EN EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick created the Equipe Guesthouse Girona project with a view to offering guests a quiet, relaxed atmosphere
EN EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick created the Equipe Guesthouse Girona project with a view to offering guests a quiet, relaxed atmosphere
NL EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick is het Equipe Guesthouse Girona-project begonnen met het idee om zijn gasten een rustige en ontspannen sfeer te bieden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
guests | gasten |
quiet | rustige |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
project | project |
to | om |
with | met |
a | een |
offering | zijn |
the | het |
EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity
NL Het in familiebezit zijnde hotel wordt door de 3e generatie met veel inzet en cultuur geleid en beschikt over zeven kamers
енглески језик | Дутцх |
---|---|
generation | generatie |
dedication | inzet |
cultural | cultuur |
the | de |
much | veel |
with | met |
and | en |
EN The Valais four-thousanders stand nicely to attention on the southern horizon - And visitors spending the night at the mountain guesthouse by the Torrenthorn Rinderhütte witness the summit world in a very special light.
NL De Walliser vierduizend meter toppen staan in het gelid aan de zuidelijke horizon. Wie overnacht in de Rinderhütte op de Torrenthorn beleeft dit toppenschouwspel in uitzonderlijk licht.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
horizon | horizon |
on | op |
in | in |
the | de |
light | licht |
EN Experience a horse and carriage ride through the car-free Val Bever and enjoy the enchanting snowy landscape as you make your way to the Spinas guesthouse.
NL De paardentrekking is geschikt voor geoefende én beginnende ruiters.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
to | voor |
EN 24 rooms and 6 suites lovingly and stylishly decorated in the guesthouse Kreuz
NL Stijl- en liefdevol ingerichte kamers in het gastenverblijf ?Kreuz? met 24 kamers en 6 suites
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lovingly | liefdevol |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
the | het |
EN Find out more about: Guesthouse Casa Calina Carona
NL Meer info over: Guesthouse Casa Calina Carona
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Guesthouse Casa Calina Carona
NL Meer info over: + Guesthouse Casa Calina Carona
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Scuba dive the Maldives on a budget and book a bed or room in a guesthouse In 2010, when I?
NL Reis de Malediven op een voordelige manier door een bed of kamer te boeken in een lokaal guesthouse! In 2010,?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maldives | malediven |
book | boeken |
on | op |
bed | bed |
or | of |
in | in |
the | de |
room | kamer |
a | een |
EN The beauty of a B&B or guesthouse is that one can pop up anywhere
NL Het leuke van een B&B of guesthouse is dat je ze overal kunt tegenkomen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
can | kunt |
or | of |
is | is |
b | b |
a | een |
that | dat |
EN Renowned for its restaurant’s exceptional recreation of the RMS Titanic’s last meal, this Victorian guesthouse is an ideal city location.
NL Dit victoriaanse guesthouse is ideaal gelegen in de stad en is bekend om het opnieuw koken en serveren van het voortreffelijke laatste diner van de RMS Titanic.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
renowned | bekend |
last | laatste |
ideal | ideaal |
is | is |
city | stad |
the | de |
an | opnieuw |
this | dit |
of | van |
EN Wake up to the sound of the cuckoo clock in an archetypal half-timbered guesthouse and stride out onto ancient paths under the brooding, evergreen canopy
NL In het noordelijke deel van het Zwarte Woud wandel je door heuvelachtig landschap, heidevelden en langs wijngaarden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
in | in |
and | en |
sound | je |
of | deel |
EN KLASSMARK and Equipe Girona Guesthouse went gravel riding.
NL KLASSMARK en Equipe Girona Guesthouse hebben een gravelrit gemaakt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | en |
went | een |
EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity
NL Het in familiebezit zijnde hotel wordt door de 3e generatie met veel inzet en cultuur geleid en beschikt over zeven kamers
енглески језик | Дутцх |
---|---|
generation | generatie |
dedication | inzet |
cultural | cultuur |
the | de |
much | veel |
with | met |
and | en |
EN Stylish and sympathetically furnished rooms in the ?Kreuz? guesthouse with 23 rooms and 7 suites, and a wellness centre with 4 different saunas and an outdoor hot tub
NL Stijlvol en liefdevol ingerichte kamers in het pension ?Kreuz?, met 23 kamers en 7 suites en een wellnesscomplex met 4 verschillende sauna's en een openlucht hottub
енглески језик | Дутцх |
---|---|
stylish | stijlvol |
outdoor | openlucht |
in | in |
and | en |
rooms | kamers |
suites | suites |
with | met |
the | het |
EN The Valais four-thousanders stand nicely to attention on the southern horizon - And visitors spending the night at the mountain guesthouse by the Torrenthorn Rinderhütte witness the summit world in a very special light.
NL De Walliser vierduizend meter toppen staan in het gelid aan de zuidelijke horizon. Wie overnacht in de Rinderhütte op de Torrenthorn beleeft dit toppenschouwspel in uitzonderlijk licht.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
horizon | horizon |
on | op |
in | in |
the | de |
light | licht |
EN Experience a horse and carriage ride through the car-free Val Bever and enjoy the enchanting snowy landscape as you make your way to the Spinas guesthouse.
NL Met zijn zacht glooiende landschappen en uitgestrekte natuurgebieden is de Jura als geen ander geschikt voor alle mogelijke paardensportactiviteiten op elk niveau.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
landscape | landschappen |
way | niveau |
the | de |
and | en |
through | op |
as | als |
a | elk |
EN Through Alpine flora to the Tannalp with a dairy, guesthouse and lake
NL Door alpenflora naar de Tannalp met kaasmakerij, herberg en meer
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
and | en |
to | meer |
with | met |
EN Unique accommodation options from an unpretentious historic guesthouse to the luxurious grand hotel.
NL Unieke overnachtingsmogelijkheden van een eenvoudig pension tot en met een luxueus Grand Hotel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
luxurious | luxueus |
grand | grand |
unique | unieke |
hotel | hotel |
to | tot |
the | van |
EN Find out more about: Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
NL Meer info over: Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
NL Meer info over: + Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
Приказује се 20 од 20 превода