EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
prevent | voorkomen |
separated | gescheiden |
ctrl | ctrl |
if | als |
or | of |
a | een |
two | twee |
words | woorden |
by | door |
want | wilt |
to | van |
between | tussen |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
or | hier |
feature | gebruiken |
it | en |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces
NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
break | breken |
php | php |
for this | hiervoor |
we | we |
the | de |
to | om |
with | op |
into | in |
pieces | stukken |
post | post |
a | een |
text | tekst |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
NL De Take a Break-functie van Instagram stelt voor om na een bepaalde tijd een pauze te nemen van de app voor sociale media. Hier leest u hoe u het in-
енглески језик | Дутцх |
---|---|
break | pauze |
a | a |
feature | functie |
the | de |
take | take |
media | media |
time | tijd |
to | om |
or | hier |
taking | nemen |
how | hoe |
app | app |
after | na |
certain | bepaalde |
social media | sociale |
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wine | wijn |
days | dagen |
in | in |
ljubljana | ljubljana |
luxury | luxe |
slovenia | slovenië |
holiday | vakantie |
food | food |
EN Book a break in the La Côte wine-growing region by the shores of Lake Geneva and discover the local winemakers and their wines with the Wine Tasting Pass.
NL Boek een verblijf in de wijnstreek La Côte aan het Meer van Genève en ontdek de plaatselijke wijnboeren en hun wijnen met de Wine Tasting-pas.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
book | boek |
la | la |
geneva | genève |
discover | ontdek |
pass | pas |
in | in |
the | de |
wines | wijnen |
with | met |
a | een |
and | en |
local | plaatselijke |
their | hun |
of | van |
EN If you want to take a break from growing, you'll have to either continue to nurture your mothers, or let them go. Unlike seeds, you won't be able to tuck your clones away for future use. They have a very limited shelf-life.
NL Als je even een pauze wilt inlassen, moet je ofwel je moederplant blijven onderhouden of er afstand van doen. In tegenstelling tot zaden is het niet mogelijk de planten even te parkeren voor toekomstig gebruik. De houdbaarheid is bijzonder beperkt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
break | pauze |
unlike | in tegenstelling tot |
limited | beperkt |
future | toekomstig |
your | je |
or | of |
able | mogelijk |
use | gebruik |
seeds | zaden |
away | van |
for | voor |
want | wilt |
if | als |
continue | blijven |
very | te |
EN The need for a future- proof brand management solution that could scale with a growing team—and growing number of assets—made De Heus a perfect match for Bynder.
NL De behoefte aan een toekomstvaste oplossing voor merkbeheer die kon meegroeien met een uitbreidend team en een groeiend aantal assets, maakte van De Heus een perfecte match voor Bynder.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
need | behoefte |
solution | oplossing |
team | team |
growing | groeiend |
assets | assets |
made | maakte |
heus | heus |
perfect | perfecte |
bynder | bynder |
and | en |
the | de |
could | kon |
for | voor |
with | met |
number | aantal |
of | van |
that | die |
a | een |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
relationships | relaties |
fair | fair |
growing | groeiende |
supply | aanbod |
dealer | dealer |
customer | klant |
opportunity | kans |
involved | betrokken |
is | is |
experience | ervaring |
the | de |
to | om |
demand | vraag |
by | door |
building | bouwen |
meet | voldoen |
a | een |
with | op |
ever | steeds |
and | en |
their | hun |
for | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seed-growing">Seed Growing Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
енглески језик | Дутцх |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Timelapse of growing bean seeds growing. 2019683 Stock Video at Vecteezy
NL timelapse van groeiende bonenzaden groeien. 2019683 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
енглески језик | Дутцх |
---|---|
timelapse | timelapse |
video | videoclips |
of | van |
growing | groeiende |
EN Timelapse of growing bean seeds growing. Free Video
NL timelapse van groeiende bonenzaden groeien. Gratis video
енглески језик | Дутцх |
---|---|
timelapse | timelapse |
of | van |
free | gratis |
video | video |
growing | groeiende |
EN The growing method for most of these types is similar, but the effects of the shrooms can vary wildly! If you have just started growing (and using), you might not know exactly what to expect.
NL De kweekmethode van de meeste soorten is vergelijkbaar, maar de effecten van de paddo?s kunnen onderling nog sterk verschillen! Als je net begint met kweken (en gebruiken), weet je misschien nog niet helemaal wat je moet verwachten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
types | soorten |
effects | effecten |
vary | verschillen |
started | begint |
is | is |
expect | verwachten |
the | de |
using | gebruiken |
and | en |
of | van |
but | |
if | als |
what | wat |
EN What do you think about a heating mat? This is useful for growing and sprouting cannabis seeds as well as growing shrooms
NL Wat dacht je van een verwarmingsmat? Dit is handig voor zowel het opgroeien en ontkiemen van cannabiszaadjes, als voor het kweken van paddo?s
енглески језик | Дутцх |
---|---|
useful | handig |
is | is |
and | en |
what | wat |
this | dit |
for | voor |
a | een |
as | als |
EN Do you plan on growing your own shrooms? Our spore syringes will work well for you! If you have a lot of experience growing magic mushrooms, then these syringes are perfect
NL Ben je van plan om je eigen paddo?s te kweken? Dan komen onze sporenspuiten goed van pas! Vooral wanneer je al veel ervaring hebt met het kweken van paddo?s, zijn deze spuiten ideaal
енглески језик | Дутцх |
---|---|
plan | plan |
your | je |
experience | ervaring |
our | onze |
own | eigen |
well | goed |
EN This easy-growing strain boasts a super-short growing cycle of just 60 days
NL Deze gemakkelijk te kweken soort heeft een superkorte groeicyclus van slechts zestig dagen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
strain | soort |
days | dagen |
easy | gemakkelijk |
a | slechts |
of | van |
this | deze |
EN Critical Mass and Confidential OG genetic mix offers yields of up to 600g/m² when growing indoors, or up to a staggering 1000g/plant when growing outdoors
NL Dankzij de genetische mix van Critical Mass en Confidential OG mag je binnen op wel 600g/m² rekenen! En buiten ligt wel 1000g/plant voor het oprapen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
og | og |
mix | mix |
m | m |
plant | plant |
indoors | binnen |
when | wel |
and | en |
EN Growing different plant species next to your cannabis can help keep them healthy, pest-free, and even increase their yields at the end of the growing season.
NL Het kweken van verschillende plantensoorten naast je wietplanten kan helpen om je planten gezond en vrij van ongedierte te houden. Het kan er zelfs voor zorgen dat de opbrengst aan het einde van het groeiseizoen groter uitpakt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
can | kan |
healthy | gezond |
yields | opbrengst |
free | vrij |
your | je |
help | helpen |
the | de |
plant | planten |
to | om |
the end | einde |
and | en |
even | zelfs |
keep | houden |
EN Royal Queen Seeds Easy has taken care of the science of growing. You take care of growing lush and vibrant plants that grow to fulfil their potential every time.
NL Terwijl Royal Queen Seeds Easy de wetenschap van het kweken op zich neemt, kweek jij weelderige, krachtige planten die altijd tot hun volledige potentie groeien.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
queen | queen |
science | wetenschap |
potential | potentie |
easy | easy |
seeds | seeds |
the | de |
every | op |
plants | planten |
grow | groeien |
their | hun |
has | neemt |
of | van |
EN Whether you're growing outdoors, in a greenhouse, or in a carefully constructed setup under lights, there are undoubtedly products available to aid you on your pepper growing journey
NL Ga er dus lekker voor zitten en surf door ons assortiment
енглески језик | Дутцх |
---|---|
there | er |
under | voor |
to | dus |
EN The need to switch light cycles when growing indoors, or the need to consider planting and harvesting times when growing outdoors, makes feminized cannabis more difficult to grow
NL Het kweken van feminized wietzaden is ingewikkelder, omdat je bij binnenkweek de lichtcycli moet veranderen en bij buitenkweek rekening moet houden met plant- en oogsttijden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
feminized | feminized |
grow | kweken |
the | de |
need | je |
and | en |
need to | moet |
times | van |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
conditions | omstandigheden |
often | vaak |
in | in |
cold | koude |
ideal | ideale |
and | en |
less | minder |
for | voor |
good | goede |
EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...
NL Wiet kweken is best makkelijk. Je zou echter wel wat basiskennis moeten hebben. Denk aan deze 5 dingen als je kweekt. Daarmee is het kweken een stuk eenvoudiger en veroorzaakt het minder stress....
енглески језик | Дутцх |
---|---|
marijuana | wiet |
is | is |
of | stuk |
it | en |
things | dingen |
as | als |
should | moeten |
to | daarmee |
EN Growing By Growing Other Website Template
NL Ontwerper Over Werk Website Sjabloon
енглески језик | Дутцх |
---|---|
website | website |
template | sjabloon |
by | over |
EN Growing By Growing Other HTML Template
NL Ontwerpbureau Voor Merkidentiteit HTML-Sjabloon
енглески језик | Дутцх |
---|---|
html | html |
template | sjabloon |
by | voor |
EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
NL Met hun snel groeiende populariteit en vraag nam CW Hemp contact met ons op voor hulp bij het vormen van een samenhangend, krachtig en premium nieuw merk voor hun groeiende lijn van hennepolieproducten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
growing | groeiende |
popularity | populariteit |
demand | vraag |
cw | cw |
forming | vormen |
cohesive | samenhangend |
powerful | krachtig |
premium | premium |
new | nieuw |
quickly | snel |
help | hulp |
and | en |
brand | merk |
their | hun |
line | lijn |
products | van |
a | een |
for | voor |
EN Against a backdrop of technological progress with a growing demand for a cloud-based service offering and user interfaces, governmental and government-related organisations benefit greatly from growing into smart organizations.
NL We hebben jarenlange ervaring binnen de publieke sector, zowel op lokaal, regionaal als federaal niveau.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
service | sector |
and | de |
with | op |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.
NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
access | toegang |
services | diensten |
rapidly | snel |
growing | groeiende |
digital | digitale |
fastest | snelst |
in | in |
the | de |
of | van |
EN A growing team doesn’t need to mean growing pains
NL Een groeiend team hoeft niet per se last te hebben van groeipijnen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
growing | groeiend |
team | team |
mean | |
a | een |
to | per |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
relationships | relaties |
fair | fair |
growing | groeiende |
supply | aanbod |
dealer | dealer |
customer | klant |
opportunity | kans |
involved | betrokken |
is | is |
experience | ervaring |
the | de |
to | om |
demand | vraag |
by | door |
building | bouwen |
meet | voldoen |
a | een |
with | op |
ever | steeds |
and | en |
their | hun |
for | voor |
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
growing | groeiende |
presence | aanwezigheid |
importance | belang |
maintaining | handhaven |
analytics | analytics |
business | bedrijfsleven |
in | in |
online | online |
is | is |
the | de |
internet | internet |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Things like 1-click staging allow you to configure your site in a test environment before pushing it live to the world (also great if you accidentally break something).
NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).
енглески језик | Дутцх |
---|---|
live | live |
great | geweldig |
accidentally | per ongeluk |
configure | configureren |
your | je |
site | site |
in | in |
the | de |
to | om |
it | hem |
like | zoals |
world | wereld |
things | dingen |
something | iets |
also | ook |
if | als |
EN Tea Break Top Tips: How to improve team collaboration
NL De klantervaring vormgeven – Verhalen van klanten: Sendcloud
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | van |
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
webinar | webinar |
brand | om |
tea | te |
our | onze |
EN An enterprise-wide deployment is an easy way to help departments break out of their silos
NL Een bedrijfsbrede implementatie is een eenvoudige manier om afdelingen te helpen hun silo's te doorbreken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
deployment | implementatie |
departments | afdelingen |
break | doorbreken |
is | is |
way | manier |
to | om |
easy | eenvoudige |
their | hun |
help | helpen |
out | te |
of | een |
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
break | breken |
strategy | strategie |
keyword | keyword |
or | of |
your | je |
content | content |
people | mensen |
actually | daadwerkelijk |
interested | geïnteresseerd |
the | de |
pieces | stukken |
topics | onderwerpen |
in | in |
for | voor |
you can | kunt |
EN Looking to take a break from her demanding job, Payal searched for a dance class to take
NL Op zoek naar een break van haar veeleisende baan zocht Payal een dansles om naartoe te gaan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
demanding | veeleisende |
job | baan |
to | om |
a | een |
looking | op zoek |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sweat | zweet |
offered | aangeboden |
endurance | uithoudingsvermogen |
boost | boost |
and | en |
with | met |
core | core |
the | het |
a | een |
EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.
NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
guest | gast |
digging | graven |
your | je |
on | op |
already | al |
a | eerst |
and | en |
but | |
their | hun |
first | de |
little | een |
job | werk |
a little | beetje |
EN It has a high 144dB SPL, is built solid, and won?t break the bank ? perfect to get started podcasting, streaming, and singing.
NL Het heeft een hoge 144dB SPL, is solide gebouwd, en zal de bank niet breken - perfect om te beginnen met podcasting, streaming en zang.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
high | hoge |
built | gebouwd |
solid | solide |
break | breken |
bank | bank |
perfect | perfect |
podcasting | podcasting |
streaming | streaming |
is | is |
the | de |
to | om |
started | beginnen |
won | een |
and | en |
EN “With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds
NL “Met onze Atlassian-app kunnen we een unieke workflow automatiseren en barrières slechten tussen beveiliging en ontwikkeling,” voegt hij toe
Приказује се 50 од 50 превода