EN EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick created the Equipe Guesthouse Girona project with a view to offering guests a quiet, relaxed atmosphere
EN EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick created the Equipe Guesthouse Girona project with a view to offering guests a quiet, relaxed atmosphere
NL EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick is het Equipe Guesthouse Girona-project begonnen met het idee om zijn gasten een rustige en ontspannen sfeer te bieden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
guests | gasten |
quiet | rustige |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
project | project |
to | om |
with | met |
a | een |
offering | zijn |
the | het |
EN KLASSMARK and Equipe Girona Guesthouse went gravel riding.
NL KLASSMARK en Equipe Girona Guesthouse hebben een gravelrit gemaakt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | en |
went | een |
EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity
NL Het in familiebezit zijnde hotel wordt door de 3e generatie met veel inzet en cultuur geleid en beschikt over zeven kamers
енглески језик | Дутцх |
---|---|
generation | generatie |
dedication | inzet |
cultural | cultuur |
the | de |
much | veel |
with | met |
and | en |
EN The Valais four-thousanders stand nicely to attention on the southern horizon - And visitors spending the night at the mountain guesthouse by the Torrenthorn Rinderhütte witness the summit world in a very special light.
NL De Walliser vierduizend meter toppen staan in het gelid aan de zuidelijke horizon. Wie overnacht in de Rinderhütte op de Torrenthorn beleeft dit toppenschouwspel in uitzonderlijk licht.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
horizon | horizon |
on | op |
in | in |
the | de |
light | licht |
EN Experience a horse and carriage ride through the car-free Val Bever and enjoy the enchanting snowy landscape as you make your way to the Spinas guesthouse.
NL De paardentrekking is geschikt voor geoefende én beginnende ruiters.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
to | voor |
EN 24 rooms and 6 suites lovingly and stylishly decorated in the guesthouse Kreuz
NL Stijl- en liefdevol ingerichte kamers in het gastenverblijf ?Kreuz? met 24 kamers en 6 suites
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lovingly | liefdevol |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
the | het |
EN Find out more about: Guesthouse Casa Calina Carona
NL Meer info over: Guesthouse Casa Calina Carona
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Guesthouse Casa Calina Carona
NL Meer info over: + Guesthouse Casa Calina Carona
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Scuba dive the Maldives on a budget and book a bed or room in a guesthouse In 2010, when I?
NL Reis de Malediven op een voordelige manier door een bed of kamer te boeken in een lokaal guesthouse! In 2010,?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maldives | malediven |
book | boeken |
on | op |
bed | bed |
or | of |
in | in |
the | de |
room | kamer |
a | een |
EN The beauty of a B&B or guesthouse is that one can pop up anywhere
NL Het leuke van een B&B of guesthouse is dat je ze overal kunt tegenkomen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
can | kunt |
or | of |
is | is |
b | b |
a | een |
that | dat |
EN Renowned for its restaurant’s exceptional recreation of the RMS Titanic’s last meal, this Victorian guesthouse is an ideal city location.
NL Dit victoriaanse guesthouse is ideaal gelegen in de stad en is bekend om het opnieuw koken en serveren van het voortreffelijke laatste diner van de RMS Titanic.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
renowned | bekend |
last | laatste |
ideal | ideaal |
is | is |
city | stad |
the | de |
an | opnieuw |
this | dit |
of | van |
EN Wake up to the sound of the cuckoo clock in an archetypal half-timbered guesthouse and stride out onto ancient paths under the brooding, evergreen canopy
NL In het noordelijke deel van het Zwarte Woud wandel je door heuvelachtig landschap, heidevelden en langs wijngaarden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
in | in |
and | en |
sound | je |
of | deel |
EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity
NL Het in familiebezit zijnde hotel wordt door de 3e generatie met veel inzet en cultuur geleid en beschikt over zeven kamers
енглески језик | Дутцх |
---|---|
generation | generatie |
dedication | inzet |
cultural | cultuur |
the | de |
much | veel |
with | met |
and | en |
EN Stylish and sympathetically furnished rooms in the ?Kreuz? guesthouse with 23 rooms and 7 suites, and a wellness centre with 4 different saunas and an outdoor hot tub
NL Stijlvol en liefdevol ingerichte kamers in het pension ?Kreuz?, met 23 kamers en 7 suites en een wellnesscomplex met 4 verschillende sauna's en een openlucht hottub
енглески језик | Дутцх |
---|---|
stylish | stijlvol |
outdoor | openlucht |
in | in |
and | en |
rooms | kamers |
suites | suites |
with | met |
the | het |
EN The Valais four-thousanders stand nicely to attention on the southern horizon - And visitors spending the night at the mountain guesthouse by the Torrenthorn Rinderhütte witness the summit world in a very special light.
NL De Walliser vierduizend meter toppen staan in het gelid aan de zuidelijke horizon. Wie overnacht in de Rinderhütte op de Torrenthorn beleeft dit toppenschouwspel in uitzonderlijk licht.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
horizon | horizon |
on | op |
in | in |
the | de |
light | licht |
EN Experience a horse and carriage ride through the car-free Val Bever and enjoy the enchanting snowy landscape as you make your way to the Spinas guesthouse.
NL Met zijn zacht glooiende landschappen en uitgestrekte natuurgebieden is de Jura als geen ander geschikt voor alle mogelijke paardensportactiviteiten op elk niveau.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
landscape | landschappen |
way | niveau |
the | de |
and | en |
through | op |
as | als |
a | elk |
EN Through Alpine flora to the Tannalp with a dairy, guesthouse and lake
NL Door alpenflora naar de Tannalp met kaasmakerij, herberg en meer
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
and | en |
to | meer |
with | met |
EN Unique accommodation options from an unpretentious historic guesthouse to the luxurious grand hotel.
NL Unieke overnachtingsmogelijkheden van een eenvoudig pension tot en met een luxueus Grand Hotel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
luxurious | luxueus |
grand | grand |
unique | unieke |
hotel | hotel |
to | tot |
the | van |
EN Find out more about: Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
NL Meer info over: Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
NL Meer info over: + Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Barcelona to Girona – a road cycling mecca on your gravel bike
NL Bikepacking door de heuvels van het Lake District - Lakeland 300
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | door |
EN Despite being born in the Netherlands, Mick and his wife Wilma have lived in Girona for a long time
NL Mick en zijn vrouw Wilma zijn weliswaar in Nederland geboren, maar ze wonen nu al lange tijd in Girona
енглески језик | Дутцх |
---|---|
born | geboren |
in | in |
wife | vrouw |
long | lange |
time | tijd |
and | en |
netherlands | nederland |
lived | zijn |
EN Golfers who want to escape the hustle of Barcelona, but still want a city with the typical Spanish vibe, should definitely consider Girona
NL Golfers die willen ontsnappen aan de drukte van Barcelona maar toch een stad met de typische Spaanse sfeer zoeken, moeten Girona zeker eens overwegen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
escape | ontsnappen |
hustle | drukte |
barcelona | barcelona |
city | stad |
typical | typische |
vibe | sfeer |
consider | overwegen |
the | de |
a | eens |
should | moeten |
but | |
with | met |
to | willen |
of | van |
EN Catalonia can be reached easily by plane via Girona Airport and Barcelona Airport.
NL Catalonië is gemakkelijk te bereiken met het vliegtuig via de luchthaven van Girona en de luchthaven van Barcelona.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
easily | gemakkelijk |
airport | luchthaven |
barcelona | barcelona |
catalonia | catalonië |
can | bereiken |
plane | vliegtuig |
and | en |
via | via |
EN Rent a car in Girona and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Gerona in Spanje
енглески језик | Дутцх |
---|---|
deals | kortingen |
europcar | europcar |
a | een |
in | in |
with | bij |
and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Girona as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Gerona voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
енглески језик | Дутцх |
---|---|
hire | huren |
holiday | vakantie |
event | gebeurtenis |
wide | ruim |
now | nu |
or | of |
needs | behoeften |
car | auto |
special | speciale |
suit | past |
in | in |
for | voor |
will | wilt |
to | aan |
find | en |
EN Car hire at Girona is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Gerona is zeer eenvoudig bij Europcar.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
car | auto |
hire | huren |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
is | is |
with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Girona for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Gerona nodig heeft.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Girona. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Gerona. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
енглески језик | Дутцх |
---|---|
valid | geldige |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Girona with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Gerona dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN Barcelona to Girona – a road cycling mecca on your gravel bike
NL Voor trailliefhebbers — De mythische Haute Route, van Chamonix naar Zermatt
EN Madremanya – Madremanya Loop from Girona
NL Madremanya – Madremanya Rondje vanuit Girona
EN Barcelona to Girona – a road cycling mecca on your gravel bike
NL Bikepacking door de heuvels van het Lake District - Lakeland 300
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | door |
EN Barcelona to Girona – a road cycling mecca on your gravel bike
NL Bikepacking door de heuvels van het Lake District - Lakeland 300
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | door |
EN Madremanya – Madremanya Loop from Girona
NL Madremanya – Madremanya Rondje vanuit Girona
EN Barcelona to Girona – a road cycling mecca on your gravel bike
NL Bikepacking door de heuvels van het Lake District - Lakeland 300
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | door |
EN Madremanya – Madremanya Loop from Girona
NL Madremanya – Madremanya Rondje vanuit Girona
EN Barcelona to Girona – a road cycling mecca on your gravel bike
NL Bikepacking door de heuvels van het Lake District - Lakeland 300
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | door |
EN Save LIVE Walk in Girona. Discover Catalonia to your collection.
NL Sla LIVE Walk in Girona. Discover Catalonia op in je collectie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
live | live |
in | in |
your | je |
collection | collectie |
discover | discover |
EN Cristhian Stuani and Girona's long, unfortunate road back to LaLiga runs through Tenerife
NL Optimistische Koeman: "Bijlow gaat keepen tegen Kroatië"
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | gaat |
EN Girona were lucky to keep hold of Cristhian Stuani when they were relegated in 2019. Will he make good on his promise to return them to LaLiga?
NL Het Nederlands elftal neemt het woensdag in de halve finale van de Nations League in Rotterdam op tegen Kroatië.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
in | in |
on | op |
to | tegen |
EN Jacques Anquetil and Raymond Poulidorby L'Équipe - Krieger Rogerfrom
NL Fausto Coppi in de Tour van 1952door Archives Sud Ouestvan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | de |
EN Bernard Hinault and Greg Lemondby L'Équipe - DR ?from
NL Gino Bartali op de Tour van 1948door Archives Sud Ouestvan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | de |
from | van |
EN Messi and Ronaldinho FC Barcelona 2008by L'Équipe - L'EQUIPEfrom
NL Diego Maradona - Match Nederland - Argentinië 1979door William Stevensvan
EN Duel Lewis and Johnson World Championship 1987by L'Équipe - L'EQUIPEfrom
NL Sebastian Coe -1984 Olympische Spelen van Los Angelesdoor Colorsport Images - Andrew Cowievan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | van |
EN The USA dream team in 1992by L'Équipe - Nicolas Luttiaufrom
NL Uitgebreiddoor Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | van |
EN The legendary team of the Bulls in 1992by L'Équipe - L'EQUIPEfrom
NL Kareem Abdul Jabbar van de dunking van de...door Imago Images - Icon SMIvan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
by | door |
EN Pierre Berbizier and Jean Pierre Rivesby L'Équipe - Robert Legrosfrom
NL Touche - Rugby - Wedstrijd tussen Frankrijk en...door L'Équipevan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | en |
EN Preparation for the America's Cupby L'Équipe - Jérôme Prevostfrom
NL Zeereis met Eric Tabarlydoor ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...van
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | van |
EN Chimney sweeps on the roofs of Parisby ROGER VIOLLET - Excelsior - L'Equipe ...from
NL Schoorsteenvegers op de daken van Parijsdoor ROGER VIOLLET - Excelsior - L'Equipe ...van
енглески језик | Дутцх |
---|---|
roofs | daken |
roger | roger |
on | op |
the | de |
of | van |
Приказује се 50 од 50 превода