Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "french is fr" на Француски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "french is fr" са енглески језик на Француски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

french a ainsi allemand anglais anglaise apprendre au aussi aux avec blanc cas ce cet cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux disponible données du d’un d’une elle en encore entre espagnol est et et de faire francais francaise francaises france français française françaises il ils informations italien japonais jour la la langue langue langues le les leur lors mais mots même n nationale ne noir non notre nous néerlandais ou où pages par pas pays plus plus de portugais pour pour le qu que qui russe sa se sera ses si son sont sous sur sur le tous tout toute toutes traduction un une vers version voir vos votre vous à à la également équipe être

Превод {ssearch} на енглески језик од Француски

енглески језик
Француски

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, singer, actress, French, French actress, French singer, 60s, portrait

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Françoise Hardy, Françoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, chanteuse, actrice, française, actrice française, chanteuse française, 60 s, portrait

енглески језик Француски
singer chanteuse
actress actrice
s s
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
french française
keywords mots clés

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, chanteur francais, star, star francaise, variete francaise, rocker rockeur, guitare, rock'n roll, annees soixante 1960 60, en tournee, olympia, portrait, scene, concert, en pied, chanter

енглески језик Француски
singer chanteur
star star
guitar guitare
sixties soixante
concert concert
sing chanter
roll roll
scene scene
s s
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

енглески језик Француски
cooperation coopération
radio radios
foreign étrangères
broadcast diffuser
courses cours
and et
international internationale
of de
promote promouvoir
in dans
language langue
world monde
on sur
its ses
french français

EN The Federation acadienne de la Nouvelle-Ecosse, as part of its Immigration Francophone Nouvelle-Ecosse Program, provides informal French language instruction through French Conversation Circles for French speaking newcomers.

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

енглески језик Француски
federation fédération
immigration immigration
program programme
informal informel
instruction enseignement
conversation conversation
circles cercles
newcomers nouveaux arrivants
la la
de de
francophone francophone
part du
provides offre

EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more

FR Plus de 50 participants étaient présents pour découvrir les nouveaux produits et services innovants dans le domaine de la mobilité urbaine et leurs implications pour le droit public. Lire la suite

енглески језик Француски
government services
are présents
by domaine
read lire
and et

EN Current news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

FR Chaque semaine, « Destination francophonie » met en avant sur les plus belles initiatives en faveur de la langue française et de la francophonie dans le monde.

енглески језик Француски
week semaine
destination destination
initiative initiatives
world monde
of de
to avant
on sur
and et

EN At a time when French startups have never been so dynamic and the French Tech launched by the government are meeting with great success, it has become crucial for large French companies to join ... Read more

FR L’événement Futur en Seine, organisé par Cap Digital, se déroulera du 8 au 10 juin prochain à Paris (Halle de la Vilette). L'IRT SystemX participera à l'événement pour présenter son initiative ... Lire la suite

енглески језик Француски
meeting événement
the la
to à
by par
it en
read lire
a prochain

EN To promote French in the world and as part of its international cooperation policy, RFI allows foreign radio stations to broadcast its radio “French Courses” and programmes on the French language.

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

енглески језик Француски
cooperation coopération
radio radios
foreign étrangères
broadcast diffuser
courses cours
and et
international internationale
of de
promote promouvoir
in dans
language langue
world monde
on sur
its ses
french français

EN The Federation acadienne de la Nouvelle-Ecosse, as part of its Immigration Francophone Nouvelle-Ecosse Program, provides informal French language instruction through French Conversation Circles for French speaking newcomers.

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

енглески језик Француски
federation fédération
immigration immigration
program programme
informal informel
instruction enseignement
conversation conversation
circles cercles
newcomers nouveaux arrivants
la la
de de
francophone francophone
part du
provides offre

EN For example, if a French resident visits a French website, they may feel that foreign stakeholders cannot keep track of their activities, since apparently everything takes place on French territory

FR Ainsi, si un résident en France visite un site Web français, il peut avoir l?impression que des acteurs étrangers ne peuvent pas suivre son activité, puisque, apparemment, tout se passe sur le territoire français

енглески језик Француски
resident résident
visits visite
stakeholders acteurs
apparently apparemment
foreign étrangers
if si
cannot ne
territory territoire
track suivre
activities activité
a un
french français
website site
on sur
that que
since le

EN To become familiar with French and the French culture, watch TV5 Monde, the international Francophone channel. On the Apprendre platform, it offers interactive exercises adapted to all levels of French learners.  

FR Pour vous familiariser avec la langue et la culture françaises, regardez TV5 Monde, la chaîne internationale francophone. Sur sa plateforme Apprendre, elle propose des exercices interactifs adaptés à tous les niveaux pour apprendre le français.  

енглески језик Француски
channel chaîne
platform plateforme
interactive interactifs
offers propose
monde monde
international internationale
francophone francophone
exercises exercices
levels niveaux
culture culture
to à
on sur
become sa
adapted adapté
with avec

EN The French justice ministry has chosen French companies Cerbair, KEAS and Nuances Technologies to install anti-drone systems at French prisons

FR Le ministère de la justice va s'appuyer sur les entreprises françaises Cerbair, KEAS et Nuances Technologies pour sécuriser ses prisons face à la menace des drones

енглески језик Француски
justice justice
ministry ministère
nuances nuances
technologies technologies
companies entreprises
to à

EN The groups ? GIFAS, GICAT, GICAN, as part of their support missions for the French defense industry and export security, offer French companies to exhibit on the French pavilions.

FR Les groupements – GIFAS, GICAT, GICAN, dans le cadre de leurs missions de soutien de l’industrie française de Défense et de Sécurité à l’export, proposent aux entreprises françaises d’exposer sur les pavillons France.

енглески језик Француски
support soutien
missions missions
defense défense
pavilions pavillons
companies entreprises
of de
to aux
on sur
and et

EN The best films in French. subtitled in French, English, Arabic on TV5MONDE Maghreb-Orient. Award-winning films, cult classics, comedies, dramas, starring the great names of French cinema.

FR Le meilleur du cinéma en français (sous-titré) sur TV5MONDE Maghreb-Orient. Films primés, grands classiques, comédies, drames, avec les plus grand.e.s acteur.rice.s français.e.s.

енглески језик Француски
award-winning primés
classics classiques
films films
in en
cinema cinéma
on sur
the best meilleur

EN The best films in French. subtitled in French, English, Spanish on TV5MONDE Latina. Award-winning films, cult classics, comedies, dramas, starring the great names of French cinema.

FR Le meilleur du cinéma en français (sous-titré) sur TV5MONDE Latina. Films primés, grands classiques, comédies, drames, avec les plus grand.e.s acteur.rice.s français.e.s.

енглески језик Француски
award-winning primés
classics classiques
films films
in en
cinema cinéma
on sur
the best meilleur

EN Current news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

FR Chaque semaine, « Destination francophonie » met en avant sur les plus belles initiatives en faveur de la langue française et de la francophonie dans le monde.

енглески језик Француски
week semaine
destination destination
initiative initiatives
world monde
of de
to avant
on sur
and et

EN English documents if they exist in a French format or French documents if they exist in an English format;

FR des documents en langue anglaise s’ils existent en langue française ou des documents en langue française s’ils existent en langue anglaise;

енглески језик Француски
documents documents
in en
or ou
french française
exist existent

EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.

FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.

енглески језик Француски
cti cti
label label
le le
by par
page de

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, director, french, portrait, actor, humorist, singer, coat, mediterranean sea, french actor, actor, humorist, 1950s 1950 50s, mer mediterranee, en pied

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur, realisateur, francais, portrait, acteur, humoriste, singer, coat, mediterranean sea, french actor, actor, humorist, 1950s 1950 50s, mer mediterranee, en pied

енглески језик Француски
actor acteur
coat coat
french french
s s
portrait portrait
photograph la photographie
mer mer
used utilisé
singer chanteur
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english actress, singer, actrice anglaise, couple, french composer, songwriter, couple, chanteur, compositeur français.

енглески језик Француски
english english
photograph la photographie
actress actrice
couple couple
used utilisé
singer chanteur
french french
this mots
keywords mots clés
composer compositeur

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tour de france 1963, mountain, cyclist, french, cycling, bicycle bicycle, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : tour de france 1963, montagne, coureur cycliste, francais, cyclisme, vélo bicyclette, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist

енглески језик Француски
de de
cyclist cycliste
tour tour
france france
french french
sport sport
racing racing
mountain montagne
photograph la photographie
used utilisé
this mots
cycling cyclisme
bicycle bicycle
bike vélo
keywords mots clés

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Other Cast French | The appointment with Joel Papouf photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Autres Acteurs Francais | Photographie Le rendez vous avec Joel Papouf

енглески језик Француски
themes thématiques
movie cinema
appointment rendez
joel joel
photography photographie
other autres
the le
with avec

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Other French Actresses | Make an appointment with Anne Parillaud photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Autres Actrices Francaises | Photographie Rendez vous avec Anne Parillaud

енглески језик Француски
themes thématiques
movie cinema
actress actrice
actresses actrices
other autres
anne anne
photography photographie
appointment rendez
with avec
french francaise
make vous

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Other Singers From Variety French | Meeting with Georges Moustaki photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete Francaise | Autres Chanteurs De Variete Francaise | Photographie Rendez vous avec Georges Moustaki

енглески језик Француски
themes thématiques
french francaise
singers chanteurs
georges georges
meeting rendez
photography photographie
concert concert
with avec
music musique
various vous
and et
other autres

EN 22nd National Defense Photographers Fair - Paris, November 2016 HOHO'A 2019 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), February 2019 HOHO'A 2020 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), March 2020

FR 22ème salon national des photographes de la Défense - Paris, novembre 2016 Exposition photographique HOHO'A 2019 - Papeete (Polynésie Française), Février 2019 Exposition photographique HOHO'A 2020 - Papeete (Polynésie Française), Mars 2020

енглески језик Француски
national national
photographers photographes
paris paris
photographic photographique
french française
polynesia polynésie
november novembre
exhibition exposition
march mars
fair salon
february février
defense défense

EN French actress Catherine Deneuve and French actor Michel Piccoli on the set of the film "Heartbeat" in 1968

FR L'actrice française Catherine Deneuve et l'acteur français Michel Piccoli sur le tournage du film "La Chamade" en 1968

енглески језик Француски
catherine catherine
michel michel
deneuve deneuve
in en
film film
on sur
and et

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Johnny Hallyday | Johnny Hallyday on the French Riviera photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Francaise | Johnny Hallyday | Photographie Johnny Hallyday sur la Côte d'Azur

енглески језик Француски
themes thématiques
rock rock
french francaise
johnny johnny
hallyday hallyday
photography photographie
the la
concert concert
on sur
and et
music musique

EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France

FR Portrait de Catherine Deneuve, actrice française et Jean Marais (1913-1998), acteur français en 1974 au Gala de l'Union des Artistes - Paris - France

енглески језик Француски
portrait portrait
catherine catherine
jean jean
gala gala
deneuve deneuve
in en
paris paris
france france
actress actrice
actor acteur
the français
of de
and et
des des

EN The French Immersion Language Arts (FILA) curriculum describes what students must know, understand, and do from Kindergarten to Grade 12. The objective of this program is to place students in learning situations in a French-speaking context.

FR La langue est un outil de communication et d’apprentissage par lequel l’élève crée son identité et façonne sa perception de la réalité.

енглески језик Француски
of de
a un
the la
language langue
understand et
is est

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

FR Réputé pour son ambiance intime et son menu français dans le Vieux Carré,

енглески језик Француски
vibe ambiance
known réputé
and et
in dans
intimate intime
of son

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

FR Réputé pour son ambiance intime et son menu français dans le Vieux Carré,

енглески језик Француски
vibe ambiance
known réputé
and et
in dans
intimate intime
of son

EN For example, you will create a page and add your content in both French and English. And if English is selected as the preferred language, the French content will be hidden. This could seem like a good solution but it comes with some major drawbacks too.

FR Par exemple, si vous créez une page et ajoutez votre contenu en français et en anglais, le contenu en français sera caché si l'anglais est sélectionné. Cette approche peut sembler efficace, mais elle présente aussi des inconvénients majeurs.

енглески језик Француски
add ajoutez
seem sembler
major majeurs
drawbacks inconvénients
hidden caché
selected sélectionné
content contenu
if si
page page
in en
your votre
example exemple
you vous
a une

EN With Multilingualizer, Google will scan both your French and English content at the same time without separating both! So you will end up with pages indexed on Google with both French and English titles

FR Avec Multilingualizer, Google passera en revue votre contenu français et anglais au même moment sans faire de distinction ! Résultat, vos pages seront indexées sur Google avec des titres en français et en anglais

енглески језик Француски
google google
time moment
titles titres
content contenu
indexed indexé
the français
same même
will seront
end des
pages pages
with avec
without sans
and et

EN This sample Squarespace site has been translated into French and Spanish with Weglot. Click on French or Spanish in the header to see the translated versions and the dedicated subdomain URLs for each language.

FR Cet site Squarespace a été traduit en français et en espagnol avec Weglot. Cliquez sur "French" ou "Spanish" dans l'en-tête pour voir les versions traduites et les URL des sous-domaines dédiés pour chaque langue.

енглески језик Француски
squarespace squarespace
site site
header tête
weglot weglot
or ou
versions versions
urls url
subdomain domaines
been été
the français
spanish espagnol
french french
click cliquez
in en
each chaque
language langue
this cet
dedicated dédié
with avec
on sur
and et
see voir

EN There is no French regulation governing the use of digital IDs, since the French Government has not launched the deployment of any official digital IDs in France yet.

FR Le gouvernement français n’ayant lancé aucune mesure de déploiement d’identité numérique officielle à ce jour, il n’y a pas de réglementation française régissant l’usage des identités numériques..

енглески језик Француски
regulation réglementation
governing régissant
government gouvernement
official officielle
launched lancé
deployment déploiement
no aucune
of de
not pas
in à
ids identité
digital numérique
has a

EN The creation of a Digital ID for all French citizens is a project expected to be rollout by the French Government in the next summer 2021.

FR Le gouvernement devrait normalement mettre en œuvre la création d’une identité numérique pour chaque citoyen français durant l’été 2021.

енглески језик Француски
citizens citoyen
government gouvernement
project œuvre
id identité
digital numérique
be devrait
in en

EN In addition, as part of the French government's order for 10,000 ventilators and in coordination with the French Health Administration, Air Liquide Medical Systems delivered 70 ventilators for the new unit at Henri Mondor Hospital

FR En outre, dans le cadre de la commande du Gouvernement français de 10 000 respirateurs et en coordination avec la Direction Générale de la Santé, Air Liquide Medical Systems a livré 70 respirateurs pour la nouvelle unité du CHU Henri Mondor

енглески језик Француски
governments gouvernement
order commande
coordination coordination
air air
liquide liquide
henri henri
systems systems
delivered livré
unit unité
health santé
medical medical
part du
new nouvelle
of de
in en
with avec
in addition outre
and et

EN In France, the Group supports amateur clubs, the Top 14 and Pro D2 leagues, the French Rugby Federation and the French national team.

FR Premier partenaire du rugby à 7 en 2001, devenu depuis un sport olympique, le Groupe a renforcé cet engagement en créant en 2014 le « Société Générale Sevens », finale du Championnat de France universitaire, en partenariat avec la FFR.

енглески језик Француски
france france
rugby rugby
in en
group groupe
top un
and à

EN Societe Generale was nationalised by the French law of 2 December 1945 and played an active role in financing the reconstruction of the French territory

FR Nationalisée par la loi du 2 décembre 1945, la Banque joue un rôle actif dans le financement de la reconstruction du territoire français

енглески језик Француски
december décembre
active actif
financing financement
reconstruction reconstruction
territory territoire
an un
law loi
in dans
role rôle
by par
of de

EN He is a Knight of the French National Order of Merit and a Knight of the French Legion of Honour.

FR Il est Chevalier de l'Ordre National du Mérite et Chevalier de la Légion d'Honneur française.

енглески језик Француски
knight chevalier
national national
legion légion
he il
a l
of de
and et
the mérite
is est

EN While French language ability is not required as part of the job being offered in Canada, the applicant must demonstrate that he/she uses French as a habitual language on a daily basis

FR Alors que la connaissance de la langue française n’est pas requise dans le cadre de l’emploi à pourvoir au Canada, la personne candidate doit démontrer qu’elle utilise le français comme langue principale au quotidien

енглески језик Француски
uses utilise
required requise
canada canada
of de
demonstrate démontrer
daily quotidien
not pas
as comme
a personne
must doit
in dans
on au

EN In fact, the online casino shows the RTP (Return to Player) rates of each game in its catalog and for roulette, it ranges from 94.74% for American Roulette to 98.65% for French Roulette and French Roulette Gold

FR En fait, le casino en ligne indique les taux RTP (Return to Player) de chaque jeu de son catalogue et pour la roulette, il va de 94,74 % pour la roulette américaine à 98,65 % pour la roulette française et la roulette française gold

енглески језик Француски
online en ligne
rtp rtp
catalog catalogue
roulette roulette
american américaine
casino casino
return return
player player
gold gold
fact fait
to to
it il
in en
shows indique
rates taux
of de
game jeu
and à

EN With its history, its location in the heart of the Place Vendôme and its architecture, the Hotel Ritz Paris is one of the most prestigious places in the French capital, a true place of refinement of French savoir-vivre.

FR Par son histoire, sa situation en plein coeur de la Place Vendôme et son architecture, l’Hôtel Ritz Paris est l?un des lieux les plus prestigieux de la capital Française.

енглески језик Француски
history histoire
heart coeur
architecture architecture
paris paris
prestigious prestigieux
capital capital
in en
a un
of de
the la
place place
is est
and et

EN CPaaS provider French member of French Tech, MMAF and GSMA

FR Plateforme CPaaS française membre de la French Tech, de la MMAF et de la GSMA

енглески језик Француски
cpaas cpaas
tech tech
french french
of de
member membre
and et

EN Want to see French Montana in concert? Find information on all of French Montana’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir French Montana en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de French Montana en 2021-2022.

енглески језик Француски
montana montana
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
french french
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Any dispute related to the use of the Ausha website and solution shall be subject to French law. The user acknowledges the exclusive jurisdiction of the competent French courts.

FR Tout litige en relation avec l?utilisation du site et de la solution Ausha est soumis au droit français. L?utilisateur reconnaît la compétence exclusive des tribunaux français compétents.

енглески језик Француски
dispute litige
related en relation
ausha ausha
website site
subject soumis
law droit
acknowledges reconnaît
exclusive exclusive
jurisdiction compétence
competent compétents
courts tribunaux
use utilisation
user utilisateur
of de
solution solution
and et
the français
shall est

EN The French consulting firm CIFAL is in negotiations to advise the huge Kazakh conglomerate KazEngineering, a setup that may open doors for French defence companies. [...]

FR Le cabinet français de conseil CIFAL est en discussion pour conseiller le gigantesque conglomérat kazakh KazEngineering. Avec, à la clé, des opportunités d'affaires pour les sociétés de défense françaises. [...]

енглески језик Француски
defence défense
huge gigantesque
companies sociétés
consulting conseil
to à
advise conseiller
in en
a s

EN Download the document published on May 19, 2021 in the BALO n°60 (in French)Download the document published on June 7, 2021 in the BALO n°68 (in French)

FR Télécharger l'Avis de réunion BALO n°60 du 19 mai 2021Télécharger l'Avis de convocation BALO n°68 du 7 juin 2021

енглески језик Француски
download télécharger
n n
june juin

EN As an icon of French beauty all over the world, L’Oréal Paris embodies that famous French je ne sais quoi, a vision of self-confidence empowering women

FR Icône de la beauté française dans le monde entier, L'Oréal Paris incarne ce fameux « Je ne sais quoi » français, reflet d’une vision de la confiance en soi permettant aux femmes de s’affirmer

енглески језик Француски
icon icône
paris paris
embodies incarne
famous fameux
ne ne
vision vision
women femmes
beauty beauté
that ce
world monde
of de
self-confidence confiance
self soi

Приказује се 50 од 50 превода