EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …
ES Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos hablando de las Rincon en la que ya es su tercera edición. Un modelo muy polivalente y orientado a un ampl …
EN F-Secure FREEDOME VPN — Secure and private browsing | F-Secure
ES F-Secure FREEDOME VPN — Navegación segura y privada | F-Secure
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
ES «La tecnología de antivirus de F‑Secure ha recibido el Premio AV TEST a la Mejor Protección por quinta vez. Esta misma tecnología se usa en F‑Secure Internet Security y F‑Secure SAFE.»
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
ES Si usas la configuración Seguro para tu sitio, recomendamos mantener el HSTS Seguro habilitado también. Habilitar el HSTS Seguro garantiza que la conexión esté encriptada y evita que los posibles atacantes accedan a tu sitio o lo suplanten.
енглески језик | Шпански |
---|---|
hsts | hsts |
prevents | evita |
potential | posibles |
attackers | atacantes |
if | si |
or | o |
using | usas |
enabled | habilitado |
connection | conexión |
keeping | mantener |
accessing | que |
site | sitio |
your | tu |
and | y |
secure | seguro |
EN TrustCor Premium DV Certificates secure a single domain with strong encryption. It is issued within minutes, helping you develop and launch a secure website quickly. It’s a quick, inexpensive way to secure your website.
ES Los certificados TrustCor Premium DV aseguran un único dominio con un cifrado sólido. Se emite en cuestión de minutos, lo que le ayuda a desarrollar y lanzar un sitio web seguro rápidamente. Es una forma rápida y económica de proteger su sitio web.
енглески језик | Шпански |
---|---|
premium | premium |
dv | dv |
certificates | certificados |
strong | sólido |
minutes | minutos |
helping | ayuda |
domain | dominio |
encryption | cifrado |
develop | desarrollar |
it | lo |
is | es |
a | un |
quickly | rápidamente |
with | con |
quick | rápida |
to | a |
your | y |
EN Secure file transfer, secure remote login, secure email and more
ES Completa gama de prestac. de administración que incluyen manipulación de capturas, funciones de seguridad SNMPv3 y compilación ASN-1 MIB
енглески језик | Шпански |
---|---|
secure | seguridad |
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
ES Si usas la configuración Seguro para tu sitio, recomendamos mantener el HSTS Seguro habilitado también. Habilitar el HSTS Seguro garantiza que la conexión esté encriptada y evita que los posibles atacantes accedan a tu sitio o lo suplanten.
енглески језик | Шпански |
---|---|
hsts | hsts |
prevents | evita |
potential | posibles |
attackers | atacantes |
if | si |
or | o |
using | usas |
enabled | habilitado |
connection | conexión |
keeping | mantener |
accessing | que |
site | sitio |
your | tu |
and | y |
secure | seguro |
EN HyperText Transfer Protocol Secure (HTTPS) is the secure version of HTTP, which connects the data between the browser and your site. The ?S? from ?Secure? makes sure this communication is encrypted.
ES El Protocolo de Transferencia de Hipertexto Seguro (HTTPS) es la versión segura de HTTP, que conecta los datos entre el navegador y su sitio. La 'S' de 'Seguro' asegura de que esta comunicación esté encriptada.
енглески језик | Шпански |
---|---|
hypertext | hipertexto |
transfer | transferencia |
protocol | protocolo |
connects | conecta |
s | s |
communication | comunicación |
encrypted | encriptada |
browser | navegador |
https | https |
is | es |
http | http |
data | datos |
version | versión |
of | de |
site | sitio |
your | y |
sure | que |
EN Of course there’s no such thing as a perfectly secure operating system, but there are steps you can take—and advantages that Linux offers—to get closer to being secure.
ES Por supuesto, no hay un sistema operativo perfectamente seguro, pero sí hay ciertas medidas que usted puede implementar y ventajas que ofrece Linux para estar protegido.
енглески језик | Шпански |
---|---|
of course | supuesto |
perfectly | perfectamente |
linux | linux |
a | un |
and | y |
system | sistema |
offers | ofrece |
can | puede |
no | no |
you | usted |
but | pero |
operating | operativo |
of | por |
there | hay |
secure | seguro |
EN Hola vpn review is a top VPN service provider that offers software and apps to secure your connection and make browsing more secure
ES Hola vpn review es uno de los principales proveedores de servicios VPN que ofrece software y aplicaciones para proteger su conexión y hacer que la navegación sea más segura
енглески језик | Шпански |
---|---|
vpn | vpn |
connection | conexión |
browsing | navegación |
review | review |
hola | hola |
is | es |
provider | proveedores |
offers | ofrece |
software | software |
apps | aplicaciones |
service | servicios |
your | y |
a | principales |
to | hacer |
more | más |
EN Because Linux is inherently more secure than Windows, and thanks to advanced security technology such as AppArmor, SUSE Linux Enterprise Desktop offers the most secure desktop computing platform today.
ES Dado que Linux es intrínsecamente más seguro que Windows y, ya que cuenta con tecnología de seguridad avanzada como Novell AppArmor, SUSE Linux Enterprise Desktop ofrece la plataforma informática para equipos de escritorio más segura del mercado.
енглески језик | Шпански |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
is | es |
security | seguridad |
offers | ofrece |
to | a |
technology | tecnología |
suse | suse |
desktop | desktop |
computing | informática |
the | la |
advanced | avanzada |
as | como |
more | más |
platform | plataforma |
enterprise | enterprise |
because | de |
EN Let's Encrypt is a new Certificate Authority (CA) that offers FREE secure certificates that are just as secure as current paid certificates, and provide the same HTTPS protection to your website
ES Let's Encrypt es una nueva Autoridad de Certificación (CA) que ofrece certificados seguros GRATUITOS que son tan seguros como los certificados pagos actuales, y proporciona la misma protección HTTPS a tu sitio web
енглески језик | Шпански |
---|---|
free | gratuitos |
paid | pagos |
https | https |
encrypt | encrypt |
is | es |
new | nueva |
authority | autoridad |
protection | protección |
offers | ofrece |
current | actuales |
certificates | certificados |
the | la |
are | son |
the same | misma |
to | a |
your | tu |
as | como |
lets | que |
provide | proporciona |
EN Because Linux is inherently more secure than Windows, and thanks to advanced security technology such as AppArmor, SUSE Linux Enterprise Desktop offers the most secure desktop computing platform today.
ES Dado que Linux es intrínsecamente más seguro que Windows y, ya que cuenta con tecnología de seguridad avanzada como Novell AppArmor, SUSE Linux Enterprise Desktop ofrece la plataforma informática para equipos de escritorio más segura del mercado.
енглески језик | Шпански |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
is | es |
security | seguridad |
offers | ofrece |
to | a |
technology | tecnología |
suse | suse |
desktop | desktop |
computing | informática |
the | la |
advanced | avanzada |
as | como |
more | más |
platform | plataforma |
enterprise | enterprise |
because | de |
EN The Secure Shell, also known as Secure Socket Shell or SSH offers users the ability to securely access a computer over an unsecured network
ES El Secure Shell, también conocido como Secure Socket Shell o SSH ofrece a los usuarios la posibilidad de acceder de forma segura a un ordenador a través de una red no segura
енглески језик | Шпански |
---|---|
shell | shell |
known | conocido |
socket | socket |
ssh | ssh |
users | usuarios |
ability | posibilidad |
computer | ordenador |
network | red |
or | o |
offers | ofrece |
also | también |
a | un |
over | de |
to | a |
as | como |
access | acceder |
EN Secure File Transfer Protocol (SFTP) enables the secure transfer of one or more batch files that will be processed to send SMS messages
ES El Protocolo de Transferencia Segura de Archivos (SFTP) permite la transferencia segura de uno o varios archivos por lotes que serán procesados para enviar mensajes SMS
енглески језик | Шпански |
---|---|
protocol | protocolo |
sftp | sftp |
enables | permite |
batch | lotes |
processed | procesados |
transfer | transferencia |
or | o |
sms | sms |
files | archivos |
of | de |
messages | mensajes |
be | ser |
to | enviar |
EN Secure access service edge (SASE) architecture unites multiple security defenses into one cloud platform, with one console, and one policy engine resulting in lower total cost of operations
ES La arquitectura Secure Access Service Edge (SASE) aúna múltiples defensas de seguridad en una plataforma en la nube, con una consola y un motor de políticas, lo que se traduce en una reducción del coste total de las operaciones
енглески језик | Шпански |
---|---|
access | access |
edge | edge |
sase | sase |
architecture | arquitectura |
defenses | defensas |
cloud | nube |
console | consola |
policy | políticas |
engine | motor |
platform | plataforma |
operations | operaciones |
in | en |
cost | coste |
total | total |
with | con |
multiple | múltiples |
security | seguridad |
unites | una |
EN Secure access service edge (SASE) architecture unites multiple security defenses into one cloud platform, with one console, and one policy engine resulting in lower total cost of operations
ES La arquitectura Secure Access Service Edge (SASE) aúna múltiples defensas de seguridad en una plataforma en la nube, con una consola y un motor de políticas, lo que se traduce en una reducción del coste total de las operaciones
енглески језик | Шпански |
---|---|
access | access |
edge | edge |
sase | sase |
architecture | arquitectura |
defenses | defensas |
cloud | nube |
console | consola |
policy | políticas |
engine | motor |
platform | plataforma |
operations | operaciones |
in | en |
cost | coste |
total | total |
with | con |
multiple | múltiples |
security | seguridad |
unites | una |
EN Secure remote users and branch offices with firewall-as-a-service (FWaaS) using one console, one policy engine, and one cloud platform.
ES Proteja a los usuarios remotos y a las sucursales con el cortafuegos como servicio (FWaaS) utilizando una consola, un motor de políticas y una plataforma en la nube.
енглески језик | Шпански |
---|---|
remote | remotos |
console | consola |
policy | políticas |
engine | motor |
cloud | nube |
firewall | cortafuegos |
users | usuarios |
branch | sucursales |
platform | plataforma |
service | servicio |
as | como |
a | un |
using | en |
with | con |
EN That means there’s one camera to install, one cable to draw, and one IP address, one video management software (VMS) license, and just one license for any analytics you choose to install
ES Esto se traduce en que solo hay que instalar una cámara, colocar un cable y configurar una única dirección IP; además de que solo hay que instalar una licencia de software de gestión de vídeo (VMS) y una licencia de analíticas
енглески језик | Шпански |
---|---|
camera | cámara |
cable | cable |
ip | ip |
vms | vms |
license | licencia |
analytics | analíticas |
management | gestión |
software | software |
address | dirección |
video | vídeo |
install | instalar |
one | única |
just | un |
EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking a …
ES Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos habland …
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
ES SafeNetMobilePASS+ es un token de software de próxima generación que ofrece una generación segura de códigos de acceso de un solo uso (OTP) en dispositivos móviles, así como autenticación push con un solo toque para una mayor comodidad del usuario
енглески језик | Шпански |
---|---|
generation | generación |
token | token |
mobile | móviles |
convenience | comodidad |
push | push |
tap | toque |
software | software |
offers | ofrece |
devices | dispositivos |
authentication | autenticación |
user | usuario |
is | es |
next | de |
on | en |
a | un |
otp | otp |
for | próxima |
EN Our customers love the Jetpack plugin because it offers all the features and services they need in one package to keep their website secure, stable and up-to-date.
ES Nuestros clientes adoran el complemento Jetpack porque ofrece todas las características y servicios que necesitan en un solo paquete para mantener su sitio web seguro, estable y actualizado.
енглески језик | Шпански |
---|---|
customers | clientes |
plugin | complemento |
package | paquete |
up-to-date | actualizado |
offers | ofrece |
features | características |
services | servicios |
stable | estable |
the | el |
they need | necesitan |
in | en |
because | porque |
their | su |
and | y |
to keep | mantener |
EN Acronis Cyber Files Cloud offers mobile users many file sync & share functionalities in one simple, efficient and secure cloud hosting solution. Features:
ES Acronis Cyber Files Cloud ofrece a los usuarios móviles funcionalidades de file sync & share en una solución de hosting cloud simple, eficiente y segura. Características principales:
енглески језик | Шпански |
---|---|
acronis | acronis |
cyber | cyber |
cloud | cloud |
offers | ofrece |
users | usuarios |
mobile | móviles |
sync | sync |
amp | amp |
share | share |
solution | solución |
hosting | hosting |
efficient | eficiente |
files | files |
in | en |
and | y |
file | file |
simple | simple |
secure | segura |
features | características |
one | principales |
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
ES SafeNetMobilePASS+ es un token de software de próxima generación que ofrece una generación segura de códigos de acceso de un solo uso (OTP) en dispositivos móviles, así como autenticación push con un solo toque para una mayor comodidad del usuario
енглески језик | Шпански |
---|---|
generation | generación |
token | token |
mobile | móviles |
convenience | comodidad |
push | push |
tap | toque |
software | software |
offers | ofrece |
devices | dispositivos |
authentication | autenticación |
user | usuario |
is | es |
next | de |
on | en |
a | un |
otp | otp |
for | próxima |
EN Our customers love the Jetpack plugin because it offers all the features and services they need in one package to keep their website secure, stable and up-to-date.
ES Nuestros clientes adoran el complemento Jetpack porque ofrece todas las características y servicios que necesitan en un solo paquete para mantener su sitio web seguro, estable y actualizado.
енглески језик | Шпански |
---|---|
customers | clientes |
plugin | complemento |
package | paquete |
up-to-date | actualizado |
offers | ofrece |
features | características |
services | servicios |
stable | estable |
the | el |
they need | necesitan |
in | en |
because | porque |
their | su |
and | y |
to keep | mantener |
EN Microsoft Teams in combination with Boxcryptor offers you one of the most user-friendly and secure storage for your files in the cloud
ES Microsoft Teams, en colaboración con Boxcryptor, te ofrece uno de los almacenamientos más sencillos y seguros para tus archivos en la nube
енглески језик | Шпански |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
boxcryptor | boxcryptor |
offers | ofrece |
files | archivos |
cloud | nube |
in | en |
the | la |
of | de |
with | con |
for | para |
your | y |
EN Don't look for just one option, even if you're surprised by the first thing you see. It's best to ask for several offers so that you can decide on the best one, the one that fits your needs.
ES No busques una sola opción, incluso si te sorprende lo primero que te presentan. Lo más conveniente es que pidas varias ofertas para poder decidirte por la mejor propuesta, esa que se ajusta a lo que necesitas.
енглески језик | Шпански |
---|---|
offers | ofertas |
fits | ajusta |
if | si |
the | la |
dont | no |
option | opción |
to | a |
even | incluso |
ask | que |
that | esa |
you can | poder |
best | mejor |
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
ES Debe ser uno de éstos: o "Y" (para considerar ofertas más bajas que el valor que has listado) o "N" (para rechazar ofertas más bajas que el valor que has listado).
енглески језик | Шпански |
---|---|
offers | ofertas |
listed | listado |
refuse | rechazar |
or | o |
y | y |
of | de |
consider | considerar |
to | valor |
EN Windscribe is an interesting VPN that offers a lot of features while remaining simple to use. It offers some amazing commercial options as well as one of the most generous free plans available.
ES Windscribe es una VPN interesante que ofrece muchas funciones sin dejar de ser fácil de usar. Ofrece algunas opciones comerciales increíbles, así como uno de los planes gratuitos más generosos disponibles.
енглески језик | Шпански |
---|---|
interesting | interesante |
vpn | vpn |
commercial | comerciales |
is | es |
offers | ofrece |
features | funciones |
amazing | increíbles |
plans | planes |
simple | fácil |
options | opciones |
available | disponibles |
free | gratuitos |
of | de |
a | una |
use | usar |
the | más |
EN Any trial or promotional offers are limited to one (1) per customer and may not be combined with any other offers.
ES Las ofertas de prueba o promocionales están limitadas a una (1) por cliente y no pueden combinarse con ninguna otra oferta.
енглески језик | Шпански |
---|---|
trial | prueba |
limited | limitadas |
customer | cliente |
or | o |
promotional | promocionales |
other | otra |
offers | ofertas |
to | a |
not | no |
with | con |
are | están |
per | de |
EN Any trial or promotional offers are limited to one (1) per customer and may not be combined with any other offers.
ES Las ofertas de prueba o promocionales están limitadas a una (1) por cliente y no pueden combinarse con ninguna otra oferta.
енглески језик | Шпански |
---|---|
trial | prueba |
limited | limitadas |
customer | cliente |
or | o |
promotional | promocionales |
other | otra |
offers | ofertas |
to | a |
not | no |
with | con |
are | están |
per | de |
EN FRANK 57 WEST offers a spacious selection of one, two and three-bedroom apartments that carefully balance architectural finishes with sustainable building features to enhance resident wellness. FRANK 57 WEST offers an urban lifestyle in the heart of
ES FRANCO 57 WEST ofrece una amplia selección de apartamentos de una, dos y tres habitaciones que el saldo de acabados arquitectónicos cuidadosamente con características de construcción sostenibles para mejorar la comodidad de los residentes. FRANCO 57
енглески језик | Шпански |
---|---|
spacious | amplia |
selection | selección |
carefully | cuidadosamente |
balance | saldo |
finishes | acabados |
sustainable | sostenibles |
enhance | mejorar |
resident | residentes |
offers | ofrece |
apartments | apartamentos |
features | características |
west | west |
bedroom | habitaciones |
of | de |
architectural | arquitectónicos |
with | con |
building | construcción |
a | una |
three | tres |
EN Welcome to a superior living experience. Tides at North Phoenix offers a gorgeous display of rentals including studio, one, two, and three-bedroom apartments. An ideal location that offers the best that Phoenix has to offer. Several minutes away from
ES ¡Bienvenido a The Mod Apartments en North Phoenix, AZ! Ama y juega en donde vives cuando eliges The Mod para llamar hogar. Los impecables paisajes ofrecen gran espacio verde con palmeras y fuentes de agua exclusivas. Tenemos una ubicación central
енглески језик | Шпански |
---|---|
welcome | bienvenido |
phoenix | phoenix |
apartments | apartments |
offer | ofrecen |
location | ubicación |
best | para |
to | a |
the | verde |
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Bur Dubai, Dubai that offers you the best deal
ES Compare las ofertas de alquiler y reserve con una de las compañías locales de alquiler de coches en Bur Dubai, Dubai que te ofrece el mejor trato
енглески језик | Шпански |
---|---|
compare | compare |
rental | alquiler |
local | locales |
companies | compañías |
dubai | dubai |
book | reserve |
in | en |
deal | trato |
with | con |
of | de |
car | coches |
best | mejor |
the | el |
that | que |
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Deira, Dubai that offers you the best deal
ES Compare las ofertas de alquiler y reserve con una de las compañías locales de alquiler de coches en Deira, Dubai que te ofrece el mejor trato
енглески језик | Шпански |
---|---|
compare | compare |
rental | alquiler |
local | locales |
companies | compañías |
dubai | dubai |
book | reserve |
in | en |
deal | trato |
with | con |
of | de |
car | coches |
best | mejor |
the | el |
that | que |
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Dubai Marina, Dubai that offers you the best deal
ES Compare las ofertas de alquiler y reserve con una de las compañías locales de alquiler de coches en Dubai Marina, Dubai que te ofrece el mejor trato
енглески језик | Шпански |
---|---|
compare | compare |
rental | alquiler |
local | locales |
companies | compañías |
dubai | dubai |
marina | marina |
book | reserve |
in | en |
deal | trato |
with | con |
of | de |
car | coches |
best | mejor |
the | el |
that | que |
EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.
ES TLS 1.3 reduce aún más la latencia y elimina las funciones vulnerables de TLS, lo que aumenta la seguridad y eficacia de HTTPS frente a versiones anteriores de TLS, así como HTTP, su equivalente vulnerable.
енглески језик | Шпански |
---|---|
reduces | reduce |
latency | latencia |
removes | elimina |
tls | tls |
further | que |
features | funciones |
https | https |
http | http |
more | más |
of | de |
previous | a |
its | la |
EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart
ES Las Automatic HTTPS Rewrites eliminan de forma segura los problemas de contenido mixto, al tiempo que mejoran el funcionamiento y la seguridad al reescribir dinámicamente las URL no seguras de los hosts conocidos (seguros) a su contraparte segura
енглески језик | Шпански |
---|---|
https | https |
mixed | mixto |
content | contenido |
issues | problemas |
performance | funcionamiento |
urls | url |
dynamically | dinámicamente |
known | conocidos |
hosts | hosts |
counterpart | contraparte |
automatic | automatic |
enhancing | mejoran |
to | a |
security | seguridad |
their | su |
EN We do not just secure the network — we secure the whole company
ES No solo protegemos la red, sino toda tu empresa
енглески језик | Шпански |
---|---|
not | no |
network | red |
whole | toda |
company | empresa |
the | la |
EN A secure web gateway is an important component of the Secure Access Service Edge (SASE) network security model
ES Una puerta de enlace web segura es un elemento importante de SASE, el modelo de seguridad de la red
енглески језик | Шпански |
---|---|
important | importante |
sase | sase |
web | web |
is | es |
security | seguridad |
of | de |
model | modelo |
secure | segura |
network | red |
a | un |
gateway | puerta |
EN Shibboleth is an implementation of SAML (Secure Assertion Mark-up Language) which allows secure authentication enabling users to log in using their institutional credentials
ES Shibboleth es una implementación de SAML (lenguaje de marcado para confirmaciones de seguridad) que hace posible asegurar la autenticación permitiendo a los usuarios iniciar sesión con sus credenciales institucionales
енглески језик | Шпански |
---|---|
saml | saml |
log | iniciar sesión |
institutional | institucionales |
mark | marcado |
authentication | autenticación |
users | usuarios |
credentials | credenciales |
is | es |
implementation | implementación |
to | a |
of | de |
enabling | permitiendo |
in | con |
an | una |
EN Secure .gov websites use HTTPS A lock ( A locked padlock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
ES Los sitios web seguros .gov usan HTTPS Un candado ( A locked padlock ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.
енглески језик | Шпански |
---|---|
gov | gov |
https | https |
sensitive | sensible |
information | información |
official | oficiales |
or | o |
padlock | candado |
on | en |
a | un |
safely | de forma segura |
to the | usan |
only | de |
EN Acquia's Drupal Cloud products all run on the most secure Cloud Platform on the market to ensure your CMS is secure from day 1.
ES Los productos Drupal Cloud de Acquia funcionan en la plataforma en la nube más segura del mercado para garantizar que su CMS esté seguro desde el día 1.
енглески језик | Шпански |
---|---|
drupal | drupal |
cms | cms |
to | a |
platform | plataforma |
is | esté |
ensure | garantizar |
market | mercado |
your | su |
day | día |
cloud | nube |
products | productos |
on | en |
from | desde |
EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.
ES Asegura tu buzón de voz con un código personalizado e impredecible que solo debes conocer tú. Esto hace que sea mucho más difícil para los estafadores por WhatsApp acceder a tu buzón de voz para recuperar un código de verificación de WhatsApp.
енглески језик | Шпански |
---|---|
voicemail | buzón de voz |
unpredictable | impredecible |
code | código |
fraudsters | estafadores |
verification | verificación |
box | buzón |
your | tu |
difficult | difícil |
a | un |
with | con |
to | a |
more | más |
access | acceder |
this | esto |
only | de |
know | que |
retrieve | recuperar |
for | para |
EN Secure your voicemail box with an unpredictable secure code that only you know
ES Asegura tu buzón de voz con un código de seguridad impredecible que solo tú conozcas
енглески језик | Шпански |
---|---|
voicemail | buzón de voz |
unpredictable | impredecible |
code | código |
box | buzón |
your | tu |
an | un |
with | con |
only | de |
know | que |
EN Log in to My F-Secure | F-Secure
ES Iniciar sesión en My F‑Secure | F-Secure
енглески језик | Шпански |
---|---|
log | iniciar sesión |
in | en |
Приказује се 50 од 50 превода