Преведи "learn some interesting" на Немачки

Приказује се 50 од 50 превода фразе "learn some interesting" са енглески језик на Немачки

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

learn als andere anderen aus bei der das dass daten dem den der des die diese einer erfahren erfahren sie erfährst erlernen es haben hat ihr ihren informationen inhalte ist kann kennen lerne lernen lernen sie lernst mit nur sich sie team teams tools und uns unser unsere unseren von was wenn wie wir wissen zum zur
some ab aber alle allen als am am besten an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei bei der benötigen bereits besten bestimmte bestimmten bieten bietet bis da damit dann das dass daten davon dazu dem den denen der der besten des dich die dies diese diesem diesen dieser dir direkt du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einigen einiger er erhalten es es gibt es ist etwas fragen funktionen für ganz gehen gibt großartige gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in diesem informationen inhalte innerhalb ist ist ein ist eine je jeder jedoch kann kannst keine komplett können können sie machen man manche manchen mehr menschen mit müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung oder paar produkte recht richtige rund schon sehen sehr sein seite sich sie sind so sogar sollte sollten sowie stellen um und uns unsere unserer unter verwenden viel viele von vor war was website websites weil wenn werden wie wir wir haben wird wurden während zeit zu zum zur über
interesting interessant interessante interessanten interessantes

Превод {ssearch} на енглески језик од Немачки

енглески језик
Немачки

EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.

DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.

енглески језик Немачки
interesting interessante
caves höhlen
theatre theater
lovely schönen
waterfall wasserfall
picture bild
flows fließt
found fand
most interesting interessantesten
i ich
some einige
the darunter
a einen

EN There are some interesting caves along the top of the theatre including a lovely waterfall shown in the picture below that flows under the theatre, I found this the most interesting part.

DE Entlang der Spitze des Theaters gibt es einige interessante Höhlen, darunter einen schönen Wasserfall, wie auf dem Bild unten zu sehen ist, der unter dem Theater fließt, das fand ich am interessantesten.

енглески језик Немачки
interesting interessante
caves höhlen
theatre theater
lovely schönen
waterfall wasserfall
picture bild
flows fließt
found fand
most interesting interessantesten
i ich
some einige
the darunter
a einen

EN A social e-tourist website will be helpful here, where you can easily find interesting accommodation offers in the most interesting, most popular cities in Poland

DE Eine Social-E-Tourist-Website wird hier hilfreich sein, wo Sie leicht interessante Unterkunftsangebote in den interessantesten und beliebtesten Städten Polens finden können

енглески језик Немачки
social social
website website
helpful hilfreich
find finden
interesting interessante
cities städten
poland polens
most interesting interessantesten
easily leicht
in in
where wo
can können
here hier
be sein
a eine

EN Show me something interesting. To get people to spend time on what you want to tell them, it has to look interesting!

DE Zeigen Sie mir etwas Interessantes. Damit sich Leute Zeit für das nehmen, was Sie zu sagen haben, muss es interessant aussehen.

енглески језик Немачки
people leute
time zeit
show zeigen
it es
interesting interessant
what sagen
to zu
me mir
want sie
look aussehen

EN The session also highlighted an interesting discussion on how to do business with a Delphi Consultant and they even tackled an interesting dating guide for software developers

DE Die Sitzung hob auch eine interessante Diskussion darüber hervor, wie man mit einem Delphi-Berater Geschäfte macht, und sie befassten sich sogar mit einem interessanten Dating-Leitfaden für Softwareentwickler

енглески језик Немачки
session sitzung
discussion diskussion
delphi delphi
consultant berater
guide leitfaden
developers softwareentwickler
business geschäfte
interesting interessante
and und
with mit
for für
the man

EN In the Nature Park House you will find an interesting information center, which provides you with interesting background knowledge about the geology, the animal and plant world as well as about the alpinism

DE Denn im Naturparkhaus finden Sie ein sehenswertes Informationszentrum, das Sie mit interessantem Hintergrundwissen über die Geologie, die Tier- und Pflanzenwelt sowie über den Alpinismus versorgt

енглески језик Немачки
geology geologie
animal tier
background knowledge hintergrundwissen
find finden
in the im
with mit
and und
the den
you sie

EN Have an interesting “hook” or intro: After a dozen proposals or so, they all start to sound the same; make yourself stand out and be remembered with an interesting or funny anecdote

DE Einen interessanten ?Hook? oder eine Einleitung verwenden: Nach einem Dutzend Bewerbungen, fangen sie alle an, gleich zu klingen; hebe dich von anderen ab und bleibe mit einer interessanten oder lustigen Anekdote in Erinnerung.

енглески језик Немачки
interesting interessanten
dozen dutzend
funny lustigen
or oder
sound klingen
all alle
the gleich
and an
with mit
a einen
to zu

EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.

DE Diese Straße wäre schwierig, wenn es regnen würde, und es gab einige große Spurrillen aus getrocknetem Schlamm, aber es war eine interessante Fahrt! Sicherlich einige steile Anstiege hier testen.

енглески језик Немачки
tricky schwierig
major große
mud schlamm
interesting interessante
testing testen
steep steile
it es
if wenn
ride fahrt
this diese
was war
some einige
but aber
here hier
and und
certainly sicherlich
be wäre
from aus
road straße

EN Of course, it would be an advantage to understand German so as to be able to follow some specialist discussions and some interesting events, such as the monthly event “Digitaler Salon”, which is in German only.

DE Deutschkenntnisse sind für manche fachspezifischen Diskussionen und für einige interessante Veranstaltung hilfreich, so zum Beispiel für den “Digitalen Salon”, der ausschließlich auf Deutsch stattfindet.

EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.

DE Gemeinsam mit einem erfahrenen Biersommelier auf den Spuren des Biers: Erfahren Sie spannende Fakten und Anekdoten, mit denen Sie beim nächsten Small Talk trumpfen können.

енглески језик Немачки
fact fakten
to den
with mit
a einem
on auf

EN By the end of it, you should gain a better understanding of these astronomical phenomena and learn some interesting historical facts that you probably didn't know

DE Durch dieses Quiz können Sie zudem diese astronomischen Phänomene besser verstehen und einige interessante historische Fakten lernen, die Sie wahrscheinlich noch nicht kannten

енглески језик Немачки
phenomena phänomene
interesting interessante
historical historische
better besser
facts fakten
probably wahrscheinlich
some einige

EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.

DE Gemeinsam mit einem erfahrenen Biersommelier auf den Spuren des Biers: Erfahren Sie spannende Fakten und Anekdoten, mit denen Sie beim nächsten Small Talk trumpfen können.

енглески језик Немачки
fact fakten
to den
with mit
a einem
on auf

EN Lower some of the highs to bring down a bright-sounding room and possibly mitigate some echo, or you might lower some of the lower end to mitigate some bass distortion.

DE Senken Sie einige der Höhen, um einen hell klingenden Raum zu stürzen und möglicherweise ein Echo zu dämpfen, oder senken Sie einige der Tiefen, um eine Bassverzerrung zu mildern.

енглески језик Немачки
highs höhen
echo echo
bright hell
room raum
or oder
might möglicherweise
and und
some einige
to zu

EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.

DE Timemachine X erlaubt die Wiederherstellung der Website zu früheren Zeitpunkten. Dies ist nützlich, wenn Inhalte gelöscht oder bearbeitet oder die Einstellungen geändert wurden und dies rückgängig gemacht werden soll.

енглески језик Немачки
x x
allows erlaubt
useful nützlich
deleted gelöscht
content inhalte
back wiederherstellung
site website
settings einstellungen
or oder
to zu
and und
if wenn
past früheren
change geändert
you want soll
changes bearbeitet
the der

EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra

DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)

енглески језик Немачки
and und
the den

EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra

DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)

енглески језик Немачки
and und
the den

EN New knowledge necessary: During the migration, some teams had to learn many new technologies, some had to learn how to work in the Cloud and how to incorporate this new way of working into existing processes.

DE Neues Wissen benötigt: Teams mussten sich im Rahmen der Migration viele neue Technologien sowie eine an die Cloud angepasste Arbeitsweise aneignen und schnell implementieren.

енглески језик Немачки
necessary benötigt
migration migration
technologies technologien
cloud cloud
had to mussten
way of working arbeitsweise
teams teams
in the im
new neue
many viele

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

енглески језик Немачки
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review review
learn kennenlernen
changes Änderungen
in in
with mit

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

енглески језик Немачки
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review review
learn kennenlernen
changes Änderungen
in in
with mit

EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.

DE Diese Fragen haben einige der interessantesten Antworten unserer Gäste hervorgerufen, und ihre Antworten haben sowohl bei uns als auch bei unseren Zuhörern wirklich Anklang gefunden.

енглески језик Немачки
guests gäste
most interesting interessantesten
questions fragen
answers antworten
and und
really wirklich
have haben
some einige
as als
us uns

EN Your interviewee?s response will be interesting and it?ll reveal a bigger-picture aspect to their work. Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.

DE Die Antwort Ihres Interviewpartners wird interessant sein und einen größeren Aspekt seiner Arbeit offenbaren. Wenn man weiß, worauf sie am neugierigsten sind oder woran sie gerade forschen, wird das auch ein wenig Licht auf ihre Grundwerte werfen.

енглески језик Немачки
interesting interessant
reveal offenbaren
researching forschen
core values grundwerte
light licht
bigger größeren
aspect aspekt
or oder
work arbeit
your ihre
will wird
be sein
what woran
values sie

EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there

DE In diesem Artikel stellen wir einige der einflussreichsten, interessantesten und aufschlussreichsten Visualisierungen vor

енглески језик Немачки
visualisations visualisierungen
most influential einflussreichsten
most interesting interessantesten
in in
some einige
this diesem
to vor

EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.

DE Andrew schrieb regelmäßig Code und baute einige interessante Visualisierungen, die das Interesse der Presse weckten, darunter eine, die zeigt, wo ein iPhone-Nutzer bei Google Earth war.

енглески језик Немачки
periodically regelmäßig
wrote schrieb
code code
interesting interessante
visualisations visualisierungen
press presse
interest interesse
iphone iphone
user nutzer
google google
andrew andrew
built baute
earth earth
where wo
and und
some einige

EN Here’s a list of some interesting new features since RHEL 8.2:

DE Hier ist eine Liste einiger interessanter neuer Funktionen ab RHEL 8.2:

енглески језик Немачки
new neuer
features funktionen
rhel rhel
list liste
a eine

EN Snapchat's new features make for some interesting new ways for money to change hands on its app.

DE Die neuen Funktionen von Snapchat bieten einige interessante neue Möglichkeiten für Geld, den Besitzer seiner App zu wechseln.

енглески језик Немачки
interesting interessante
features funktionen
ways möglichkeiten
app app
some einige
money geld
new neue
to change wechseln
its seiner

EN Lensballs is a little glass sphere creates some pretty interesting effects in already amazing images. 

DE Lensballs ist eine kleine Glaskugel, die einige ziemlich interessante Effekte in bereits erstaunlichen Bildern erzeugt.

енглески језик Немачки
creates erzeugt
interesting interessante
effects effekte
amazing erstaunlichen
images bildern
pretty ziemlich
in in
little kleine
already bereits
is ist
some einige
a eine

EN I did have a look at some of the hiking tours that looked interesting and something I really wished I had of done

DE Ich habe mir einige der Wandertouren angeschaut, die interessant aussahen und von denen ich mir wirklich wünschte, ich hätte sie gemacht

енглески језик Немачки
interesting interessant
i ich
really wirklich
have hätte
some einige
done gemacht
and und

EN But there were still some interesting and surprising takeaways about how people give and receive appreciation at work. 

DE Vielen Dank! Aber trotzdem gab es einige spannende und auch überraschende Erkenntnisse dazu, wie das mit dem Lob und der Anerkennung am Arbeitsplatz funktioniert.

енглески језик Немачки
appreciation anerkennung
surprising überraschende
how wie
some einige
and und
were das
receive der
work funktioniert
but aber
there es

EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.

DE Ihre These wird zwar der wichtigste Nutzen Ihrer Umfrage sein, aber alle Fragen in Ihrer Umfrage liefern Daten, die Ihre Denkweise unterstützen (oder verfechten) und möglicherweise sogar noch interessantere Erkenntnisse zum Vorschein bringen.

енглески језик Немачки
main wichtigste
supports unterstützen
questions fragen
insights erkenntnisse
or oder
your ihre
survey umfrage
data daten
and und
that möglicherweise
be sein
the zwar
of der

EN Open ended questions, which allow people to write in a response, can often uncover some very interesting points of view and quotable mentions

DE Offene Fragen, bei denen die Teilnehmer eine Antwort frei formulieren können, bringen häufig einige sehr interessante Gesichtspunkte und zitierfähige Aussagen ans Licht

енглески језик Немачки
often häufig
interesting interessante
open offene
questions fragen
to ans
can können
very sehr
some einige
a eine

EN Between the excitement of living on your own, meeting new, interesting people, and picking out classes you actually care about, there are some equally important things to consider while embracing your full-fledged independence.

DE Hier erfährst du, wie du sie sicher zu deinem Vorteil nutzen kannst.

енглески језик Немачки
to zu

EN The rise of Airbnb may have been a blessing in disguise for some architects as hotels must now compete even harder for their guests. The need for outstanding design and a strong sense of place means a new, more characterful and more interesting breed

DE Der Aufstieg von Airbnb hat den Wettbewerb in der Hotelbranche in den letzten Jahren angeheizt. Für Architekten fast schon ein Geschenk des Himmels, denn im stetig härter werdenden Konkurrenzkampf sollen herausragendes Design und aufregende

енглески језик Немачки
airbnb airbnb
architects architekten
compete wettbewerb
harder härter
outstanding herausragendes
design design
in in
more stetig
and und
a schon
the den
for für

EN (Some experts even think, this feeling of guilt is the spice that makes it interesting

DE (Einige Experten meinen ja, dass dieses Schuldgefühl erst die Würze ist, das es interessant macht

енглески језик Немачки
experts experten
interesting interessant
it es
some einige
makes macht
that dass
is ist
this dieses

EN The Series 7 isn?t the Apple Watch depicted in leaks. But with help from former Apple engineers at Instrumental, we found some interesting stuff inside.

DE Erfahrungsberichte unserer Teardown-Ingenieure und technischen Redakteure, damit du weißt, was dich erwartet, wenn du dein Samsung-Handy aufmachst.

енглески језик Немачки
t t
engineers ingenieure
some und
watch was
we unserer

EN Oh, and don’t forget that we have some interesting new domain extensions to match your business.

DE Oh, und vergessen Sie nicht, dass wir einige interessante neue Domains haben, die zu Ihrem Unternehmen passen.

енглески језик Немачки
forget vergessen
interesting interessante
new neue
domain domains
match passen
business unternehmen
oh oh
dont nicht
we wir
and und
some einige
to zu
have haben
your sie
that dass

EN You are welcome to stay in the castle Reszel. In our Hotel we medieval severity with contemporary comfort. We took care of interesting planning of interiors. Some of the rooms is with a mezzanine, other multi-level. Here you will find a number of…

DE Wir laden Sie in der Burg Reszel zu bleiben. In unserem Hotel mittelalterlichen Strenge kombiniert wir mit modernem Komfort. Wir haben darauf geachtet interessante Raumaufteilung. Einige der Zimmer mit Mezzanine, andere Multi-Level. Sie werden eine

EN The pocketable compact with large 1-inch sensor now features a microphone input - making it a niche but interesting proposition for some.

DE Der Taschenkompakt mit großem 1-Zoll-Sensor verfügt jetzt über einen Mikrofoneingang - was ihn für einige zu einer Nische, aber für einige

енглески језик Немачки
sensor sensor
features verfügt
niche nische
now jetzt
large großem
with mit
making zu
some einige
for für
it ihn
but aber

EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.

DE Ist Huaweis Vorstoß in den Lautsprechermarkt im Aufwind? Der Sound hat einige interessante Perspektiven, ist aber nur kabelgebunden und Bluetooth,

енглески језик Немачки
interesting interessante
prospects perspektiven
bluetooth bluetooth
some einige
and und
is ist
sound sound
has hat
but aber
only nur
the den

EN An affordable robot vacuum cleaner with some intelligent features, interesting design aesthetics and more. But what are its compromises?

DE Ein erschwinglicher Roboterstaubsauger mit einigen intelligenten Funktionen, interessanter Designästhetik und vielem mehr. Aber was sind ihre

енглески језик Немачки
intelligent intelligenten
features funktionen
design design
aesthetics ästhetik
but aber
and und
with mit
are sind
an ein
more vielem

EN Discover some of the most interesting and eye-catching animals that make their homes in the warm waters of the tropical Pacific Ocean.

DE Sie sehen einige der interessantesten und ungewöhnlichsten Tiere, die im warmen Wasser des tropischen Pazifiks zu Hause sind.

енглески језик Немачки
animals tiere
warm warmen
tropical tropischen
most interesting interessantesten
in the im
waters wasser
homes hause
some einige
and und

EN This is the one restaurant in the world where I always leave the choice of red wine to the maître as he brings in some really interesting stuff from Sardinia and Sicily

DE Dies ist das einzige Restaurant auf der Welt, in dem ich die Wahl des Rotweins immer dem Oberkellner überlasse, da er wirklich interessante Tropfen aus Sardinien und Sizilien empfiehlt

енглески језик Немачки
restaurant restaurant
interesting interessante
sardinia sardinien
sicily sizilien
world welt
i ich
choice wahl
he er
in in
always immer
and und
from aus
this dies

EN There are some interesting swelling pads, made with Absynth and Live 11’s Echo device. Is there anything you can tell us about them?

DE Es gibt es auch interessante Pad-Sounds, die du mit Absynth und dem Live-11-Effekt Echo gemacht hast. Kannst du uns etwas darüber erzählen?

енглески језик Немачки
interesting interessante
echo echo
live live
us uns
and und
tell erzählen
with mit
about darüber
you can kannst
anything etwas
made gemacht
you du

EN We work with clients all over the world, which means you will be dealing with some interesting people

DE Wir arbeiten mit Kunden aus der ganzen Welt, so werden Sie mit interessanten Menschen zu tun haben

енглески језик Немачки
clients kunden
interesting interessanten
work arbeiten
world welt
people menschen
we wir
with mit
means zu
be werden
the der
you sie

EN This gaming mouse is not only visually striking but also has some interesting features that include gesture-based tilt controls and actions.

DE Diese Gaming-Maus ist nicht nur optisch auffällig, sondern verfügt auch über einige interessante Funktionen, darunter gestenbasierte

енглески језик Немачки
gaming gaming
mouse maus
visually optisch
interesting interessante
features funktionen
some einige
only nur
also auch
not nicht
this diese
is ist

EN The top Sony OLED TV for 2021 has extra bright HDR images, an interesting design and great sound. It's expensive and lacks some gamer features though.

DE Der Top-OLED-Fernseher von Sony für 2021 hat extra helle HDR-Bilder, ein interessantes Design und einen tollen Sound. Es ist teuer und es fehlen

енглески језик Немачки
sony sony
oled oled
tv fernseher
extra extra
bright helle
hdr hdr
images bilder
interesting interessantes
design design
great tollen
expensive teuer
lacks fehlen
top top
and und
sound sound
for für
has hat

EN With UV self-cleaning case and some interesting features, LG offers a comfortable wire-free earbud option. But so does the competition.

DE Mit einer selbstreinigenden UV-Hülle und einigen interessanten Funktionen bietet LG eine komfortable Option für drahtlose Ohrhörer. Aber die

енглески језик Немачки
uv uv
interesting interessanten
lg lg
comfortable komfortable
features funktionen
offers bietet
option option
with mit
and und
the einigen
case die
but aber

EN Sometimes known as the Gateway to the Cotswolds this is one of the prettiest villages in England. Worth looking inside the church for some interesting civil war history. I’d recommend …

DE Manchmal als das Tor zu den Cotswolds bekannt ist dies eines der schönsten Dörfer in England. Sehenswert in der Kirche für eine interessante Bürgerkriegsgeschichte. Ich würde empfehlen, in der Bäckerei …

EN How can the Holocaust remain tangible for today’s young people? A Europe-wide remembrance programme has some interesting ideas.

DE Wie bleibt der Holocaust heute noch für Jugendliche greifbar? Ein europaweites Erinnerungsprojekt hat spannende Ideen.

енглески језик Немачки
holocaust holocaust
remain bleibt
young jugendliche
ideas ideen
for für
the der
a ein
has hat
how wie

EN If you place a link to our Online OCR service on some well-visited website, forum or blog - we give you 200 pages. We are not interesting in links on sites containing warez, cracks, adult and illegal materials.

DE Wenn Sie einen link zu unserem Online-OCR-service auf einigen gut besuchten website, forum oder blog - wir geben Ihnen 200 Seiten. Wir sind nicht interessant, in der links auf Seiten mit warez, cracks, Erwachsene und illegalen Materialien.

енглески језик Немачки
service service
forum forum
blog blog
interesting interessant
adult erwachsene
illegal illegalen
materials materialien
visited besuchten
online online
website website
or oder
well gut
in in
link link
pages seiten
to zu
give geben
not nicht
links links
containing mit
and und
are sind
if wenn
a einen
on auf

EN But, there are some interesting foods you should absolutely try on your next visit

DE Doch heutzutage ist das Leuchten des Smartphone-Bildschirms für viele von uns interessanter geworden als der funkelnde Nachthimmel

енглески језик Немачки
you doch
should ist
try des
on von
your uns
next für

Приказује се 50 од 50 превода