Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "own colours" на Шпански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "own colours" са енглески језик на Шпански

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

own a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunos aprender así así que bajo bien cada casa cliente como como si con contenido crea crear cualquier cuando cómo datos de de esta de la de las de los debe del dentro dentro de desde después donde dos e el en en el entre equipo es esta estas este esto estos está están ha hacer han hay hemos herramientas hoy incluso información la las le lo lo que los línea mayor mediante mejor mejores mi mientras mismo muy más necesidades ni no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para que permite pero personal personalizado personas por posee posible productos propia propias propio propios puede pueden puedes que quieres qué se sea sean seguridad ser si sin sitio sobre solo son su su propio sus sí también tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus tú un una uno usar uso usted usuario utiliza utilizando utilizar ver vez web y y el ya único
colours a a la a los además ahora al amarillo aquí así azul blanco cada color colores como con cuando de de la de las de los del desde dos día e el en en el entre es esta estar este esto estos está están gracias hasta la las lo que los los colores mayor mejor mientras mucho muchos muy más negro no nuestros o otros para para el pero por por el pro productos puede que qué rojo si siempre sin sobre solo son su sus también todas todas las todo todos todos los tres tu tus un una verde y ya

Превод {ssearch} на енглески језик од Шпански

енглески језик
Шпански

EN The colours used are black and white, a range of just two colours so as not to detract from the natural colours of the space itself.

ES Los colores utilizados son el blanco y el negro, una gama bicolor escogida para que no quite protagonismo a los colores proporcionados por el mismo espacio.

енглески језик Шпански
used utilizados
space espacio
the el
not no
are son
black negro
and y
white blanco
range gama
to a
just para

EN Ø / height : 355 / 660 volume : 37 Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt. 

The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

енглески језик Шпански
in en
the el
by por
a texto

EN Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt.

 The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

енглески језик Шпански
in en
the el
by por
a texto

EN Every season has its colours and autumn provides us with yellow, orangey-brown colours, the same colours as some vegetables and tubers typical of this season, such as pumpkin and sweet potato.

ES Cada estación tiene sus colores y el otoño nos proporciona colores amarillos, anaranjados marrones, los mismos colores que algunas hortalizas y tubérculo típicos de esta estación, como la calabaza y el boniato.

енглески језик Шпански
typical típicos
pumpkin calabaza
autumn otoño
provides proporciona
yellow amarillos
season estación
same que
as como
us nos
of de
every cada
this esta
sweet potato boniato

EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available

ES Rumores de Apple iPhone 14 y 14 Pro, fecha de lanzamiento, noticias y características

енглески језик Шпански
iphone iphone
the fecha

EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story

ES Colores del iPhone 13: todos los colores del iPhone 13 | Story

енглески језик Шпански
iphone iphone
all todos
the colores

EN In the girl’s bedroom, soft colours and shapes feel feminine and elegant, while in the boy’s, characteristically masculine colours and form take centre stage

ES En el dormitorio de la niña, los colores suaves y las formas se presentan femeninas y elegantes, mientras que, en el caso del niño, se han potenciado colores y formas característicamente masculinos

енглески језик Шпански
girls niña
bedroom dormitorio
soft suaves
shapes formas
elegant elegantes
boys niño
in en

EN you shouldn?t use lots of colours. A classic option is to use a combination of light and neutral colours;

ES no debe haber muchos colores. La versión clásica es una combinación de colores claros y neutros;

енглески језик Шпански
neutral neutros
classic clásica
is es
shouldn no
colours colores
combination combinación
of de
a una
to haber

EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

енглески језик Шпански
result información
the el
is existe
and idioma
our en
more más

EN Just like nature blends and overlays its colours by giving them emotions, the simple stroke delicately colours and blends, producing infinite images or feelings.

ES Así como la naturaleza se desvanece y superpone sus sombras, dándonos emociones, así el simple gesto del trazo tiñe y mezcla rítmicamente, produciendo infinitas representaciones o sensaciones.

енглески језик Шпански
blends mezcla
emotions emociones
stroke trazo
producing produciendo
infinite infinitas
simple simple
or o
and y
nature naturaleza

EN Seasons change and so do we. Tired legs are refreshed, worn out kit is replaced, new colours bring a new lease of life. Make a change with these fresh colours, mixing firm favourites and new flavours across our range of unparalleled cycling clothing.

ES Las estaciones cambian y nosotros con ellas. Haz un cambio con estos nuevos colores, mezclando favoritos de siempre con nuevos sabores a lo largo de nuestro catálogo de ropa ciclista sin igual.

енглески језик Шпански
seasons estaciones
mixing mezclando
favourites favoritos
flavours sabores
clothing ropa
new nuevos
change cambio
do haz
a un
these estos
our nuestro
with con

EN Ever wondered about what colours to wear with your silver jewellery? oNecklace talks you through all the options, plus the dos and don'ts. Learn about which colours you should wear your silver jewellery.

ES Convierte cualquier número o fecha en números romanos con este convertidor de fechas en números romanos. Encontrar el número romano correcto para marcar una fecha u ocasión especial nunca ha sido tan fácil.

енглески језик Шпански
learn encontrar
the el
your convierte
ever nunca
to tan
through de
all en
with con

EN Original colour : Frames which were originally anodized in dark colours come out fine newly anodized in light colours. The Fila NRK frames and the Rollerblade X5 frames were both black and look great in light grey.

ES Color original: Las guías que fueron originalmente anodizadas en colores oscuros salen bien recién anodizadas en colores claros. Las guías Fila NRK y Rollerblade X5 que eran negras salen perfectas en gris claro.

енглески језик Шпански
newly recién
nrk nrk
come out salen
original original
originally originalmente
dark oscuros
in en
grey gris
were fueron
and y
black negras
the colores
colour las

EN The colours of the exhibited products will be particularly luminous if the light colours are matched precisely with the presentation

ES Los colores de los productos expuestos serán especialmente luminosos si los colores de la luz se corresponden exactamente con la presentación

енглески језик Шпански
particularly especialmente
precisely exactamente
presentation presentación
if si
light luz
with con
the la
of de
will serán
products productos
be ser

EN Aspects such as CMYK colours, Pantone colours, colour profiles and rendering intents are supported, making it possible to use HTML and CSS to generate perfect PDF/X files.

ES Así, se admiten aspectos como la cuatricromía, los colores Pantone, los perfiles cromáticos y los propósitos de conversión, lo que permite usar el HTML y el CSS para generar archivos PDF/X perfectos.

енглески језик Шпански
aspects aspectos
pantone pantone
profiles perfiles
possible permite
css css
perfect perfectos
x x
html html
pdf pdf
files archivos
it lo
to a
generate generar
colour el
use usar

EN Samsung Galaxy S22 colours: All the colours for all the models - S22, S22+ and S22 Ultra

ES Colores del Samsung Galaxy S22: Todos los colores para todos los modelos - S22, S22+ y S22 Ultra

енглески језик Шпански
ultra ultra
models modelos
and y
samsung samsung
galaxy galaxy
the colores
for para
all todos

EN you shouldn?t use lots of colours. A classic option is to use a combination of light and neutral colours;

ES no debe haber muchos colores. La versión clásica es una combinación de colores claros y neutros;

енглески језик Шпански
neutral neutros
classic clásica
is es
shouldn no
colours colores
combination combinación
of de
a una
to haber

EN In the girl’s bedroom, soft colours and shapes feel feminine and elegant, while in the boy’s, characteristically masculine colours and form take centre stage

ES En el dormitorio de la niña, los colores suaves y las formas se presentan femeninas y elegantes, mientras que, en el caso del niño, se han potenciado colores y formas característicamente masculinos

енглески језик Шпански
girls niña
bedroom dormitorio
soft suaves
shapes formas
elegant elegantes
boys niño
in en

EN Our colour management system ensures that the colours exactly correspond to the colours of the approved print run

ES Nuestro sistema de gestión del color garantiza que los colores encajen perfectamente con los colores de la prueba de diseño aprobada

енглески језик Шпански
ensures garantiza
approved aprobada
management gestión
system sistema
the la
of de
our nuestro

EN printing white under other colours increases their vibrancy and reduces opacity (especially when using light colours)

ES si se deben resaltar o atenuar otros colores con blanco, aumenta su luminosidad y se reduce la opacidad (en especial en los colores claros)

енглески језик Шпански
other otros
increases aumenta
reduces reduce
opacity opacidad
white blanco
colours colores
especially en
and y
their su
light luminosidad

EN Seasons change and so do we. Tired legs are refreshed, worn out kit is replaced, new colours bring a new lease of life. Make a change with these fresh colours, mixing firm favourites and new flavours across our range of unparalleled cycling clothing.

ES Las estaciones cambian y nosotros con ellas. Haz un cambio con estos nuevos colores, mezclando favoritos de siempre con nuevos sabores a lo largo de nuestro catálogo de ropa ciclista sin igual.

енглески језик Шпански
seasons estaciones
mixing mezclando
favourites favoritos
flavours sabores
clothing ropa
new nuevos
change cambio
do haz
a un
these estos
our nuestro
with con

EN iPhone 14 colours: All the iPhone 14 and 14 Pro colours available

ES Especificaciones, fecha de lanzamiento, precio y características del iPhone 14 Pro y 14 Pro Max de Apple

енглески језик Шпански
iphone iphone

EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story

ES Colores del iPhone 13: todos los colores del iPhone 13 | Story

енглески језик Шпански
iphone iphone
all todos
the colores

EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available

ES Colores del iPhone 13: todos los colores del iPhone 13 y 13 Pro disponibles

енглески језик Шпански
available disponibles
iphone iphone
and y
pro pro
all todos
the colores

EN The last two re-evaluations of food colours complete this major programme. Overall, EFSA re-assesses 41 food colours.

ES Las dos últimas reevaluaciones de colorantes alimentarios completan este programa principal. En total, la EFSA reevalúa 41 colorantes alimentarios.

енглески језик Шпански
major principal
programme programa
last últimas
complete completan
the la
overall total
this este

EN Completed the last two re-evaluations of food colours completing this major programme. Overall, the ANS Panel re-assessed 41 food colours.

ES Finalizan las dos últimas reevaluaciones de colorantes alimentarios con las que se completa este programa principal. En total, la Comisión Técnica ANS ha reevaluado 41 colorantes alimentarios.

енглески језик Шпански
major principal
programme programa
last últimas
the la
overall total
this este
of de
completing completa
colours las

EN From here, you can upload your own images, write your own message and adjust the sizing, fonts and colours to reflect your brand and the aim of your campaign. 

ES Puedes utilizar estas plantillas como base y luego añadirles tus textos, colores y logos.

енглески језик Шпански
to a
you can puedes
your y
the colores

EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.

ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.

енглески језик Шпански
use usar
domain dominio
logo logo
texts textos
legal legales
notices avisos
colors colores
you can puedes
your tu
and y

EN Using Canva you can create your own interesting images without being a good designer. It provides you with a lot of images, banners, fonts, colours, etc. Use them all together to create compelling images for your channels.

ES Con Canva puedes crear tus propias imágenes interesantes sin ser un buen diseñador. Te proporciona una gran cantidad de imágenes, banners, fuentes, colores, etc. Úsalos todos juntos para crear imágenes atractivas para tus canales.

енглески језик Шпански
interesting interesantes
images imágenes
provides proporciona
banners banners
fonts fuentes
colours colores
etc etc
compelling atractivas
channels canales
canva canva
good buen
designer diseñador
a un
without sin
you can puedes
create crear
of de
with con
all todos

EN Installing your own theme is not possible on MoodleCloud, however you are able to customise many aspects of the themes we have available. This includes the colours, logos, css styles etc.

ES No es posible instalar tu propio tema en MoodleCloud, sin embargo, puedes personalizar muchos aspectos de los temas que tenemos disponibles. Esto incluye colores, logotipos, estilos CSS, etc.

енглески језик Шпански
installing instalar
many muchos
aspects aspectos
logos logotipos
css css
styles estilos
etc etc
includes incluye
theme tema
is es
of de
themes temas
possible posible
however sin embargo
we tenemos
not no
your tu
on en
available disponibles
the colores
this esto

EN With the MykSuite option, you can personalize kDrive with your own domain name, logo and colours

ES Con la opción MykSuite, puedes personalizar kDrive con tu propio nombre de dominio, logotipo y colores

енглески језик Шпански
kdrive kdrive
logo logotipo
the la
colours colores
domain dominio
name nombre
with con
option opción
you can puedes
your tu

EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.

ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.

енглески језик Шпански
beautiful bonito
theme tema
big grande
let deja
style estilo
is es
room espacio
a un
but pero
way de
the colores
still que

EN All 46 casitas are tastefully decorated in fresh Caribbean colours and feature a well-appointed living room, fully equipped kitchen or kitchenette, spacious bathroom, bedroom(s), and a private patio equipped with your own hammock and BBQ grill

ES Las 46 casitas están decoradas con buen gusto, en frescos colores caribeños y cuentan con una agradable sala de estar, cocina totalmente equipada, un espacioso baño, dormitorio(s) y un patio privado equipado con su propia hamaca y parrilla de barbacoa

енглески језик Шпански
tastefully con buen gusto
decorated decoradas
fresh frescos
caribbean caribe
spacious espacioso
patio patio
hammock hamaca
kitchen cocina
or o
bathroom baño
bedroom dormitorio
s s
grill parrilla
are están
in en
fully totalmente
well buen
bbq barbacoa
a un
your y
with con
colours las
equipped equipado

EN Classically elegant Christmas decorations in warm colours as well as tree decorations made of gingerbread, which come from the house's own bakery, provide the perfect setting for an unforgettable Christmas Time.

ES Con sus decoraciones navideñas en colores cálidos y de estilo clásicamente elegante y los árboles ornamentados con adornos hechos de pan de jengibre en la propia panadería del hotel, este es el marco perfecto para unas Navidades inolvidables.

енглески језик Шпански
bakery panadería
unforgettable inolvidables
tree árboles
perfect perfecto
elegant elegante
decorations decoraciones
in en
houses los
for para

EN We at Döhler use gentle processing in our own local facilities in order to capture the full flavour, most beautiful colours and full power of nature for your products

ES Para conservar la esencia de los sabores, la belleza de los colores y los efectos derivados de los productos naturales, Döhler apuesta por el procesamiento propio en el mismo lugar de cosecha

енглески језик Шпански
döhler döhler
processing procesamiento
flavour sabores
beautiful belleza
in en
nature naturales
of de
order lugar
your y
products productos

EN My kSuite is a minor revolution for business, which can now use Infomaniak’s collaborative tools for their own domain name, logo and colours

ES My kSuite es una pequeña revolución para las empresas que ahora pueden hacer suyas las herramientas colaborativas de Infomaniak en torno a su propio nombre de dominio, logotipo y colores

енглески језик Шпански
ksuite ksuite
minor pequeña
revolution revolución
business empresas
is es
my my
tools herramientas
can pueden
now ahora
domain dominio
name nombre
their su
a a
colours las

EN Visual features (typeface, font and screen colours, etc.) of the website are defined by a style sheet, enabling users to adjust texts to their own preferences.

ES Las características visuales de la página web (tipo de letra, color de fuente y fondo, etc.) se definen mediante la hoja de estilos para que el usuario pueda ajustar el texto a sus preferencias.

енглески језик Шпански
visual visuales
features características
etc etc
defined definen
sheet hoja
preferences preferencias
website web
users usuario
style estilos
adjust ajustar
of de
to a
of the página
by mediante
font fuente
typeface letra

EN I live in Chambéry a few minutes from your factory. It’s a brand that is recognised by professionals and individuals and the quality of Opinel’s pocket knives is well established. I own some personally and I particularly like the bright colours.

ES Vivo en Chambéry, a unos minutos de vuestra fábrica. La marca es conocida por profesionales y particulares; la calidad de las navajas de bolsillo está más que demostrada. Personalmente, tengo algunas, y aprecio particularmente los colores brillantes.

енглески језик Шпански
minutes minutos
factory fábrica
pocket bolsillo
knives navajas
personally personalmente
bright brillantes
is es
professionals profesionales
the la
quality calidad
in en
your y
a particulares

EN The remaining colours are unique to The Only One Matte, each shade with its own story to tell.

ES Los colores restantes son exclusivos de The Only One Matte: cada tono tiene una historia para contar.

енглески језик Шпански
remaining restantes
matte matte
only only
shade tono
story historia
are son
one one
with contar
unique de
each cada

EN My kSuite is a minor revolution for business, which can now use Infomaniak’s collaborative tools for their own domain name, logo and colours

ES My kSuite es una pequeña revolución para las empresas que ahora pueden hacer suyas las herramientas colaborativas de Infomaniak en torno a su propio nombre de dominio, logotipo y colores

енглески језик Шпански
ksuite ksuite
minor pequeña
revolution revolución
business empresas
is es
my my
tools herramientas
can pueden
now ahora
domain dominio
name nombre
their su
a a
colours las

EN Visual features (typeface, font and screen colours, etc.) of the website are defined by a style sheet, enabling users to adjust texts to their own preferences.

ES Las características visuales de la página web (tipo de letra, color de fuente y fondo, etc.) se definen mediante la hoja de estilos para que el usuario pueda ajustar el texto a sus preferencias.

енглески језик Шпански
visual visuales
features características
etc etc
defined definen
sheet hoja
preferences preferencias
website web
users usuario
style estilos
adjust ajustar
of de
to a
of the página
by mediante
font fuente
typeface letra

EN We at Döhler use gentle processing in our own local facilities in order to capture the full flavour, most beautiful colours and full power of nature for your products

ES Para conservar la esencia de los sabores, la belleza de los colores y los efectos derivados de los productos naturales, Döhler apuesta por el procesamiento propio en el mismo lugar de cosecha

енглески језик Шпански
döhler döhler
processing procesamiento
flavour sabores
beautiful belleza
in en
nature naturales
of de
order lugar
your y
products productos

EN Football socks in various colours at a very low price. No matter if your own club or your favourite team – we have the perfect football socks for you.

ES Medias de fútbol de todos los colores imaginables y con grandes descuentos. Da igual si las quieres de tu equipo favorito o para el equipo en el que juegas. Aquí encontrarás las medias que andas buscando.

енглески језик Шпански
socks medias
football fútbol
very grandes
team equipo
or o
if si
the el
your tu
in en
favourite favorito
for para

EN I live in Chambéry a few minutes from your factory. It’s a brand that is recognised by professionals and individuals and the quality of Opinel’s pocket knives is well established. I own some personally and I particularly like the bright colours.

ES Vivo en Chambéry, a unos minutos de vuestra fábrica. La marca es conocida por profesionales y particulares; la calidad de las navajas de bolsillo está más que demostrada. Personalmente, tengo algunas, y aprecio particularmente los colores brillantes.

енглески језик Шпански
minutes minutos
factory fábrica
pocket bolsillo
knives navajas
personally personalmente
bright brillantes
is es
professionals profesionales
the la
quality calidad
in en
your y
a particulares

EN With the MykSuite option, you can personalize kDrive with your own domain name, logo and colours

ES Con la opción MykSuite, puedes personalizar kDrive con tu propio nombre de dominio, logotipo y colores

енглески језик Шпански
kdrive kdrive
logo logotipo
the la
colours colores
domain dominio
name nombre
with con
option opción
you can puedes
your tu

EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.

ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.

енглески језик Шпански
beautiful bonito
theme tema
big grande
let deja
style estilo
is es
room espacio
a un
but pero
way de
the colores
still que

EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.

ES Los departamentos son una excelente opción cuando visitás una gran ciudad o un pueblo turístico. Podés cocinar tu comida, lavar la ropa y disfrutar de tener tu propio espacio mientras estás de vacaciones.

енглески језик Шпански
laundry ropa
holiday vacaciones
you can podés
or o
space espacio
city ciudad
cook cocinar
the la
a un
great gran
option opción
when cuando
enjoy disfrutar
of de
are son
your tu
while mientras

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.

енглески језик Шпански
webinar webinar
to a
is se
directly con
your y

EN For years, every Shopify vendor has had their own store, with its own presence, accessed via the web or via their own app

ES Durante años, cada vendedor de Shopify ha tenido su propia tienda, con su propia presencia, a la que se accede a través de la web o a través de su propia aplicación

енглески језик Шпански
vendor vendedor
presence presencia
accessed accede
or o
web web
app aplicación
the la
shopify shopify
with con
has ha
their su
store tienda
for durante

EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.

ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.

енглески језик Шпански
multi-user multiusuario
credentials credenciales
limited limitada
clients clientes
user usuario
mode de
in en
can crea
view vista
units unidades
with con
to a
log cuenta
your tus
lets que
each cada

Приказује се 50 од 50 превода