Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "cosmetic care" на Немачки

Приказује се 50 од 50 превода фразе "cosmetic care" са енглески језик на Немачки

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

cosmetic kosmetik
care alles anwendungen auf aus behandlung bei bei der betreuung bieten care da damit dann das dass dem den denen der des die diese durch ein eine einem einer eines erhalten erstellen es fragen fördern ganz geben gut haben hat helfen hilft ihr indem ist ist ein ist eine ist es jeden kann kannst kunden können sie kümmern machen management medizinische mehr mit muss müssen nach nur ob oder pflege pflegen plattform produkte sein service sicher sicherheit sie sind so software sorgen sorgfalt sowie stellen support und uns unter unterstützen unterstützt versorgung von vor was welche wenn werden wie wir haben wirklich wurden während zeit zu zum über

Превод {ssearch} на енглески језик од Немачки

енглески језик
Немачки

EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care

DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können

енглески језик Немачки
trend trend
currently derzeit
elderly alten
acute akut
intensive intensiv
development entwicklung
innovative innovativer
can können
also auch
in in
be werden
and und
but aber

EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care

DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können

енглески језик Немачки
trend trend
currently derzeit
elderly alten
acute akut
intensive intensiv
development entwicklung
innovative innovativer
can können
also auch
in in
be werden
and und
but aber

EN It also offers products which are common for the pharmaceutical and cosmetic industries, owing to their production of raw cosmetic materials

DE Darüber hinaus bietet sie Produkte an, die es ermöglichen, die Pharma- und Kosmetikindustrie zu kombinieren, da sie auch Hersteller von kosmetischen Rohstoffen ist

енглески језик Немачки
pharmaceutical pharma
it es
offers bietet
products produkte
and und
to zu
also auch

EN Meet the Autajon Group at the Cosmetic Business Munich exhibition on June 1st and 2nd, 2022. Cosmetic Business is a unique international trade show in Europe, ...

DE Autajon Group ist auf der Cosmetic Business in München am 01. Und 02.Juni 2022!!Cosmetic Business ist eine einzigartige internationale Messe in Europe, die ...

енглески језик Немачки
munich münchen
june juni
international internationale
europe europe
group group
business business
at the am
in in
and und
is ist
a einzigartige
exhibition messe
the der
on auf

EN Whether folding boxes for creams, nail varnishes, shampoo, natural cosmetic products or perfumes - PackEx is your reliable partner for cosmetic packaging of all kinds. With our sustainable materials (

DE Ob Faltschachteln für Cremes, Nagellacke, Shampoo, Naturkosmetik Produkte oder Parfüms ? PackEx ist dein zuverlässiger Partner für Kosmetik Verpackungen aller Art. Mit unseren nachhaltigen Materialien (

енглески језик Немачки
creams cremes
shampoo shampoo
cosmetic kosmetik
packex packex
partner partner
packaging verpackungen
kinds art
sustainable nachhaltigen
materials materialien
whether ob
or oder
products produkte
is ist
for für
with mit

EN PostQuam Cosmetic manufactures and markets cosmetic products for the professional beauty industry, as well as accessories, appliances, furniture, etc. In short, we are a global supplier of hairdressing and beauty centres.

DE PostQuam Cosmetic wurde 1982 von Benito Tejedor gegründet, deren Ziel es war, Ihr Unternehmen als einer der Marktführer in der professionellen Schönheitsbranche zu positionieren .

енглески језик Немачки
in in
as als
industry unternehmen
a einer

EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.

DE Habe in deinem Herzen stets einen Platz für unsere Gäste, unsere Chauffeure und deine Kollegen. Mach mit deiner Leidenschaft unseren Service außergewöhnlich.

енглески језик Немачки
guests gäste
service service
care herzen
our unsere
of mit
and und
each in
exceptional einen

EN Improve the health of your nails. With regular manicures and pedicures. The cosmetic care and treatment of hands and feet is essential for helth. Please ask for that treatment in advance it is on call.

DE Verbessern Sie die Gesundheit Ihrer Nägel mit einer regelmässigen Maniküre und Pediküre. Die kosmetische Pflege und Behandlung von Händen und Füssen ist für die Gesundheit unverzichtbar. Bitte erkundigen Sie sich im Voraus nach dieser Behandlung.

енглески језик Немачки
improve verbessern
nails nägel
hands händen
health gesundheit
treatment behandlung
the voraus
and und
care pflege
is ist
please bitte
with mit
for für
of von
on sich

EN Endocrine disruptors, carcinogens, allergens or irritants : cosmetic products, too, contain ingredients that hold unpleasant surprises. With Yuka, you can discover the health impact of all your personal care products.

DE Endokrine Disruptoren, krebserregende Stoffe, Allergene oder Reizstoffe: Die Inhaltsstoffe von Kosmetikprodukten können auch viele Überraschungen enthalten. Erfahren Sie mit Yuka mehr über die Auswirkungen Ihrer Pflegeprodukte auf die Gesundheit.

енглески језик Немачки
ingredients inhaltsstoffe
contain enthalten
health gesundheit
impact auswirkungen
or oder
discover erfahren sie
can können
with mit
hold sie
of von

EN Improve the health of your nails. With regular manicures and pedicures. The cosmetic care and treatment of hands and feet is essential for helth. Please ask for that treatment in advance it is on call.

DE Verbessern Sie die Gesundheit Ihrer Nägel mit einer regelmässigen Maniküre und Pediküre. Die kosmetische Pflege und Behandlung von Händen und Füssen ist für die Gesundheit unverzichtbar. Bitte erkundigen Sie sich im Voraus nach dieser Behandlung.

енглески језик Немачки
improve verbessern
nails nägel
hands händen
health gesundheit
treatment behandlung
the voraus
and und
care pflege
is ist
please bitte
with mit
for für
of von
on sich

EN Endocrine disruptors, carcinogens, allergens or irritants : cosmetic products, too, contain ingredients that hold unpleasant surprises. With Yuka, you can discover the health impact of all your personal care products.

DE Endokrine Disruptoren, krebserregende Stoffe, Allergene oder Reizstoffe: Die Inhaltsstoffe von Kosmetikprodukten können auch viele Überraschungen enthalten. Erfahren Sie mit Yuka mehr über die Auswirkungen Ihrer Pflegeprodukte auf die Gesundheit.

енглески језик Немачки
ingredients inhaltsstoffe
contain enthalten
health gesundheit
impact auswirkungen
or oder
discover erfahren sie
can können
with mit
hold sie
of von

EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.

DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.

енглески језик Немачки
systematic systematische
lacking fehlen
in in
as well ebenso
of von
the einzelnen
well zu

EN Imagine a world of quality products that are developed with care. Fantastic brands in household goods, home care, personal care, beauty and nutrition.

DE Stellen Sie sich umfassendes Angebot von Qualitätsprodukten vor, das mit Sorgfalt entwickelt wurde. Fantastische Marken in den Bereichen Haushalt, Reinigung, Körperpflege und Ernährung.

енглески језик Немачки
developed entwickelt
care sorgfalt
fantastic fantastische
brands marken
nutrition ernährung
household haushalt
in in
and und
with mit
of von
are angebot
goods den

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.

енглески језик Немачки
time zeit
data informationen
by indem
in in
real time echtzeit
the den
a arbeiten
with mit
to um

EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.

DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.

енглески језик Немачки
systematic systematische
lacking fehlen
in in
as well ebenso
of von
the einzelnen
well zu

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.

енглески језик Немачки
time zeit
data informationen
by indem
in in
real time echtzeit
the den
a arbeiten
with mit
to um

EN Layer on HealthShare Personal Community and HealthShare Care Community to engage patients in their own care and to unite multi-disciplinary teams around a common plan of care

DE Einbindung von HealthShare Personal Community und HealthShare Care Community, um Patienten in ihre eigene Versorgung einzubeziehen und multidisziplinäre Teams um einen gemeinsamen Versorgungsplan zusammenzubringen

енглески језик Немачки
community community
patients patienten
teams teams
common gemeinsamen
and und
in in
care care
a einen
of von

EN Healthcare needs real-time care delivery models that enable greater collaboration. Our AI-powered care navigation puts the patient at the center while orchestrating needs across care teams.

DE Das Gesundheitswesen braucht Echtzeit-Pflegemodelle, die eine bessere Zusammenarbeit ermöglichen. Unser KI-gestütztes Pflegemanagement stellt den Patienten in den Mittelpunkt und orchestriert die Anforderungen unter den Pflegeteams.

енглески језик Немачки
healthcare gesundheitswesen
real-time echtzeit
enable ermöglichen
greater bessere
collaboration zusammenarbeit
patient patienten
center mittelpunkt
needs anforderungen
puts in
at unter
our unser
the stellt

EN As Healthcare moves toward value-based care, closing care gaps and engaging patients in their care are essential

DE Im Zuge der Umstellung des Gesundheitswesens auf eine wertorientierte Pflege ist es entscheidend, Pflegelücken zu schließen und Patienten im Hinblick auf ihre Pflege anzusprechen

енглески језик Немачки
care pflege
closing schließen
patients patienten
and und
essential eine

EN Explore stories of patient care made possible with AI-powered solutions that help clinicians, radiologists, and care teams across the continuum of care.

DE Entdecken Sie Geschichten über die Patientenversorgung, die durch KI-gestützte Lösungen ermöglicht wurden, die Kliniker, Radiologen und Pflegeteams im gesamten Versorgungskontinuum unterstützen.

енглески језик Немачки
explore entdecken
stories geschichten
possible ermöglicht
solutions lösungen
help unterstützen
clinicians kliniker
patient care patientenversorgung
and und

EN Dental Care that Goes Beyond Teeth ? Best Dentist in Cape Town Dental care goes beyond just taking care of your teeth

DE Zahnpflege, die über die Zähne hinausgeht – Bester Zahnarzt in Kapstadt Zahnpflege geht über die Pflege Ihrer Zähne hinaus

енглески језик Немачки
care pflege
goes geht
teeth zähne
best bester
dentist zahnarzt
in in
beyond hinaus
of die
your ihrer

EN Whatever you’re into, you’ll find a cosmetic bag with a gorgeous design by an independent artist

DE Worauf du auch stehst, bei Redbubble findest du eine Schminktasche mit einem Motiv, das genau zu dir passt, designt von einem unabhängigen Künstler, der weiß, was dir gefällt

енглески језик Немачки
find findest
independent unabhängigen
artist künstler
whatever was
with mit
a eine
by von
design motiv

EN He is the Vice President of Sales & Marketing for Page 1 Solutions, LLC, a comprehensive marketing agency serving law firms, plastic surgeons, cosmetic medical practices, dental offices, and ophthalmology practices. 

DE Er ist Vice President of Sales & Marketing für die Bereiche Seite 1 Lösungen, LLCist eine umfassende Marketingagentur, die Anwaltskanzleien, plastische Chirurgen, kosmetische Arztpraxen, Zahnarztpraxen und ophthalmologische Praxen betreut. 

енглески језик Немачки
president president
solutions lösungen
comprehensive umfassende
surgeons chirurgen
amp amp
law firms anwaltskanzleien
medical practices arztpraxen
he er
of of
page seite
marketing marketing
sales sales
is ist
and und
for für
vice vice
a eine
the die

EN Huygens, the natural beauty dispensary, offers "tailor-made" organic cosmetic products.

DE Huygens, die Naturkosmetik-Apotheke, bietet "maßgeschneiderte" Bio-Kosmetikprodukte an.

енглески језик Немачки
tailor-made maßgeschneiderte
organic bio
offers bietet

EN Freshly Cosmetics offers natural, high-performance, healthy and long-lasting cosmetic products.

DE ACTAFOR ist ein Zusammenschluss aus 4 Gerichtsvollzieherbüros und umfasst 9 Départements in Ostfrankreich. Durch die B...

енглески језик Немачки
and und
products die

EN Cosmetic products (e.g. shower cap, nail file, cotton swabs), vanity mirror, large storage surface in the bathroom

DE Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad

енглески језик Немачки
large groß
in the im
bathroom bad

EN Parna - Cosmetic, Beauty OpenCart 2.3 Theme

DE Umino - Elektronisch OpenCart Thema

енглески језик Немачки
theme thema
opencart opencart

EN Bonique - Beauty & Cosmetic Prestashop Theme

DE Bonique - Beauty & Cosmetic Prestashop Thema

енглески језик Немачки
beauty beauty
prestashop prestashop
theme thema
amp amp

EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy

DE abstrakte minimale Szene mit geometrischen Formen. Holzpodest im Hintergrund. Produktpräsentation, Mock-Up, Show-Kosmetikprodukt-Display, Podium, Bühnenpodest oder Plattform. 3D-Vektor 2924889 Vektor Kunst bei Vecteezy

енглески језик Немачки
abstract abstrakte
minimal minimale
geometric geometrischen
forms formen
podium podium
background hintergrund
show show
display display
or oder
platform plattform
art kunst
scene szene
vecteezy vecteezy
vector vektor
with mit

EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector

DE abstrakte minimale Szene mit geometrischen Formen. Holzpodest im Hintergrund. Produktpräsentation, Mock-Up, Show-Kosmetikprodukt-Display, Podium, Bühnenpodest oder Plattform. 3D-Vektor Pro Vektoren

енглески језик Немачки
abstract abstrakte
minimal minimale
geometric geometrischen
forms formen
podium podium
background hintergrund
show show
display display
or oder
platform plattform
scene szene
with mit
vector vektor

EN Texture of cosmetic cream 3356924 Stock Photo at Vecteezy

DE Textur der kosmetischen Creme 3356924 Stock-Photo bei Vecteezy

енглески језик Немачки
texture textur
cream creme
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
of der
at bei

EN Texture of cosmetic cream Pro Photo

DE Textur der kosmetischen Creme Pro Fotos

енглески језик Немачки
texture textur
cream creme
photo fotos
of der
pro pro

EN B-Stock parts have minor cosmetic wear

DE Als B-Stock deklarierte Ware hat leichte Gebrauchsspuren

енглески језик Немачки
have als

EN C-Stock parts have major cosmetic wear but are fully functional

DE Als C-Stock deklarierte Ware hat starke Gebrauchsspuren, ist aber voll funktionstüchtig

енглески језик Немачки
fully voll
but aber

EN Dental Implants in Turkey: Costs of Restorative and Cosmetic

DE Zahnersatz in der Türkei: Preise - Zahnkliniken - Vorteile

енглески језик Немачки
in in
turkey türkei
costs preise
of der

EN Betaines are amphoteric surfactants with broad application in cosmetic products

DE Betaine sind amphotere Tenside, die in kosmetischen Präparaten eine breite Anwendung finden

енглески језик Немачки
surfactants tenside
broad breite
in in
are sind
application anwendung
products die

EN They act as foaming agents and foam stabilizers, rheology modifiers, and also mitigate the irritating effect of the anionic surfactants contained in cosmetic formulations

DE Sie dienen als schaumbildende und schaumstabilisierende Mittel, Rheologiemodifikatoren und mildern auch die Reizwirkung von anionischen Tensiden, die in kosmetischen Formulierungen enthalten sind

енглески језик Немачки
formulations formulierungen
in in
also auch
contained enthalten
as als
and und
of von

EN Tubing produces more than 60 different glass types in a large variety of dimensional and cosmetic specifications based on a standardized production process and a global quality assurance system

DE Tubing produziert mehr als 60 verschiedene Glastypen in einer Vielzahl von Abmessungen und kosmetischen Spezifikationen auf der Grundlage eines standardisierten Produktionsprozesses und eines globalen Qualitätssicherungssystems

енглески језик Немачки
produces produziert
specifications spezifikationen
standardized standardisierten
global globalen
variety vielzahl
in in
more mehr
and und
different verschiedene
based grundlage
on auf

EN AR-GLAS® is a robust soda-lime glass that suits demanding dimensional and cosmetic applications

DE AR-GLAS® ist ein robustes Kalknatronglas für Anwendungen mit hohen dimensionellen und optischen Anforderungen

енглески језик Немачки
robust robustes
glass glas
applications anwendungen
and und
a ein
is ist

EN It’s a reliable option for Type III pharmaceutical packaging such as vials for oral medications, while it's also widely used for food packaging, cosmetic containers and even blown-glass ornaments and decorative pieces.

DE Es eignet sich zur Herstellung von pharmazeutischen Packmitteln wie Fläschchen zum Beispiel für Oralia, wird aber auch für Lebensmittelverpackungen, Kosmetikbehältnisse und sogar geblasene Glasornamente und Dekorationen verwendet.

енглески језик Немачки
pharmaceutical pharmazeutischen
food packaging lebensmittelverpackungen
used verwendet
also auch
and und
for für
a aber
as wie
such von

EN The object is also the possibility to take advantage of the gym , billiards, cosmetic salon and massage room

DE Die Anlage ist auch eine Möglichkeit, das Fitness-Studio, Schwimmbad, Schönheitssalon und Massage zu verwenden

енглески језик Немачки
possibility möglichkeit
advantage verwenden
gym fitness
massage massage
room studio
is ist
and und
to zu
also auch

EN The feeling of comfort will ensure you a cosmetic treatments of Mary Cohr and Thalion of extremely impressive soap fragrances, pure plant essences used enhanced with charitable effect of algae

DE Komfort garantieren Ihnen eine kosmetische Chirurgie Firma Mary Cohr und Thalion eine extrem fesselnde Düfte, reine Pflanzenessenzen mit der wohltuenden Wirkung von Algen angereichert

енглески језик Немачки
comfort komfort
extremely extrem
fragrances düfte
pure reine
effect wirkung
mary mary
and und
with mit
a eine

EN A regimen of sauna, steam bath, relaxation room and cosmetic treatments with Athanor products will bring harmony to your body and soul.

DE Sauna, Dampfbad, Liegeraum, kosmetische Behandlungen mit Athanor-Produkten bringen ausserdem Körper und Seele in Einklang.

енглески језик Немачки
treatments behandlungen
products produkten
harmony einklang
body körper
soul seele
and und
sauna sauna
steam bath dampfbad
with mit

EN Panoramic indoor pool, Ayurveda, wellness and cosmetic treatments, high-quality Klapp products, Appenzell hay flower packs

DE Panoramahallenbad, Ayurveda, Wellness- und Kosmetikanwendungen, hochwertige Klapp-Produkte, Appenzeller Heublumenpackungen

енглески језик Немачки
wellness wellness
and und
products produkte

EN Guests can return home looking years younger with cosmetic rejuvenating treatments such as non-surgical facelifts and diamond tip microdermabrasion.

DE So kehren die Gäste nach kosmetischen Behandlungen wie der nicht-chirurgischen Gesichtsstraffung oder der Diamant-Mikrodermabrasion nicht nur erholt, sondern auch viel jünger nach Hause zurück.

енглески језик Немачки
guests gäste
return zurück
younger jünger
treatments behandlungen
diamond diamant
and die

EN Cosmetic surgery and treatments restoring youth and confidence

DE Schönheitsoperationen und Behandlungen, die ihnen Selbstvertrauen geben

енглески језик Немачки
treatments behandlungen
confidence selbstvertrauen
and und

EN Modern science has given the field of cosmetic surgery a wealth of cutting-edge advancements, meaning it is more viable than ever to delay the signs of ageing with greater efficiency and fewer side effects.

DE Die moderne Wissenschaft hat dem Bereich der kosmetischen Chirurgie eine Fülle modernster Entwicklungen beschert, und deshalb gelingt es besser als je zuvor, die Zeichen des Alterns effektiver und mit weniger Nebenwirkungen zu verzögern.

енглески језик Немачки
science wissenschaft
surgery chirurgie
advancements entwicklungen
fewer weniger
it es
modern moderne
to zu
a zeichen
cutting-edge modernster
and und
with mit
has hat
ever je

EN SCHOTT iQ® reduces the risk of glass breakage throughout the entire fill and finish process and maintains the high cosmetic quality of pharma primary packaging.

DE SCHOTT iQ® reduziert das Risiko von Glasbruch während des Fill- und Finish-Prozesses und gewährleistet damit die hohe kosmetische Qualität.

енглески језик Немачки
schott schott
iq iq
reduces reduziert
risk risiko
process prozesses
quality qualität
high hohe
and und
of von
the des

EN Say the social mentions for a cosmetic brand average 200 hits during Saturday afternoons

DE Die Social Mentions einer Kosmetikmarke liegen an einem durchschnittlichen Samstagnachmittag bei 200 Treffern

енглески језик Немачки
social social
average durchschnittlichen
during an
a einer

EN Some refurbished products may have cosmetic blemishes like minor scratches or dents, which do not affect performance

DE Einige generalüberholte Produkte können Abnutzungserscheinungen wie kleine Kratzer und Dellen aufweisen, was jedoch die Leistung der Funktion nicht beeinflusst

енглески језик Немачки
minor kleine
scratches kratzer
dents dellen
affect beeinflusst
products produkte
have aufweisen
not nicht
some einige
performance leistung
like wie

Приказује се 50 од 50 превода