Преведи "german director alexander" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "german director alexander" са енглески језик на Дутцх

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN UvA Talen offers German courses at eight levels, from German Beginners (A1.1) to German level 8 (B2.2). The courses will enable you to improve your vocabulary and practical knowledge of German grammar in a systematic way.

NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.

EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

енглески језикДутцх
interviewinterview
communitycommunity
directordirector
technicaltechnical
administrationadministration
anden
thehet

EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

енглески језикДутцх
interviewinterview
communitycommunity
directordirector
technicaltechnical
administrationadministration
anden
thehet

EN The pluriverse of the eminent German director Alexander Kluge keeps expanding. A selection of his Minutenfilme will be on view at ARGOS from 17 September 2021 to 31 July 2022. 

NL Het pluriversum van de Duitse cineast en intellectueel Alexander Kluge deint steeds verder uit. Een selectie van zijn Minutenfilme wordt, van 17 september 2021 tot 31 juli 2022, in vijf verschillende reeksen tentoongesteld bij ARGOS.

енглески језикДутцх
alexanderalexander
selectionselectie
septemberseptember
julyjuli
thede
onverder
aeen
ofvan
bewordt
totot

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...

енглески језикДутцх
cantonskantons
thede
farvan de
inin
switzerlandzwitserland
ofdeel
spokengesproken
swisszwitsers
anden
areworden
fourvan

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...

енглески језикДутцх
cantonskantons
thede
farvan de
inin
switzerlandzwitserland
ofdeel
spokengesproken
swisszwitsers
anden
areworden
fourvan

EN Watch the video below about the inauguration by our Director-General Eric van Walle, Peter De Preter (Director of ESV EURIDICE GIE) and Marc Demarche (Director-General of ONDRAF/NIRAS).

NL Bekijk dan het onderstaande filmpje over de ingebruikname door onze directeur-generaal Eric van Walle, Peter De Preter (directeur van ESV EURIDICE) en Marc Demarche (directeur-generaal van NIRAS).

енглески језикДутцх
watchbekijk
peterpeter
directordirecteur
marcmarc
ouronze
bydoor
aboutover
dede

EN An evening centred on the legendary German author and filmmaker Alexander Kluge

NL Een avond rond de legendarische Duitse auteur en filmmaker Alexander Kluge

енглески језикДутцх
eveningavond
authorauteur
filmmakerfilmmaker
alexanderalexander
thede
onrond
anden
germanduitse

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.

енглески језикДутцх
schneiderschneider
councilraad
participantsdeelnemers
successsucces
sustainableduurzame
designvormgeving
thede
anden
germanhet
brandvoor

EN Swiss German predominates, which is not altogether the same as ?traditional? German

NL Zwitsers Duits overheerst, wat niet helemaal hetzelfde is als "traditioneel" Duits

енглески језикДутцх
swisszwitsers
traditionaltraditioneel
isis
altogetherhelemaal
germanduits
notniet
asals

EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.

NL TrustedCloud is een keurmerk uitgegeven door het Duitse Federale Ministerie van Economische Zaken en Energie. Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.

енглески језикДутцх
issueduitgegeven
ministryministerie
economiceconomische
energyenergie
servesdient
standardstandaard
certificationcertificering
data protectiongegevensbescherming
isis
thede
datagegevens
protectionbescherming
inin
actwet
asals
withop
forvoor
affairszaken
aeen
bydoor
ofvan
anden

EN The two Duden reference works "Deutsches Universalwörterbuch" (German Universal Dictionary) and "Großes Fremdwörterbuch" (Large Foreign Dictionary) provide expert information in the event of doubts relating to the German language

NL De twee referenties van Duden "Deutsches Universalwörterbuch" (Universele Duitse woordenboek) en "Großes Fremdwörterbuch" (Grote Vreemde woordenboek) bieden deskundige informatie in geval van twijfel met betrekking tot de Duitse taal

енглески језикДутцх
dictionarywoordenboek
largegrote
expertdeskundige
relatingmet betrekking tot
informationinformatie
inin
thede
providebieden
twotwee
anden
languagetaal
ofvan
totot
енглески језикДутцх
transportationtransport
efficiencyefficiëntie
withmet

EN German transportation runs with characteristic German efficiency, which makes getting around the various regions easy, quick, and pleasant

NL Duits transport verloopt met typisch Duitse efficiëntie, waardoor het gemakkelijk, snel en aangenaam is om door de verschillende regio's te reizen

енглески језикДутцх
efficiencyefficiëntie
variousverschillende
pleasantaangenaam
transportationtransport
thede
easygemakkelijk
quicksnel
withmet
aroundom
anden

EN In addition to German Unity Day, celebrated nationally on October 3, each German state celebrates its own secular and religious public holidays

NL Naast de Duitse Dag van de Eenheid, die op 3 oktober nationaal wordt gevierd, viert elke Duitse staat zijn eigen seculiere en religieuze feestdagen

енглески језикДутцх
unityeenheid
octoberoktober
celebratesviert
holidaysfeestdagen
onop
statezijn
owneigen
anden
tonaast
germanduitse
daydag

EN The 3C Group from Rheda-Wiedenbrück - the heart of the German upholstered furniture industry - is one of the largest suppliers of upholstered furniture to the German and European furniture trade

NL De 3C-groep uit Rheda-Wiedenbrück is een van de grootste leveranciers van gestoffeerde meubelen aan de Duitse en Europese meubelhandel

енглески језикДутцх
groupgroep
suppliersleveranciers
europeaneuropese
isis
thede
anden
ofvan
germanduitse
largestde grootste
toaan

EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.

NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.

енглески језикДутцх
agreementovereenkomst
polishpools
isis
inin
thede
toook
anden
languagetaal
ofvan

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.

енглески језикДутцх
schneiderschneider
councilraad
participantsdeelnemers
successsucces
sustainableduurzame
designvormgeving
thede
anden
germanhet
brandvoor

EN Bit by bit, the allied soldiers had to capture the well-constructed German defensive lines.    The German army consistently withdrew, but often offered heavy resistance

NL Beetje bij beetje moesten de geallieerde soldaten de goed uitgebouwde Duitse verdedigingslinies veroveren.    Het Duitse leger trok zich stelselmatig terug maar bood vaak hevig weerstand

енглески језикДутцх
bitbeetje
soldierssoldaten
armyleger
oftenvaak
offeredbood
resistanceweerstand
wellgoed
had tomoesten
thede
but
toterug
bybij

EN Shortened to VW, Volkswagen is a German automaker founded in 1937 by the German Labour Front, a Nazi labour union, and headquartered in Wolfsburg

NL Volkswagen, afgekort tot VW, is een Duitse autofabrikant die in 1937 werd opgericht door het Duitse Arbeidsfront, een nazi-vakbond, en met het hoofdkantoor in Wolfsburg

енглески језикДутцх
foundedopgericht
unionvakbond
headquarteredhoofdkantoor
isis
inin
anden
theduitse
bydoor

EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.

NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.

енглески језикДутцх
agreementovereenkomst
polishpools
isis
inin
thede
toook
anden
languagetaal
ofvan

EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.

NL TrustedCloud is een keurmerk uitgegeven door het Duitse Federale Ministerie van Economische Zaken en Energie. Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.

енглески језикДутцх
issueduitgegeven
ministryministerie
economiceconomische
energyenergie
servesdient
standardstandaard
certificationcertificering
data protectiongegevensbescherming
isis
thede
datagegevens
protectionbescherming
inin
actwet
asals
withop
forvoor
affairszaken
aeen
bydoor
ofvan
anden

EN Document and website translation services from and into German. Check our German translation services and ask for a free quote!

NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Duits. Duits-Nederlandse en Nederlands-Duitse vertaling.

енглески језикДутцх
websitewebsites
documentdocumenten
anden
fromvan

EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language

NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt

енглески језикДутцх
difficultmoeilijke
expressionuitdrukking
thede
languagetaal
isis
germanduitse
aeen
ofvan
thatdie

EN in accordance with § 27a German VAT Act VAT id. no.: DE292565115 Registration number: HRB 154570B Registered at Charlottenburg District Court, Berlin Managing Director: Oliver Kray

NL conform § 27a UStG USt.-ID: DE292565115 Registratienummer: HRB 154570B Geregistreerd bij Amtsgericht Charlottenburg, Berlijn Directeur: Oliver Kray

енглески језикДутцх
accordanceconform
berlinberlijn
registeredgeregistreerd
directordirecteur
atde

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: filming, filming, on the set, director, director, clap

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmen, filmen, op de set, regisseur, regisseur, klappen

енглески језикДутцх
photographfoto
filmingfilmen
directorregisseur
toom
onop
thede
setset
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Byrd was the Chief Information Officer and Director of Libraries at Ohio Wesleyan University and Director of Learning Resources at J

NL Byrd de Chief Information Officer en Director of Libraries aan de Wesleyan University in Ohio en Director of Learning Resources aan het J

енглески језикДутцх
chiefchief
directordirector
ohioohio
universityuniversity
resourcesresources
jj
informationinformation
officerofficer
librarieslibraries
thede
anden

EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.

NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.

енглески језикДутцх
marketingmarketing
directordirector
westwest
ukvk
francefrankrijk
globalglobal
vpvp
nicenice
nownu
anden
inin
laterlater
asals
foreerst

EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.

NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.

енглески језикДутцх
directordirector
coursecourse
inin
trainingtraining
yourje
experienceervaring
toom
earnmet
spotplek
throughdoorlopen
anden
aeen
mustmoet

EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.

NL We gooien jaarlijks 3 miljard koffiebekers weg. Mission Reuse start in twee Utrechtse cafés een proef met herbruikbare bekers.

енглески језикДутцх
wewe
ourin
toweg

EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.

NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.

енглески језикДутцх
isis
anden
ofder
ourin

EN "This is the only fair where visitors actually come to buy." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director at Yellowgrape

NL "Dit is de enige beurs waar bezoekers daadwerkelijk komen om te kopen." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director bij Yellowgrape

енглески језикДутцх
visitorsbezoekers
johanjohan
creativecreative
isis
actuallydaadwerkelijk
thede
wherewaar
toom
directordirector
thisdit
buykopen
managingmanaging
comevan
denden

EN Starting as a Senior Consultant, he climbed the corporate ladder via Associate Director to Director of Advisory & Transaction Services Rotterdam in an impressive five years

NL In vijf jaar tijd klom hij op van senior consultant agency, via Associate Director naar Director Advisory & Transaction Services Rotterdam in 2016

енглески језикДутцх
seniorsenior
consultantconsultant
directordirector
servicesservices
rotterdamrotterdam
advisoryadvisory
inin
fivevijf
yearsjaar
hehij

EN Prior to joining The Gap Partnership, he was Managing Director for Swedish IBX Group and European Director of Sales with Capgemini Consulting

NL Voordat hij zich aansloot bij The Gap Partnership, was hij Managing Director voor de Zweedse BX Group en European Director of Sales bij Capgemini Consulting

енглески језикДутцх
gapgap
partnershippartnership
salessales
consultingconsulting
groupgroup
europeaneuropean
withbij
thede
directordirector
managingmanaging
hehij
anden
tozich
priorvoor

EN He started his career working as a visual designer, art director and interactive creative director in advertising

NL Hij begon zijn carrière als visueel ontwerper, art director en interactief creatief directeur in de reclame

енглески језикДутцх
startedbegon
careercarrière
visualvisueel
designerontwerper
interactiveinteractief
creativecreatief
inin
advertisingreclame
artart
asals
anden
hisde
directordirecteur
hehij

EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.

NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.

енглески језикДутцх
marketingmarketing
directordirector
westwest
ukvk
francefrankrijk
globalglobal
vpvp
nicenice
nownu
anden
inin
laterlater
asals
foreerst

EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.

NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.

енглески језикДутцх
directordirector
coursecourse
inin
trainingtraining
yourje
experienceervaring
toom
earnmet
spotplek
throughdoorlopen
anden
aeen
mustmoet

EN Today Lorenza is Marketing and Retail Director and Federico Commercial Director.

NL Vandaag is Lorenza directeur Marketing en Retail en Federico commercieel directeur.

енглески језикДутцх
todayvandaag
directordirecteur
commercialcommercieel
isis
marketingmarketing
anden

EN Director Prevention and Protection at Work: Fernand Vermeersch Director Business Development & Support: Pascal De Langhe

NL Directeur Preventie en Bescherming op het Werk: Fernand Vermeersch Directeur Business Development & Support: Pascal De Langhe

енглески језикДутцх
directordirecteur
preventionpreventie
protectionbescherming
developmentdevelopment
supportsupport
pascalpascal
workwerk
businessbusiness
dede

EN   Hamid Aït Abderrahim Deputy Director General and Director of MYRRHA

NL Mijn felicitaties aan het team dat die unieke ‘sleutel’ ontwerpt en de bouw van MYRRHA realiseert.

енглески језикДутцх
aunieke
anden
ofvan

EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.

NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.

енглески језикДутцх
elevenelf
farewellafscheid
dedicationinzet
directordirecteur
wewe
afterna
yearsjaar
towillen
ouronze
asals
anden

EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.

NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.

енглески језикДутцх
octoberoktober
adessiumadessium
completecompleet
isis
yearjaar
directordirecteur
becamewerd
thisdit
anden
denden
ouronze
withmet
earliereerder
ofder
vanvan

EN Longtime University of Iowa athletic director Gary Barta has announced his retirement, effective Aug. 1. Barta, 59, has been the athletic director at Iowa for 17 years.

NL De twee jeugdvrienden Quinten Post en Jesse Edwards speelden voor een kleine tienduizend man tegen elkaar.

енглески језикДутцх
thede
hasen
oftegen

EN Longtime University of Iowa athletic director Gary Barta has announced his retirement, effective Aug. 1. Barta, 59, has been the athletic director at Iowa for 17 years.

NL De twee jeugdvrienden Quinten Post en Jesse Edwards speelden voor een kleine tienduizend man tegen elkaar.

енглески језикДутцх
thede
hasen
oftegen

EN The Supervisory Board supervises the director, guards the mission of Volksuniversiteit Amsterdam and advises the director on the policy and performance of Volksuniversiteit Amsterdam

NL   De directeur-bestuurder van Stichting Volksuniversiteit Amsterdam is verantwoordelijk voor het beleid: zowel inhoudelijk als financieel en wat betreft personeel en organisatie

EN Alexander Fleming - Scottish bacteriologistby Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...from

NL Marie Curie in Parijs in haar laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...van

енглески језикДутцх
fromvan

EN Alexander has over 13 years’ experience in business analysis, software consulting and project management, specializing in SharePoint and Office 365 collaborative platforms

NL Alexander beschikt over meer dan 13 jaar ervaring in bedrijfsanalyse, softwareconsulting en projectbeheer en is gespecialiseerd in samenwerkingsplatforms op basis van SharePoint en Office 365

енглески језикДутцх
alexanderalexander
experienceervaring
specializinggespecialiseerd
sharepointsharepoint
inin
officeoffice
yearsjaar
anden
hasis

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa

енглески језикДутцх
photographfoto
bridgebrug
alexanderalexander
nightnacht
summerzomer
architecturearchitectuur
monumentmonument
toom
parisparijs
lightlicht
europeeuropa
francefrankrijk
citystad
urbanstedelijk
blackzwart
thisworden
whitewit
andde
usedgebruikt

EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.

NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.

енглески језикДутцх
dublindublin
irelandierland
julyjuli
rayray
charlescharles
mademaakte
pianopiano
alexanderalexander
productionproductie
studiosstudios
inin
thede
onop
hehij
iszijn
blueblue

EN In this former “Viz of the Week” from the Tableau Public gallery, Alexander Waleczek analysed public holidays around the world and developed a map showing where a different holiday is held each day during the year

NL In deze voormalige 'Viz van de week' uit de Tableau Public Gallery analyseerde Alexander Waleczek officiële feestdagen over de hele wereld en ontwikkelde een kaart die alle dagen van het jaar laat zien waarop er een feestdag plaatsvindt

енглески језикДутцх
formervoormalige
tableautableau
publicpublic
developedontwikkelde
mapkaart
inin
thede
anden
weekweek
yearjaar
daydagen
eachhele
holidaysfeestdagen
worldwereld
aeen
thisdeze
ofvan
fromuit

Приказује се 50 од 50 превода