toegestaan |
flight | vlucht |
hours | uur |
the | de |
name | voor |
free | kosteloos |
of | van |
to | tot |
are | zijn |
EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
physician | arts |
determine | bepaalt |
in | in |
is | is |
the | de |
whether | of |
allowed | mag |
principle | principe |
a | een |
EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge
NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
night | avond |
in | in |
the | de |
but | |
and | en |
to | achter |
that | die |
EN Only Certified Service animals are allowed on Maritime Bus buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maritime Bus. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
allowed | toegestaan |
unfortunately | helaas |
pets | huisdieren |
or | of |
the | de |
bus | bus |
service | van de |
in | in |
of | van |
are | zijn |
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
allowed | toegestaan |
flight | vlucht |
hours | uur |
the | de |
name | voor |
free | kosteloos |
of | van |
to | tot |
are | zijn |
EN One site went above and beyond to ensure that all of their included content would be allowed by CSP and allowed 403 different hosts in their policy
NL Eén site deed zijn best om ervoor te zorgen dat al hun inbegrepen inhoud zou worden toegestaan door CSP en 403 verschillende hosts in hun beleid zou toestaan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
included | inbegrepen |
content | inhoud |
allowed | toegestaan |
policy | beleid |
site | site |
in | in |
to | om |
different | verschillende |
ensure | zorgen |
be | worden |
and | en |
that | dat |
by | door |
their | hun |
all | te |
would | zou |
EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.
NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
packaging | verpakkingen |
means | |
define | bepalen |
minimum | minimale |
maximum | maximale |
depends | hangt af van |
the | de |
length | lengte |
width | breedte |
that | dat |
our | onze |
size | grootte |
on | hoogte |
and | en |
you can | kunt |
product | product |
EN When viewed in a table, you can sort the magnets by adhesive force, dimensions, energy product, weight, coating and maximum working temperature.
NL In de tabelvorm kunt u de magneten naar houdkracht, afmetingen, energieproduct, gewicht, coating en maximale gebruikstemperatuur sorteren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sort | sorteren |
magnets | magneten |
dimensions | afmetingen |
weight | gewicht |
coating | coating |
maximum | maximale |
in | in |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | naar |
EN The authors of the most popular WordPress theme estate company have included 'orchestrates' a full animation in three dimensions, allowing you to view the proposed photos in maximum volume and a clean design website
NL De auteurs van het meest populaire WordPress-thema-landgoedbedrijf hebben 'orkeststraten' een volledige animatie in drie dimensies opgenomen, zodat u de voorgestelde foto's in maximaal volume en een strakke ontwerpwebsite kunt bekijken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
authors | auteurs |
popular | populaire |
animation | animatie |
dimensions | dimensies |
proposed | voorgestelde |
photos | fotos |
volume | volume |
wordpress | wordpress |
full | volledige |
in | in |
to | zodat |
the | de |
theme | thema |
included | opgenomen |
three | drie |
view | bekijken |
and | en |
of | van |
you | u |
maximum | maximaal |
EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.
NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
packaging | verpakkingen |
means | |
define | bepalen |
minimum | minimale |
maximum | maximale |
depends | hangt af van |
the | de |
length | lengte |
width | breedte |
that | dat |
our | onze |
size | grootte |
on | hoogte |
and | en |
you can | kunt |
product | product |
EN Specify the maximum allowed forecast average wind speeds in km/h, coming from 16 different directions
NL Geef de maximaal toegestaande gemiddelde windsnelheid in km/u aan, afkomstig uit 16 verschillende richtingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maximum | maximaal |
average | gemiddelde |
km | km |
in | in |
different | verschillende |
the | de |
from | uit |
EN Handshaking can increase the maximum allowed communication speed because it gives the computers the ability to control the flow of information
NL Het gebruik van handshaking kan de maximaal mogelijke communicatiesnelheid verhogen omdat het de computers de mogelijkheid geeft de toevoer van informatie te regelen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
increase | verhogen |
maximum | maximaal |
computers | computers |
control | regelen |
information | informatie |
the | de |
gives | geeft |
ability | mogelijkheid |
can | mogelijke |
because | omdat |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN Medical expenses and hyperbaric treatments included, up to the maximum depth allowed by your teaching organization, but in any case not exceeding 15m
NL Medische kosten en hyperbare behandelingen zijn inbegrepen, tot een maximum diepte toegestaan door jouw opleidingsorganisatie, maar in ieder geval niet dieper dan 15
енглески језик | Дутцх |
---|---|
medical | medische |
expenses | kosten |
hyperbaric | hyperbare |
treatments | behandelingen |
included | inbegrepen |
allowed | toegestaan |
depth | diepte |
in | in |
and | en |
maximum | een |
by | door |
but |
EN * in any case, not beyond the maximum depth allowed by your teaching organization
NL *in ieder geval niet dieper dat de maximum diepte toegestaan door jouw opleidingsorganisatie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maximum | maximum |
allowed | toegestaan |
in | in |
depth | diepte |
the | de |
by | door |
EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
NL Diepte: je maakt ondiepe duiken (12m/40ft), de maximaal toegestane diepte is 18m/60ft
енглески језик | Дутцх |
---|---|
depth | diepte |
dives | duiken |
maximum | maximaal |
is | is |
the | de |
EN You no longer need to make an appointment to enter a shop, but there is a maximum number of customers allowed inside
NL Winkelen kan weer zonder afspraak, maar er geldt een maximaal aantal klanten per winkel
енглески језик | Дутцх |
---|---|
appointment | afspraak |
customers | klanten |
but | |
there | er |
number | aantal |
need | kan |
shop | winkel |
maximum | maximaal |
to | maar |
of | per |
EN The most important property changed with each new release was the maximum allowed speed at the processor bus side.
NL De meest belangrijke eigenschap die elke keer wijzigde was de maximaal toegestane snelheid aan de processor bus zijde.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
property | eigenschap |
speed | snelheid |
processor | processor |
bus | bus |
side | zijde |
important | belangrijke |
the | de |
maximum | maximaal |
at | elke |
with | aan |
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
communicate | communiceren |
low | laag |
distance | afstand |
devices | apparaten |
in | in |
the | de |
maximum | maximaal |
can | kunnen |
device | apparaat |
with | met |
but | |
general | algemeen |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
енглески језик | Дутцх |
---|---|
reduced | gereduceerd |
network | netwerk |
disadvantage | nadeel |
reduce | reduceren |
adding | toevoegen |
the | de |
by | door |
can | kan |
this | deze |
that | dat |
with | met |
be | worden |
but | |
have | hebben |
they | ze |
also | ook |
maximum | maximaal |
EN As of December 21, 2021, you can exercise on our boot camp field. A maximum of 12 people are allowed to train at a time. Please note that you train individually and keep enough distance.
NL Vanaf 21 december 2021 kun je sporten op ons bootcampveld. Er mogen maximaal 12 mensen tegelijk trainen. Let op, je traint individueel en houdt genoeg afstand.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
december | december |
exercise | sporten |
maximum | maximaal |
people | mensen |
train | trainen |
distance | afstand |
on | op |
you can | kun |
can | mogen |
individually | individueel |
and | en |
enough | genoeg |
our | ons |
EN The design of the Press Fit92 bottom bracket box has allowed us to widen the diagonal tubes to provide maximum stiffness and minimal bending between the front and rear triangles
NL Dankzij het ontwerp van de Press Fit92-trapas konden de diagonale buizen worden verbreed voor maximale stijfheid en een minimale buiging tussen de voor- en achterdriehoek
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tubes | buizen |
minimal | minimale |
design | ontwerp |
the | de |
front | voor |
to | dankzij |
and | en |
maximum | maximale |
EN Reserve one of the time slots and please be sure to arrive on time. The maximum amount of people allowed into Waag is 8.
NL Reserveer een tijdsslot en kom op tijd. Het maximale aantal bezoekers per tijdsslot is 8, waardoor iedereen voldoende afstand zal kunnen bewaren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
reserve | reserveer |
on | op |
is | is |
time | tijd |
and | en |
maximum | maximale |
of | waardoor |
EN Medical expenses and hyperbaric treatments included, up to the maximum depth allowed by your teaching organization, but in any case not exceeding 15m
NL Medische kosten en hyperbare behandelingen zijn inbegrepen, tot een maximum diepte toegestaan door jouw opleidingsorganisatie, maar in ieder geval niet dieper dan 15
енглески језик | Дутцх |
---|---|
medical | medische |
expenses | kosten |
hyperbaric | hyperbare |
treatments | behandelingen |
included | inbegrepen |
allowed | toegestaan |
depth | diepte |
in | in |
and | en |
maximum | een |
by | door |
but |
Приказује се 50 од 50 превода