Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "vertical line appears" на Шпански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "vertical line appears" са енглески језик на Шпански

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

vertical vertical verticales
line a a la a las a los a través de además al alta aplicaciones aplicación archivos así cada cerca com como con crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los del desde donde dos el en en el en la en los entre es esta este esto están fila forma gracias a hacer hasta herramientas información junto junto a la las los lugar línea líneas mayor mediante medio mejor muy más no nuestro o obtener otros para para el para que parte paso pero por primera puede que qué registro sea ser si siguiente sin sitio sobre solo son su también tener texto tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los través tu tus un una uno usar ver vez web y ya
appears a acceso ahora algunos aparece aparecen aparezca búsqueda con contenido cualquier cuando cómo de desde después en es esta este está hasta hay muestra más no panel pantalla parece por que qué saber se muestra ser sin sobre son su también tener todos vea ver video vista

Превод {ssearch} на енглески језик од Шпански

енглески језик
Шпански

EN pictures and videos About Worldsensing Mining Vertical Rail vertical Construction Vertical Critical Infrastructure Vertical

ES fotos y videos Acerca de Worldsensing Minería vertical Carril vertical Construcción vertical Infraestructura crítica vertical

енглески језик Шпански
pictures fotos
videos videos
worldsensing worldsensing
mining minería
vertical vertical
rail carril
construction construcción
critical crítica
infrastructure infraestructura
about acerca

EN pictures and videos About Worldsensing Mining Vertical Rail vertical Construction Vertical Critical Infrastructure Vertical

ES fotos y videos Acerca de Worldsensing Minería vertical Carril vertical Construcción vertical Infraestructura crítica vertical

енглески језик Шпански
pictures fotos
videos videos
worldsensing worldsensing
mining minería
vertical vertical
rail carril
construction construcción
critical crítica
infrastructure infraestructura
about acerca

EN After that a horizontal line appears above the selected cell and a vertical line appears to the left of the selected cell. The areas above and to the left of these lines are locked.

ES Después de eso aparece una línea horizontal por encima de la celda seleccionada y aparece una línea vertical a la izquierda de la celda seleccionada. Las áreas de arriba y a la izquierda de estas líneas están inmovilizadas.

енглески језик Шпански
horizontal horizontal
selected seleccionada
cell celda
vertical vertical
areas áreas
the la
left izquierda
are están
line línea
to a
appears aparece

EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X

ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.

енглески језик Шпански
server servidor
x x
destination destino
beginning principio
delivers entrega
y y
customer cliente
information información
log registro
line línea
of de
to a
entire toda
from partir
and lee

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: Vertical, Vertical, Singer, Bust, Concert, Music, Rock Music, On Stage, Black and White

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vertical, vertical, cantante, busto, concierto, música, música rock, en el escenario, foto en blanco y negro, AFP

енглески језик Шпански
used utilizadas
vertical vertical
singer cantante
bust busto
rock rock
stage escenario
to a
concert concierto
music música
keywords palabras clave
photograph fotografía
and y
black negro
white blanco
describe describir
on en

EN This information can be used to find out the target vertical of non-vertical specific web technologies and custom lists.

ES Esta información se puede utilizar para averiguar la vertical de destino de tecnologías web no verticales específicas y listas personalizadas.

енглески језик Шпански
information información
used utilizar
web web
the la
can puede
lists listas
this esta
non no
find y
of de
vertical verticales
and tecnologías

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

ES La ubicación vertical crea nuevas posibilidades para la atribución del cliente, la publicidad y las promociones en la aplicación al vincular la ubicación vertical de un usuario con la actividad del juego o la aplicación.

енглески језик Шпански
vertical vertical
creates crea
new nuevas
possibilities posibilidades
attribution atribución
linking vincular
activity actividad
customer cliente
advertising publicidad
promotions promociones
game juego
or o
a un
in en
location ubicación
users usuario
app aplicación
with con
for para

EN In Vert, the abbreviation of vertical, riders perform tricks on a tall U-shaped ramp. The sides of the ramp are vertical at the top, and the best riders jump up to 4.5m higher than the ramp.

ES En la disciplina de Vert, la abreviación de vertical, los riders ejecutan trucos en una rampa en forma de U. Los laterales de la rampa son verticales en la cima, y los mejores riders saltan hasta 4,5m por encima de la rampa.

енглески језик Шпански
vert vert
tricks trucos
ramp rampa
sides laterales
riders riders
a u
the la
in en
best mejores
are son
of de
up hasta
vertical verticales
top una
of the forma

EN We organize our business, our products and our people around vertical industries. Each vertical has a seasoned strategist who is an expert in your industry language and make recommendations to match your particular business.

ES Organizamos nuestro negocio, productos y gente en torno a industrias verticales. Cada vertical tiene un estratega experto en el lenguaje de su industria y puede sugerir recomendaciones para su negocio en particular.

енглески језик Шпански
recommendations recomendaciones
people gente
industries industrias
business negocio
industry industria
a un
expert experto
in en
we organize organizamos
to a
your y
our nuestro
products productos
vertical verticales
each cada
particular particular

EN Vertical alignment or the surface uniformity on the vertical plane.

ES Alineación vertical o la uniformidad de la superficie en el plano vertical.

енглески језик Шпански
vertical vertical
alignment alineación
or o
surface superficie
uniformity uniformidad
plane plano
on en

EN The average vertical drop of the runs is approximately 700m. The runs can vary from 600 and 1,000 meters vertical drop.

ES El desnivel medio de los descensos es aproximadamente de 700 m. Los descensos varían entre 600 y 1.000 metros de desnivel.

енглески језик Шпански
vary varían
meters metros
is es
approximately aproximadamente
the el
average entre
of de

EN Horizontal or vertical menu? Modern, classic, or minimal style? Choose the position of the menu (vertical, on the right, on the left, or horizontal) and which design suits your shop best

ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda

енглески језик Шпански
horizontal horizontal
vertical vertical
modern moderno
classic clásico
minimal minimalista
shop tienda
style estilo
design diseño
best mejor
or o
menu menú
choose elige
left izquierda
on the right derecha
position posición
your tu
and y

EN 3 different menu positions: vertical left, vertical right and horizontal

ES 3 posiciones diferentes del menú: vertical izquierda, vertical derecha y horizontal

енглески језик Шпански
different diferentes
positions posiciones
vertical vertical
horizontal horizontal
menu menú
and y
left izquierda

EN VJxt brings proportional, paragraph-based vertical justification as an alternative to QuarkXPress vertical justification.

ES VJxt ofrece una justificación vertical proporcional basada en párrafos como alternativa a la justificación vertical de QuarkXPress.

енглески језик Шпански
brings ofrece
proportional proporcional
vertical vertical
alternative alternativa
based basada
quarkxpress quarkxpress
to a
as como
an una

EN The Vertical Axis tab allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values

ES La pestaña Eje vertical le permite cambiar los parámetros del eje vertical que también llamado como el eje de valores o y-eje que muestra valores numéricos

енглески језик Шпански
vertical vertical
axis eje
tab pestaña
allows permite
parameters parámetros
displays muestra
numeric numéricos
or o
values valores
change cambiar
to a
also también
as como

EN Note that the vertical axis will be the category axis which displays text labels for the Bar charts, therefore in this case the Vertical Axis tab options will correspond to the ones described in the next section

ES Tome en cuenta que el eje vertical será el eje de categorías que muestra etiquetas de texto para los Gráficos de barras, por tanto, en este caso las opciones de la pestaña Eje vertical corresponderán a las opciones descritas en la siguiente sección

енглески језик Шпански
vertical vertical
axis eje
displays muestra
labels etiquetas
bar barras
charts gráficos
described descritas
note cuenta
category categorías
in en
tab pestaña
be ser
options opciones
text texto
to a
case caso
for para
this este

EN The Vertical axis section allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values

ES La sección Eje vertical le permite cambiar los parámetros del eje vertical que también llamado como el eje de valores o y-eje que muestra valores numéricos

енглески језик Шпански
vertical vertical
axis eje
allows permite
parameters parámetros
displays muestra
numeric numéricos
or o
values valores
change cambiar
also también
of de
as como

EN Horizontal or vertical menu? Modern, classic, or minimal style? Choose the position of the menu (vertical, on the right, on the left, or horizontal) and which design suits your shop best

ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda

енглески језик Шпански
horizontal horizontal
vertical vertical
modern moderno
classic clásico
minimal minimalista
shop tienda
style estilo
design diseño
best mejor
or o
menu menú
choose elige
left izquierda
on the right derecha
position posición
your tu
and y

EN 3 different menu positions: vertical left, vertical right and horizontal

ES 3 posiciones diferentes del menú: vertical izquierda, vertical derecha y horizontal

енглески језик Шпански
different diferentes
positions posiciones
vertical vertical
horizontal horizontal
menu menú
and y
left izquierda

EN HORIZONTAL PLATFORM VERTICAL SOLUTIONS SECURITY VERTICAL SOLUTION - TRAXIÓN

ES Plataforma Horizontal Soluciones verticales Vertical de Seguridad Traxión

енглески језик Шпански
horizontal horizontal
platform plataforma
security seguridad
solutions soluciones
vertical verticales

EN The average vertical drop of the runs is approximately 700m. The runs can vary from 600 and 1,000 meters vertical drop.

ES El desnivel medio de los descensos es aproximadamente de 700 m. Los descensos varían entre 600 y 1.000 metros de desnivel.

енглески језик Шпански
vary varían
meters metros
is es
approximately aproximadamente
the el
average entre
of de

EN The earliest visual signs are a decrease in upward vertical movement of the eyes (vertical saccades) and a progressive inability to move the eyes, including opening or closing the eyes

ES Los signos visuales más tempranos son una disminución en el movimiento vertical ascendente de los ojos (movimientos sacádicos verticales) y una incapacidad progresiva para mover los ojos, incluso para abrirlos o cerrarlos

енглески језик Шпански
visual visuales
signs signos
decrease disminución
upward ascendente
eyes ojos
progressive progresiva
in en
or o
the el
to move mover
movement movimiento
are son
a una
vertical verticales
of de
to más

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

ES La ubicación vertical crea nuevas posibilidades para la atribución del cliente, la publicidad y las promociones en la aplicación al vincular la ubicación vertical de un usuario con la actividad del juego o la aplicación.

енглески језик Шпански
vertical vertical
creates crea
new nuevas
possibilities posibilidades
attribution atribución
linking vincular
activity actividad
customer cliente
advertising publicidad
promotions promociones
game juego
or o
a un
in en
location ubicación
users usuario
app aplicación
with con
for para

EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.

ES Usted puede seleccionar la opción Valor y especificar un Valor diferente en el campo de entrada debajo, o establecer el punto de intersección de ejes en el Valor mínimo/máximo en el eje vertical.

енглески језик Шпански
entry entrada
intersection intersección
point punto
minimum mínimo
maximum máximo
vertical vertical
select seleccionar
specify especificar
or o
can puede
value valor
a un
in en
field campo
option opción
axis eje
axes ejes

EN You can validate the Asset immediately because it appears in the tool the same as it appears in the finished project.

ES Puedes validar el asset de inmediato porque aparece en la herramienta tal cual aparece en el proyecto terminado.

енглески језик Шпански
validate validar
finished terminado
asset asset
in en
tool herramienta
project proyecto
appears aparece
you can puedes
because de

EN Sometimes what appears to be an infection -- with fever and inflammation -- may not be an infection, but a lupus flare. Therefore it is very important to check with your doctor if any sign of an infection appears.

ES A veces, lo que parece ser una infección -- con fiebre e inflamación -- puede no serlo, sino ser un brote de lupus. Es por eso que es importante consultar a su médico si presenta cualquier señal de tener un infección.

енглески језик Шпански
fever fiebre
lupus lupus
important importante
doctor médico
infection infección
if si
inflammation inflamación
appears parece
is es
not no
a un
your su
to a
sometimes a veces
of de
with con
to check consultar
any cualquier
be serlo
may puede

EN This is because the dense normal tissue ? which appears white on the mammogram ? may hide an underlying cancer that also appears white on a mammogram

ES Esto se debe a que el tejido denso normal (que aparece blanco en los mamogramas) podría ocultar un cáncer subyacente que también, aparece blanco en el mamograma

енглески језик Шпански
dense denso
normal normal
tissue tejido
hide ocultar
underlying subyacente
cancer cáncer
white blanco
the el
also también
this esto
is se
a un
appears aparece
on en

EN This image appears in your posts listings in a preview that usually appears alongside the text, depending on the theme you are using

ES Esta imagen aparece en tus listados de entradas en una previsualización que suele aparecer junto al texto, dependiendo del tema que estés utilizando

енглески језик Шпански
image imagen
posts entradas
listings listados
preview previsualización
usually suele
depending dependiendo
theme tema
you are estés
in en
alongside de
text texto
the al
a una
your tus
this esta
appears aparece

EN This is because the dense normal tissue ? which appears white on the mammogram ? may hide an underlying cancer that also appears white on a mammogram

ES Esto se debe a que el tejido denso normal (que aparece blanco en los mamogramas) podría ocultar un cáncer subyacente que también, aparece blanco en el mamograma

енглески језик Шпански
dense denso
normal normal
tissue tejido
hide ocultar
underlying subyacente
cancer cáncer
white blanco
the el
also también
this esto
is se
a un
appears aparece
on en

EN This image appears in your posts listings in a preview that usually appears alongside the text, depending on the theme you are using

ES Esta imagen aparece en tus listados de entradas en una previsualización que suele aparecer junto al texto, dependiendo del tema que estés utilizando

енглески језик Шпански
image imagen
posts entradas
listings listados
preview previsualización
usually suele
depending dependiendo
theme tema
you are estés
in en
alongside de
text texto
the al
a una
your tus
this esta
appears aparece

EN Sometimes what appears to be an infection -- with fever and inflammation -- may not be an infection, but a lupus flare. Therefore it is very important to check with your doctor if any sign of an infection appears.

ES A veces, lo que parece ser una infección -- con fiebre e inflamación -- puede no serlo, sino ser un brote de lupus. Es por eso que es importante consultar a su médico si presenta cualquier señal de tener un infección.

енглески језик Шпански
fever fiebre
lupus lupus
important importante
doctor médico
infection infección
if si
inflammation inflamación
appears parece
is es
not no
a un
your su
to a
sometimes a veces
of de
with con
to check consultar
any cualquier
be serlo
may puede

EN If the image or video you delete from your library still appears on the pages of your site, we’ll automatically remove it from wherever it appears

ES Si la imagen o el video que eliminas de tu biblioteca sigue apareciendo en las páginas de tu sitio, lo eliminaremos automáticamente desde donde quiera que aparezca

енглески језик Шпански
library biblioteca
appears aparezca
automatically automáticamente
if si
or o
video video
your tu
pages páginas
it lo
image imagen
of de
wherever que
site sitio
on en
from desde

EN The <jdiv> element, which appears to be injected by the Jivo chat product, appears on ~40.3k mobile pages,

ES El elemento <jdiv>, que parece estar inyectado por el producto JivoChat, aparece en ~40.300 páginas móviles.

енглески језик Шпански
mobile móviles
pages páginas
gt gt
the el
element elemento
appears aparece
product producto
be estar
chat que
on en

EN If the button appears green than you may tap it to open Zoom and begin the secure appointment with your UHealth provider. - If the button appears grey then your appointment is not ready to begin, check back closer to your appointment time.

ES Si el botón aparece en verde, puede tocarlo para abrir Zoom y comenzar la cita segura con su proveedor de UHealth. - Si el botón aparece en gris, significa que su cita no está lista para comenzar; vuelva a ingresar más cerca de la hora de su cita.

енглески језик Шпански
appears aparece
zoom zoom
provider proveedor
if si
appointment cita
grey gris
not no
button botón
may puede
time hora
with con
closer en
your y
green verde
is está

EN Choose ON-LINE OFF-LINE physical stores ON-LINE AND OFF-LINE

ES Elija ON-LINE Tiendas físicas OFF-LINE ONLINE Y OFFLINE

енглески језик Шпански
choose elija
stores tiendas
and y
physical físicas

EN Chart types include pie, donut, bar, line, spline, step line, trend line, curve-fitting, inter-line filling, area, band, scatter, bubble and more

ES Incluye comp. S/MIME genérico y administración de certificados

EN Initial baseline text advance (sets vertical distance on first line of frame text)

ES Avance de texto de línea de base inicial (define la distancia vertical en la primera línea del marco de texto)

енглески језик Шпански
baseline base
text texto
advance avance
vertical vertical
distance distancia
frame marco
initial inicial
line línea
on en
of de

EN TIP: A dark vertical line indicates where the column will be placed when you release your click

ES CONSEJO: Una línea vertical oscura indica dónde se colocará la columna cuando suelte el clic

енглески језик Шпански
tip consejo
dark oscura
vertical vertical
line línea
indicates indica
column columna
click clic
where dónde
when cuando
a una

EN Plain Text With Vertical Line Website Template

ES Hotel Boutique Y Spa Plantilla De Sitio Web

енглески језик Шпански
template plantilla

EN In 2020, the logo was improved: the circle was torn in the center, creating the illusion of a vertical line. And the serifs that appeared on the symbols symbolize the risk and innovation the Evil Geniuses is famous for.

ES En 2020, se mejoró el logotipo: el círculo se rasgó en el centro, creando la ilusión de una línea vertical. Y las serifas que aparecieron en los símbolos simbolizan el riesgo y la innovación por la que Evil Geniuses es famoso.

енглески језик Шпански
improved mejor
circle círculo
illusion ilusión
vertical vertical
symbols símbolos
risk riesgo
innovation innovación
famous famoso
logo logotipo
is es
center centro
in en
of de
line línea
a una
creating creando
for por

EN 1. Start with a wide square, proportionally like a landscape sheet of A4 paper. Halve it in height and width. (In the upper half, the vertical bisecting line isn’t that important.)

ES 1. Empieza con un cuadrado ancho, proporcionalmente como una hoja de papel A4 apaisada. Redúcelo a la mitad en altura y anchura. (En la mitad superior, la línea vertical bisectriz no es tan importante).

енглески језик Шпански
square cuadrado
vertical vertical
important importante
sheet hoja
paper papel
height altura
the la
a un
in en
with con
of de
line línea
width ancho

EN Initial baseline text advance (sets vertical distance on first line of frame text)

ES Avance de texto de línea de base inicial (define la distancia vertical en la primera línea del marco de texto)

енглески језик Шпански
baseline base
text texto
advance avance
vertical vertical
distance distancia
frame marco
initial inicial
line línea
on en
of de

EN Vertical line the height of the content area - The block will span the full height of the page, creating a new column

ES Línea vertical a la altura del área de contenido: el bloque abarcará toda la altura de la página, creando una nueva columna.

енглески језик Шпански
vertical vertical
height altura
content contenido
block bloque
full toda
creating creando
new nueva
column columna
area área
page página
line línea
of de
a a

EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.

ES El ipDTL se comercializa como un reemplazo de la línea ISDL y parece estar dirigido a estudios de transmisión más profesionales.

енглески језик Шпански
replacement reemplazo
targeted dirigido
studios estudios
an un
appears parece
line línea
to a
as como
be estar
more más
professional profesionales

EN In the first line of your Squarespace DNS Settings, copy the unique code that appears directly below the Host column. The unique code is a random string of numbers and letters that must point to verify.squarespace.com.

ES En la primera línea de Configuración de DNS de Squarespace, copia el código único que aparece directamente debajo de la columna Host. El código único es una combinación aleatoria de números y letras que debe llevar a verify.squarespace.com.

енглески језик Шпански
dns dns
settings configuración
copy copia
code código
directly directamente
host host
column columna
random aleatoria
verify verify
is es
squarespace squarespace
must debe
in en
line línea
your y
appears aparece
to a

EN In the second line of your Squarespace DNS Settings, www appears directly below the Host column. This record must point to ext-cust.squarespace.com.

ES En la segunda línea de tu Configuración DNS de Squarespace, aparece www directamente debajo de la columna Host. Este registro debe llevar directamente a ext-cust.squarespace.com.

енглески језик Шпански
dns dns
settings configuración
directly directamente
host host
column columna
record registro
your tu
squarespace squarespace
must debe
the la
in en
appears aparece
to a
this este
line línea
of de

EN Click the row number and drag it up or down the sheet. A dark horizontal line appears indicating where the row will be moved when you release your click.

ES Haga clic en el número de una fila y arrástrela hacia arriba o hacia abajo en la hoja. Aparece una línea oscura horizontal que indica adónde se moverá la fila cuando suelte el clic.

енглески језик Шпански
sheet hoja
dark oscura
horizontal horizontal
appears aparece
indicating indica
row fila
or o
where adónde
when cuando
click clic
line línea
down en
your y

EN Fix: when running from the command line on a PC with multiple monitors, the monitor selection dialog no longer appears

ES Corrección: cuando se ejecuta desde la línea de comandos en un PC con varios monitores, el cuadro de diálogo de selección de monitor ya no aparece

енглески језик Шпански
fix corrección
selection selección
dialog diálogo
longer ya no
appears aparece
pc pc
a un
monitors monitores
monitor monitor
command comandos
when cuando
with con
no no
line línea
on en
multiple varios
from desde
running de

EN edit an existing document clicking the icon which appears to the right of the needed document if you hover the mouse cursor over its line;

ES editar un documento existente pulsando el icono que aparece al lado derecho de el documento necesario si mantiene el cursor encima de ello;

енглески језик Шпански
edit editar
an un
existing existente
document documento
clicking pulsando
icon icono
appears aparece
needed necesario
if si
cursor cursor
the el
to the al
of de

EN download an existing document to your hard disk drive using the icon which appears to the right of the needed document if you place the mouse cursor on its line.

ES descargar un documento existente a su disco duro usando que aparece al lado derecho del documento necesario si mantiene el cursor encima de ello.

енглески језик Шпански
download descargar
existing existente
document documento
hard duro
appears aparece
needed necesario
an un
if si
disk disco
cursor cursor
to a
using usando
the el
to the al
your su
of de

Приказује се 50 од 50 превода