EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full-Range Speaker View all
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full-Range Speaker View all
FR Pack sono Systèmes sono colonne Protection enceinte Enceinte active Voir tous
енглески језик | Француски |
---|---|
speaker | enceinte |
systems | systèmes |
column | colonne |
protection | protection |
active | active |
view | voir |
all | tous |
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
FR Pack sono Systèmes sono colonne Protection enceinte Enceinte active Voir tous
енглески језик | Француски |
---|---|
systems | systèmes |
column | colonne |
protection | protection |
active | active |
view | voir |
speaker | enceinte |
all | tous |
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
FR Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc des pannes, une problème d'accès ou le statut actuel. Blog.speaker-inc.com statistiques du site
енглески језик | Француски |
---|---|
blog | blog |
outages | pannes |
problems | problème |
current | actuel |
status | statut |
website | site |
statistics | statistiques |
and | des |
EN Wall speaker, built-in speaker or normal floorstanding speaker: the new OmnesAudio satellite for upscale home theater.
FR Enceinte murale, enceinte intégrée ou enceinte classique: le nouveau satellite OmnesAudio pour le cinéma à domicile haut de gamme.
енглески језик | Француски |
---|---|
wall | murale |
speaker | enceinte |
satellite | satellite |
upscale | haut de gamme |
theater | cinéma |
built-in | intégré |
or | ou |
built | intégrée |
the | le |
in | à |
new | nouveau |
EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.
FR Le Dr Barnard, spécialiste de la nutrition en médecine, a écrit plusieurs livres à succès sur l’impact de l'alimentation sur le diabète, le poids corporel et les douleurs chroniques.
енглески језик | Француски |
---|---|
in | en |
of | de |
live | a |
and | à |
EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.
FR Le Dr Barnard, spécialiste de la nutrition en médecine, a écrit plusieurs livres à succès sur l’impact de l'alimentation sur le diabète, le poids corporel et les douleurs chroniques.
енглески језик | Француски |
---|---|
in | en |
of | de |
live | a |
and | à |
EN Everything you need to know about the next Sonos Ikea Symfonisk speaker - the Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
FR Sonos et Ikea ont officiellement annoncé le dernier produit de leur gamme collaborative Symfonisk - le haut-parleur Wi-Fi Picture Frame.
енглески језик | Француски |
---|---|
next | de |
ikea | ikea |
symfonisk | symfonisk |
picture | picture |
frame | frame |
sonos | sonos |
the | le |
speaker | parleur |
you | et |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2021: Which B&O speaker is right for you?
FR Meilleure enceinte extérieure 2021 : jouez votre musique dans la cour
енглески језик | Француски |
---|---|
best | meilleure |
speaker | enceinte |
you | votre |
which | la |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
FR Sonos Playbase vs Playbar : Quelle est la différence ?
енглески језик | Француски |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | la |
should | quelle |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen. Devriez-vous lacheter? Oui. Pourquoi?
енглески језик | Француски |
---|---|
average | moyen |
bluetooth | bluetooth |
speaker | parleur |
yes | oui |
why | pourquoi |
your | vous |
EN A portable speaker with big sound, bass, and a sturdy build. It's pricey, but it's feature packed and arguably the only smart speaker you'll ever need
FR Un haut-parleur portable avec un son puissant, des basses et une construction robuste. Cest cher, mais il est riche en fonctionnalités et sans doute
енглески језик | Француски |
---|---|
portable | portable |
bass | basses |
sturdy | robuste |
build | construction |
pricey | cher |
arguably | sans doute |
feature | fonctionnalité |
and | et |
a | un |
speaker | parleur |
with | avec |
the | une |
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth speaker that will not only act as a traditional Sonos speaker, but can also be taken anywhere.
FR Sonos Roam est un haut-parleur Bluetooth ultra-portable qui agira non seulement comme un haut-parleur Sonos traditionnel, mais peut également être
енглески језик | Француски |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
traditional | traditionnel |
sonos | sonos |
also | également |
as | comme |
a | un |
is | est |
speaker | parleur |
that | qui |
not | non |
can | peut |
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
FR Lespace des haut-parleurs intelligents a vraiment pris son envol ces dernières années, et ne nous ayant donné quune seule taille de haut-parleur penda...
енглески језик | Француски |
---|---|
smart | intelligents |
taken | pris |
space | lespace |
given | donné |
size | taille |
really | vraiment |
speaker | parleur |
of | de |
a | seule |
the | ces |
and | et |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
FR Chaque paragraphe représente un nouvel orateur. Étiquetez facilement qui a dit quoi avec notre liste déroulante de haut-parleurs.
енглески језик | Француски |
---|---|
paragraph | paragraphe |
represents | représente |
new | nouvel |
easily | facilement |
a | un |
with | avec |
our | notre |
what | quoi |
who | qui |
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
FR Le plus grand haut-parleur Google Home est le plus fort du lot, et aussi le plus cher, à 399£. Est-ce le meilleur haut-parleur assistant intelligent
енглески језик | Француски |
---|---|
smart | intelligent |
assistant | assistant |
biggest | plus |
speaker | parleur |
to | à |
the | le |
is | est |
of | aussi |
the best | meilleur |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
FR Les appareils Google Home et Nest vous permettent de leur associer un haut-parleur Bluetooth afin que la musique et le son soient lus via ce
енглески језик | Француски |
---|---|
devices | appareils |
allow | permettent |
bluetooth | bluetooth |
nest | nest |
a | un |
that | ce |
music | musique |
speaker | parleur |
you | vous |
instead | que |
EN On the other speaker, press and hold the Bluetooth button and volume down simultaneously and release the buttons when the speaker emits a tone.
FR Sur l’autre enceinte, appuyez simultanément sur le bouton Bluetooth et réduction du volume, puis relâchez les boutons lorsque l’enceinte émet un son.
енглески језик | Француски |
---|---|
speaker | enceinte |
bluetooth | bluetooth |
emits | émet |
volume | volume |
buttons | boutons |
a | un |
when | lorsque |
press | appuyez |
button | bouton |
the | le |
simultaneously | simultanément |
on | sur |
hold | les |
EN Microphone and external speaker - If you want to talk with your Fona, an electret microphone and a mini speaker 8 Ohms will do just fine.
FR Micro et haut-parleur externe - si vous voulez parler avec votre Fona, un micro electret et un mini haut parleur 8 Ohms feront très bien l'affaire.
енглески језик | Француски |
---|---|
microphone | micro |
external | externe |
mini | mini |
if | si |
will | feront |
a | un |
speaker | parleur |
your | votre |
with | avec |
EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
FR Son Intel High Definition Realtek® HD Codec Réduction du bruit RealTek Ensemble de micros multidirectionnels - 2 microphones (ensemble de 2 micros avant) XPAD : 1 haut-parleur avant XSLATE/XBOOK : 1 haut-parleur arrière
енглески језик | Француски |
---|---|
codec | codec |
array | ensemble |
front | avant |
xpad | xpad |
rear | arrière |
intel | intel |
hd | hd |
high | high |
noise | bruit |
microphones | microphones |
speaker | parleur |
mic | micros |
EN Speaker view brings the active speaker to the forefront of the discussion
FR L'intervenant est placé au premier plan
енглески језик | Француски |
---|---|
forefront | premier plan |
the | premier |
EN Although it doesn’t go lower than the Italian speaker, the Danish speaker is more energetic and reactive in the bass
FR Si elle ne descend pas plus bas que l’italienne, l’enceinte danoise est cependant plus énergique et réactive dans le grave
енглески језик | Француски |
---|---|
energetic | énergique |
although | si |
and | et |
more | plus |
the | le |
is | est |
EN OmnesAudio wide rang speaker for the successful speaker construction.
FR Haut-parleur large bande OmnesAudio pour une construction réussie des haut-parleurs.
енглески језик | Француски |
---|---|
wide | large |
successful | réussie |
construction | construction |
speaker | parleur |
the | une |
for | pour |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
FR Meilleure enceinte Bang & Olufsen 2022 : quelle enceinte B&O est faite pour vous ?
енглески језик | Француски |
---|---|
speaker | enceinte |
b | b |
o | o |
best | meilleure |
you | vous |
is | est |
for | pour |
EN Highly intuitive and connectable, Phantom I speaker unleashes the physical impact of high-end, ultra-dense sound with more power, clarity, and precision than any other wireless speaker.
FR L'enceinte Phantom I déchaîne l'impact physique d'un son haut de gamme et ultra-dense avec plus de puissance, de netteté et de précision que n'importe quelle autre enceinte sans fil.
енглески језик | Француски |
---|---|
phantom | phantom |
speaker | enceinte |
physical | physique |
high-end | haut de gamme |
power | puissance |
wireless | sans fil |
precision | précision |
i | i |
more | plus |
with | avec |
of | de |
and | et |
the | haut |
EN Speaker cables are designed for connecting your guitar amplifier head to your speaker cabinet.
FR Le câble d'enceinte est utilisé pour connecter un ampli guitare sur une enceinte.
енглески језик | Француски |
---|---|
cables | câble |
connecting | connecter |
guitar | guitare |
amplifier | ampli |
speaker | enceinte |
your | le |
are | est |
designed | pour |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
FR Sonos Playbase vs Playbar : Quelle est la différence ?
енглески језик | Француски |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | la |
should | quelle |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
FR Son prix est plus élevé que celui de l'enceinte Bluetooth moyenne, mais ce n'est pas l'enceinte Bluetooth moyenne. Devriez-vous l'acheter ? Oui.
енглески језик | Француски |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
average | moyenne |
yes | oui |
your | vous |
its | de |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
FR Chaque paragraphe représente un nouvel orateur. Étiquetez facilement qui a dit quoi avec notre liste déroulante de haut-parleurs.
енглески језик | Француски |
---|---|
paragraph | paragraphe |
represents | représente |
new | nouvel |
easily | facilement |
a | un |
with | avec |
our | notre |
what | quoi |
who | qui |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
FR Les appareils Google Home et Nest vous permettent de leur associer un haut-parleur Bluetooth afin que la musique et le son soient lus via ce
енглески језик | Француски |
---|---|
devices | appareils |
allow | permettent |
bluetooth | bluetooth |
nest | nest |
a | un |
that | ce |
music | musique |
speaker | parleur |
you | vous |
instead | que |
EN Industry associations: International Cablemakers Federation, International Copper Study Group (ICSG), International Wrought Copper Council (IWCC) and the International Council on Mining and Metals (ICMM).
FR Associations industrielles : Fédération internationale des câbliers, Groupe d'étude international du cuivre (ICSG), Conseil international du cuivre ouvré (IWCC) et Conseil international des mines et métaux (ICMM).
енглески језик | Француски |
---|---|
federation | fédération |
copper | cuivre |
council | conseil |
mining | mines |
metals | métaux |
industry | industrielles |
associations | associations |
group | groupe |
international | international |
study | étude |
and | et |
the | des |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker currently living digital nomad lifestyle
FR Jitendra Vaswani est une praticienne du marketing numérique et conférencière internationale qui vit actuellement un style de vie nomade numérique
енглески језик | Француски |
---|---|
practitioner | praticienne |
currently | actuellement |
marketing | marketing |
lifestyle | vie |
is | est |
a | un |
digital | numérique |
international | internationale |
EN Omi is a seasoned international speaker and is known in the industry for his humour and ability to deliver actionable insights that audiences can immediately start using
FR Omi est un intervenant international chevronné et est connu dans le secteur pour son humour et son habilité à délivrer des insights actionnables que son audience peut immédiatement utiliser
енглески језик | Француски |
---|---|
international | international |
speaker | intervenant |
known | connu |
industry | secteur |
humour | humour |
insights | insights |
audiences | audience |
a | un |
immediately | immédiatement |
deliver | délivrer |
the | le |
can | peut |
using | utiliser |
to | à |
for | pour |
is | est |
that | que |
in | dans |
EN Henrik Kniberg is Agile/Lean coach at Crisp in Stockholm, speaker at international conferences and author of popular books about XP, Scrum, Kanban and Lean from the Trenches
FR Le premier juillet s’est tenu un nouvel épisode des comptoirs OCTO
енглески језик | Француски |
---|---|
the | le |
EN Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is an international speaker, facilitator and designer of high stakes conferences and events
FR Ruud Janssen, CMM, DES (1970) est un conférencier international, animateur et concepteur de conférences et d'événements à enjeux élevés
енглески језик | Француски |
---|---|
international | international |
speaker | conférencier |
designer | concepteur |
stakes | enjeux |
high | élevés |
conferences | conférences |
events | événements |
is | est |
an | un |
and | à |
of | de |
des | des |
EN Focal’s Utopia headphones were launched. Thus was the world’s smallest speaker driver introduced with Utopia open-backed headphones ‘Made in France’, and were praised by the international press.
FR Lancement du casque Utopia. Les plus petits haut-parleurs du monde voient le jour dans les casques ouverts Utopia, salués par la presse internationale dès leur présentation.
енглески језик | Француски |
---|---|
launched | lancement |
smallest | petits |
press | presse |
worlds | monde |
international | internationale |
in | dans |
by | par |
open | ouverts |
headphones | casque |
EN Through Belnet, promising IT students have the opportunity to participate as a speaker at the prestigious TNC20 conference and present their idea to an international audience
FR Grâce à Belnet, des jeunes talents en IT ont la possibilité d’intervenir en tant qu’orateur à la prestigieuse conférence TNC20 et y présenter leur idée à des experts du monde entier
енглески језик | Француски |
---|---|
belnet | belnet |
conference | conférence |
present | présenter |
idea | idée |
it | it |
to | à |
the | la |
as | tant |
their | leur |
through | en |
EN Omi is a seasoned international speaker and is known in the industry for his humour and ability to deliver actionable insights that audiences can immediately start using
FR Omi est un intervenant international chevronné et est connu dans le secteur pour son humour et son habilité à délivrer des insights actionnables que son audience peut immédiatement utiliser
енглески језик | Француски |
---|---|
international | international |
speaker | intervenant |
known | connu |
industry | secteur |
humour | humour |
insights | insights |
audiences | audience |
a | un |
immediately | immédiatement |
deliver | délivrer |
the | le |
can | peut |
using | utiliser |
to | à |
for | pour |
is | est |
that | que |
in | dans |
EN Omi is a seasoned international speaker and is known in the industry for his humour and ability to deliver actionable insights that audiences can immediately start using
FR Omi est un intervenant international chevronné et est connu dans le secteur pour son humour et son habilité à délivrer des insights actionnables que son audience peut immédiatement utiliser
енглески језик | Француски |
---|---|
international | international |
speaker | intervenant |
known | connu |
industry | secteur |
humour | humour |
insights | insights |
audiences | audience |
a | un |
immediately | immédiatement |
deliver | délivrer |
the | le |
can | peut |
using | utiliser |
to | à |
for | pour |
is | est |
that | que |
in | dans |
EN Here’s what Troy Hunt, an expert and international speaker on web security and Advisory Board Member at NordVPN, had to say when he reviewed the eBook:
FR Voici l’avis de Troy Hunt, expert et conférencier international dans le domaine de la cybersécurité et membre du conseil consultatif de NordVPN :
енглески језик | Француски |
---|---|
expert | expert |
international | international |
speaker | conférencier |
member | membre |
nordvpn | nordvpn |
troy | troy |
web | domaine |
advisory | consultatif |
and | et |
board | de |
EN Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is an international speaker, facilitator and designer of high stakes conferences and events
FR Ruud Janssen, CMM, DES (1970) est un conférencier international, animateur et concepteur de conférences et d'événements à enjeux élevés
енглески језик | Француски |
---|---|
international | international |
speaker | conférencier |
designer | concepteur |
stakes | enjeux |
high | élevés |
conferences | conférences |
events | événements |
is | est |
an | un |
and | à |
of | de |
des | des |
EN Rosemary has been a frequent speaker at national and international fundraising conferences in Canada, the US and Europe for more than 25 years
FR Rosemary a souvent été conférencière lors de conférences nationales et internationales sur la collecte de fonds au Canada, aux États-Unis et en Europe pendant plus de 25 ans
енглески језик | Француски |
---|---|
frequent | souvent |
fundraising | collecte de fonds |
conferences | conférences |
international | internationales |
europe | europe |
national | nationales |
in | en |
canada | canada |
the | la |
more | plus |
been | été |
years | ans |
and | et |
EN Una Kravets is a Brooklyn-based international public speaker, technical writer, and Developer Advocate for Material Design at Google
FR Una Kravets est une conférencière internationale basée à Brooklyn, rédactrice technique et Developer Advocate pour Material Design chez Google
енглески језик | Француски |
---|---|
design | design |
based | basée |
brooklyn | brooklyn |
material | material |
technical | technique |
developer | developer |
is | est |
a | une |
international | internationale |
for | pour |
and | à |
EN Rachel Costello is a Technical SEO & Content Manager at DeepCrawl and an international conference speaker who spends her time researching and communicating the latest developments in search
FR Rachel Costello est technical SEO & Content Manager chez DeepCrawl et une conférencière internationale qui passe son temps à rechercher et à communiquer sur les derniers développements dans le SEO
енглески језик | Француски |
---|---|
rachel | rachel |
seo | seo |
manager | manager |
communicating | communiquer |
developments | développements |
technical | technical |
content | content |
the | le |
a | une |
international | internationale |
time | temps |
is | est |
and | à |
search | rechercher |
who | qui |
in | dans |
the latest | derniers |
EN Amnesty International’s International Board, is elected by our Global Assembly, which meets annually. The International Board provides guidance and leadership for the AI movement.
FR Le Bureau exécutif international (BEI) d’Amnesty International est élu par notre Assemblée mondiale, qui se réunit tous les ans. Il conseille et dirige le mouvement dans le monde entier.
енглески језик | Француски |
---|---|
annually | ans |
movement | mouvement |
elected | élu |
international | international |
the | le |
is | est |
by | par |
global | mondiale |
our | notre |
assembly | assemblée |
and | et |
EN QR; Airports: Doha International Airport, London, all Airports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Heathrow, Sao Paulo Guarulhos International Airport, Sao Paulo - Metropolitan Area ( CGH, GRU, VCP), Muscat-Seeb, Kuwait-Kuwait International, Edinburgh
FR HC; Aéroports: Dakar - Blaise Diagne, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Abidjan, Bamako, Cotonou, Ouagadougou, Ziguinchor
енглески језик | Француски |
---|---|
london | paris |
airports | aéroports |
all | de |
EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan
FR SS; Aéroports: Paris-Orly, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Guadeloupe-Pointe-à-Pitre, Fort de France, Martinique, Saint Denis de la Réunion, Ile Maurice-Sir Seewoosagur Ram International, Abidjan, La Havane-Jose Marti International
енглески језик | Француски |
---|---|
international | international |
airports | aéroports |
EN It is possible to follow an international education either in international sections or in private international schools.
FR Il est possible de suivre un enseignement international soit au sein de sections internationales, soit au sein d’établissements d’enseignement international privés.
енглески језик | Француски |
---|---|
possible | possible |
follow | suivre |
education | enseignement |
sections | sections |
schools | établissements |
it | il |
an | un |
international | international |
is | est |
EN The International’s General Executive Board is led by the International President. It consists of the General Secretary-Treasurer and 13 International Vice-Presidents.
FR Le Conseil exécutif général de l'Internationale est dirigé par le Président international. Il est composé du secrétaire-trésorier général et de 13 vice-présidents internationaux.
енглески језик | Француски |
---|---|
led | dirigé |
general | général |
president | président |
it | il |
the | le |
executive | exécutif |
international | international |
consists | est |
of | de |
by | par |
and | et |
EN She was responsible for development portfolios of $2M to $5M at International Development organizations such as Plan International Canada, Street Kids International and Canadian Physicians for Aid and Relief
FR Elle était responsable des portefeuilles de développement de $2M à $5M dans des organisations de développement international telles que Plan International Canada, Street Kids International et Canadian Physicians for Aid and Relief
енглески језик | Француски |
---|---|
responsible | responsable |
portfolios | portefeuilles |
m | d |
international | international |
organizations | organisations |
street | street |
kids | kids |
aid | aid |
relief | relief |
development | développement |
plan | plan |
was | était |
canada | canada |
of | de |
to | à |
as | telles |
and | and |
EN The recommended practical system of units of measurement is the International System of Units (Système International d'Unités), with the international abbreviation SI.
FR Le Système international d'unités (reconnu au niveau international sous l'abréviation SI) est le système pratique d'unités de mesure recommandées.
енглески језик | Француски |
---|---|
practical | pratique |
international | international |
si | si |
recommended | recommandé |
of | de |
the | le |
is | est |
system | système |
Приказује се 50 од 50 превода