Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "science you eat" на Француски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "science you eat" са енглески језик на Француски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

science a analyse apprentissage comprendre compétences cours data des données données développement e en ligne et expérience expériences façon formation information informations informatique innovation la science la technologie le learning les données les sciences mathématiques peut pratiques recherche recherches réseau résultats savoir science sciences sciences sociales scientifique systèmes technique technologie technologies une éducation
you a afin afin de ainsi ajouter alors après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chez chose ci comme comment concernant contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux demande des design dessous devez devrez devriez donc données dont du découvrir déjà d’un d’une elle en encore est et et de et le faire fait faites faut fois ici il il est jamais je jour jours jusqu l la laquelle le le monde les lesquels leur lors lorsque lui là maintenant mais mieux même même si n ne ne pas nombre nombreuses nombreux non nos notamment notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou oui où page pages par pas pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus plusieurs possible pour pouvez prendre problème produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques questions qui ressources sans savoir se sera serez seront ses seul si simplement soit sommes son sont souhaitez sous sujet sur sur le s’agit te temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très tu un une une fois que utilisation utiliser utilisez vers vie voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous serez vous voulez vous êtes vous-même vraiment y y a à également équipe été êtes êtes-vous être
eat a ai ainsi ainsi que alimentaire alimentation aliments alors au aussi aux avant avec avez avons bien café ce ces cette chaque comme comment consommer cuisine c’est dans dans le de de la de l’ des deux dont du déjeuner elle elles en encore est et faire faut fois foods il il est ils j je jour l la le les leur leurs légumes mais mange mangent manger mangez même ne nos notre nourriture nous nous avons ont ou où par pas peut peuvent plats plus pour pouvez pouvoir prendre produits propre qu quand que qui quoi repas restaurant restaurants restauration sa selon ses si son sont temps tous tous les tout un une voir vos votre vous vous avez y à à manger été être

Превод {ssearch} на енглески језик од Француски

енглески језик
Француски

EN women in science, women in stem, women in science art, science art, stem art, science, science, science

FR les femmes dans la science, les femmes en tige, les femmes dans lart des sciences, art scientifique, art de la tige, affiche scientifique, science, sciences à capuche

енглески језик Француски
women femmes
stem tige
art art
in en
science science

EN On 28 January 2021, JUST EAT HOLDING LIMITED filed a Syreli appeal requesting the transfer of the domain name eat.fr to its French subsidiary EAT ON LINE.

FR Le 28 janvier 2021, la société JUST EAT HOLDING LIMITED a déposé un dossier Syreli en demandant la transmission du nom de domaine eat.fr au bénéficie de sa filiale française, la société EAT ON LINE.

енглески језик Француски
january janvier
holding holding
syreli syreli
requesting demandant
subsidiary filiale
limited limited
eat eat
line line
a un
of de
domain domaine
name nom
fr fr
just just
to transmission
on au

EN Have you ever wondered why food spoils? A Taste of Science highlights the role science plays in delaying food decay and keeping food nutritious and safe for us to eat.

FR Cette nouvelle exposition porte sur les systèmes, les gens et les technologies qui assurent la sécurité de l’espace aérien du Canada.

енглески језик Француски
science technologies
taste du
of de
the la
food les
and et

EN Have you ever wondered why food spoils? A Taste of Science highlights the role science plays in delaying food decay and keeping food nutritious and safe for us to eat.

FR Cette nouvelle exposition porte sur les systèmes, les gens et les technologies qui assurent la sécurité de l’espace aérien du Canada.

енглески језик Француски
science technologies
taste du
of de
the la
food les
and et

EN What do you prefer, to eat indoors or outdoors? You decide, we have enough space for you to eat as you like.  

FR Que préférez-vous, manger à l'intérieur ou à l'extérieur ? Vous décidez, nous avons assez d'espace pour que vous puissiez manger comme vous le souhaitez.  

енглески језик Француски
prefer préférez
decide décidez
or ou
to à
eat manger
you vous
we nous
enough pour
as comme

EN When you go on vacation you want to eat, and eat well

FR Les vacances sont le moment idéal pour prendre le temps de manger et se faire plaisir

енглески језик Француски
vacation vacances
when moment
eat manger
on le
to pour
and et
well idéal

EN When you go on vacation you want to eat, and eat well

FR Les vacances sont le moment idéal pour prendre le temps de manger et se faire plaisir

енглески језик Француски
vacation vacances
when moment
eat manger
on le
to pour
and et
well idéal

EN If someone coughs or sneezes near the food you eat, or handles it with infected hands, it is possible transmission could occur, though the virus itself is not going to be in the food you eat.

FR Si une personne tousse ou éternue près de la nourriture que vous mangez, ou la manipule avec des mains infectées, il est possible que la transmission se produise, bien que le virus lui-même ne soit pas présent dans la nourriture que vous mangez.

енглески језик Француски
infected infecté
hands mains
virus virus
if si
it il
possible possible
or ou
transmission transmission
though même
be présent
near de
you vous

EN Let us guide you around the city for a very special kind of tour, one which shows you where to eat, what to eat, and why Paris is one of the most famous the food destinations in the world.

FR Laissez-nous être votre guide pour une visite très spéciale : celle des lieux où il faut avoir mangé au moins une fois à Paris. Vous comprendrez alors pourquoi la Ville Lumière est l’une des destinations « food » les plus prisées du monde.

енглески језик Француски
let laissez
tour visite
us nous
paris paris
world monde
city ville
very très
destinations destinations
guide guide
to à
the la
is est
you vous
a une
why pourquoi
food les
of spéciale

EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!

FR Partagez vos connaissances scientifiques avec le monde entier en créant un magazine scientifique où vous êtes libre de vous exprimer comme vous le souhaitez. Choisissez un magazine scientifique chez nous et commencez à concevoir !

енглески језик Француски
share partagez
magazine magazine
free libre
choose choisissez
start commencez
designing concevoir
science scientifiques
world monde
a un
the le
your vos
to à
knowledge connaissances
entire entier
with avec

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?

енглески језик Француски
internet internet
forget oubliez
or ou
eat manger
do vous
technology technologie
and et

EN The Food Guide is all about what you eat as part of a healthy diet. But for the first time ever, says Mah, the Food Guide also talks about how to eat well.

FR  Le Guide alimentaire canadien traite des aliments à consommer dans le cadre d’un régime alimentaire équilibré. Cependant, Mah affirme que, pour la toute première fois, le Guide traite aussi de la façon de bien manger.

енглески језик Француски
says affirme
to à
of de
well bien
guide guide
eat manger
diet régime
food alimentaire

EN The Food Guide is all about what you eat as part of a healthy diet. But for the first time ever, says Mah, the Food Guide also talks about how to eat well.

FR  Le Guide alimentaire canadien traite des aliments à consommer dans le cadre d’un régime alimentaire équilibré. Cependant, Mah affirme que, pour la toute première fois, le Guide traite aussi de la façon de bien manger.

енглески језик Француски
says affirme
to à
of de
well bien
guide guide
eat manger
diet régime
food alimentaire

EN The Food Guide is all about what you eat as part of a healthy diet. But for the first time ever, says Mah, the Food Guide also talks about how to eat well.

FR  Le Guide alimentaire canadien traite des aliments à consommer dans le cadre d’un régime alimentaire équilibré. Cependant, Mah affirme que, pour la toute première fois, le Guide traite aussi de la façon de bien manger.

енглески језик Француски
says affirme
to à
of de
well bien
guide guide
eat manger
diet régime
food alimentaire

EN 26. Can we eat lunch at the Museum? Yes, you can get something to eat at the McCord’s Café Bistro. Check out the Café Bistro?s opening hours and menu.

FR 26. Est-ce possible de dîner sur place? Oui, il est possible de se restaurer au Café Bistro du Musée McCord. Vous pouvez consulter les heures d’ouverture horaires du Café Bistro ainsi que le menu.

енглески језик Француски
museum musée
bistro bistro
s d
menu menu
lunch dîner
the le
hours heures
opening hours horaires
yes oui
and de
to consulter
eat les
you vous
opening au

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?

енглески језик Француски
internet internet
forget oubliez
or ou
eat manger
do vous
technology technologie
and et

EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat

FR Leur équipe médiatique interne, Gimlet Creative, aide à produire des campagnes publicitaires intégrées et des émissions de marque, comme Open for Business d'eBay et Why We Eat What We Eat de Blue Apron

енглески језик Француски
creative creative
helps aide
open open
blue blue
shows émissions
produce produire
campaigns campagnes
branded de marque
eat eat
we we
team équipe
as comme
business business
why why
ad publicitaires
integrated intégré
and à

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

FR Profitez d?une réduction pouvant aller jusqu?à -50 % sur la deuxième chambre, avec des chambres communicantes proposées en fonction des disponibilités. De plus, le menu pour enfants Mangez bien chez Westin est gratuit.

енглески језик Француски
enjoy profitez
kids enfants
westin westin
well bien
menu menu
availability disponibilité
free gratuit
rooms chambres
room chambre
to à
up jusqu
on sur
off de
with avec

EN “Some days we would eat at noon, and other days we didn’t eat … sometimes we starved

FR «Certains jours, nous mangions à midi, et d'autres jours nous ne mangions pas… parfois nous mourions de faim

EN Want to see Dog Eat Dog in concert? Find information on all of Dog Eat Dog’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Dog Eat Dog en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Dog Eat Dog en 2021-2022.

енглески језик Француски
dog dog
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
eat eat
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Heart & Stroke thanks Canola Eat Well for its generous support of our recipes online. Acceptance of this support does not constitute an endorsement by Heart & Stroke of Canola Eat Well or its individual products.

FR Cœur + AVC remercie Canola Eat Well de lui fournir généreusement des recettes. L’acceptation de ce soutien par Cœur + AVC ne constitue pas une recommandation des produits ou des services de son partenaire.

енглески језик Француски
heart cœur
stroke avc
canola canola
constitute constitue
eat eat
recipes recettes
or ou
well well
this ce
endorsement recommandation
products produits
of de
an une
by par
support des

EN All the Iberian pigs suckle from the mother and eat feed up to 100 kilograms when some will make the Montanera (period where they roam and eat in freedom) and others not

FR Tous les cochons ibériques tètent de la mère et mangent jusqu' à 100 kilogrammes de poids, à partir d’ici certains font la Montanera (période où ils errent et mangent en liberté) et d'autres pas

енглески језик Француски
pigs cochons
mother mère
freedom liberté
period période
the la
not pas
in en
to à
up jusqu
from partir

EN Dining in Spain is a unique experience not only for the tapas but also because they eat lunch around 2:00pm and don?t eat dinner until 9:00pm each day.

FR Prendre ses repas en Espagne est une expérience unique, ce n’est pas seulement une question de tapas, mais surtout d’horaires, le déjeuner se prend vers 14 h et vous devrez attendre 21 h pour dîner, tous les jours.

енглески језик Француски
experience expérience
tapas tapas
in en
spain espagne
lunch déjeuner
don pas
the le
a une
and et
dinner dîner
day les

EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat

FR Leur équipe médiatique interne, Gimlet Creative, aide à produire des campagnes publicitaires intégrées et des émissions de marque, comme Open for Business d'eBay et Why We Eat What We Eat de Blue Apron

енглески језик Француски
creative creative
helps aide
open open
blue blue
shows émissions
produce produire
campaigns campagnes
branded de marque
eat eat
we we
team équipe
as comme
business business
why why
ad publicitaires
integrated intégré
and à

EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

енглески језик Француски
well bien
eat manger
drink boire

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

FR Profitez d?une réduction pouvant aller jusqu?à -50 % sur la deuxième chambre, avec des chambres communicantes proposées en fonction des disponibilités. De plus, le menu pour enfants Mangez bien chez Westin est gratuit.

енглески језик Француски
enjoy profitez
kids enfants
westin westin
well bien
menu menu
availability disponibilité
free gratuit
rooms chambres
room chambre
to à
up jusqu
on sur
off de
with avec

EN “Some days we would eat at noon, and other days we didn’t eat … sometimes we starved

FR «Certains jours, nous mangions à midi, et d'autres jours nous ne mangions pas… parfois nous mourions de faim

EN Want to see Dog Eat Dog in concert? Find information on all of Dog Eat Dog’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Dog Eat Dog en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Dog Eat Dog en 2022-2023.

енглески језик Француски
dog dog
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
eat eat
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Yuka is great: quick, accurate, and perfectly functional.. I love this app ???? It helps us eat healthy ????, eat well ????, and have a balanced diet ????.

FR Elle est géniale, pratique, parfaite et fonctionnelle. J’adore cette application ???? Ça nous permet de manger sain ????, bon ???? et équilibré ????.

EN He holds a Bachelor of Science in Physics and Computer Science from Willamette University and a Master of Science in Management from Stanford University.

FR Il est titulaire d’un Bachelor of Science en physique et en informatique de l'université de Willamette et d’un Master of Science en administration de l'université de Stanford.

енглески језик Француски
master master
management administration
stanford stanford
he il
of of
science science
in en
physics physique
computer informatique
a dun
and et
from de

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

енглески језик Француски
air air
combustion combustion
stage scène
liquid liquid
of of
check lieu
and et
hourly heures
live direct
shows spectacles
including compris
in en
from depuis
science science

EN Biochemistry Biological Sciences Chemistry and Brewing Science Computer Science Mathematics Physics and Astronomy Interuniversity Partnership for Undergraduate Science Programs

FR Biochimie Biologie Chimie et sciences brassicoles Sciences informatiques Mathématiques Physique et astronomie Partenariat interuniversitaire pour les programmes de baccalauréat

енглески језик Француски
biochemistry biochimie
computer informatiques
astronomy astronomie
partnership partenariat
programs programmes
chemistry chimie
mathematics mathématiques
physics physique
sciences sciences
and et

EN .SCIENCE is an extension that is meant for science sector and science-related content.

FR L'extension .SCIENCE est destinée secteur scientifique et aux contenus relatifs à la science.

енглески језик Француски
meant destiné
sector secteur
content contenus
related relatifs
is est
science science
for aux
and à

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.

FR Découvrez tous nos contenus scientifiques dans les catégories sciences de la vie, sciences de la terre et de l'espace, physique et chimie et sciences sociales.

енглески језик Француски
discover découvrez
content contenus
categories catégories
life vie
social sociales
space lespace
physics physique
chemistry chimie
the la
sciences sciences
of de
science scientifiques
our nos
earth terre

EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science

FR Découvrez tous nos contenus scientifiques dans les catégories sciences de la vie, sciences de la terre et de l'espace, physique et chimie et sciences sociales

енглески језик Француски
discover découvrez
content contenus
categories catégories
life vie
social sociales
space lespace
physics physique
chemistry chimie
the la
sciences sciences
of de
science scientifiques
our nos
earth terre

EN At the same time, Flora is particularly involved in the subject of diversity in science by co-founding WAX Science, an association that promotes science without stereotypes by creating and distributing innovative tools

FR En parallèle, Flora s’est particulièrement investie sur le sujet de la mixité dans les sciences en co-fondant WAX Science, une association qui promeut une science sans stéréotype en créant et diffusant des outils innovants

енглески језик Француски
subject sujet
association association
promotes promeut
creating créant
innovative innovants
tools outils
flora flora
particularly particulièrement
of de
in en
science science
that qui
and et

EN Tom has a Bachelor of Science, majored in Geology & Geophysics and Environmental Science, and is studying a Bachelor of Computer Science

FR Tom est titulaire d'une licence en sciences, avec une spécialisation en géologie et géophysique et en sciences de l'environnement, et étudie actuellement une licence en informatique

енглески језик Француски
tom tom
geology géologie
science sciences
computer informatique
of de
in en
a une
is est
and et

EN Strong operations professional with a Bachelor of Science (BSc) focused in Computer Science and Sport Science from University of Chester.

FR Il est un grand professionnel des opérations, titulaire d'une licence en informatique et en sciences du sport de l'université de Chester.

енглески језик Француски
operations opérations
professional professionnel
sport sport
a un
science sciences
in en
computer informatique
of de
and et
from du

EN Maya has presented the preliminary results of her research at several science fairs, including the Prime Minister’s Science Fair in Ottawa and the MILSET International Science Fair in Brazil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

енглески језик Француски
maya maya
results résultats
fair expo
ottawa ottawa
international internationale
brazil brésil
presented présenté
preliminary préliminaires
research recherche
of de
including au
science science
and à
the premier
several des

EN Maya has presented the preliminary results of her research at several science fairs, including the Prime Minister’s Science Fair in Ottawa and the MILSET International Science Fair in Brazil

FR Maya a présenté des résultats préliminaires de ses travaux de recherche lors de plusieurs expo-sciences, dont l’Expo-Science du premier ministre à Ottawa et l’expo-science internationale MILSET au Brésil

енглески језик Француски
maya maya
results résultats
fair expo
ottawa ottawa
international internationale
brazil brésil
presented présenté
preliminary préliminaires
research recherche
of de
including au
science science
and à
the premier
several des

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

енглески језик Француски
air air
combustion combustion
stage scène
liquid liquid
of of
check lieu
and et
hourly heures
live direct
shows spectacles
including compris
in en
from depuis
science science

EN Develop websites on women in science, reporting all the news relevant for women in science such as success stories of female scientists, conferences or activities relevant to women in science

FR Développer des sites web sur les femmes en science, incluant des nouvelles telles que les succès des femmes scientifiques, ou les conférences et activités les concernant

енглески језик Француски
develop développer
success succès
or ou
women femmes
conferences conférences
in en
news nouvelles
activities activités
as telles
scientists scientifiques
websites sites
on sur
science science
for concernant

EN Science for the SDGs ? Part 30: Sustainability science 5/8 ? Gender gap in science

FR De la science pour les ODD ? Partie 30 : La science de la durabilité 5/8 ? L?écart entre les genres en science

енглески језик Француски
sdgs odd
part partie
sustainability durabilité
gap écart
in en
the la
science science

EN In contrast, in Europe one finds about the same percentage of girls studying science as women working in science; this suggests that in these countries, the problem is in attracting girls to science

FR En revanche, en Europe, on trouve à peu près le même pourcentage de filles étudiant les sciences que de femmes travaillant dans ce domaine, ce qui suggère que dans ces pays, le problème est d?attirer les filles vers les sciences

енглески језик Француски
finds trouve
percentage pourcentage
working travaillant
suggests suggère
problem problème
attracting attirer
studying étudiant
europe europe
science sciences
women femmes
countries pays
to à
the le
in en
is est
this ce
of de
girls filles

EN Within this framework, the Science in Exile initiative was officially launched in March 2021 by UNESCO-TWAS, in collaboration the International Science Council (ISC) and the InterAcademy Partnership (IAP), under the umbrella of Science International

FR Dans ce cadre, l?initiative Science en exil a été officiellement lancée en mars 2021 par UNESCO-TWAS, en collaboration avec le Conseil international des sciences (ISC) et le Partenariat inter-académique (IAP), sous l?égide de Science International

енглески језик Француски
framework cadre
initiative initiative
officially officiellement
march mars
international international
council conseil
was été
collaboration collaboration
partnership partenariat
this ce
launched lancé
the le
science science
in en
of de
by par
and et

EN Science for the SDGs ? Part 30: Sustainability science 5/8 ? Gender gap in science ? International Year of Basic Sciences for Development

FR De la science pour les ODD ? Partie 30 : La science de la durabilité 5/8 ? L?écart entre les genres en science ? International Year of Basic Sciences for Development

енглески језик Француски
sdgs odd
international international
basic basic
sustainability durabilité
gap écart
year year
development development
of of
part partie
in en
the la
sciences sciences
science science

EN Science for the SDGs ? Part 29: Sustainability science 4/8 ? Transforming science institutions ? International Year of Basic Sciences for Development

FR De la science pour les ODD ? Partie 29 : Science de la durabilité 4/8 ? Transformer les institutions scientifiques ? International Year of Basic Sciences for Development

енглески језик Француски
sdgs odd
institutions institutions
international international
basic basic
sustainability durabilité
year year
development development
of of
part partie
sciences sciences
the la
transforming transformer
science science

EN Science for the SDGs ? Part 29: Sustainability science 4/8 ? Transforming science institutions

FR De la science pour les ODD ? Partie 29 : Science de la durabilité 4/8 ? Transformer les institutions scientifiques

енглески језик Француски
sdgs odd
part partie
institutions institutions
sustainability durabilité
the la
transforming transformer
science science

EN Of much interest for us is that science is not only present in the Science and technology lever of transformation. Science is also at the base of the Governance lever related to the global commons.

FR Nous sommes forcément très intéressés par le fait que la science n?est pas seulement présente au sein du le levier de transformation Science et technologie. Elle est également à la base du levier Gouvernance lié aux biens communs mondiaux.

енглески језик Француски
lever levier
base base
governance gouvernance
global mondiaux
related lié
technology technologie
of de
science science
also également
transformation transformation
to à
not pas
that fait

EN This is why we launched COVID-19 dedicated page on Science Communication Hub Nigeria and the African Science Literacy Network to fight science misconceptions in English and local languages

FR C?est la raison pour laquelle nous avons créé des pages consacrées à la COVID-19 sur Science Communication Hub Nigeria et African Science Literacy Network, pour lutter contre les idées fausses sur la science en anglais et dans les langues locales

енглески језик Француски
hub hub
nigeria nigeria
african african
fight lutter
misconceptions idées fausses
local locales
literacy literacy
communication communication
network network
languages langues
science science
we nous
to à
in en
the la
on sur
is est
why les

Приказује се 50 од 50 превода