EN It is effective, detailed and paints a staggering picture of the journey’s devastation.
EN It is effective, detailed and paints a staggering picture of the journey’s devastation.
NL Het is efficiënt, gedetailleerd en schetst een onthutsend beeld van de verwoestende reis.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
effective | efficiënt |
detailed | gedetailleerd |
picture | beeld |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN We've collected some of the most staggering images from the Wildlife Photographer of the Year competition held by the Natural History Museum.
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
енглески језик | Дутцх |
---|---|
collected | verzameld |
images | afbeeldingen |
wildlife | wildlife |
competition | wedstrijd |
year | year |
the | de |
by | door |
of | van |
EN More than 225 million photos have already been published under a Creative Commons license, but a recent research by Foter.com shows that a staggering…
NL Tijdens het seminar 'De Toekomst van Open' werd met experts uit verschillende sectoren gekeken naar de toekomst van Creative Commons licenties en het…
EN Because the consumer—not the brand—wields the most power over a brand's image on social media, the bottom line is that neglecting conversations that occur on sites like Facebook and Twitter can have staggering consequences
NL Omdat de consument — en niet het merk — de meeste invloed heeft op het imago van een merk op sociale media, komt het er kort gezegd op neer dat het negeren van gesprekken die plaatsvinden op Facebook en Twitter onthutsende gevolgen kan hebben
EN The largest data breach to date occurred in 2020 on the adult site “CAM4”, exposing a staggering 10 billion records.
NL Het grootste gegevenslek tot nu toe vond plaats in 2020 op de site voor volwassenen 'CAM4', waarbij maar liefst 10 miljard records vrijkwamen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
largest | grootste |
adult | volwassenen |
billion | miljard |
the | de |
in | in |
site | site |
on | op |
records | records |
to | toe |
EN While a staggering 20% of Dutch graduates aspire to become entrepreneurs, current educational offerings do not help prepare for it
NL Maar liefst 20% van de Nederlandse afstudeerders wil ondernemer worden na het afronden van hun studie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
entrepreneurs | ondernemer |
dutch | de |
of | nederlandse |
to | maar |
EN Critical Mass and Confidential OG genetic mix offers yields of up to 600g/m² when growing indoors, or up to a staggering 1000g/plant when growing outdoors
NL Dankzij de genetische mix van Critical Mass en Confidential OG mag je binnen op wel 600g/m² rekenen! En buiten ligt wel 1000g/plant voor het oprapen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
og | og |
mix | mix |
m | m |
plant | plant |
indoors | binnen |
when | wel |
and | en |
EN Scotland is a landscape crammed full of staggering beauty, and the adventure can begin right here. Find out how to make your daydreams a reality.
NL Schotland is een landschap vol met adembenemende schoonheid, en het avontuur kan hier beginnen. Ontdek hoe u uw dagdromen kunt realiseren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
scotland | schotland |
landscape | landschap |
beauty | schoonheid |
adventure | avontuur |
begin | beginnen |
is | is |
full of | vol |
find out | ontdek |
here | hier |
find | en |
EN Cybersecurity Magazine estimates that ransomware attacks will cause $20 billion in damage in 2021 — a staggering 57X more than in 2015
NL Cybersecurity Magazine schat dat ransomwareaanvallen in 2021 voor $ 20 miljard aan schade zullen veroorzaken — maar liefst 57 keer zoveel als in 2015
EN The Auberge needed a system to streamline their reservations and revenue. After making the switch they managed to drop their no-show rate to a staggering 0,1%
NL Persoonlijke aandacht. Dat is waar het om draait bij Rijsel en Scheepskameel in Amsterdam.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | om |
after | in |
and | en |
EN When you head to the Cliffs of Moher, you're coming for one of two things: the staggering height of the rock face, and the stunning views from the top.
NL Je maakt de reis naar de Kliffen van Moher waarschijnlijk om twee redenen: de ongelofelijke hoogte van de rotswand en het minstens zo ongelofelijk mooie uitzicht vanaf de top.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cliffs | kliffen |
stunning | mooie |
views | uitzicht |
the | de |
to | om |
from | vanaf |
two | twee |
coming | van |
and | en |
EN From the staggering Cliffs of Moher to the pristine Killarney National Park, Ireland is home to the kind of beauty that will instantly make you a believer.
NL Van de duizelingwekkende Kliffen van Moher tot het ongerepte Killarney National Park, in Ierland vind je zoveel natuurschoon dat je meteen een fan wordt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cliffs | kliffen |
park | park |
ireland | ierland |
national | national |
the | de |
is | wordt |
to | zoveel |
a | een |
that | dat |
of | van |
EN Current gaming displays top out at 360Hz, which is mighty fast, but BOE's prototype blasts past those with a staggering 500Hz refresh rate.
NL De huidige gaming-schermen bereiken een top van 360 Hz, wat enorm snel is, maar het prototype van BOE schiet voorbij die met een verbluffende
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gaming | gaming |
displays | schermen |
fast | snel |
prototype | prototype |
is | is |
current | huidige |
with | met |
but | |
which | de |
a | een |
EN Their casual mistakes can lead to disaster — and the cost can be staggering to your organization
NL Hun toevallige fouten kunnen leiden tot een ramp - en de kosten voor uw organisatie kunnen schrikbarend zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mistakes | fouten |
lead | leiden |
disaster | ramp |
organization | organisatie |
the | de |
your | uw |
and | en |
their | hun |
cost | kosten |
can | kunnen |
EN While a staggering 20% of Dutch graduates aspire to become entrepreneurs, current educational offerings do not help prepare for it
NL Maar liefst 20% van de Nederlandse afstudeerders wil ondernemer worden na het afronden van hun studie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
entrepreneurs | ondernemer |
dutch | de |
of | nederlandse |
to | maar |
EN The largest data breach to date occurred in 2020 on the adult site “CAM4”, exposing a staggering 10 billion records.
NL Het grootste gegevenslek tot nu toe vond plaats in 2020 op de site voor volwassenen 'CAM4', waarbij maar liefst 10 miljard records vrijkwamen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
largest | grootste |
adult | volwassenen |
billion | miljard |
the | de |
in | in |
site | site |
on | op |
records | records |
to | toe |
EN Nubia pumps out gaming phones at a staggering rate, but the RedMagic 7 might be the best one yet. Find out why.
NL Nubia brengt in een duizelingwekkend tempo gaming-telefoons uit, maar de RedMagic 7 is misschien wel de beste tot nu toe. Ontdek waarom.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gaming | gaming |
phones | telefoons |
the | de |
best | beste |
find | is |
find out | ontdek |
rate | tempo |
why | waarom |
but | |
might | misschien |
EN Despite being newly released, GoPro has still managed to give a staggering discount on its flagship camera ahead of Black Friday 2022.
NL Ondanks het feit dat GoPro pas is uitgebracht, is het toch gelukt om een duizelingwekkende korting te geven op zijn vlaggenschip camera in aanloop
енглески језик | Дутцх |
---|---|
released | uitgebracht |
gopro | gopro |
flagship | vlaggenschip |
camera | camera |
despite | ondanks |
discount | korting |
on | op |
to | om |
a | een |
has | is |
EN The southern half of the island is where you’ll find a lifetime’s worth of trekking, thanks to the staggering Troodos Mountains
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike in Cyprus te vinden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | om |
find | en |
the | andere |
of | door |
EN Improperly sized and unoptimized images are frequent sources for image performance problems. A staggering 41.20% of pages have improperly sized images.
NL Afbeeldingen met een onjuist formaat en niet-geoptimaliseerde afbeeldingen zijn frequente bronnen voor problemen met de afbeeldingsprestaties. Maar liefst 41,20% van de pagina?s heeft afbeeldingen met een onjuist formaat.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sized | formaat |
sources | bronnen |
problems | problemen |
images | afbeeldingen |
for | voor |
and | en |
a | een |
pages | pagina |
are | zijn |
Приказује се 20 од 20 превода