EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.
NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
time | time |
creative | creatieve |
teams | teams |
initiatives | initiatieven |
administrative | administratieve |
growth | groei |
content | content |
focus | richten |
tasks | taken |
on | op |
and | de |
rather | in |
EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.
NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
excellent | uitstekende |
tyres | banden |
choice | kiest |
and | en |
for | voor |
EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces
NL Door de snelle afvoer van water en vuil behouden de Nexen banden op een nat wegdek maximale grip, rij- en remeigenschappen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rapid | snelle |
water | water |
dirt | vuil |
tyres | banden |
maintain | behouden |
grip | grip |
wet | nat |
means | |
on | op |
the | de |
and | en |
maximum | maximale |
of | van |
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
NL München Auto Show 2021 in beeld: de beste EVs en conceptautos van IAA Mobility
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cars | auto |
EN Driving is another great option, as roads are plentiful and well-maintained, but beware that speeding and other driving violations are strictly enforced and can result in heavy fines or arrest.
NL Autorijden is een andere geweldige optie, aangezien wegen er in overvloed en goed onderhouden zijn, maar pas op dat snelheidsovertredingen en andere overtredingen bij het rijden strikt worden gehandhaafd en kunnen resulteren in hoge boetes of arrestatie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
roads | wegen |
strictly | strikt |
fines | boetes |
maintained | onderhouden |
is | is |
or | of |
another | een andere |
option | optie |
other | andere |
as | aangezien |
and | en |
but | |
result | een |
can | kunnen |
in | in |
great | geweldige |
are | worden |
that | dat |
well | goed |
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
NL Veel plezier tijdens een spannende dag sportvissen op Gran Canaria
енглески језик | Дутцх |
---|---|
enjoy | plezier |
exceptional | een |
in | tijdens |
EN You need a valid national driving licence or an international driving permit.
NL Je hebt een geldig rijbewijs uit je land van herkomst of een internationaal rijbewijs nodig.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
valid | geldig |
national | land |
international | internationaal |
or | of |
a | een |
need | nodig |
you | je |
EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.
NL Je hebt een geldig rijbewijs uit je land van herkomst of een internationaal rijbewijs nodig. In de Republiek Ierland moet je je rijbewijs te allen tijde bij je hebben.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
valid | geldig |
national | land |
international | internationaal |
ireland | ierland |
republic | republiek |
or | of |
your | je |
the | de |
need | nodig |
to | allen |
must | moet |
in | in |
a | een |
times | tijde |
of | van |
EN Systems that offer stop-and-go functionality should ensure that, when the vehicle automatically resumes driving, the road ahead is clear and that the driver is attentive and able to oversee the driving task.
NL Systemen met stop-and-go-functie moeten erover waken dat wanneer het voertuig automatisch verder rijdt, de weg vrij is en dat de bestuurder aandachtig is en toezicht kan houden op de rijtaak.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
systems | systemen |
functionality | functie |
automatically | automatisch |
ahead | verder |
driver | bestuurder |
clear | vrij |
is | is |
the | de |
should | moeten |
and | en |
when | wanneer |
EN Monitor driving behaviour to clearly see your drivers' performance on safe and environmentally responsible driving.
NL Monitor de rijstijl van uw bestuurders en zie hoe veilig en milieuverantwoord ze rijden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
monitor | monitor |
drivers | bestuurders |
and | en |
safe | veilig |
EN By tracking these movements [on WEBFLEET], you can quickly see which driving behaviors are pushing up your fuel bill and take steps to encourage a more efficient driving style
NL Door deze bewegingen [op WEBFLEET] bij te houden, kunt u snel zien welke rijstijl een negatieve invloed heeft op uw brandstofrekening en kunt u stappen nemen om een efficiëntere rijstijl te bevorderen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
movements | bewegingen |
webfleet | webfleet |
on | op |
more | te |
quickly | snel |
and | en |
take | nemen |
to | om |
by | door |
steps | stappen |
a | een |
you can | kunt |
these | deze |
are | houden |
you | u |
EN If you are a Tourist / Visitor, Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport and Copy of Visit Visa.
NL Als u een toerist/bezoeker bent, rijbewijs uit land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort en kopie bezoekvisum.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tourist | toerist |
visitor | bezoeker |
country | land |
origin | herkomst |
international | internationaal |
copy | kopie |
and | en |
a | een |
passport | rijbewijs |
if | als |
of | van |
from | uit |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Alfa Romeo driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het Alfa Romeo autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Aston Martin driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het autoverhuurbedrijf Aston Martin in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
martin | martin |
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Chrysler driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het autoverhuurbedrijf van Chrysler in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN For tourists visiting the UAE, a copy of your Passport, Visit Visa and Home Country Driving License and an International Driving Permit (IDP) are required to rent a car.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is een kopie van uw paspoort, Visit Visa en Home Country Driving Licence en een International Driving Permit (IDP) vereist om een auto te huren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tourists | toeristen |
uae | vae |
copy | kopie |
visa | visa |
international | international |
idp | idp |
required | vereist |
to | om |
the | de |
rent | huren |
passport | paspoort |
car | auto |
for | voor |
EN Passport holders of GCC, UK, Canada, US and a few other countries can rent a car with just their Home Country Driving License whereas tourists from other countries need to carry an International Driving Permit.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met alleen hun thuislandrijbewijs, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
uk | vk |
canada | canada |
rent | huren |
tourists | toeristen |
international | internationaal |
countries | landen |
car | auto |
passport | rijbewijs |
other | andere |
their | hun |
with | met |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Fiat driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het Fiat autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
fiat | fiat |
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Honda driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het Honda autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
honda | honda |
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Infiniti driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het autoverhuurbedrijf Infiniti in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Isuzu driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het autoverhuurbedrijf Isuzu in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of JAC driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het JAC autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Jeep driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het Jeep autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
jeep | jeep |
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of MG driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het MG autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Mitsubishi driving techniques and tips.
NL Lees het contract voordat u tekent
енглески језик | Дутцх |
---|---|
prior | voordat |
have | u |
and | lees |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Peugeot driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van de Peugeot autoverhuurmaatschappij in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
peugeot | peugeot |
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Suzuki driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het Suzuki autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Must be aware of the driving techniques and the specifications while driving a Rolls Royce.
NL Bekijk snel de geschiedenis en beoordelingen van het autoverhuurbedrijf Rolls Royce in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
royce | royce |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Should have prior driving experience. It would be better if he/she is well aware of Toyota driving techniques and tips.
NL Een controle op de geschiedenis en de beoordelingen van het Toyota autoverhuurbedrijf in Dubai.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
toyota | toyota |
experience | geschiedenis |
prior | een |
of | van |
and | en |
she | de |
EN Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport, Copy of Visit Visa
NL Rijbewijs uit het land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort, kopie bezoekvisum
енглески језик | Дутцх |
---|---|
country | land |
origin | herkomst |
international | internationaal |
copy | kopie |
passport | rijbewijs |
of | van |
from | uit |
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
енглески језик | Дутцх |
---|---|
activity | activiteit |
nature | natuur |
in | in |
environment | omgeving |
to | om |
enjoy | genieten |
driving | rijden |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
енглески језик | Дутцх |
---|---|
activity | activiteit |
nature | natuur |
in | in |
environment | omgeving |
to | om |
enjoy | genieten |
driving | rijden |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
енглески језик | Дутцх |
---|---|
activity | activiteit |
nature | natuur |
in | in |
environment | omgeving |
to | om |
enjoy | genieten |
driving | rijden |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
енглески језик | Дутцх |
---|---|
activity | activiteit |
nature | natuur |
in | in |
environment | omgeving |
to | om |
enjoy | genieten |
driving | rijden |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.
NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
excellent | uitstekende |
tyres | banden |
choice | kiest |
and | en |
for | voor |
EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces
NL Door de snelle afvoer van water en vuil behoudt Nexen op een nat wegdek maximale grip, rij- en remeigenschappen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rapid | snelle |
water | water |
dirt | vuil |
maintain | behoudt |
grip | grip |
wet | nat |
means | |
on | op |
the | de |
and | en |
maximum | maximale |
of | van |
EN Our bespoke reporting and automation platforms reduce the time cost to businesses for activities that are non-direct value driving and allow our teams to become strategic business partners in identifying opportunities in market.
NL Onze op maat gemaakte rapportage- en automatiseringsplatforms verminderen de tijd en kosten aan activiteiten die niet direct waarde toevoegen en maken van onze teams strategische zakenpartners in het identificeren van kansen in de markt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
reporting | rapportage |
reduce | verminderen |
strategic | strategische |
identifying | identificeren |
opportunities | kansen |
cost | kosten |
activities | activiteiten |
teams | teams |
the | de |
time | tijd |
in | in |
direct | direct |
value | waarde |
market | markt |
and | en |
EN The LEZs are defined by the respective cities and municipalities or regions within their borders and allow driving only with prior registration of the vehicle
NL De LEZs zijn gedefinieerd door de respectieve steden en gemeenten of regio's binnen hun grenzen en laat het rijden alleen met voorafgaande registratie van het voertuig
енглески језик | Дутцх |
---|---|
defined | gedefinieerd |
borders | grenzen |
allow | laat |
registration | registratie |
or | of |
driving | rijden |
the | de |
cities | steden |
prior | voorafgaande |
with | met |
by | door |
and | en |
their | hun |
of | van |
are | zijn |
EN Our bespoke reporting and automation platforms reduce the time cost to businesses for activities that are non-direct value driving and allow our teams to become strategic business partners in identifying opportunities in market.
NL Onze op maat gemaakte rapportage- en automatiseringsplatforms verminderen de tijd en kosten aan activiteiten die niet direct waarde toevoegen en maken van onze teams strategische zakenpartners in het identificeren van kansen in de markt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
reporting | rapportage |
reduce | verminderen |
strategic | strategische |
identifying | identificeren |
opportunities | kansen |
cost | kosten |
activities | activiteiten |
teams | teams |
the | de |
time | tijd |
in | in |
direct | direct |
value | waarde |
market | markt |
and | en |
EN “These lasers will allow us to isolate specific, life-sustaining radioisotopes,” says Lucia Popescu, one of the driving forces behind the project.
NL “Die lasers stellen ons in staat om specifieke, levensnoodzakelijke radio-isotopen te isoleren”, aldus Lucia Popescu, een van de drijvende krachten achter dit project.
EN Durable and packable enough to be stuffed into your race vest, the shell must provide instant protection against driving wind and rain. And to regulate body temperature, it must also allow excess heat and moisture to escape.
NL Een buitenlaag moet solide en compact genoeg zijn om in je racevest te stoppen en moet je direct beschermen tegen wind en regen. En om je lichaamstemperatuur te regelen, moet hij overtollige warmte en vocht laten ontsnappen.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mixers | mixers |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
computer | computer |
levels | niveaus |
sources | bronnen |
your | je |
to | elkaar |
only | alleen |
onto | op |
different | verschillende |
more | meer |
recordings | opnames |
but | |
a | veel |
EN Allow the public to view your images, but only allow registered users to download
NL Geef gebruikers toegang, maar zorg dat alleen werknemers of gebruikers met de juiste toegangsrechten bepaalde bestanden kunnen downloaden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
allow | toegang |
users | gebruikers |
images | bestanden |
the | de |
download | downloaden |
but |
EN In the Allow F-Secure SAFE to make and manage phone calls? window, select Allow;
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om telefoongesprekken te voeren en te beheren;
енглески језик | Дутцх |
---|---|
allow | toestaan |
window | venster |
select | selecteer |
phone calls | telefoongesprekken |
in | in |
to | om |
manage | beheren |
safe | safe |
and | en |
the | het |
EN In the Allow F-Secure SAFE to access device's location? window, select Allow;
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot de locatie van het apparaat?;
енглески језик | Дутцх |
---|---|
devices | apparaat |
location | locatie |
window | venster |
select | selecteer |
in | in |
the | de |
to | om |
access | toegang |
safe | safe |
allow | toestaan |
EN In the Allow F-Secure SAFE to access photos, media and files on your device window, select Allow.
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot foto's, media en bestanden op uw apparaat.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
photos | fotos |
media | media |
files | bestanden |
device | apparaat |
window | venster |
select | selecteer |
in | in |
on | op |
to | om |
access | toegang |
safe | safe |
and | en |
allow | toestaan |
the | het |
EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.
NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
remotely | op afstand |
breaks | pauzes |
needed | nodig |
audience | publiek |
recharge | opladen |
toilet | toilet |
legs | benen |
your | je |
the | de |
allow | kan |
quick | snelle |
running | op |
and | en |
for | voor |
day | dag |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
енглески језик | Дутцх |
---|---|
licenses | licenties |
shared | gedeelde |
etc | enz |
requires | nodig |
computers | computers |
users | gebruikers |
computer | computer |
business | business |
pro | pro |
two | twee |
a | een |
access | toegang |
to | tot |
EN Selecting the Edit Details button will allow you to customize and make the options more specific to your store, including the pricing increments that you allow Gift Cards to be purchased, as well as the Description that goes along with them.
NL Door de knop Bewerken te selecteren, kunt u de opties aanpassen en de opties specifieker zijn voor uw winkel, inclusief de prijsstijgingen die u toestaat dat geschenkkaarten kunnen worden gekocht, evenals de beschrijving die bij hen past.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
store | winkel |
purchased | gekocht |
allow | toestaat |
edit | bewerken |
options | opties |
selecting | selecteren |
goes | |
with | bij |
button | knop |
the | de |
including | inclusief |
be | worden |
as | evenals |
will | kunt |
and | en |
you | u |
your | aanpassen |
EN Most company websites don't allow for much interaction but finding the company on LinkedIn can allow you to interact with the company profile
NL Op de meeste bedrijfswebsites is er niet veel interactie mogelijk, maar door het bedrijf op te zoeken op LinkedIn kan je met hen communiceren via hun profiel
енглески језик | Дутцх |
---|---|
finding | zoeken |
profile | profiel |
the | de |
company | bedrijf |
much | te |
can | kan |
on | op |
interaction | interactie |
but | |
to | maar |
Приказује се 50 од 50 превода