EN References in this Privacy Policy to “we”, “us” and “our” shall be construed as references to Sauber Group of companies
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN References in this Privacy Policy to “we”, “us” and “our” shall be construed as references to Sauber Group of companies
DE Bezugnahmen in der vorliegenden Datenschutzerklärung auf ?wir?, ?uns? und ?unsere? gelten als Bezugnahmen auf die Sauber-Unternehmensgruppe
енглески језик | Немачки |
---|---|
in | in |
our | unsere |
as | als |
us | uns |
privacy | datenschutzerklärung |
EN 1.2 In these terms references to (“we”, “us” or “our”) are references to Activision Blizzard Media Ltd.
DE 1.2 In diesen Bedingungen sind Verweise auf "wir", "uns" oder "unser" Verweise auf Activision Blizzard Media Ltd.
енглески језик | Немачки |
---|---|
terms | bedingungen |
references | verweise |
activision | activision |
blizzard | blizzard |
media | media |
ltd | ltd |
or | oder |
in | in |
are | sind |
our | unser |
these | diesen |
we | wir |
us | uns |
EN References in this Privacy Policy to “we”, “us” and “our” shall be construed as references to Sauber Group of companies
DE Bezugnahmen in der vorliegenden Datenschutzerklärung auf ?wir?, ?uns? und ?unsere? gelten als Bezugnahmen auf die Sauber-Unternehmensgruppe
енглески језик | Немачки |
---|---|
in | in |
our | unsere |
as | als |
us | uns |
privacy | datenschutzerklärung |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.
DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.
EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No
DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No
EN From the start, we knew this entire system had to be built with the intent of prototyping useful interactions, motion references, and experience references at a component, module, and page level
DE Wir wussten von Anfang an, dass das gesamte System mit der Absicht entwickelt werden musste, nützliche Interaktionen, Bewegungsreferenzen und Erfahrungsreferenzen auf Komponenten-, Modul- und Seitenebene zu prototypisieren
енглески језик | Немачки |
---|---|
knew | wussten |
built | entwickelt |
intent | absicht |
useful | nützliche |
interactions | interaktionen |
component | komponenten |
page level | seitenebene |
system | system |
module | modul |
had to | musste |
and | und |
we | wir |
with | mit |
to | zu |
a | anfang |
entire | gesamte |
be | werden |
EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:
DE Die folgende Formel enthält absolute Verweise nur zu den Zeilennummern. Wenn Sie die Formel verschieben oder kopieren, ändern sich die Spaltenverweise entsprechend der neuen Position der Formel:
енглески језик | Немачки |
---|---|
formula | formel |
absolute | absolute |
references | verweise |
copy | kopieren |
new | neuen |
or | oder |
the | folgende |
only | nur |
change | ändern |
to | zu |
if | wenn |
you | sie |
based on | entsprechend |
on | sich |
EN Generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references and other functions can be used as function arguments.
DE Sie können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen in Anführungszeichen gesetzt werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwenden.
енглески језик | Немачки |
---|---|
numeric | numerische |
logical | logische |
true | wahr |
false | falsch |
functions | funktionen |
and | und |
other | andere |
as | als |
can | können |
be | werden |
values | werte |
EN Note: generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references and other functions can be used as function arguments.
DE Sie können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen in Anführungszeichen gesetzt werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwenden.
енглески језик | Немачки |
---|---|
numeric | numerische |
logical | logische |
true | wahr |
false | falsch |
functions | funktionen |
and | und |
other | andere |
as | als |
can | können |
be | werden |
values | werte |
EN Any references that are singular or plural and any references that are masculine, feminine, or neutral in gender, are meant to be used interchangeably as the context of the sentence might imply.
DE Begriffe, die in der Einzahl oder Mehrzahl verwendet werden, die im Geschlecht männlich, weiblich oder neutral sind, sollen austauschbar verwendet werden können, wie es dem Kontext des Satzes am besten entspricht.
енглески језик | Немачки |
---|---|
neutral | neutral |
gender | geschlecht |
context | kontext |
or | oder |
used | verwendet |
in | in |
to | sollen |
are | sind |
EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:
DE Die folgende Formel enthält absolute Verweise nur zu den Zeilennummern. Wenn Sie die Formel verschieben oder kopieren, ändern sich die Spaltenverweise entsprechend der neuen Position der Formel:
енглески језик | Немачки |
---|---|
formula | formel |
absolute | absolute |
references | verweise |
copy | kopieren |
new | neuen |
or | oder |
the | folgende |
only | nur |
change | ändern |
to | zu |
if | wenn |
you | sie |
based on | entsprechend |
on | sich |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
енглески језик | Немачки |
---|---|
references | referenzen |
in | in |
privacy | datenschutzerklärung |
information | informationen |
or | oder |
data | daten |
all | alle |
EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data
DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten
енглески језик | Немачки |
---|---|
references | referenzen |
in | in |
privacy | datenschutzerklärung |
information | informationen |
or | oder |
data | daten |
all | alle |
Приказује се 50 од 50 превода