Преведи "sudden" на корејски

Приказује се 24 од 24 превода фразе "sudden" са енглески језик на корејски

Превод {ssearch} на енглески језик од корејски

енглески језик
корејски

EN Sudden increases in traffic can overwhelm your applications and infrastructure, leading to slow performance or complete disruption to your online presence.

KO 트래픽이 갑자기 증가하면 응용 프로그램과 인프라를 압도해 온라인 서비스의 성능이 저하되거나 완전히 중단될 수 있습니다.

Транслитерација teulaepig-i gabjagi jeung-gahamyeon eung-yong peulogeulaemgwa inpeulaleul abdohae onlain seobiseuui seongneung-i jeohadoegeona wanjeonhi jungdandoel su issseubnida.

KO 예측하지 못한 변화에 대한 시각화 및 조사

Транслитерација yecheughaji moshan byeonhwa-e daehan sigaghwa mich josa

EN "When we launched internet banking, and then mobile banking, we all of a sudden got this uptake

KO 질라드 부사장은 "인터넷 뱅킹을 먼저 시작하고 모바일 뱅킹을 제공하기 시작했는데, 갑자기 수요가 증가했다

Транслитерација jilladeu busajang-eun "inteones baengking-eul meonjeo sijaghago mobail baengking-eul jegonghagi sijaghaessneunde, gabjagi suyoga jeung-gahaessda

EN His worry: that a contract currently being negotiated would likely result in 10 times more traffic for the platform—and that the platform would not be able to accommodate the sudden spike in users.

KO 그는 현재 협상 중인 계약으로 인해 플랫폼의 트래픽이 10배 증가할 가능성이 있어 플랫폼이 갑작스러운 트래픽 급증을 제대로 수용할 수 없을 것을 우려했습니다.

Транслитерација geuneun hyeonjae hyeobsang jung-in gyeyag-eulo inhae peullaespom-ui teulaepig-i 10bae jeung-gahal ganeungseong-i iss-eo peullaespom-i gabjagseuleoun teulaepig geubjeung-eul jedaelo suyonghal su eobs-eul geos-eul ulyeohaessseubnida.

EN Further, sudden increases in the number of query errors reported by the MySQL monitor are typically a sign of a larger problem within the database or with the client-side application.

KO 또한, MySQL 모니터에 의해 보고되는 쿼리 오류 수가 갑자기 증가하는 것은 일반적으로 데이터베이스 또는 클라이언트 측 애플리케이션에 더 큰 문제가 있다는 신호입니다.

Транслитерација ttohan, MySQL moniteoe uihae bogodoeneun kwoli olyu suga gabjagi jeung-gahaneun geos-eun ilbanjeog-eulo deiteobeiseu ttoneun keullaieonteu cheug aepeullikeisyeon-e deo keun munjega issdaneun sinhoibnida.

енглески језик корејски
mysql mysql

EN This sudden transition required their 8-person team to get up to speed in record time

KO 이러한 갑작스러운 전환은 8명의 팀원이 최대한 빨리 교육을 받아야 함을 의미했습니다

Транслитерација ileohan gabjagseuleoun jeonhwan-eun 8myeong-ui tim-won-i choedaehan ppalli gyoyug-eul bad-aya ham-eul uimihaessseubnida

EN Knowing when and where an app is being Featured can explain a sudden boost in popularity and downloads

KO 피쳐드 위치와 시간은 갑작스러운 인기 상승과 다운로드 수를 보여줍니다

Транслитерација pichyeodeu wichiwa sigan-eun gabjagseuleoun ingi sangseung-gwa daunlodeu suleul boyeojubnida

EN Condensation: A sudden change in temperature may cause condensation to appear under the crystal

KO 응결(김서림): 급격한 온도 변화로 크리스털 아래 응결이 생길 수 있습니다

Транслитерација eung-gyeol(gimseolim): geubgyeoghan ondo byeonhwalo keuliseuteol alae eung-gyeol-i saeng-gil su issseubnida

EN To shrug off sudden showers and ward off the worst of the wind, always make space for a packable jacket or gilet that can be stowed in a pocket, pulled out and put on when needed.

KO 소나기, 세찬 바람 등 악천후를 막을 수 있도록 항상 포켓에 휴대용 재킷 또는 질레를 챙기세요. 필요에 따라 착용하거나 간편하게 수납할 수 있습니다.

Транслитерација sonagi, sechan balam deung agcheonhuleul mag-eul su issdolog hangsang pokes-e hyudaeyong jaekis ttoneun jilleleul chaeng-giseyo. pil-yoe ttala chag-yonghageona ganpyeonhage sunabhal su issseubnida.

EN Sudden Doom triggers 15% more often and can accumulate up to 2 charges.

KO 불시의 파멸이 15%만큼 더 자주 발동하고 최대 2번까지 중첩됩니다.

Транслитерација bulsiui pamyeol-i 15%mankeum deo jaju baldonghago choedae 2beonkkaji jungcheobdoebnida.

EN Condensation: A sudden change in temperature may cause condensation to appear under the crystal

KO 응결(김서림): 급격한 온도 변화로 크리스털 아래 응결이 생길 수 있습니다

Транслитерација eung-gyeol(gimseolim): geubgyeoghan ondo byeonhwalo keuliseuteol alae eung-gyeol-i saeng-gil su issseubnida

EN This feature helps to keep sight of the animal you are observing in zoom mode, even when it makes sudden movements. 

KO 이 기능은 줌 모드에서 관찰 중인 동물이 갑자기 움직이더라도 그 동물을 계속 시야 범위 내에 잡아두는 데 도움이 됩니다. 

Транслитерација i gineung-eun jum modeueseo gwanchal jung-in dongmul-i gabjagi umjig-ideolado geu dongmul-eul gyesog siya beom-wi naee jab-aduneun de doum-i doebnida. 

EN 25.3 million people are displaced each year by sudden disasters.

KO 2,530만 명이 갑작스러운 재해로 이재민이 되었습니다.

Транслитерација 2,530man myeong-i gabjagseuleoun jaehaelo ijaemin-i doeeossseubnida.

EN A sudden dip in revenue could indicate an underlying issue, like a website outage, shopping cart failure, or a promotional offer not working as expected

KO 매출의 급격한 하락은 웹 사이트 중단, 쇼핑 카트 장애 또는 프로모션 제품의 이상 작동과 같은 기본적인 문제를 나타낼 수 있습니다

Транслитерација maechul-ui geubgyeoghan halag-eun web saiteu jungdan, syoping kateu jang-ae ttoneun peulomosyeon jepum-ui isang jagdong-gwa gat-eun gibonjeog-in munjeleul natanael su issseubnida

EN "Very often, across the 4 million+ SKU-Location combinations, More Retail Private Limited (MRPL) comes across a sudden decline in in-stock which could be detected sooner

KO "More Retail Private Limited(MRPL)는 4백만 개 이상의 SKU-위치 조합에 걸쳐 재고가 갑작스럽게 감소하는 경우가 아주 잦은데 이를 조기에 감지할 수 있습니다

Транслитерација "More Retail Private Limited(MRPL)neun 4baegman gae isang-ui SKU-wichi johab-e geolchyeo jaegoga gabjagseuleobge gamsohaneun gyeong-uga aju jaj-eunde ileul jogie gamjihal su issseubnida

EN Zero interruptions. No buffering and no sudden drops in speed. This is what we offer to you!

KO 끊김 없음. 버퍼링 및 갑작스러운 속도 저하 없음. 지금 경험해 보세요!

Транслитерација kkeunhgim eobs-eum. beopeoling mich gabjagseuleoun sogdo jeoha eobs-eum. jigeum gyeongheomhae boseyo!

EN Learn how to avoid sudden layout shifts to improve user-experience

KO 갑작스러운 레이아웃 이동을 방지해 사용자 경험을 개선하는 방법을 알아봅니다.

Транслитерација gabjagseuleoun leiaus idong-eul bangjihae sayongja gyeongheom-eul gaeseonhaneun bangbeob-eul al-abobnida.

EN Imagine you've started reading an article when all of a sudden elements shift around the page, throwing you off and requiring you to find your place again

KO 글을 읽기 시작했는데, 갑자기 요소가 페이지 아래로 이동해서 읽었던 곳을 다시 찾아야 한다고 생각해보세요

Транслитерација geul-eul ilg-gi sijaghaessneunde, gabjagi yosoga peiji alaelo idonghaeseo ilg-eossdeon gos-eul dasi chaj-aya handago saeng-gaghaeboseyo

EN Condensation: A sudden change in temperature may cause condensation to appear under the crystal

KO 응결(김서림): 급격한 온도 변화로 크리스털 아래 응결이 생길 수 있습니다

Транслитерација eung-gyeol(gimseolim): geubgyeoghan ondo byeonhwalo keuliseuteol alae eung-gyeol-i saeng-gil su issseubnida

EN How has this sudden weight loss affected your work?

KO 갑작스러운 체중 감량으로 달라진 부분이 있나요?

Транслитерација gabjagseuleoun chejung gamlyang-eulo dallajin bubun-i issnayo?

EN Sudden direction changes are achieved by striking the ball on a hand or other part of the body, and the noise creates a percussive rhythm

KO 손이나 신체의 다른 부분으로 공을 치며 동작을 전환하고 그 소리로 리듬을 타게 된다

Транслитерација son-ina sinche-ui daleun bubun-eulo gong-eul chimyeo dongjag-eul jeonhwanhago geu solilo lideum-eul tage doenda

EN If there’s a sudden change in application traffic or if a device stops sending flow data, you can receive alerts, so you can quickly remediate the issue.

KO 애플리케이션 트래픽에 갑작스러운 변화가 있거나 디바이스가 플로우 데이터 전송을 갑자기 멈추는 경우 알림을 받고 빠르게 문제를 해결할 수 있습니다.

Транслитерација aepeullikeisyeon teulaepig-e gabjagseuleoun byeonhwaga issgeona dibaiseuga peullou deiteo jeonsong-eul gabjagi meomchuneun gyeong-u allim-eul badgo ppaleuge munjeleul haegyeolhal su issseubnida.

EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.

KO 여러분이 소규모 비즈니스 웹사이트를 운영하거나 온라인 쇼핑몰 또는 성장하는 블로그가 있는 경우, 웹사이트는 갑작스러운 트래픽 급증을 쉽게 처리할 수도 있습니다.

Транслитерација yeoleobun-i sogyumo bijeuniseu websaiteuleul un-yeonghageona onlain syopingmol ttoneun seongjanghaneun beullogeuga issneun gyeong-u, websaiteuneun gabjagseuleoun teulaepig geubjeung-eul swibge cheolihal sudo issseubnida.

EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.

KO 여러분이 소규모 비즈니스 웹사이트를 운영하거나 온라인 쇼핑몰 또는 성장하는 블로그가 있는 경우, 웹사이트는 갑작스러운 트래픽 급증을 쉽게 처리할 수도 있습니다.

Транслитерација yeoleobun-i sogyumo bijeuniseu websaiteuleul un-yeonghageona onlain syopingmol ttoneun seongjanghaneun beullogeuga issneun gyeong-u, websaiteuneun gabjagseuleoun teulaepig geubjeung-eul swibge cheolihal sudo issseubnida.

Приказује се 24 од 24 превода