NL In deze voormalige 'Viz van de week' uit de Tableau Public Gallery analyseerde Alexander Waleczek officiële feestdagen over de hele wereld en ontwikkelde een kaart die alle dagen van het jaar laat zien waarop er een feestdag plaatsvindt
NL In deze voormalige 'Viz van de week' uit de Tableau Public Gallery analyseerde Alexander Waleczek officiële feestdagen over de hele wereld en ontwikkelde een kaart die alle dagen van het jaar laat zien waarop er een feestdag plaatsvindt
EN In this former “Viz of the Week” from the Tableau Public gallery, Alexander Waleczek analysed public holidays around the world and developed a map showing where a different holiday is held each day during the year
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voormalige | former |
tableau | tableau |
ontwikkelde | developed |
kaart | map |
alexander | alexander |
NL ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
source | source |
software | software |
personen | people |
bijgedragen | contributed |
NL ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is vertaald in 23 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? has been translated into 23 locales. Thank you to the translators for their contributions.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
NL Vertaal ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? naar jouw taal.
EN Translate ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? into your language.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
naar | into |
jouw | your |
taal | language |
NL 7. Hoe lang blijven de slideshow en online gallery beschikbaar? Je slideshow en online gallery blijft beschikbaar voor minstens 1 jaar.
EN 7. How long will the online slide show be available? Your slide-show will be available for you and your friends all over the world for at least 1 year, the online gallery for a minimum 1 year.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
online | online |
beschikbaar | available |
jaar | year |
NL Zijn werk is tentoongesteld in onder meer de Seymor Gallery en de South Main Gallery in Vancouver (Canada)
EN Her work has been exhibited in galleries such as Seymor Gallery and South Main Gallery, in Vancouver (Canada), among others
Дутцх | енглески језик |
---|---|
werk | work |
tentoongesteld | exhibited |
south | south |
canada | canada |
vancouver | vancouver |
NL 1995 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Topps Gallery Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1995 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Topps Gallery Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1999 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Topps Gallery Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1999 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Topps Gallery Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1997 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2000 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2000 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2001 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2001 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2002 Topps Gallery kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '02 Topps Gallery American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2002 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Topps Gallery Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Het is heel gemakkelijk om de website naar je eigen hand te zetten, de online gallery te gebruiken en zelfs een on-the-go gallery app te hebben om te delen met familie en vrienden
EN It is very easy to make the website your own, use the online gallery, and even have an on-the-go gallery app for sharing with family and friends
Дутцх | енглески језик |
---|---|
heel | very |
gemakkelijk | easy |
delen | sharing |
familie | family |
vrienden | friends |
NL Vroeger analyseerde en bekritiseerde ik online advertenties op een podcast en de dienst die ik aanbood was Google AdWords en Facebook Ads management.
EN I used to analyze and critique online ads on a podcast and the service I offered was Google AdWords and Facebook Ads management.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vroeger | used |
online | online |
podcast | podcast |
management | management |
adwords | adwords |
NL Een jaar na het eerste rapport waarin Unia de impact van de gezondheidscrisis op de mensenrechten analyseerde, publiceert Unia een vervolgmonitoring van de mensenrechten tijdens de pandemie.
EN There are still too few figures on inequality and discrimination in Belgium, say Unia and the Equal Opportunities Team of the Federal Public Service (FPS) Justice.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
waarin | there |
jaar | public |
NL Vroeger analyseerde en bekritiseerde ik online advertenties op een podcast en de dienst die ik aanbood was Google AdWords en Facebook Ads management.
EN I used to analyze and critique online ads on a podcast and the service I offered was Google AdWords and Facebook Ads management.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vroeger | used |
online | online |
podcast | podcast |
management | management |
adwords | adwords |
NL Visualisaties op Tableau Public kunnen worden gedownload of verkend in een browser. Bekijk snel hoe ze zijn gemaakt en maak je eigen versie. Begin nu door een gratis Tableau Public-profiel aan te maken.
EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
visualisaties | visualisations |
tableau | tableau |
public | public |
gedownload | downloaded |
browser | browser |
snel | quickly |
versie | version |
begin | start |
verkend | explored |
profiel | profile |
NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
visualisaties | visualisations |
tableau | tableau |
gepubliceerd | published |
online | online |
platform | platform |
niet | not |
data | data |
NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.
EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
kunnen | can |
kijkers | viewers |
infrastructuur | infrastructure |
wordt | is |
beheerd | managed |
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | is |
cloud | cloud |
public | public |
kritische | critical |
draaien | run |
minder | less |
data | data |
omgeving | environment |
NL De zoektocht naar een Public Stack wordt georganiseerd binnen het onderzoeksproject Online European Public Spaces (OEPS), dat wordt gefinancierd door de Adessium Foundation samen met de European Cultural Foundation.
EN The search for a Public Stack is organized within the research project Online European Public Spaces (OEPS), which is funded by the Adessium Foundation together with the European Cultural Foundation.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zoektocht | search |
public | public |
stack | stack |
georganiseerd | organized |
online | online |
european | european |
spaces | spaces |
gefinancierd | funded |
foundation | foundation |
adessium | adessium |
NL De Free Software Foundation Europe een brochure uitgebracht: Public Money? Public Code! over het gebruik van open-source software.
EN Within the context of the Open Data FWD challenge, Waag had organized an event in collaboration with the City Utrecht and the Digital City Agenda,…
Дутцх | енглески језик |
---|---|
open | open |
NL Die kennis zet ze in bij het project Public Stack: ontwerpproces, waarin praktische tools en richtlijnen worden gemaakt voor het ontwerpen van digitale technologie volgens het public stack-model.
EN She will be applying this knowledge in projects such as Public Stack: Design Process, which aims to create practical tools and guidelines for creating digital technologies that comply with the Public Stack model.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kennis | knowledge |
public | public |
stack | stack |
praktische | practical |
tools | tools |
richtlijnen | guidelines |
digitale | digital |
NL Public Academy heeft een mooi bedrag naar ons overgemaakt! Dit bedrag zal onze missie ten goede komen, heel hartelijk dank aan onze donateur en Public Academy.
EN Public Academy has transferred a nice amount to us! This amount will benefit our mission, many thanks to our donor and Public Academy.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
public | public |
academy | academy |
missie | mission |
heel | many |
NL Public Academy heeft een mooi bedrag naar ons overgemaakt! Dit bedrag zal onze missie ten goede komen, heel hartelijk dank aan onze donateur en Public Academy.
EN Public Academy has transferred a nice amount to us! This amount will benefit our mission, many thanks to our donor and Public Academy.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
public | public |
academy | academy |
missie | mission |
heel | many |
NL Het expliciet specificeren van public is nooit echt nodig, aangezien ingangen in de cache als public worden beschouwd, tenzij private is gespecificeerd
EN Explicitly specifying public isn?t ever really necessary since cached entries are assumed public unless private is specified
NL WordPress Versie 5.0: Gebruik Gallery Block voor meerdere afbeeldingen of video's
EN WordPress Version 5.0: Leverage Gallery Block for multiple image or video assets
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wordpress | wordpress |
versie | version |
block | block |
of | or |
gebruik | leverage |
NL Opgelost: Aangepaste album-compact template om altijd p.ngg-album-gallery-image-counter op te nemen
EN Fixed: Adjusted album-compact template to always include p.ngg-album-gallery-image-counter
Дутцх | енглески језик |
---|---|
template | template |
om | to |
altijd | always |
p | p |
aangepaste | adjusted |
NL Visualisatie van de dag Viz Gallery Aanbevolen auteurs
EN Viz of the Day Viz gallery Featured authors
Дутцх | енглески језик |
---|---|
auteurs | authors |
NL In onze API- en webservices gallery vindt u voorbeelden van projecten waarbij onze API's worden gebruikt in een breed scala aan omgevingen en oplossingen
EN Our API and Web Services Gallery provides examples of projects that incorporate our APIs into a wide range of environments and solutions
Дутцх | енглески језик |
---|---|
projecten | projects |
breed | wide |
scala | range |
omgevingen | environments |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1940s, Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architectuur, Milaan, naoorlogs, reconstructie
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1940s, Dome, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architecture, Milan, postwar period, reconstruction
Дутцх | енглески језик |
---|---|
foto | photograph |
architectuur | architecture |
milaan | milan |
ii | ii |
NL Klik om uploads voor m6.gallery te bekijken
EN Click to view uploads for m6.gallery
Дутцх | енглески језик |
---|---|
klik | click |
NL Breng vervolgens een bezoek aan het Biscuit Café in Culross Pottery and Gallery voor heerlijke biologische taarten en gebak en geurige speciale theesoorten.
EN Once you've finished exploring, visit the Biscuit Café at Culross Pottery and Gallery for delicious organic pies and cakes and fragrant speciality teas.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bezoek | visit |
heerlijke | delicious |
taarten | cakes |
NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland
EN Kelvingrove Art Gallery and Museum is a must visit place! Explore state-of-the-art galleries, incredible art collections, themed exhibitions and more at one of Scotland's most popular free attractions
Дутцх | енглески језик |
---|---|
art | art |
museum | museum |
mag | must |
ongelooflijke | incredible |
attracties | attractions |
schotland | scotland |
NL Binnen 8-12 weken krijg je toegang tot al je definitieve foto's (in printkwaliteit), via een beveiligde online gallery en op een USB-stick.
EN Within 8 to 12 weeks after your wedding you’ll get all the images – ready to be printed – with an password-protected online gallery and on USB You also receive a slide-show.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
weken | weeks |
foto | images |
beveiligde | protected |
online | online |
usb | usb |
NL Een van onze meest chique materialen, die stabiliteit en elegantie bundelen, is de Gallery Print
EN Our most elegant solution to presenting your favourite designs comes in the form of our gallery print
Дутцх | енглески језик |
---|---|
chique | elegant |
NL Als je gekozen hebt voor een gallery print, ontvang je een speciaal voor jou geproduceerd product
EN In the price-performance ratio, our gallery bonds are up there, because you can expect excellent quality every time with us
NL Ons assortiment aan afbeeldingen is gigantisch en van “Gouden Eeuw” tot “de Stijl”, van fotografieën tot illustraties, van figuratieve tot abstracte kunst komt elk motief omgezet op gallery bond tot zijn recht
EN Are you a fan of the classics? Then let yourself be inspired by our old masters and order Monet’s world-famous water lilies, Van Gogh’s radiant sunflowers or Klimt’s atmospheric kiss as colourful gallery prints
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ons | our |
NL Als posters, gallery prints of prints op pvc – de spannende beeldcomposities verfraaien elke kamer.
EN As a poster, gallery print or foam board print – the exciting image compositions enhance any room.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | as |
posters | poster |
kamer | room |
NL Gallery-websjablonen hebben een volledig standaard webdesign met volledige browseroverschrijdende functionaliteit
EN Gallery web templates have a completely standard web design with full cross-browser functionality
Дутцх | енглески језик |
---|---|
functionaliteit | functionality |
NL Gallery-websitesjabloon met WordPress-plug-ins geeft u de mogelijkheid om een afbeeldingengalerij toe te voegen aan uw responsieve websitesjabloon
EN Gallery website template with WordPress plugins gives you the ability to add an image gallery to your responsive website template
Дутцх | енглески језик |
---|---|
geeft | gives |
mogelijkheid | ability |
responsieve | responsive |
wordpress | wordpress |
plug-ins | plugins |
NL Beklim het en bewonder de wijde uitzichten over Princes Street Gardens, de Scottish National Gallery en vele andere bezienswaardigheden van de skyline van de stad.
EN Climb it and take in the sprawling views over Princes Street Gardens, the Scottish National Gallery and many other features of the city skyline.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
uitzichten | views |
street | street |
national | national |
vele | many |
stad | city |
skyline | skyline |
NL Vanuit onze pop-up store Red Light Pet Shop bij Gallery Schatjes ging de tour 'Catch your pets in the wild' onder begeleiding van stadsgids Geert Sillevis door de wijk, gewapend met petrischaaltjes en wattenstaafjes.
EN Starting from our pop-up store Red Light Pet Shop at Gallery Schatjes, the tour 'Catch your pets in the wild' roamed the streets, guided by Geert Sillevis, and armed with petri dishes and cotton swabs.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
light | light |
tour | tour |
your | your |
wild | wild |
gewapend | armed |
NL Schatjes Gallery is een plek voor kunst en evenementen verstopt in een prachtig souterrain
EN Schatjes Gallery is a basement space for art exhibitions and events located in the heart of the Red Light District of Amsterdam
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | is |
plek | space |
kunst | art |
evenementen | events |
NL Kilkenny Design Centre is gevestigd in wat ooit de stallen waren van het historische Kilkenny Castle en is passend gelegen naast The National Design & Craft Gallery, een van de meest opwindende artistieke locaties van Ierland.
EN Kilkenny Design Centre is situated in what was once the stables of historic Kilkenny Castle and is fittingly located adjacent to The National Design & Craft Gallery, one of Ireland?s most exciting artistic venues.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
design | design |
centre | centre |
waren | was |
historische | historic |
national | national |
locaties | venues |
ierland | ireland |
NL Door Mission College Vargas Gallery
EN By Mission College Vargas Gallery
Дутцх | енглески језик |
---|---|
door | by |
mission | mission |
college | college |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
EN Yes, you can sell art on Shopify. Beckendorf Gallery is one example of a Shopify merchant that sells art online.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ja | yes |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
EN Yes, you can sell art on Shopify. Beckendorf Gallery is one example of a Shopify merchant that sells art online.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ja | yes |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
EN Yes, you can sell art on Shopify. Beckendorf Gallery is one example of a Shopify merchant that sells art online.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ja | yes |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
EN Yes, you can sell art on Shopify. Beckendorf Gallery is one example of a Shopify merchant that sells art online.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ja | yes |
voorbeeld | example |
online | online |
Приказује се 50 од 50 превода