Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "under sinks" на Француски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "under sinks" са енглески језик на Француски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

under 3 a a été abonnement accord accès accéder afin ajouter an ans application après au aussi autre autres aux avec avez avons base c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque ci ci-dessous comme concernant contenu contrat cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux doit domaine droit du d’un d’une elle en enfants entre entreprise est et et de faire fait il il est ils je jeunes jour la la première le les leur leurs mais mettre moins mois moment même ne nombre non notre nous ont ou où page par par le partie pas plupart plus plus de plusieurs pour pouvez première produits puis qu que qui s sa sans se section selon sera ses si site web soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les tel tel que temps tous tout toute toutes travail trois un under une utilisation utiliser vos votre vous vous avez web y à à la âge également êtes être

Превод {ssearch} на енглески језик од Француски

енглески језик
Француски

EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.

FR Vous y trouverez des douches chaudes, des éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos.

енглески језик Француски
showers douches
are vous
hot chaude

EN Hot showers, sinks for dishes with hot water, toilets and sinks. Laundry bins and two washing machines are available.

FR Des douches chaudes, éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos. Des bacs à linge ainsi que deux machines à laver sont à disposition.

енглески језик Француски
showers douches
dishes vaisselle
water eau
laundry linge
bins bacs
washing laver
machines machines
available disposition
two deux
are sont
for pour
hot chaude
and à
with avec

EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.

FR Vous y trouverez des douches chaudes, des éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos.

енглески језик Француски
showers douches
are vous
hot chaude

EN Hot showers, sinks for dishes with hot water, toilets and sinks. Laundry bins and two washing machines are available.

FR Des douches chaudes, éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos. Des bacs à linge ainsi que deux machines à laver sont à disposition.

енглески језик Француски
showers douches
dishes vaisselle
water eau
laundry linge
bins bacs
washing laver
machines machines
available disposition
two deux
are sont
for pour
hot chaude
and à
with avec

EN Inexpensive and functional pull-out storage bins and shelves help maximize storage under sinks and inside cabinets. An ideal solution for small spaces.

FR Les étagères et bacs de rangement amovibles, peu coûteux et fonctionnels, aident à maximiser l’aire de rangement sous l’évier et à l’intérieur des armoires. Une solution idéale pour les petits espaces.

енглески језик Француски
inexpensive peu coûteux
functional fonctionnels
storage rangement
bins bacs
help aident
maximize maximiser
cabinets armoires
ideal idéale
solution solution
spaces espaces
small petits
inside lintérieur
an une
and à
under de

EN In small spaces, nothing is more essential than good organized storage. Often, the areas under sinks and in lower cabinets are difficult to organize since you need to work in tight spaces, and often around plumbing or other impediments.

FR Dans les petits espaces, rien n’est plus essentiel que du rangement organisé. Souvent, l’espace sous l’évier et dans les armoires du bas est difficile à organiser car restreint et encombré de plomberie et autres obstacles.

енглески језик Француски
storage rangement
cabinets armoires
difficult difficile
plumbing plomberie
small petits
spaces espaces
organized organisé
often souvent
essential essentiel
organize organiser
the bas
nothing rien
is est
good les
to à
more plus
other autres

EN Designer and manufacturer of bathtub and shower stall products; distributor of shower doors, accessories, toilets, and sinks.

FR L’entreprise conçoit et fabrique des baignoires et des bases de douche, et distribue des portes de douche, des accessoires de salle de bain, des toilettes et des lavabos.

енглески језик Француски
shower douche
accessories accessoires
toilets toilettes
bathtub bain
doors portes
of de
and et

EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.

FR Des bacs à linge ainsi que deux machines à laver sont à disposition.

енглески језик Француски
washing laver
machines machines
and à
are sont

EN Instantly integrate clusters to the most popular data sources and sinks within the Kafka ecosystem

FR Intégrez instantanément des clusters aux sources et collecteurs de données les plus populaires dans l'écosystème Kafka

енглески језик Француски
integrate intégrez
clusters clusters
popular populaires
kafka kafka
ecosystem écosystème
instantly instantanément
data données
sources sources
within de
and et

EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe - Photographic print for sale

FR Bjorn Borg tombe à genoux après avoir battu John McEnroe - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

енглески језик Француски
bjorn bjorn
borg borg
knees genoux
john john
to à
after après
sale vente

EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.

FR Tennis - Championnats de Wimbledon 1980 - Finale du simple messieurs Bjorn Borg tombe à genoux après avoir battu John McEnroe sur le court central. C'était le cinquième titre consécutif de Borg à Wimbledon. 05/07/1980

енглески језик Француски
tennis tennis
wimbledon wimbledon
championships championnats
final finale
bjorn bjorn
borg borg
knees genoux
john john
court court
consecutive consécutif
centre central
fifth cinquième
on sur
his de
to à
title titre

EN Mitigation is an intervention to reduce the sources or enhance the sinks for greenhouse gases that are a driver for climatic change

FR L'atténuation est une intervention visant à réduire les sources de gaz à effet de serre qui provoquent le changement climatique ou à renforcer les composés pièges de ces gaz

енглески језик Француски
intervention intervention
sources sources
enhance renforcer
climatic climatique
change changement
or ou
to à
reduce réduire
the le
is est
greenhouse serre
gases gaz
a une
for de
that qui
are ces

EN While enjoying the comforts of a great stay you can feel good about saving water with low flow sinks, showers and other resources.

FR Tout en appréciant un grand confort lors d?un séjour exceptionnel, vous pouvez avoir la conscience tranquille en sachant que nous préservons les ressources en eau avec des robinets et des douches à débit réduit et bien d?autres initiatives encore.

енглески језик Француски
comforts confort
stay séjour
water eau
showers douches
a un
other autres
resources ressources
the la
good les
great exceptionnel
you vous
low que
flow débit
and à
while tout en
with avec

EN For more than 10 years, we have been forging partnerships to accelerate carbon capture and storage research and projects. We are also investing in natural carbon sinks such as forests and regenerative agriculture.

FR Depuis plus de dix ans, nous construisons des partenariats pour accélérer la recherche et les projets de captage et stockage du CO2. Nous investissons aussi dans les puits naturels de carbone, comme la forêt et l’agriculture régénérative.

енглески језик Француски
partnerships partenariats
carbon carbone
storage stockage
research recherche
investing investissons
natural naturels
forests forêt
we nous
as comme
projects projets
accelerate accélérer
years ans
more plus
to depuis
and et
been la

EN average amount TotalEnergies aims to invest each year to develop natural carbon sinks

FR par an investis en moyenne dans le développement des puits naturels de carbone

енглески језик Француски
average moyenne
develop développement
natural naturels
carbon carbone
year an
each de
to en

EN We are helping to preserve and restore natural carbon sinks; investing heavily in carbon capture, storage and utilization; and assisting our customers in their efforts to reduce their carbon footprint.

FR Nous contribuons à préserver et à restaurer les puits de carbone naturels, investissons massivement dans le captage, stockage et valorisation du CO2 et aidons nos clients à réduire leur empreinte carbone.

енглески језик Француски
restore restaurer
natural naturels
carbon carbone
investing investissons
storage stockage
customers clients
footprint empreinte
helping aidons
preserve préserver
reduce réduire
to à
our nos
we nous
in dans

EN Combines thermal and electrical conductivity. Print heat sinks, custom conductive elements, and other geometrically complex parts.

FR Combine la conductivité électrique et thermique Imprimez des dissipateurs thermiques, des éléments conducteurs sur mesure et d'autres pièces à la géométrie complexe.

енглески језик Француски
combines combine
print imprimez
complex complexe
electrical électrique
other dautres
parts pièces
elements éléments
thermal thermique
and à
custom la

EN As it is the opposite of emissions, these practices or technologies are often described as achieving "negative emissions" or "sinks"

FR Ces pratiques ou technologies qui permettent de compenser les émissions générées sont souvent décrites comme des sources d’«émissions négatives» ou des «puits»

енглески језик Француски
emissions émissions
practices pratiques
or ou
technologies technologies
often souvent
as comme
of de
are sont
the ces
negative les

EN One-fifth of the world’s 2,000 largest publicly listed corporations now also have ‘net-zero’ goals that are similarly dependent upon land-based carbon sinks.

FR Un cinquième des 2 000 plus grandes sociétés cotées en bourse dans le monde se sont également fixé des objectifs « zéro émission nette » qui dépendent eux aussi des puits de carbone terrestres.

енглески језик Француски
worlds monde
publicly le monde
carbon carbone
zero zéro
net nette
goals objectifs
also également
fifth cinquième
of de
the le
that qui
are sont
one un

EN Luxury Showers, Faucets and Sinks for Bath and Kitchen by Dornbracht

FR Douches de luxe, robinetteries, lavabos et éviers Dornbracht pour la salle de bains et la cuisine

енглески језик Француски
luxury luxe
showers douches
kitchen cuisine
bath bains
and et

EN Carbon storage - natural sinks or carbon capture and storage facilities - where we are stepping up our investments, particularly in R&D.

FR Le stockage de carbone – puits naturels ou installation de captage-stockage de CO2 - où nous renforçons nos investissements, notamment dans la R&D ;

енглески језик Француски
carbon carbone
storage stockage
natural naturels
facilities installation
investments investissements
particularly notamment
in dans
or ou
we nous
r r
our nos
and de

EN Common applications: housings, impellers, bearing blocks, jigs and fixtures, gearboxes, brackets, moulds, heat sinks, structural nodes and electrical enclosures.

FR Applications courantes: boîtiers, impulseurs, blocs de palier, gabarits et montages, boîtes de vitesses, supports, moules, dissipateurs de chaleur, nœuds structurels et armoires électriques

енглески језик Француски
applications applications
housings boîtiers
bearing palier
blocks blocs
brackets supports
moulds moules
heat chaleur
nodes nœuds
electrical électriques
common courantes
and et

EN Our glass for sinks and dishwashers has the option of premium quality printing, meaning designs, colors and shapes can be tailored to your needs

FR Nos verres pour éviers et lave-vaisselle offrent la possibilité d'adapter les designs, les couleurs et les formes à vos besoins

енглески језик Француски
glass verres
designs designs
shapes formes
needs besoins
to à
your vos
the la
for pour
our nos

EN It is one of those crucial ocean regions where surface water cools, sinks and helps drive currents, much like a conveyer belt

FR Cette étendue d’eau compte parmi les régions océaniques cruciales où les eaux de surface refroidissent, coulent et contribuent à faire circuler les courants, un peu comme une courroie de transmission

енглески језик Француски
crucial cruciales
surface surface
water eaux
currents courants
belt courroie
regions régions
of de
a un
like comme
and à
is cette

EN TotalEnergies Partners with the Government of Suriname to Contribute to Preserve Forests as Carbon Sinks

FR Suriname : TotalEnergies s’associe au Gouvernement pour contribuer à la préservation des forêts comme puits de carbone

енглески језик Француски
government gouvernement
forests forêts
carbon carbone
of de
the la
as comme
to à

EN Australia: TotalEnergies Inks Two Partnerships to Develop Natural Carbon Sinks

FR Australie : TotalEnergies signe deux partenariats pour développer des puits naturels de carbone

енглески језик Француски
australia australie
partnerships partenariats
natural naturels
carbon carbone
develop développer
to pour

EN From lights and seats, to sinks, benches and AC unit covers

FR De l’éclairage, aux sièges, en passant par les lavabos, les coffres et les caches pour climatisation

енглески језик Француски
lights éclairage
seats sièges
and et
from de

EN Pedestal sinks cleverly conceal plumbing making them ideal in powder rooms and smaller bathrooms. This is perfect for a traditional look and a bathroom that doesn’t require much storage.

FR Les lavabos sur pied dissimulent habilement la plomberie, ce qui les rend idéaux dans les salles d’eau et les petites salles de bains. C’est parfait pour un style traditionnel et une salle de bains qui ne nécessite pas beaucoup de rangement.

енглески језик Француски
plumbing plomberie
smaller petites
traditional traditionnel
require nécessite
storage rangement
perfect parfait
a un
bathroom bains
ideal idéaux
in dans
this ce
rooms salles
is cest

EN With a rim that rests on the top of the counter, drop-in sinks are easy to install and affordable; ideal for the DIY homeowner

FR Avec un rebord qui repose sur le dessus du comptoir, les lavabos à encastrer sont faciles à installer et abordables, ce qui est idéal pour le bricoleur

енглески језик Француски
ideal idéal
affordable abordables
a un
that ce
easy faciles
the le
to à
install installer
on sur
for pour
with avec
are sont

EN Drop-in sinks come in a variety of materials like stainless steel, porcelain or granite.

FR Les lavabos à encastrer sont disponibles dans une variété de matériaux tels que l’acier inoxydable, la porcelaine ou le granit.

енглески језик Француски
stainless inoxydable
porcelain porcelaine
granite granit
or ou
of de
materials matériaux
variety variété
in dans
a une
like le

EN Sometimes referred to as a “bowl sink,” vessel sinks sit right on top of the counter

FR Parfois appelés « lavabos à cuve », les vasques se posent directement sur le comptoir

енглески језик Француски
sometimes parfois
referred to appelés
right directement
counter comptoir
the le
to se
on sur

EN Cost of corporate debt protection sinks to post-crisis low

FR Cinq étapes faciles pour vous aider à respecter votre résolution d’épargne

енглески језик Француски
to à
low pour

EN An alternative to vanity units are console sinks, a wall-mounted unit with legs, similar to a table

FR La console lavabo, c’est à dire une structure avec des pieds, similaire à une table, installée au mur, constitue une solution alternative au meuble

енглески језик Француски
alternative alternative
vanity lavabo
console console
legs pieds
table table
wall mur
to à
a une
similar similaire
units des
with avec

EN Utility sinks: a vintage element that is back in fashion

FR Le bac lavoir : l’élément rétro qui fait son retour

енглески језик Француски
vintage rétro
element élément
back retour
a l

EN Since these types of sinks must be inserted into the worktop, it is important to choose the shape and material that best suits the environment

FR Dans la mesure où ces éviers sont insérés dans le plan de travail, il est important de choisir la forme et le matériau qui s’harmonisent le mieux avec la pièce

енглески језик Француски
inserted inséré
important important
shape forme
material matériau
it il
choose choisir
of de
to mieux
that qui
and et

EN Many steel sinks are customizable on request with a double or triple hole, necessary to add the remote control or, alternatively, the practical soap or detergent dispenser

FR De nombreux éviers en acier inox sont personnalisables sur demande avec le double ou triple trou, nécessaire pour la commande à distance ou, autrement, le distributeur de savon ou de détergent

енглески језик Француски
steel acier
customizable personnalisables
triple triple
hole trou
remote distance
soap savon
dispenser distributeur
request demande
necessary nécessaire
control commande
to à
or ou
are sont
on sur
many nombreux
with avec

EN Very popular on the market are also the sinks in stone, ceramic and marble, aesthetically pleasing to the eye and impact resistant

FR Très demandés sur le marché, les éviers en pierre, céramique et marbre sont très beaux à voir et résistants aux chocs

енглески језик Француски
very très
stone pierre
ceramic céramique
marble marbre
impact chocs
the le
in en
market marché
are sont
to à
on sur

EN If sinks in composite material are the most frequently adopted solution in recent times it is also thanks to companies engaged in the research of new products and technologies in this specific sector

FR Si les éviers en matériaux composites sont la solution adoptée le plus fréquemment ces derniers temps, c’est aussi grâce aux entreprises impliquées dans la recherche de nouveaux produits et technologies dans ce secteur spécifique

енглески језик Француски
frequently fréquemment
adopted adopté
engaged impliqué
research recherche
if si
companies entreprises
technologies technologies
this ce
new nouveaux
sector secteur
solution solution
in en
recent derniers
of de
are sont
products produits
material matériaux
and et

EN The characteristics common to sinks made of these different materials are, in addition to practicality and functionality, above all eco-sustainability and hygiene

FR Les caractéristiques communes aux éviers réalisés dans ces différents matériaux sont, en plus de l’aspect pratique et fonctionnel, surtout l’écodurabilité et l’hygiène

енглески језик Француски
materials matériaux
made réalisés
above all surtout
common communes
of de
in en
are sont
the ces
different différents
and et

EN Other useful accessories provided on sinks can be chopping boards, knife holders and flush top covers, which can also be used as shelves

FR Les autres accessoires utiles prévus sur les éviers incluent les planches à découper, les porte-couteaux et les couvercles à fleur de plan, à exploiter également comme plan d’appui

енглески језик Француски
useful utiles
accessories accessoires
boards planches
knife couteaux
used exploiter
as comme
on sur
also également
and à
other autres

EN From the ultramodern to the traditional style, there are kitchen sinks suitable for every need and characterized by functionality and an unmistakable design.

FR Du style ultra moderne au style traditionnel, il existe des éviers des cuisine adaptés à toutes les exigences et caractérisés par des fonctionnalités et un design incomparables.

енглески језик Француски
traditional traditionnel
kitchen cuisine
suitable adapté
need exigences
characterized caractérisé
functionality fonctionnalité
from du
to à
an un
by par
style style
for toutes
design design
are existe

EN Deep-drawing of stainless steel for water sinks or other materials requires hard grade specialty bronzes.

FR L?emboutissage profond de l?acier inoxydable pour les éviers, les casseroles, nécessite des bronzes spéciaux de qualité supérieure.

енглески језик Француски
requires nécessite
deep profond
grade qualité
stainless inoxydable
steel acier
of de

EN AMPCOLOY® 972 (CuCrZr), AMPCOLOY® 95 or AMPCOLOY® 88 are used specifically for the production of radiators for central house heating, welding caps, welding wheels for stainless-steel water sinks.

FR AMPCOLOY® 972 (CuCrZr), AMPCOLOY® 95 ou AMPCOLOY® 88 sont utilisés spécifiquement pour la production de radiateurs pour le chauffage central des maisons, d’électrodes de soudage, de molettes de soudure pour les éviers en acier inoxydable.

енглески језик Француски
specifically spécifiquement
production production
radiators radiateurs
central central
heating chauffage
welding soudage
steel acier
stainless inoxydable
or ou
used utilisé
are sont
of de

EN Healthy moors are not only powerful carbon sinks, they are also biodiversity hotspots

FR En plus d'être de puissants espaces de stockage de carbone, les marais intacts sont aussi de hauts lieux de la biodiversité

енглески језик Француски
powerful puissants
carbon carbone
biodiversity biodiversité
also aussi
are sont
they de
only la

EN Working as heat sinks, they greatly improve the heat management of LED strips

FR Fonctionnant comme des dissipateurs thermiques, ils améliorent considérablement la gestion de la chaleur des bandes LED

енглески језик Француски
greatly considérablement
improve améliorent
led led
strips bandes
working fonctionnant
heat chaleur
the la
as comme
of de
management gestion

EN The house has a large double bathroom, with three sinks, two toilets and two showers

FR La maison dispose d'une grande salle de bain double, avec trois lavabos, deux toilettes et deux douches

енглески језик Француски
large grande
showers douches
toilets toilettes
the la
with avec
three trois
house de
bathroom bain
and et

EN PROTECTION OF CARBON SINKS AND TECHNOLOGICAL INVESTMENTS FOR RESIDUAL EMISSIONS

FR PROTECTION DES PUITS DE CARBONE ET INVESTISSEMENTS TECHNOLOGIQUES POUR LES ÉMISSIONS RÉSIDUELLES

енглески језик Француски
protection protection
carbon carbone
technological technologiques
investments investissements
of de
and et

EN Approaches to protecting natural carbon sinks must address key sectoral factors related to the degradation and destruction of terrestrial and marine ecosystems and promote changes in sectoral practices

FR Les approches de protection des puits de carbone naturels doivent traiter les principaux facteurs sectoriels liés à la dégradation et la destruction des écosystèmes terrestres et marins et favoriser les changements de pratiques sectorielles

енглески језик Француски
protecting protection
natural naturels
carbon carbone
key principaux
sectoral sectorielles
factors facteurs
destruction destruction
terrestrial terrestres
promote favoriser
changes changements
approaches approches
must doivent
practices pratiques
to la
in a
of de
and et

EN As with the Xtra worktop, flush-mounted installation of technically approved hot plates and sinks is also possible.

FR Comme pour le plan de travail Xtra, il est possible de monter à fleur les plaques de cuisson et les éviers à encastrer validés techniquement.

енглески језик Француски
technically techniquement
approved validé
plates plaques
possible possible
mounted monter
the le
as comme
of de
is est
and à

EN Xtra Ceramic – like our Xtra worktop – permits flush mounting of hot plates and built-in sinks.

FR Avec Xtra Ceramic, comme pour notre plan de travail Xtra, il est possible de monter à fleur les tables de cuisson et les éviers à encastrer.

енглески језик Француски
mounting monter
and et
of de
like comme
our notre
in à

Приказује се 50 од 50 превода