EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
CS Autodesk je předním výrobcem softwaru pro 3D navrhování, projektování a zábavu.
енглески језик | Чешки |
---|---|
autodesk | autodesk |
software | softwaru |
is | je |
in | v |
a | a |
EN Learn how to become a first-aid and rescue leader with DAN
CS Naučte se u DAN, jak být záchrancem a vynikajícím poskytovatelem první pomoci.
енглески језик | Чешки |
---|---|
with | se |
a | a |
how | jak |
first | první |
dan | dan |
EN The products of the Simatic ET 200 IO family are a market leader, and we at Siemens Advanta CZ are responsible for a significant part of this system.
CS Produkty z rodiny Simatic ET 200 IO jsou lídrem na trhu a ve společnosti Siemens Advanta CZ máme na starosti vývoj podstatné části tohoto systému.
енглески језик | Чешки |
---|---|
family | rodiny |
at | na |
siemens | siemens |
system | systému |
of | z |
a | a |
are | jsou |
we | máme |
market | trhu |
products | produkty |
EN SIMATIC control systems are a market leader in industrial automation, and the SIMATIC S7-1500 family is a SIEMENS flagship.
CS Řídicí systémy SIMATIC jsou lídrem trhu průmyslové automatizace a řada SIMATIC S7-1500 je vlajkovou lodí SIEMENS.
енглески језик | Чешки |
---|---|
systems | systémy |
market | trhu |
automation | automatizace |
siemens | siemens |
is | je |
a | a |
EN For example, the position of project leader or manager can change depending on the client project
CS Například pozice vedoucího projektu nebo manažera se může měnit v závislosti na projektu klienta
енглески језик | Чешки |
---|---|
of | z |
project | projektu |
or | nebo |
can | může |
depending | v závislosti |
on | na |
client | klienta |
EN A Leader In Analytics Consulting
CS Abstraktní Pozadí Opakovače Mřížky
EN Learn how to become a first-aid and rescue leader with DAN
CS Naučte se u DAN, jak být záchrancem a vynikajícím poskytovatelem první pomoci.
енглески језик | Чешки |
---|---|
with | se |
a | a |
how | jak |
first | první |
dan | dan |
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
CS Autodesk je předním výrobcem softwaru pro 3D navrhování, projektování a zábavu.
енглески језик | Чешки |
---|---|
autodesk | autodesk |
software | softwaru |
is | je |
in | v |
a | a |
EN The products of the Simatic ET 200 IO family are a market leader, and we at Siemens Advanta CZ are responsible for a significant part of this system.
CS Produkty z rodiny Simatic ET 200 IO jsou lídrem na trhu a ve společnosti Siemens Advanta CZ máme na starosti vývoj podstatné části tohoto systému.
енглески језик | Чешки |
---|---|
family | rodiny |
at | na |
siemens | siemens |
system | systému |
of | z |
a | a |
are | jsou |
we | máme |
market | trhu |
products | produkty |
EN SIMATIC control systems are a market leader in industrial automation, and the SIMATIC S7-1500 family is a SIEMENS flagship.
CS Řídicí systémy SIMATIC jsou lídrem trhu průmyslové automatizace a řada SIMATIC S7-1500 je vlajkovou lodí SIEMENS.
енглески језик | Чешки |
---|---|
systems | systémy |
market | trhu |
automation | automatizace |
siemens | siemens |
is | je |
a | a |
EN She doesn’t have superhuman strength like Wonder Woman or Supergirl, but a lot of badges that she got as a scout leader
CS Nemá sice nadlidskou sílu jako Wonder Woman či Supergirl, zato řadu odznáčků, protože si je jako skautská vedoucí vysloužila
енглески језик | Чешки |
---|---|
like | jako |
have | je |
EN With us, you can develop as an expert, leader, in agile teams or projects, switching functional areas, locations or countries
CS S námi se můžete rozvíjet jako experti i vedoucí, v agilních týmech a projektech, v rozličných funkčních oblastech, lokalitách a zemích
енглески језик | Чешки |
---|---|
in | v |
projects | projektech |
functional | funkční |
us | námi |
with | s |
as | jako |
can | můžete |
you | a |
EN Valeo is a worldwide leader in driving and parking assistance systems also thanks to the contribution of the colleagues in Prague
CS V roce 2013 se centrum začalo zabývat i vývojem systémů pro autonomní řízení, konkrétně vývojem senzorů a softwaru pro parkovací asistenční systémy a systémy aktivní bezpečnosti
енглески језик | Чешки |
---|---|
systems | systémy |
in | v |
a | a |
EN Worked as Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots and actively participates as a Community Leader @ Warsaw Java User Group and Mobile Warsaw and Organizer of the MCE Conference
CS Pracoval jako Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots a aktivně se účastní jako Community Leader @ Warsaw Java User Group a Mobile Warsaw a organizátor konference MCE
енглески језик | Чешки |
---|---|
of | of |
mobile | mobile |
a | a |
as | jako |
EN We want to become a leader in expert volunteering in the areas of innovation and digital technologies in Europe.
CS Chceme se stát lídrem v expertním dobrovolnictví v oblasti inovací a digitálních technologií v Evropě.
енглески језик | Чешки |
---|---|
we want | chceme |
technologies | technologií |
europe | evropě |
in | v |
digital | digitální |
a | a |
EN Steady, hard work over 15+ years has shaped Todoist into the industry leader.
CS Stabilní a tvrdá práce po dobu více než 15 let přetavila Todoist do podoby lídra v našem odvětví.
енглески језик | Чешки |
---|---|
work | práce |
over | více |
years | let |
into | do |
has | a |
EN Managing server is not the best way of spending your resources. Completely eliminate all tech stuff with our expertised team and get straight to business.
CS Správa serveru není nejlepší způsob, jak utrácet své zdroje. Kompletně odstraňte všechny technické věci s naším expertizovaným týmem a dostanete se přímo k podnikání.
енглески језик | Чешки |
---|---|
server | serveru |
way | způsob |
team | týmem |
and | a |
to | na |
all | všechny |
EN Dedicated tech team, challenging tasks, agile development and modern architecture - sound good to you? Apply now!
CS Specializovaný technický tým, náročné úkoly, agilní vývoj a moderní architektura – Zní to pro vás dobře? Tak se podívejte teď!
енглески језик | Чешки |
---|---|
team | tým |
development | vývoj |
and | a |
EN Tech company for the digital industry
CS Technologická společnost pro digitální průmysl
енглески језик | Чешки |
---|---|
digital | digitální |
company | společnost |
for | pro |
EN That's why our tech team has worked hard to implement a new security feature for you: two-factor authentication for your RAIDBOXES account
CS Proto se náš technologický tým pustil do práce a implementoval pro vás další bezpečnostní funkci: dvoufázové ověření pro vaše RAIDBOXES účty
енглески језик | Чешки |
---|---|
team | tým |
to | do |
a | a |
why | proto |
EN Eura-tech Eura AK-03B3 - dummy CCTV camera
CS Meteorologická stanice Kemot URZ3255 s externím senzorem
EN Tech support for your computer Website Template
CS Technická podpora pro váš počítač Šablona webové stránky
енглески језик | Чешки |
---|---|
support | podpora |
for | pro |
your | váš |
website | webové |
EN Managing server is not the best way of spending your resources. Completely eliminate all tech stuff with our expertised team and get straight to business.
CS Správa serveru není nejlepší způsob, jak utrácet své zdroje. Kompletně odstraňte všechny technické věci s naším expertizovaným týmem a dostanete se přímo k podnikání.
енглески језик | Чешки |
---|---|
server | serveru |
way | způsob |
team | týmem |
and | a |
to | na |
all | všechny |
EN If you are a tech enthusiast seeking powerful document-editing capabilities for non-critical business processes, consider ONLYOFFICE Docs Community Edition
CS Pokud jste technický nadšenec, který hledá výkonné možnosti úpravy dokumentů pro nekritické obchodní procesy, zvažte ONLYOFFICE Community Edition
енглески језик | Чешки |
---|---|
processes | procesy |
editing | úpravy |
business | obchodní |
onlyoffice | onlyoffice |
if | pokud |
for | pro |
a | možnosti |
document | dokumentů |
you | jste |
EN Price based on the number of users. You can pay once a month or save 16% or 33% by buying a 1- or 3-year subscription. Tech support included.
CS Cena závisí na počtu uživatelů. Můžete platit jednou měsíčně nebo ušetřit 16 až 33 % při zakoupení jednoletého nebo tříletého předplatného. Technická podpora v ceně.
енглески језик | Чешки |
---|---|
price | cena |
on | na |
can | můžete |
or | nebo |
support | podpora |
of | z |
a | a |
EN We offer a VIP cloud hosted on a dedicated server maintained by the ONLYOFFICE team. You will also get access to Private Rooms where every symbol you type is encrypted and priority access to tech support.
CS Nabízíme VIP cloud hostovaný na dedikovaném serveru spravovaném týmem ONLYOFFICE. Získáte také soukromé místnosti, v nichž jsou všechny zadané symboly šifrovány, a přednostní přístup k technické podpoře.
енглески језик | Чешки |
---|---|
offer | nabízíme |
cloud | cloud |
server | serveru |
team | týmem |
on | na |
a | a |
EN The purple brand that transforms hotel tech
CS Fialová značka, která mění hotelové technologie
енглески језик | Чешки |
---|---|
the | která |
EN Ebook - Tech candidate experience horror stories (& how to fix them)
CS Ebook - Hrůzostrašné příběhy o zkušenostech uchazečů o zaměstnání (a jak je napravit)
енглески језик | Чешки |
---|---|
them | a |
EN Facebook reduced the construction time of Oculus Rift booths at large-scale tech events using Fieldwire to delegate work and communicate progress in real-time.
CS Společnost Level Homes používá Fieldwire každoročně u více než 200 projektů rezidenčního bydlení, aby zajistila vysokou kvalitu a jednotnost na každé stavbě i s rychle se blížícím termínem předání.
енглески језик | Чешки |
---|---|
and | a |
at | na |
in | v |
EN Register .io for your tech websites.
CS Ukážte svojim klientom, že podnikáte v .io.
EN Register .io for your tech websites.
CS Ukážte svojim klientom, že podnikáte v .io.
EN Register .io for your tech websites.
CS Ukážte svojim klientom, že podnikáte v .io.
EN Register .io for your tech websites.
CS Ukážte svojim klientom, že podnikáte v .io.
EN Register .io for your tech websites.
CS Ukážte svojim klientom, že podnikáte v .io.
EN Register .io for your tech websites.
CS Ukážte svojim klientom, že podnikáte v .io.
Приказује се 35 од 35 превода