EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
енглески језик | Дутцх |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
bad | slechte |
hire | huur |
affect | beïnvloeden |
cultural | culturele |
financial | financiële |
small | klein |
limited | beperkte |
truly | echt |
structure | structuur |
is | is |
team | team |
the | de |
organisation | organisatie |
how | hoe |
if | als |
resources | middelen |
exactly | precies |
with | met |
and | en |
but | |
a | een |
can | kan |
of | van |
more | meer |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
belnet | belnet |
meets | is |
and | en |
in | binnen |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
natural | natuur |
switzerland | zwitserland |
the | de |
and | en |
of | van |
are | aanbiedingen |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures. Twelve places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
natural | natuur |
switzerland | zwitserland |
the | de |
and | en |
twelve | van |
are | aanbiedingen |
EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.
NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
val | val |
the | de |
alps | alpen |
into | in |
and | inzicht |
next | volgende |
to | vanaf |
of | der |
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basel | basel |
area | gebied |
in | in |
the | de |
offers | zijn |
to | zich |
learn | en |
EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities
NL De dienst zet zich zowel in voor de bescherming van cultureel erfgoed als voor stimulering van een divers en kwalitatief hoogstaand cultuuraanbod
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
quality | kwalitatief |
cultural | cultureel |
as | als |
heritage | erfgoed |
a | een |
to | zich |
and | en |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
belnet | belnet |
meets | is |
and | en |
in | binnen |
EN structurally funded and/or accredited content managing cultural heritage institutions in the framework of the Cultural Heritage Act;
NL structureel gesubsidieerde en/of erkende collectiebeherende cultureelerfgoedinstellingen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;
енглески језик | Дутцх |
---|---|
framework | kader |
or | of |
in | in |
and | en |
EN structurally funded cultural heritage bodies in the framework of the Cultural Heritage Act;
NL structureel gesubsidieerde erfgoedcellen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;
енглески језик | Дутцх |
---|---|
framework | kader |
in | in |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
natural | natuur |
switzerland | zwitserland |
the | de |
and | en |
of | van |
are | aanbiedingen |
EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.
NL Wie eenmaal de beklimming naar een van de Jurahoogten aankan, gaat moeiteloos van de ene naar de andere bergrug.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
to | gaat |
of | van |
EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities
NL De dienst zet zich zowel in voor de bescherming van cultureel erfgoed als voor stimulering van een divers en kwalitatief hoogstaand cultuuraanbod
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
quality | kwalitatief |
cultural | cultureel |
as | als |
heritage | erfgoed |
a | een |
to | zich |
and | en |
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basel | basel |
area | gebied |
in | in |
the | de |
offers | zijn |
to | zich |
learn | en |
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
енглески језик | Дутцх |
---|---|
days | dagen |
ljubljana | ljubljana |
luxury | luxe |
slovenia | slovenië |
in | in |
holiday | vakantie |
best | beste |
lake | meer |
cultural | culturele |
of | van |
EN How does a change in user count/tier affect my pricing?
NL Welke invloed heeft een wijziging van het aantal gebruikers/het niveau op mijn prijzen?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
change | wijziging |
user | gebruikers |
affect | invloed |
pricing | prijzen |
my | mijn |
how | welke |
EN This means that any change to the number of users will affect the renewal pricing for the product in question
NL Dit betekent dat elke wijziging van het aantal gebruikers invloed heeft op de verlengingsprijs voor het betreffende product
енглески језик | Дутцх |
---|---|
change | wijziging |
users | gebruikers |
affect | invloed |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
for | voor |
of | van |
product | product |
this | dit |
EN How does GDPR affect data transferred outside of the EU?
NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gdpr | avg |
transferred | verzonden |
eu | eu |
the | de |
data | gegevens |
of | buiten |
how | welke |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
affect | invloed |
on | op |
the | de |
link | link |
clicking | klikken |
unsubscribe | |
our | in |
by | door |
EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.
NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
limit | limiet |
explorer | explorer |
backlinks | backlinks |
site | site |
affect | invloed |
the | de |
usage | gebruik |
of | van |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN It helps you address any user problems or questions before they affect your customers' experience with your product or brand.
NL Het helpt je eventuele gebruikersproblemen of -vragen aan te pakken voordat ze de klantervaring met je product of merk beïnvloeden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
affect | beïnvloeden |
brand | merk |
helps | helpt |
or | of |
your | je |
it | het |
before | voordat |
with | met |
they | ze |
product | product |
EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?
NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
general | algemene |
gdpr | gdpr |
affect | beïnvloeden |
business | bedrijf |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
the | de |
new | nieuwe |
rules | regels |
how | hoe |
news | nieuws |
what | wat |
regulations | voorschriften |
for | voor |
and | en |
but | |
are | zijn |
have been | geweest |
a | veel |
EN How does Premium affect my Marketplace apps?
NL Wat voor invloed heeft Premium op mijn Marketplace-apps?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
premium | premium |
affect | invloed |
apps | apps |
my | mijn |
how | wat |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
configured | geconfigureerd |
use | gebruik |
effect | effect |
on | op |
and | en |
jobs | taken |
the | wordt |
number | aantal |
EN Learn how these changes affect you and compare your options:
NL Ontdek welke impact deze wijzigingen op jou hebben en vergelijk de mogelijkheden:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
changes | wijzigingen |
compare | vergelijk |
options | mogelijkheden |
affect | hebben |
your | jou |
learn | en |
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
NL Server Starter-licenties: de server-prijswijzigingen hebben geen invloed op klanten met een Starter-licentie en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud ($10 USD per jaar) te wijzigen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
starter | starter |
customers | klanten |
currently | momenteel |
plans | plannen |
renew | verlengen |
usd | usd |
year | jaar |
server | server |
your | je |
the | de |
we | we |
maintenance | onderhoud |
licenses | licenties |
to | om |
change | wijzigen |
affect | invloed |
license | licentie |
and | en |
no | geen |
cost | kosten |
per | per |
have | hebben |
EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.
NL offline agents zijn niet verbonden met Bamboo en hebben geen invloed op facturering of licenties.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
offline | offline |
agents | agents |
billing | facturering |
licensing | licenties |
bamboo | bamboo |
or | of |
and | en |
are | zijn |
affect | invloed |
not | niet |
EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?
NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
jira | jira |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
affect | invloed |
pricing | prijs |
management | management |
service | service |
this | dit |
EN Does Cloud Premium affect my Marketplace Apps?
NL Welke invloed heeft Cloud Premium op mijn Marketplace-apps?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
affect | invloed |
apps | apps |
my | mijn |
does | op |
EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.
NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
withdraw | trekken |
data | gegevens |
to | om |
processing | verwerking |
consent | toestemming |
time | moment |
already | al |
taken | heeft |
at | te |
your | uw |
that | dat |
ask | die |
if | als |
you | u |
not | geen |
which | in |
EN How and why will iOS 14.5 affect your digital marketing?
NL Hoe en waarom zal iOS 14.5 een invloed hebben op uw digitale marketing?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ios | ios |
digital | digitale |
marketing | marketing |
will | zal |
and | en |
why | waarom |
affect | invloed |
how | hoe |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
spot | zoek |
affect | invloed |
errors | fouten |
needs | behoeften |
or | of |
issues | problemen |
track | volg |
and | en |
as | zoals |
with | op |
all | alle |
the | van |
EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?
NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
positioning | positioneren |
must | moet |
series | reeks |
external | externe |
factors | factoren |
affect | beïnvloeden |
seo | seo |
performance | prestaties |
website | website |
and | en |
internal | interne |
a | een |
you | u |
of | van |
that | die |
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
significantly | aanzienlijke |
aware | bewust |
seo | seo |
this | dit |
be | wees |
can | kan |
a | een |
affect | invloed |
here | hier |
that | dat |
have | hebben |
your | uw |
if | als |
you | u |
EN It’s also vital to use keywords with the highest search volume for titles, as this will affect how a potential visitor finds what they are looking for.
NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vital | belangrijk |
titles | titels |
potential | potentiële |
keywords | trefwoorden |
affect | invloed |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
highest | hoogste |
visitor | bezoeker |
finds | is |
this | dit |
what | wat |
with | op |
for | voor |
as | omdat |
how | waarop |
search | zoekt |
also | ook |
EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time
NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
device | apparaat |
cpu | cpu |
browser | browser |
affect | invloed |
internet connection | internetverbinding |
or | of |
type | type |
used | gebruikt |
the | de |
certainly | op |
by | door |
and | en |
of | van |
EN We understand it’s not easy to track every metric that may affect your SEO ranking but don’t stress
NL We begrijpen dat het niet gemakkelijk is om elke metriek te volgen die je SEO ranking kan beïnvloeden, maar stress is er niet bij
енглески језик | Дутцх |
---|---|
metric | metriek |
affect | beïnvloeden |
seo | seo |
ranking | ranking |
stress | stress |
your | je |
we | we |
understand | begrijpen |
easy | gemakkelijk |
to | om |
track | volgen |
every | elke |
that | dat |
but |
EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.
NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
identify | identificeer |
errors | fouten |
affect | beïnvloeden |
visibility | zichtbaarheid |
navigation | navigatie |
harmful | schadelijke |
website | website |
found | gevonden |
or | of |
the | de |
webpage | webpagina |
to | om |
as | zoals |
and | en |
search engines | zoekmachines |
sure | dat |
EN But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar als u zich afmeldt voor sommige van deze cookies, kan dit uw browse-ervaring beïnvloeden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cookies | cookies |
affect | beïnvloeden |
experience | ervaring |
but | |
some | sommige |
may | u |
of | van |
your | zich |
these | deze |
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijf |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
governments | overheid |
affect | invloed |
the | de |
live | live |
on | op |
you | je |
and | en |
things | dingen |
your | jouw |
other | andere |
get | halen |
value | waarde |
best | beste |
for | voor |
can | kunt |
of | van |
from | uit |
EN How does the invalidation of Privacy Shield affect transfers of Zendesk Service Data from the EEA to the U.S.?
NL In hoeverre heeft de ongeldigheid van het privacyschild invloed op een overdracht van de servicegegevens van Zendesk van de EER naar de VS?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
affect | invloed |
transfers | overdracht |
zendesk | zendesk |
the | de |
service | van de |
of | van |
to | naar |
EN Sometimes, hardship in a rep’s personal life can affect their performance. Show compassion for that rep by recognizing their hardship and offering support.
NL Soms kan ontbering in het persoonlijke leven van een vertegenwoordiger de prestaties beïnvloeden. Toon medeleven met die vertegenwoordiger door de ontbering te erkennen en ondersteuning te bieden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sometimes | soms |
affect | beïnvloeden |
compassion | medeleven |
rep | vertegenwoordiger |
in | in |
life | leven |
performance | prestaties |
can | kan |
by | door |
support | ondersteuning |
a | een |
offering | bieden |
and | en |
show | toon |
that | die |
EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.
NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
your | je |
what | wat |
a | veel |
on | over |
EN All of this will affect what type of hosting you need. Let's take a quick look at some of the hosting plans you have to choose from.
NL Dit alles zal van invloed zijn op welk type hosting je nodig hebt.Laten we een aantal van de hostingplannen bekijken waaruit u moet kiezen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
affect | invloed |
hosting | hosting |
the | de |
type | type |
choose | kiezen |
will | zal |
need | nodig |
of | van |
a | een |
to | laten |
this | dit |
what | welk |
EN There are several different factors that can affect the price of your embedded solution, from number of users to hardware and deployment requirements. Contact us to start the conversation.
NL Er zijn verschillende factoren die van invloed zijn op de prijs, waaronder het aantal gebruikers en de hardware- en implementatie-eisen. Neem contact met ons op, dan kunnen we je meer vertellen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
factors | factoren |
affect | invloed |
users | gebruikers |
hardware | hardware |
deployment | implementatie |
requirements | eisen |
contact | contact |
the | de |
your | je |
there | er |
price | prijs |
number | aantal |
and | en |
are | zijn |
EN How can a data breach affect me?
NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
can | kan |
how | hoe |
a | een |
affect | hebben |
EN How your website performs will directly affect its ranking. We keep you up to date on all performance aspects so you can stay ahead of the game.
NL Hoe uw website presteert heeft een directe invloed op de ranking. We houden u op de hoogte van alle aspecten van de prestaties, zodat u altijd op voorsprong kunt blijven.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
website | website |
performs | presteert |
directly | directe |
affect | invloed |
ranking | ranking |
aspects | aspecten |
ahead | voorsprong |
the | de |
we | we |
keep | houden |
performance | prestaties |
on | op |
up | hoogte |
stay | blijven |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
Приказује се 50 од 50 превода