EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants
FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume
енглески језик | Француски |
---|---|
please | veuillez |
perfect | parfait |
guarantee | garantie |
purchase | achetez |
suit | costume |
blazer | blazer |
pants | pantalon |
if | si |
jacket | veste |
or | ou |
to | à |
the | la |
not | pas |
a | un |
you | vous |
that | que |
EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer
FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un pantalon de costume, un gilet ou un blazer
енглески језик | Француски |
---|---|
please | veuillez |
perfect | parfait |
guarantee | garantie |
purchase | achetez |
suit | costume |
pants | pantalon |
blazer | blazer |
if | si |
jacket | veste |
or | ou |
to | à |
the | la |
not | pas |
a | un |
you | vous |
that | que |
EN Device information, such as the location of your Device, Device type, Device operating system, Internet Protocol (IP) address, unique identifier, type of browser, Internet service provider, and phone number;
FR Des informations sur l'appareil, comme l'emplacement de votre appareil, le type d'appareil, son système d'exploitation, l'adresse IP, son identifiant unique, le type de navigateur, le fournisseur de service Internet et le numéro de téléphone;
енглески језик | Француски |
---|---|
information | informations |
ip | ip |
identifier | identifiant |
browser | navigateur |
device | appareil |
system | système |
internet | internet |
provider | fournisseur |
service | service |
phone | téléphone |
the | le |
as | comme |
your | votre |
of | de |
type | type |
and | et |
EN Device Information - device identifier, device type, device plugins, hardware capabilities, etc
FR Informations sur le périphérique: identifiant, type de périphérique, plug-ins de périphérique, capacités matérielles, etc.
енглески језик | Француски |
---|---|
information | informations |
identifier | identifiant |
type | type |
etc | etc |
plugins | plug-ins |
capabilities | de |
EN Device tilesDevice tiles sum up the sensors on that device. Click on a device tile to drill down on that device and get more detailed information.
FR Vignettes relatives à l’appareilLes vignettes relatives à l’appareil résument les capteurs sur cet appareil. Cliquez sur la vignette d’un appareil pour accéder à cet appareil et obtenir des informations plus détaillées.
енглески језик | Француски |
---|---|
device | appareil |
sensors | capteurs |
get | obtenir |
information | informations |
the | la |
a | dun |
click | cliquez |
to | à |
down | pour |
more | plus |
that | cet |
on | sur |
EN Device information, such as the location of your Device, Device type, Device operating system, Internet Protocol (IP) address, unique identifier, type of browser, Internet service provider, and phone number;
FR Des informations sur l'appareil, comme l'emplacement de votre appareil, le type d'appareil, son système d'exploitation, l'adresse IP, son identifiant unique, le type de navigateur, le fournisseur de service Internet et le numéro de téléphone;
енглески језик | Француски |
---|---|
information | informations |
ip | ip |
identifier | identifiant |
browser | navigateur |
device | appareil |
system | système |
internet | internet |
provider | fournisseur |
service | service |
phone | téléphone |
the | le |
as | comme |
your | votre |
of | de |
type | type |
and | et |
EN Device Information - device identifier, device type, device plugins, hardware capabilities, etc
FR Informations sur le périphérique: identifiant, type de périphérique, plug-ins de périphérique, capacités matérielles, etc.
енглески језик | Француски |
---|---|
information | informations |
identifier | identifiant |
type | type |
etc | etc |
plugins | plug-ins |
capabilities | de |
EN We offer different types of one-button authenticators. From a simple one-button device to a display card, there will always be a hardware device to suit your needs.
FR Nous offrons différents dispositifs d'authentifiants à un seul bouton. D'un simple dispositif à un seul bouton à une carte d'affichage, il y a aura toujours un dispositif matériel qui correspondra à vos besoins.
енглески језик | Француски |
---|---|
always | toujours |
button | bouton |
card | carte |
hardware | matériel |
needs | besoins |
to | à |
your | vos |
we offer | offrons |
we | nous |
device | dispositif |
different | différents |
a | un |
will | aura |
of | une |
one | seul |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | combinaison |
arms | bras |
car | voiture |
track | piste |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
color | color |
race | course |
keywords | mots clés |
automobile | automobile |
this | mots |
EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times
FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | combinaison |
sailors | marins |
etc | etc |
water | eau |
prepared | prête |
survival | survivre |
longer | longtemps |
the | le |
crew | personnel |
by | par |
is | disponible |
in | dans |
an | une |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
FR Inclus lorsque vous commandez votre costume. Si vous ne commandez qu'un vêtement d'essai, vous le recevrez une fois que vous aurez commandé votre costume final.
енглески језик | Француски |
---|---|
included | inclus |
order | commandez |
suit | costume |
if | si |
garment | vêtement |
when | lorsque |
will | aurez |
get | recevrez |
your | votre |
a | une |
you | vous |
it | que |
EN A custom-tailored suit is nothing without a great fabric. We offer a large selection of high-quality suit fabrics to cater to your every style need.
FR Un costume sur mesure n'est rien sans un excellent tissu. Nous proposons une large sélection de tissus pour costumes de haute qualité pour répondre à tous vos besoins en matière de style.
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | costume |
selection | sélection |
cater | répondre |
style | style |
high | haute |
quality | qualité |
fabric | tissu |
large | large |
to | à |
your | vos |
fabrics | tissus |
we | nous |
of | de |
without | sans |
a | un |
nothing | rien |
need | besoins |
we offer | proposons |
EN Discover the beauty in a suit tailored to your measurements and preferences. Create the suit of your dreams using our advanced design tool and experience a fit, comfort, and look like no other.
FR Découvrez la beauté d'un costume adapté à vos mesures et préférences. Créez le costume de vos rêves à l'aide de notre outil de conception avancé et découvrez un ajustement et un confort qui ne ressemble à aucun autre.
енглески језик | Француски |
---|---|
discover | découvrez |
suit | costume |
measurements | mesures |
preferences | préférences |
dreams | rêves |
tool | outil |
comfort | confort |
beauty | beauté |
advanced | avancé |
a | un |
to | à |
your | vos |
design | conception |
no | aucun |
our | notre |
tailored | adapté |
of | de |
EN Explore our large range of suit fabrics and start creating the suit of your dreams today.
FR Explorez notre large gamme de tissus de costume et commencez à créer le costume de vos rêves dès aujourd'hui.
енглески језик | Француски |
---|---|
explore | explorez |
large | large |
range | gamme |
suit | costume |
fabrics | tissus |
start | commencez |
creating | créer |
dreams | rêves |
the | le |
your | vos |
today | aujourdhui |
of | de |
our | notre |
and | à |
EN The fabric chosen by Tailored Suit Paris and used for this suit is Gino Mateo wool
FR Le tissu choisi par Tailored Suit Paris et qui est utilisé pour ce costume est en laine de marque Gino Mateo
енглески језик | Француски |
---|---|
fabric | tissu |
chosen | choisi |
suit | costume |
paris | paris |
wool | laine |
gino | gino |
used | utilisé |
this | ce |
the | le |
by | par |
is | est |
and | et |
EN It is once again a suit signed Tailored Suit Paris that will give you great satisfaction and for which you will have no regrets.
FR Il s’agit encore une fois d’un costume signé Tailored Suit Paris qui vous procurera une grande satisfaction et pour lequel vous n’aurez aucun regret.
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | costume |
paris | paris |
great | grande |
satisfaction | satisfaction |
signed | signé |
it | il |
no | aucun |
a | une |
you | vous |
and | et |
for | pour |
that | qui |
is | sagit |
once | une fois |
EN CBIE will notify you promptly of any such claim, suit or application and shall assist you, at your expense, to defend you against any such claim, suit or demand.
FR Le BCEI vous informera promptement de toute telle réclamation, poursuite ou demande et vous aidera, à vos frais, à vous défendre face à toute telle réclamation, poursuite ou demande.
енглески језик | Француски |
---|---|
assist | aidera |
expense | frais |
defend | défendre |
claim | réclamation |
or | ou |
your | vos |
of | de |
to | à |
you | vous |
demand | demande |
EN The green lines of the metallic suit are a perfect addition, this shows how the metal suit is able to move with the panda’s motion.
FR Les lignes vertes de la combinaison métallique sont un ajout parfait, cela montre comment la combinaison métallique est capable de bouger avec le mouvement du panda.
енглески језик | Француски |
---|---|
metallic | métallique |
suit | combinaison |
perfect | parfait |
addition | ajout |
able | capable |
motion | mouvement |
a | un |
to move | bouger |
of | de |
are | sont |
how | comment |
shows | montre |
with | avec |
EN This version of the Spider-man suit is very different when compared to the standard Spider-Man suit
FR Cette version du costume de Spider-Man est très différente du costume standard de Spider-Man
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | costume |
very | très |
standard | standard |
version | version |
of | de |
EN SPYDER - FLIGHT SUIT GTX - Ski Suit - Men's - sarge
FR SPYDER - FLIGHT SUIT GTX - Combinaison Homme sarge
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | combinaison |
flight | flight |
gtx | gtx |
EN CBIE will notify you promptly of any such claim, suit or application and shall assist you, at your expense, to defend you against any such claim, suit or demand.
FR Le BCEI vous informera promptement de toute telle réclamation, poursuite ou demande et vous aidera, à vos frais, à vous défendre face à toute telle réclamation, poursuite ou demande.
енглески језик | Француски |
---|---|
assist | aidera |
expense | frais |
defend | défendre |
claim | réclamation |
or | ou |
your | vos |
of | de |
to | à |
you | vous |
demand | demande |
EN Dainese presented the tattoo suit for the 2009 season. This suit spoke a new language of ancient symbols and of warrior values from times long gone.
FR Pour la saison moto 2009, Dainese présente la combinaison Tattoo, qui arbore une nouvelle esthétique, faite de symboles ancestraux et de valeurs guerrières d'un autre temps.
енглески језик | Француски |
---|---|
dainese | dainese |
presented | présente |
suit | combinaison |
symbols | symboles |
tattoo | tattoo |
season | saison |
new | nouvelle |
values | valeurs |
the | la |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Don’t get caught out in the rain without the Rain Body racing suit, packs up small to fit under most seats, keep your torso dry when in your one or two piece suit.
FR Ne vous laissez pas surprendre par la pluie sans être muni de la combinaison de pluie Rain Body, facile à ranger sous la plupart des selles, elle maintient votre buste au sec, que vous portiez une combinaison une ou deux-pièces.
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | combinaison |
dry | sec |
body | body |
or | ou |
the | la |
your | votre |
to | à |
dont | pas |
without | sans |
under | de |
keep | vous |
EN Dainese D-CORE DRY SUIT undersuit. Highly technical underwear to be worn under a racing suit, for an all-year round use with temperatures above 0°C.
FR Sous-combinaison Dainese D-CORE DRY SUIT. Vêtement hautement technique à porter en dessous de la combinaison, utilisable toute l'année et en présence de températures allant de 0 °C à plus.
енглески језик | Француски |
---|---|
dainese | dainese |
technical | technique |
temperatures | températures |
dry | dry |
use | porter |
highly | hautement |
c | c |
to | à |
suit | combinaison |
EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times
FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau
енглески језик | Француски |
---|---|
suit | combinaison |
sailors | marins |
etc | etc |
water | eau |
prepared | prête |
survival | survivre |
longer | longtemps |
the | le |
crew | personnel |
by | par |
is | disponible |
in | dans |
an | une |
EN So practice your optimal strategy, play at your own pace, and pick and choose the variables that suit your jackpot play by playing on the Blackjack tables that suit your style.
FR Alors pratiquez votre stratégie optimale, jouez à votre propre rythme et choisissez les variables qui conviennent à votre jeu de jackpot en jouant sur les tables de Blackjack qui conviennent à votre style.
енглески језик | Француски |
---|---|
optimal | optimale |
strategy | stratégie |
pace | rythme |
variables | variables |
suit | conviennent |
jackpot | jackpot |
blackjack | blackjack |
style | style |
practice | pratiquez |
choose | choisissez |
tables | tables |
your | votre |
on | sur |
that | qui |
and | à |
playing | jouez |
EN Jackpot Paradise has gone away from the standard online casino bonus schemes that don't always suit the players but instead suit the casino itself, which isn't what casino players are looking for in most cases.
FR Jackpot Paradise s'est éloigné des programmes de bonus de casino en ligne standard qui ne conviennent pas toujours aux joueurs mais plutôt au casino lui-même, ce qui n'est pas ce que les joueurs de casino recherchent dans la plupart des cas.
енглески језик | Француски |
---|---|
jackpot | jackpot |
standard | standard |
online | en ligne |
schemes | programmes |
suit | conviennent |
paradise | paradise |
are looking for | recherchent |
casino | casino |
bonus | bonus |
that | ce |
always | toujours |
instead | au |
in | en |
the | la |
cases | cas |
away | de |
dont | pas |
players | joueurs |
but | mais |
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
FR Si un appareil inconnu peut accéder aux données et aux services, ou si un appareil compromis peut imiter un appareil fiable, l’efficacité des défenses réduit considérablement
енглески језик | Француски |
---|---|
unknown | inconnu |
device | appareil |
data | données |
compromised | compromis |
trusted | fiable |
defenses | défenses |
if | si |
access | accéder |
or | ou |
can | peut |
a | un |
services | services |
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
FR Contrairement au simulateur d?iPhone, l?appareil réel ne reconnaît que les fichiers de chaînes au format UTF-16. Testez toujours vos localisations sur l?appareil, car le simulateur et l?appareil n?ont pas toujours le même comportement.
енглески језик | Француски |
---|---|
unlike | contrairement |
simulator | simulateur |
recognizes | reconnaît |
formatted | format |
test | testez |
behave | comportement |
iphone | iphone |
device | appareil |
files | fichiers |
always | toujours |
the | le |
your | vos |
as | car |
way | de |
and | et |
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
FR Une fois qu’un appareil a été associé à la licence par appareil, il est désigné par l’expression appareil sous licence.
енглески језик | Француски |
---|---|
linked | associé |
device | appareil |
it | il |
to | à |
license | licence |
the | la |
a | une |
is | est |
as | sous |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.
енглески језик | Француски |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
license | licence |
extension | extension |
cannot | ne |
to | à |
in | en |
the | la |
by | par |
device | appareil |
a | un |
devices | appareils |
can | peut |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.
енглески језик | Француски |
---|---|
removing | supprimer |
license | licence |
uninstall | désinstaller |
manually | manuellement |
secure | safe |
device | appareil |
the | le |
a | un |
do | faire |
you | vous |
have to | devez |
EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.
FR 3). Informations sur votre appareil mobile, telles que l'ID de l'appareil mobile, le modèle de l'appareil et le système d'exploitation, pour permettre à Reolink App/Client de fonctionner correctement..
енглески језик | Француски |
---|---|
information | informations |
mobile | mobile |
reolink | reolink |
client | client |
properly | correctement |
device | appareil |
app | app |
system | système |
your | votre |
model | modèle |
enable | permettre |
to | à |
as | telles |
EN For this lesson, you will be able to view a device?s status, configure a device, create group settings, update a device?s firmware, and apply and remove licenses.
FR Dans cette leçon, vous pourrez afficher l’état d’un périphérique, configurer un périphérique, créer des paramètres de groupe, mettre à jour le firmware d’un périphérique, et appliquer et supprimer des licences.
енглески језик | Француски |
---|---|
lesson | leçon |
status | état |
firmware | firmware |
apply | appliquer |
remove | supprimer |
licenses | licences |
configure | configurer |
group | groupe |
settings | paramètres |
update | mettre à jour |
a | un |
s | l |
to | à |
this | cette |
to view | afficher |
create | créer |
you | pourrez |
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
FR ● Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile
EN Device: any internet connected device such as a phone, tablet, computer or any other device that can be used to visit Jaipur Rugs and use the services.
FR Dispositif: tout appareil connecté à Internet tel qu'un téléphone, une tablette, un ordinateur ou tout autre appareil pouvant être utilisé pour visiter Jaipur Rugs et utiliser les services.
енглески језик | Француски |
---|---|
tablet | tablette |
jaipur | jaipur |
rugs | rugs |
internet | internet |
phone | téléphone |
computer | ordinateur |
or | ou |
services | services |
device | appareil |
connected | connecté |
used | utilisé |
a | un |
to | à |
visit | visiter |
other | autre |
use | utiliser |
be | pouvant |
as | tel |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.
енглески језик | Француски |
---|---|
smart | intelligentes |
groups | groupes |
energy | énergie |
or | ou |
used | utilisé |
plugs | prise |
devices | appareils |
device | appareil |
it | en |
between | de |
and | et |
EN The device manufacturer determines how many incorrect attempts it takes before the device is locked and how to re-access your device. Swisscom has no influence on the unlocking mechanism and cannot reset the code.
FR Le nombre de tentatives infructueuses avant blocage de l’appareil et la façon de réaccéder à l’appareil dépendent du fabricant. Swisscom n’a aucune influence sur le mécanisme de déblocage ni sur la façon de réinitialiser le code.
енглески језик | Француски |
---|---|
manufacturer | fabricant |
attempts | tentatives |
takes | . |
swisscom | swisscom |
influence | influence |
mechanism | mécanisme |
cannot | ni |
reset | réinitialiser |
code | code |
no | aucune |
before | de |
to | à |
on | sur |
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
FR Si un appareil inconnu peut accéder aux données et aux services, ou si un appareil compromis peut imiter un appareil fiable, l’efficacité des défenses réduit considérablement
енглески језик | Француски |
---|---|
unknown | inconnu |
device | appareil |
data | données |
compromised | compromis |
trusted | fiable |
defenses | défenses |
if | si |
access | accéder |
or | ou |
can | peut |
a | un |
services | services |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.
енглески језик | Француски |
---|---|
smart | intelligentes |
groups | groupes |
energy | énergie |
or | ou |
used | utilisé |
plugs | prise |
devices | appareils |
device | appareil |
it | en |
between | de |
and | et |
EN The device manufacturer determines how many incorrect attempts it takes before the device is locked and how to re-access your device. Swisscom has no influence on the unlocking mechanism and cannot reset the code.
FR Le nombre de tentatives infructueuses avant blocage de l’appareil et la façon de réaccéder à l’appareil dépendent du fabricant. Swisscom n’a aucune influence sur le mécanisme de déblocage ni sur la façon de réinitialiser le code.
енглески језик | Француски |
---|---|
manufacturer | fabricant |
attempts | tentatives |
takes | . |
swisscom | swisscom |
influence | influence |
mechanism | mécanisme |
cannot | ni |
reset | réinitialiser |
code | code |
no | aucune |
before | de |
to | à |
on | sur |
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
FR ● Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile
EN Device: any internet connected device such as a phone, tablet, computer or any other device that can be used to visit Jaipur Rugs and use the services.
FR Dispositif: tout appareil connecté à Internet tel qu'un téléphone, une tablette, un ordinateur ou tout autre appareil pouvant être utilisé pour visiter Jaipur Rugs et utiliser les services.
енглески језик | Француски |
---|---|
tablet | tablette |
jaipur | jaipur |
rugs | rugs |
internet | internet |
phone | téléphone |
computer | ordinateur |
or | ou |
services | services |
device | appareil |
connected | connecté |
used | utilisé |
a | un |
to | à |
visit | visiter |
other | autre |
use | utiliser |
be | pouvant |
as | tel |
EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
FR Il récupérera les données de votre appareil cible sans avoir besoin de le jailbreaker ou d'avoir un accès à l'appareil! Tout ce que vous devez savoir, ce sont les informations de connexion au compte iCloud de l'appareil cible.
енглески језик | Француски |
---|---|
target | cible |
icloud | icloud |
it | il |
device | appareil |
or | ou |
access | accès |
data | données |
to | à |
the | le |
account | compte |
of | de |
your | votre |
need | besoin |
an | un |
login | connexion |
you | vous |
is | sont |
EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.
FR Afin de désinstaller le Spyic de votre appareil cible, vous devez suivre ces étapes: 1. Prenez l'appareil cible dans vos mains et ouvrez Paramètres -> Sécurité -> Administrateurs de périphériques et décochez «Service système».
енглески језик | Француски |
---|---|
uninstall | désinstaller |
target | cible |
follow | suivre |
hands | mains |
settings | paramètres |
gt | gt |
administrators | administrateurs |
uncheck | décochez |
security | sécurité |
device | appareil |
system | système |
service | service |
steps | étapes |
in | dans |
you | vous |
and | et |
the | ouvrez |
from | de |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un troisième dispositif à moins que : (a) un appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé d'un appareil original
енглески језик | Француски |
---|---|
fails | panne |
deleted | supprimé |
software | logiciel |
device | appareil |
b | b |
completely | complètement |
the | le |
you | vous |
a | un |
original | original |
on | sur |
and | à |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un deuxième appareil à moins que : (a) l’appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé de l’appareil original
енглески језик | Француски |
---|---|
fails | panne |
deleted | supprimé |
device | appareil |
software | logiciel |
b | b |
completely | complètement |
the | le |
you | vous |
a | un |
original | original |
on | sur |
and | à |
from | de |
second | deuxième |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un troisième dispositif à moins que : (a) l’appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé de l’appareil original
енглески језик | Француски |
---|---|
fails | panne |
deleted | supprimé |
software | logiciel |
device | dispositif |
b | b |
completely | complètement |
the | le |
you | vous |
a | un |
original | original |
on | sur |
and | à |
from | de |
EN For mobile devices, you can manage how your device and browser share certain device data by adjusting the privacy and security settings on your mobile device.
FR Pour les appareils mobiles, vous pouvez gérer la manière dont votre appareil et votre navigateur partagent certaines données en modifiant les paramètres de confidentialité et de sécurité depuis votre appareil mobile.
енглески језик | Француски |
---|---|
manage | gérer |
browser | navigateur |
share | partagent |
data | données |
settings | paramètres |
privacy | confidentialité |
security | sécurité |
the | la |
devices | appareils |
your | votre |
device | appareil |
mobile | mobile |
you | dont |
and | et |
EN Get peace of mind if your device is lost or stolen. With remote device wipe, you can delete your Dropbox data and log the device out of your account the next time it comes online.
FR Restez serein en cas de perte ou de vol de votre appareil. Avec l'effacement à distance, vous pouvez supprimer vos données Dropbox et vous déconnecter de votre compte sur cet appareil dès sa prochaine connexion à Internet.
енглески језик | Француски |
---|---|
lost | perte |
remote | distance |
delete | supprimer |
dropbox | dropbox |
online | internet |
device | appareil |
or | ou |
data | données |
account | compte |
is | prochaine |
of | de |
the | cas |
you | vous |
and | à |
it | en |
with | avec |
Приказује се 50 од 50 превода