EN This marks the eighth consecutive year that M-Files has achieved Leader status, as the company further distances itself from competitors as the content management sector frontrunner.
EN This marks the eighth consecutive year that M-Files has achieved Leader status, as the company further distances itself from competitors as the content management sector frontrunner.
FI M-Files saavutti Leader-aseman seitsemättä kertaa kasvattaen etumatkaansa kilpailijoihinsa tiedonhallintasektorin edelläkävijänä.
EN Partner with the world-wide leader in SEO.
FI Kumppani maailmanlaajuisen SEO-johtajan kanssa.
енглески језик | Фински |
---|---|
with | kanssa |
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN This award began in FY18-19 under then Global Service Team Area Leader Past International Director Tony Benbow.
FI Tämä palkinto perustettiin toimivuonna 2018-19 entisen Maailmanlaajuisen palvelutiimin aluejohtajan, entisen kansainvälisen johtajan Tony Benbowin johdolla.
енглески језик | Фински |
---|---|
this | tämä |
EN Working with Sound Experience Leader Giles Martin, they provide feedback throughout the product development process to ensure our speakers preserve the emotional intent of their work.
FI He antavat palautetta koko tuotekehitysprosessin ajan Sound Experience Leader Giles Martinille varmistaakseen, että kaiuttimet pysyvät työn emotionaalisen tavoitteen keskipisteessä.
енглески језик | Фински |
---|---|
feedback | palautetta |
throughout | koko |
work | työ |
the | että |
they | he |
EN Now, they are a market leader when it comes to elite sportswear that uses trademarked manufacturing and design techniques that simply can’t be equalled
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
енглески језик | Фински |
---|---|
now | nyt |
and | ja |
are | ovat |
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN What do you think are the essential qualities of a leader?
FI Mitkä ovat mielestäsi johtajan tärkeimpiä ominaisuuksia?
енглески језик | Фински |
---|---|
are | ovat |
EN The leader must be able to make decisions and set the company's direction, and the team's goals, in the light of often quite incomplete knowledge
FI Johtajan täytyy kyetä tekemään päätöksiä ja asettamaan yrityksen suunta tai tiimin tavoitteet usein varsin vajavaisen tiedon valossa
енглески језик | Фински |
---|---|
and | ja |
goals | tavoitteet |
often | usein |
EN LCIF: Leading the Charge with Leader Dogs for the Blind
FI LCIF: Johdamme työtä opaskoirien kouluttamiseksi sokeille
енглески језик | Фински |
---|---|
lcif | lcif |
EN The online training center can help you develop the skills to be a leader at every level of Lions.
FI Verkossa oleva koulutuskeskus auttaa sinua kehittämään johtamistaitojasi lionien kaikilla tasoilla.
енглески језик | Фински |
---|---|
online | verkossa |
help | auttaa |
EN Unit4 has been rated as an Overall Leader in both Customer Experience and Vendor Credibility in our first year of coverage.
FI Unit4 on arvioitu kokonaisvaltaiseksi johtajaksi sekä asiakaskokemuksessa että toimittajauskottavuudessa ensimmäisen vuoden raportissamme.
енглески језик | Фински |
---|---|
and | että |
EN What do you think are the essential qualities of a leader?
FI Mitkä ovat mielestäsi johtajan tärkeimpiä ominaisuuksia?
енглески језик | Фински |
---|---|
are | ovat |
EN The leader must be able to make decisions and set the company's direction, and the team's goals, in the light of often quite incomplete knowledge
FI Johtajan täytyy kyetä tekemään päätöksiä ja asettamaan yrityksen suunta tai tiimin tavoitteet usein varsin vajavaisen tiedon valossa
енглески језик | Фински |
---|---|
and | ja |
goals | tavoitteet |
often | usein |
EN Now, they are a market leader when it comes to elite sportswear that uses trademarked manufacturing and design techniques that simply can’t be equalled
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
енглески језик | Фински |
---|---|
now | nyt |
and | ja |
are | ovat |
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN Discover a competitive advantage with M—Files, the global leader in metadata?driven document management.
FI Tutustu kilpailuetuun, jonka metatietopohjaisen dokumenttienhallinnan maailmanlaajuinen johtaja M?Files tarjoaa.
енглески језик | Фински |
---|---|
discover | tutustu |
global | maailmanlaajuinen |
EN Nuance recognized as a 2020 Leader in digital-first customer service solutions
FI Nuance sai tunnustusta vuoden 2020 johtajana digitaalinen ensin -asiakaspalveluratkaisuissa
енглески језик | Фински |
---|---|
digital | digitaalinen |
EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change
FI Myös muu kuin teknologia muuttuu – miten huippuosaaminen työvoiman sitoutumisessa vähentää kustannuksia ja aiheuttaa muutoksia
EN I joined Unit4 to get the market as excited in our unique approach to enterprise tech as I am
FI Liityin Unit4:ään, jotta saisin markkinat yhtä innostuneiksi Unit4:n ainutlaatuisesta lähestymistavasta yritysteknologiaan kuin mitä itse olen
енглески језик | Фински |
---|---|
as | kuin |
EN Find out what tech giants know about you
FI Testaa osaatko välttää tietoturvariskejä
EN M-Files integrates with your entire tech stack
FI M-Files tekee hyvin yhteistyötä
EN What information have you given to the tech giants over the years? | F-Secure
FI Selvitä, mitä tietoja olet antanut teknologiajäteille vuosien saatossa | F-Secure
енглески језик | Фински |
---|---|
information | tietoja |
you | olet |
the | mitä |
EN Find out what information you have given to the tech giants over the years
FI Selvitä, mitä tietoja olet antanut teknologiajäteille vuosien saatossa
енглески језик | Фински |
---|---|
information | tietoja |
you | olet |
the | mitä |
EN F-Secure has gathered together the links to ease you to check what data you have given to the tech giants over the years
FI F-Secure on koonnut yhteen linkit, joiden kautta voit tarkistaa mitä tietoja teknologiajätit ovat keränneet sinusta vuosien varrella
енглески језик | Фински |
---|---|
together | yhteen |
links | linkit |
check | tarkistaa |
data | tietoja |
have | on |
over | kautta |
the | mitä |
EN Episode 59| Keeping Your Latest Tech from Becoming the Latest Threat
FI Kaseya-järjestelmän haavoittuvuus mahdollisti maailmanlaajuisen kyberhyökkäyksen
EN Partnering with the best in tech
FI Yhteistyötä alan parhaiden toimijoiden kanssa
енглески језик | Фински |
---|---|
with | kanssa |
EN What a VPN is, is not just a gadget for tech enthusiasts. With a VPN you can:
FI VPN ei ole vain tekniikkaintoilijoille tarkoitettu vitkutin. VPN:n avulla voit:
енглески језик | Фински |
---|---|
vpn | vpn |
just | vain |
not | ei |
can | voit |
EN Lauri Uotinen, D.Sc. (Tech.), has received the 2021 Young Rock Engineer Award in recognition of excellence in the field of rock engineering.
FI Uudessa kirjassa tutkijat peräänkuuluttavat ihmisen kokoista ajattelua liikenteeseen.
EN High-tech ahead of our time. Constantly evolving.
FI Huipputeknologiaa aikaansa edellä, jatkuvasti kehittyen.
енглески језик | Фински |
---|---|
constantly | jatkuvasti |
EN X4U Vertical Focus – embracing change in ways of working and capitalizing on new tech capabilities
FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän
EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).
FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).
енглески језик | Фински |
---|---|
if | jos |
etc | jne |
EN 9 Corporate Tech Gift Ideas to Help Make the Right Impression
FI 9 yritysten teknistä lahjaideaa oikean vaikutelman saamiseksi
EN 5 reasons every Marketing Manager needs Leadoo?s Conversion Platform in their tech stack
FI Miten korkeakoulut hyötyvät ChatBotista? 5 tapaa
EN Nordic Five Tech establishes new network for artificial intelligence | Aalto University
FI Uusi yhteistyöverkosto rakentaa Pohjoismaista globaalia tekoälyosaamisen keskusta | Aalto-yliopisto
енглески језик | Фински |
---|---|
new | uusi |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Nordic Five Tech establishes new network for artificial intelligence
FI Uusi yhteistyöverkosto rakentaa Pohjoismaista globaalia tekoälyosaamisen keskusta
енглески језик | Фински |
---|---|
new | uusi |
EN The fund invests in deep tech and brand-driven companies across consumer and enterprise spaces
FI Rahasto keskittyy syväteknologia- sekä brändivetoisiin yrityksiin, jotka toimivat kuluttaja- tai yritysmarkkinassa
EN jointly arranged innovation and networking events, such as hackathons, sci-tech-art exhibitions, and research-driven seminars.
FI yhteistyökumppanien löytäminen TKI-projekteihin
EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).
FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).
енглески језик | Фински |
---|---|
if | jos |
etc | jne |
EN I joined Unit4 to get the market as excited in our unique approach to enterprise tech as I am
FI Liityin Unit4:ään saadakseni markkinat yhtä innostuneiksi Unit4:n ainutlaatuisesta lähestymistavasta yritysteknologiaan kuin mitä itse olen
енглески језик | Фински |
---|---|
as | kuin |
EN Find out what tech giants know about you
FI Puhdista PC-tietokoneesi ilmaiseksi
EN The need to replace non-renewable natural resources with renewables is also spurring development. Finland has plenty of forests, but your basic pine tree cannot serve as the high tech material of the future as is.
FI Kehitystyöhön ajaa myös tarve korvata materiaalien valmistuksessa uusiutumattomat luonnonvarat uusiutuvilla. Suomessa riittää metsää, mutta perusmänty ei sellaisenaan kelpaa tulevaisuuden high-tech-materiaaliksi.
енглески језик | Фински |
---|---|
but | mutta |
cannot | ei |
EN The fund invests in deep tech and brand-driven companies across consumer and enterprise spaces
FI Rahasto keskittyy syväteknologia- sekä brändivetoisiin yrityksiin, jotka toimivat kuluttaja- tai yritysmarkkinassa
EN Nordic Five Tech establishes new network for artificial intelligence | Aalto University
FI Uusi yhteistyöverkosto rakentaa Pohjoismaista globaalia tekoälyosaamisen keskusta | Aalto-yliopisto
енглески језик | Фински |
---|---|
new | uusi |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Nordic Five Tech establishes new network for artificial intelligence
FI Uusi yhteistyöverkosto rakentaa Pohjoismaista globaalia tekoälyosaamisen keskusta
енглески језик | Фински |
---|---|
new | uusi |
EN 9 Corporate Tech Gift Ideas to Help Make the Right Impression
FI 9 yritysten teknistä lahjaideaa oikean vaikutelman saamiseksi
EN Thanks to tech advancements in inks, not only will the colors match perfectly, but the specific ink type can further enhance the overall look of the wine label.
FI Musteen teknisen kehityksen ansiosta värit eivät vain sovi täydellisesti, vaan erityinen mustetyyppi voi parantaa viinimerkinnän yleistä ulkoasua.
енглески језик | Фински |
---|---|
can | voi |
EN M-Files integrates with your entire tech stack
FI M-Files tekee hyvin yhteistyötä
EN Public defence in Computer Science, M.Sc. (Tech) Arash Badie-Modiri
FI Väitös informaatiotekniikan alalta, Kari Nousiainen
Приказује се 50 од 50 превода