EN You can even generate feedback reports automatically! Make improvements for your students with the help of Jotform’s Teacher Feedback Forms.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
share | أجل أن أو أي إذا إلى إن ا استخدام التواصل التي الخاص الخاصة الذي الذين الوقت الويب باستخدام بك بين ثم حتى حول خلال ذلك شارك عبر على عن فقط في كان كل لا لديك لك لمشاركة ما مثل مخصصة مشاركة مشتركة مع مما من من خلال موقع هذا هذه هل هو هي و واحدة ومشاركة يكون |
any | أثناء أخرى أكثر أن أنت أنك أو أي أية أيضًا إذا إلى إليها إن إنشاء ا استخدام الأشخاص التي الخاص الخاصة الدعم الذي الموقع الوصول الوقت باستخدام بعد بعض بك بنا بها بين تكون جزء جميع جهاز حتى خاصة خدمة خلال داخل دون ذلك شخص عام عبر عدم على عليك عن عند غير فقط في في أي وقت قبل قد كان كان لديك كل كما ل لا لديك لدينا لك لكن لم لن ما مثل مشكلة مع من من خلال نظام هذا هذه هل هناك هو و وقت ولا ولكن يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
feedback | أو إلى التعليقات التي الملاحظات ملاحظات من |
EN You can even generate feedback reports automatically! Make improvements for your students with the help of Jotform’s Teacher Feedback Forms.
AR يمكنك أيضًا إنشاء تقارير تلقائيًا! قم بإجراء تحسينات من أجل طلابك بمساعدة نماذج ملاحظات المعلم في Jotform.
Транслитерација ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nsẖạʾ tqạryr tlqạỷyaⁿạ! qm bạ̹jrạʾ tḥsynạt mn ạ̉jl ṭlạbk bmsạʿdẗ nmạdẖj mlạḥẓạt ạlmʿlm fy Jotform.
енглески језик | Арап |
---|---|
reports | تقارير |
improvements | تحسينات |
forms | نماذج |
feedback | ملاحظات |
teacher | المعلم |
for | أجل |
can | يمكنك |
make | إنشاء |
EN You can even generate feedback reports automatically! Make improvements for your students with the help of Jotform’s Teacher Feedback Forms.
AR يمكنك أيضًا إنشاء تقارير تلقائيًا! قم بإجراء تحسينات من أجل طلابك بمساعدة نماذج ملاحظات المعلم في Jotform.
Транслитерација ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nsẖạʾ tqạryr tlqạỷyaⁿạ! qm bạ̹jrạʾ tḥsynạt mn ạ̉jl ṭlạbk bmsạʿdẗ nmạdẖj mlạḥẓạt ạlmʿlm fy Jotform.
енглески језик | Арап |
---|---|
reports | تقارير |
improvements | تحسينات |
forms | نماذج |
feedback | ملاحظات |
teacher | المعلم |
for | أجل |
can | يمكنك |
make | إنشاء |
EN We believe we can get better at what we do by constantly listening to our users' feedback. We have opinions too and we share them on our blog.
AR نؤمن بأن بإمكاننا التحسن فيما نقوم به من خلال الإنصات باستمرار إلى تعليقات مستخدمينا. ونحن أيضاً لدينا آراء ونشاركها على مدونتنا.
Транслитерација nw̉mn bạ̉n bạ̹mkạnnạ ạltḥsn fymạ nqwm bh mn kẖlạl ạlạ̹nṣạt bạstmrạr ạ̹ly̱ tʿlyqạt mstkẖdmynạ. wnḥn ạ̉yḍạaⁿ ldynạ ậrạʾ wnsẖạrkhạ ʿly̱ mdwntnạ.
енглески језик | Арап |
---|---|
constantly | باستمرار |
our users | مستخدمينا |
our blog | مدونتنا |
we do | نقوم |
our | لدينا |
we | ونحن |
EN Propose new ideas, save modifications, share files and give feedback in real-time
AR يمكنك اقتراح أفكار جديدة وحفظ التعديلات ومشاركة الملفات وإبداء الملاحظات في الوقت الفعلي
Транслитерација ymknk ạqtrạḥ ạ̉fkạr jdydẗ wḥfẓ ạltʿdylạt wmsẖạrkẗ ạlmlfạt wạ̹bdạʾ ạlmlạḥẓạt fy ạlwqt ạlfʿly
енглески језик | Арап |
---|---|
ideas | أفكار |
new | جديدة |
share | ومشاركة |
files | الملفات |
feedback | الملاحظات |
time | الوقت |
EN We welcome you to stay engaged, provide feedback, and share the impact YWCA Spokane?s work has on our community.
AR نرحب بك للبقاء على اتصال ، وتقديم الملاحظات ، ومشاركة تأثير عمل YWCA Spokane على مجتمعنا.
Транслитерација nrḥb bk llbqạʾ ʿly̱ ạtṣạl , wtqdym ạlmlạḥẓạt , wmsẖạrkẗ tạ̉tẖyr ʿml YWCA Spokane ʿly̱ mjtmʿnạ.
енглески језик | Арап |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
welcome | نرحب |
feedback | الملاحظات |
share | ومشاركة |
impact | تأثير |
our community | مجتمعنا |
to | على |
work | عمل |
EN Propose new ideas, save modifications, share files and give feedback in real-time
AR يمكنك اقتراح أفكار جديدة وحفظ التعديلات ومشاركة الملفات وإبداء الملاحظات في الوقت الفعلي
Транслитерација ymknk ạqtrạḥ ạ̉fkạr jdydẗ wḥfẓ ạltʿdylạt wmsẖạrkẗ ạlmlfạt wạ̹bdạʾ ạlmlạḥẓạt fy ạlwqt ạlfʿly
енглески језик | Арап |
---|---|
ideas | أفكار |
new | جديدة |
share | ومشاركة |
files | الملفات |
feedback | الملاحظات |
time | الوقت |
EN We are improving channels for communities to share concerns or comments in ways that prioritize feedback loops and are safe and confidential
AR نحن نعمل على تحسين القنوات لتتمكن المجتمعات من مشاركة خوفها أو التعليقات، بطرق تعطي الأولوية لحلقات الإنطباعات وتكون آمنة وسرية.
Транслитерација nḥn nʿml ʿly̱ tḥsyn ạlqnwạt lttmkn ạlmjtmʿạt mn msẖạrkẗ kẖwfhạ ạ̉w ạltʿlyqạt, bṭrq tʿṭy ạlạ̉wlwyẗ lḥlqạt ạlạ̹nṭbạʿạt wtkwn ậmnẗ wsryẗ.
енглески језик | Арап |
---|---|
improving | تحسين |
channels | القنوات |
communities | المجتمعات |
share | مشاركة |
we | نحن |
feedback | التعليقات |
safe | آمنة |
EN We believe we can get better at what we do by constantly listening to our users' feedback. We have opinions too and we share them on our blog.
AR نؤمن بأن بإمكاننا التحسن فيما نقوم به من خلال الإنصات باستمرار إلى تعليقات مستخدمينا. ونحن أيضاً لدينا آراء ونشاركها على مدونتنا.
Транслитерација nw̉mn bạ̉n bạ̹mkạnnạ ạltḥsn fymạ nqwm bh mn kẖlạl ạlạ̹nṣạt bạstmrạr ạ̹ly̱ tʿlyqạt mstkẖdmynạ. wnḥn ạ̉yḍạaⁿ ldynạ ậrạʾ wnsẖạrkhạ ʿly̱ mdwntnạ.
енглески језик | Арап |
---|---|
constantly | باستمرار |
our users | مستخدمينا |
our blog | مدونتنا |
we do | نقوم |
our | لدينا |
we | ونحن |
EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings
AR إذا كنت ترغب في مشاركة رأيك أو المساهمة في الجهود، يسعدنا أن نسمع منك ونشجعك على الانضمام إلى أحد اجتماعاتنا
Транслитерација ạ̹dẖạ knt trgẖb fy msẖạrkẗ rạ̉yk ạ̉w ạlmsạhmẗ fy ạljhwd, ysʿdnạ ạ̉n nsmʿ mnk wnsẖjʿk ʿly̱ ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạjtmạʿạtnạ
енглески језик | Арап |
---|---|
contribute | المساهمة |
efforts | الجهود |
join | الانضمام |
share | مشاركة |
if | إذا |
to | إلى |
one | أحد |
EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful
AR "هل تفضل الاستماع فقط ، أم تفضل تقديم ملاحظات؟" / "هل أنت منفتح على سماع تأثير مشاركتك معي؟" أو أسئلة مشابهة يمكن أن تكون مفيدة
Транслитерација "hl tfḍl ạlạstmạʿ fqṭ , ạ̉m tfḍl tqdym mlạḥẓạt?" / "hl ạ̉nt mnftḥ ʿly̱ smạʿ tạ̉tẖyr msẖạrktk mʿy?" ạ̉w ạ̉sỷlẗ msẖạbhẗ ymkn ạ̉n tkwn mfydẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
prefer | تفضل |
listen | الاستماع |
give | تقديم |
feedback | ملاحظات |
similar | مشابهة |
useful | مفيدة |
questions | أسئلة |
can | يمكن |
just | فقط |
you | أنت |
to | على |
EN If you notice any accessibility issues on the site, please send feedback to the site administrator
AR إذا لاحظتَ أي مشكلات تتعلق بإمكانية الوصول على الموقع الإلكتروني، فيُرجى إرسال الملاحظات إلى مسؤول الموقع الإلكتروني
Транслитерација ạ̹dẖạ lạḥẓta ạ̉y msẖklạt ttʿlq bạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny, fyurjy̱ ạ̹rsạl ạlmlạḥẓạt ạ̹ly̱ msw̉wl ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny
енглески језик | Арап |
---|---|
issues | مشكلات |
site | الموقع |
feedback | الملاحظات |
administrator | مسؤول |
send | إرسال |
if | إذا |
to | إلى |
on | على |
accessibility | الوصول |
EN We welcome feedback and opinions, so contact us with any thoughts on our products or website.
AR ونحن نرحب ردود الفعل والآراء، لذلك الاتصال بنا مع أي أفكار على منتجاتنا أو موقع نا.
Транслитерација wnḥn nrḥb rdwd ạlfʿl wạlậrạʾ, ldẖlk ạlạtṣạl bnạ mʿ ạ̉y ạ̉fkạr ʿly̱ mntjạtnạ ạ̉w mwqʿ nạ.
енглески језик | Арап |
---|---|
welcome | نرحب |
so | لذلك |
contact | الاتصال |
thoughts | أفكار |
website | موقع |
we | ونحن |
our | بنا |
on | على |
EN These feedbacks could possibly be used to enhance their services and any negative feedback could be forwarded to the respective hotel management staff.
AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.
Транслитерација w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.
енглески језик | Арап |
---|---|
enhance | لتعزيز |
negative | سلبية |
staff | موظفي |
hotel | الفنادق |
and | و |
management | إدارة |
used | استخدام |
to | إلى |
the | يمكن |
these | هذه |
EN Analytical feedback on the data collected is available immediately to optimize your personal technique and prevent any injuries.
AR ردود الفعل التحليلية على البيانات التي تم جمعها متاحة على الفور لتحسين الأسلوب الشخصي الخاص بك ومنع أي إصابات.
Транслитерација rdwd ạlfʿl ạltḥlylyẗ ʿly̱ ạlbyạnạt ạlty tm jmʿhạ mtạḥẗ ʿly̱ ạlfwr ltḥsyn ạlạ̉slwb ạlsẖkẖṣy ạlkẖạṣ bk wmnʿ ạ̉y ạ̹ṣạbạt.
енглески језик | Арап |
---|---|
data | البيانات |
available | متاحة |
immediately | الفور |
personal | الشخصي |
prevent | ومنع |
injuries | إصابات |
EN We welcome feedback and opinions, so contact us with any thoughts on our products or website.
AR ونحن نرحب ردود الفعل والآراء، لذلك الاتصال بنا مع أي أفكار على منتجاتنا أو موقع نا.
Транслитерација wnḥn nrḥb rdwd ạlfʿl wạlậrạʾ, ldẖlk ạlạtṣạl bnạ mʿ ạ̉y ạ̉fkạr ʿly̱ mntjạtnạ ạ̉w mwqʿ nạ.
енглески језик | Арап |
---|---|
welcome | نرحب |
so | لذلك |
contact | الاتصال |
thoughts | أفكار |
website | موقع |
we | ونحن |
our | بنا |
on | على |
EN If you notice any accessibility issues on the site, please send feedback to the site administrator
AR إذا لاحظتَ أي مشكلات تتعلق بإمكانية الوصول على الموقع الإلكتروني، فيُرجى إرسال الملاحظات إلى مسؤول الموقع الإلكتروني
Транслитерација ạ̹dẖạ lạḥẓta ạ̉y msẖklạt ttʿlq bạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny, fyurjy̱ ạ̹rsạl ạlmlạḥẓạt ạ̹ly̱ msw̉wl ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny
енглески језик | Арап |
---|---|
issues | مشكلات |
site | الموقع |
feedback | الملاحظات |
administrator | مسؤول |
send | إرسال |
if | إذا |
to | إلى |
on | على |
accessibility | الوصول |
EN With the feedback you gather using any of Jotform’s Restaurant Evaluation Forms, you’ll have the information you need to make your restaurant even more successful!
AR من خلال التعليقات التي تجمعها باستخدام أي من نماذج تقييم مطعم Jotform ، سيكون لديك المعلومات التي تحتاجها لجعل مطعمك أكثر نجاحًا!
Транслитерација mn kẖlạl ạltʿlyqạt ạlty tjmʿhạ bạstkẖdạm ạ̉y mn nmạdẖj tqyym mṭʿm Jotform , sykwn ldyk ạlmʿlwmạt ạlty tḥtạjhạ ljʿl mṭʿmk ạ̉ktẖr njạḥaⁿạ!
енглески језик | Арап |
---|---|
feedback | التعليقات |
forms | نماذج |
evaluation | تقييم |
restaurant | مطعم |
successful | نجاح |
information | المعلومات |
you | لديك |
make | لجعل |
more | أكثر |
with | باستخدام |
the | التي |
EN If you see any display errors, please let us know: community-feedback@swissinfo.ch
AR إذا واجهتك صعوبات في تصفحها أو عرضها، نرجو منك قبول اعتذارنا والإبلاغ عن المشكلة إلى العنوان التالي: community-feedback@swissinfo.ch
Транслитерација ạ̹dẖạ wạjhtk ṣʿwbạt fy tṣfḥhạ ạ̉w ʿrḍhạ, nrjw mnk qbwl ạʿtdẖạrnạ wạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmsẖklẗ ạ̹ly̱ ạlʿnwạn ạltạly: community-feedback@swissinfo.ch
енглески језик | Арап |
---|---|
if | إذا |
you | منك |
EN We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
AR سنوفّر لك أيضاً مزيداً من المعلومات حول كيفيّة الحصول على تأشيرة الطالب الخاصة بك والتنقل في أنحاء المدينة.
Транслитерација snwf̃r lk ạ̉yḍạaⁿ mzydạaⁿ mn ạlmʿlwmạt ḥwl kyfỹẗ ạlḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạlṭạlb ạlkẖạṣẗ bk wạltnql fy ạ̉nḥạʾ ạlmdynẗ.
енглески језик | Арап |
---|---|
information | المعلومات |
visa | تأشيرة |
city | المدينة |
also | أيضا |
your | الخاصة |
EN Don't share utensils. Don't share tableware and beverages.
AR لا تشارك أدوات الطبخ مع الآخرين. لا تشارك أدوات المائدة والمشروبات مع غيرك.
Транслитерација lạ tsẖạrk ạ̉dwạt ạlṭbkẖ mʿ ạlậkẖryn. lạ tsẖạrk ạ̉dwạt ạlmạỷdẗ wạlmsẖrwbạt mʿ gẖyrk.
EN Specifically, both games will share post-launch seasonal content through the return of the Battle Pass system and the Store, as well as share a progression system
AR ستتشارك كلا اللعبتين، تحديدًا، محتوى موسمي لما بعد الإطلاق من خلال عودة نظام تذكرة القتال والمتجر، وكذلك مشاركة نظام التقدم
Транслитерација sttsẖạrk klạ ạllʿbtyn, tḥdydaⁿạ, mḥtwy̱ mwsmy lmạ bʿd ạlạ̹ṭlạq mn kẖlạl ʿwdẗ nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl wạlmtjr, wkdẖlk msẖạrkẗ nẓạm ạltqdm
енглески језик | Арап |
---|---|
content | محتوى |
launch | الإطلاق |
return | عودة |
system | نظام |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
share | مشاركة |
both | كلا |
and | وكذلك |
EN We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
AR سنوفّر لك أيضاً مزيداً من المعلومات حول كيفيّة الحصول على تأشيرة الطالب الخاصة بك والتنقل في أنحاء المدينة.
Транслитерација snwf̃r lk ạ̉yḍạaⁿ mzydạaⁿ mn ạlmʿlwmạt ḥwl kyfỹẗ ạlḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạlṭạlb ạlkẖạṣẗ bk wạltnql fy ạ̉nḥạʾ ạlmdynẗ.
енглески језик | Арап |
---|---|
information | المعلومات |
visa | تأشيرة |
city | المدينة |
also | أيضا |
your | الخاصة |
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
AR 55. شارك صورة لفريق GIS الذي تقوده. شاركها باستخدام هاشتاج #GISDay.
Транслитерација 55. sẖạrk ṣwrẗ lfryq GIS ạldẖy tqwdh. sẖạrkhạ bạstkẖdạm hạsẖtạj #GISDay.
енглески језик | Арап |
---|---|
share | شارك |
photo | صورة |
gis | gis |
using | باستخدام |
of | الذي |
EN Allow anyone to share who didn’t share during the meeting.]
AR السماح لأي شخص بمشاركة من لم يشارك أثناء الاجتماع.]
Транслитерација ạlsmạḥ lạ̉y sẖkẖṣ bmsẖạrkẗ mn lm ysẖạrk ạ̉tẖnạʾ ạlạjtmạʿ.]
енглески језик | Арап |
---|---|
allow | السماح |
during | أثناء |
the meeting | الاجتماع |
anyone | شخص |
EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.
AR هنا نشارك أعضاء ITAA الخبرة والقوة والأمل. نحن نشارك كيف كان ، وما الذي تغير وكيف هو الآن.
Транслитерација hnạ nsẖạrk ạ̉ʿḍạʾ ITAA ạlkẖbrẗ wạlqwẗ wạlạ̉ml. nḥn nsẖạrk kyf kạn , wmạ ạldẖy tgẖyr wkyf hw ạlận.
енглески језик | Арап |
---|---|
itaa | itaa |
members | أعضاء |
experience | الخبرة |
changed | تغير |
and how | وكيف |
what | وما |
how | كيف |
here | هنا |
we | نحن |
now | الآن |
is | كان |
EN Share your Trading Ideas with others and earn revenue share
AR شارك أفكار التداول الخاصة بك مع الآخرين واكسب حصة في الإيرادات
Транслитерација sẖạrk ạ̉fkạr ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bk mʿ ạlậkẖryn wạksb ḥṣẗ fy ạlạ̹yrạdạt
енглески језик | Арап |
---|---|
share | شارك |
ideas | أفكار |
trading | التداول |
others | الآخرين |
revenue | الإيرادات |
your | الخاصة |
EN Keeper’s One-Time-Share feature is the most secure way to share your information with others over the internet, even with those who don't have a Keeper account
AR تُعد ميزة المشاركة لمرة واحدة من Keeper الوسيلة الأكثر أماناً لمشاركة معلوماتك مع الآخرين عبر الإنترنت، حتى مع هؤلاء الذين لا يملكون حساب Keeper
Транслитерација tuʿd myzẗ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ mn Keeper ạlwsylẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ lmsẖạrkẗ mʿlwmạtk mʿ ạlậkẖryn ʿbr ạlạ̹ntrnt, ḥty̱ mʿ hw̉lạʾ ạldẖyn lạ ymlkwn ḥsạb Keeper
EN As a rule of thumb, the dedicated staff over here at Hostwinds reviews client feedback in order to decide what to create or improve next
AR كقاعدة عامة، يقوم الموظفون المتفانيون هنا في HostWinds بمراجعة ملاحظات العملاء من أجل تحديد ما لإنشائه أو تحسينه
Транслитерација kqạʿdẗ ʿạmẗ, yqwm ạlmwẓfwn ạlmtfạnywn hnạ fy HostWinds bmrạjʿẗ mlạḥẓạt ạlʿmlạʾ mn ạ̉jl tḥdyd mạ lạ̹nsẖạỷh ạ̉w tḥsynh
енглески језик | Арап |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
feedback | ملاحظات |
client | العملاء |
decide | تحديد |
here | هنا |
to | أجل |
EN Official Feedback to the Summit
AR إرسال الملاحظات الرسمية إلى قمة النظم الغذائية
Транслитерација ạ̹rsạl ạlmlạḥẓạt ạlrsmyẗ ạ̹ly̱ qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
feedback | الملاحظات |
official | الرسمية |
summit | قمة |
to | إلى |
EN Feedback, suggestions and problems: time2help
AR الآراء والاقتراحات والمشاكل: time2help
Транслитерација ạlậrạʾ wạlạqtrạḥạt wạlmsẖạkl: time2help
EN Website feedback, question or issue
AR الملاحظات أو الأسئلة أو المشكلات المتعلقة بموقع الويب
Транслитерација ạlmlạḥẓạt ạ̉w ạlạ̉sỷlẗ ạ̉w ạlmsẖklạt ạlmtʿlqẗ bmwqʿ ạlwyb
енглески језик | Арап |
---|---|
feedback | الملاحظات |
website | الويب |
EN Teacher Feedback Forms - Form Templates | Jotform
AR نماذج ملاحظات المعلم - قوالب النماذج | Jotform
Транслитерација nmạdẖj mlạḥẓạt ạlmʿlm - qwạlb ạlnmạdẖj | Jotform
енглески језик | Арап |
---|---|
feedback | ملاحظات |
teacher | المعلم |
templates | قوالب |
forms | النماذج |
EN Get the feedback you need to create better teachers at your school
AR احصل على الملاحظات التي تحتاجها لتحسين أداء المدرسين في مدرستك
Транслитерација ạḥṣl ʿly̱ ạlmlạḥẓạt ạlty tḥtạjhạ ltḥsyn ạ̉dạʾ ạlmdrsyn fy mdrstk
енглески језик | Арап |
---|---|
get | احصل |
feedback | الملاحظات |
teachers | المدرسين |
to | على |
the | التي |
EN Once you gather your feedback, you’ll be able to view it all in Jotform Tables as a spreadsheet or easy-to-read cards
AR بمجرد جمع التعليقات، ستتمكن من عرضها كلها في جدول بيانات Jotform أو بطاقات سهلة القراءة
Транслитерација bmjrd jmʿ ạltʿlyqạt, sttmkn mn ʿrḍhạ klhạ fy jdwl byạnạt Jotform ạ̉w bṭạqạt shlẗ ạlqrạʾẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
feedback | التعليقات |
all | كلها |
cards | بطاقات |
easy | سهلة |
read | القراءة |
once | بمجرد |
EN Sync submissions to 100+ apps — including Google Drive, Dropbox, and Box — to automatically store survey feedback in your other accounts
AR قم بمزامنة الاستجابات مع أكثر من 100 تطبيق خارجي - بما في ذلك Google Drive و Dropbox و Box - لتخزين نتائج الاستطلاع تلقائيًا في حساباتك الأخرى
Транслитерација qm bmzạmnẗ ạlạstjạbạt mʿ ạ̉ktẖr mn 100 tṭbyq kẖạrjy - bmạ fy dẖlk Google Drive w Dropbox w Box - ltkẖzyn ntạỷj ạlạstṭlạʿ tlqạỷyaⁿạ fy ḥsạbạtk ạlạ̉kẖry̱
енглески језик | Арап |
---|---|
apps | تطبيق |
including | بما |
drive | drive |
store | لتخزين |
other | الأخرى |
and | و |
to | أكثر |
EN We are happy to receive enquiries and feedback.
AR يسرنا تلقي استفساراتكم وملاحظاتكم.
Транслитерација ysrnạ tlqy ạstfsạrạtkm wmlạḥẓạtkm.
енглески језик | Арап |
---|---|
receive | تلقي |
EN Give us your feedback or comments
AR قدم لنا ملاحظاتك أو تعليقاتك
Транслитерација qdm lnạ mlạḥẓạtk ạ̉w tʿlyqạtk
енглески језик | Арап |
---|---|
us | لنا |
EN The whole iMazing dev team thanks you all for your great feedback!
AR فريق تطوير iMazing بأكمله يرغب في التعبير عن شكره على ملاحظاتكم الممتازة!
Транслитерација fryq tṭwyr iMazing bạ̉kmlh yrgẖb fy ạltʿbyr ʿn sẖkrh ʿly̱ mlạḥẓạtkm ạlmmtạzẗ!
енглески језик | Арап |
---|---|
team | فريق |
imazing | imazing |
the | على |
EN The multiplicity of voices is captured in the Dialogue feedback.
AR يتم تسجيل تعدد هذه الأصوات والآراء في ملاحظات الحوار.
Транслитерација ytm tsjyl tʿdd hdẖh ạlạ̉ṣwạt wạlậrạʾ fy mlạḥẓạt ạlḥwạr.
енглески језик | Арап |
---|---|
voices | الأصوات |
feedback | ملاحظات |
dialogue | الحوار |
the | هذه |
EN The conclusions emerging from the Dialogues that are shared in the feedback and other media are not attributed to single individuals.
AR لن تكشف الاستنتاجات المنبثقة من الحوارات التي يتم مشاركتها في التعليقات ووسائل الإعلام الأخرى عن هوية أي أفراد بعينهم.
Транслитерација ln tksẖf ạlạstntạjạt ạlmnbtẖqẗ mn ạlḥwạrạt ạlty ytm msẖạrkthạ fy ạltʿlyqạt wwsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạ̉kẖry̱ ʿn hwyẗ ạ̉y ạ̉frạd bʿynhm.
енглески језик | Арап |
---|---|
dialogues | الحوارات |
feedback | التعليقات |
media | الإعلام |
other | الأخرى |
individuals | أفراد |
the | التي |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
AR أكمل المهام في الدورة التدريبية، بما في ذلك اختبار نهاية الدورة التدريبية وملاحظات الدورة التدريبية
Транслитерација ạ̉kml ạlmhạm fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ, bmạ fy dẖlk ạkẖtbạr nhạyẗ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wmlạḥẓạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
complete | أكمل |
including | بما |
end | نهاية |
course | الدورة |
the | ذلك |
EN Be sure teachers closely monitor your child's work, provide positive feedback, and are flexible and patient
AR احرص على أن يراقب المدرسين عمل طفلك ويقدمون له تقارير إيجابية علاوة على تحليهم بالمرونة والصبر في التعامل معه
Транслитерација ạḥrṣ ʿly̱ ạ̉n yrạqb ạlmdrsyn ʿml ṭflk wyqdmwn lh tqạryr ạ̹yjạbyẗ ʿlạwẗ ʿly̱ tḥlyhm bạlmrwnẗ wạlṣbr fy ạltʿạml mʿh
енглески језик | Арап |
---|---|
be | على |
teachers | المدرسين |
work | عمل |
positive | إيجابية |
EN During a biofeedback session, you're connected to devices that monitor and give you feedback on body functions such as muscle tension, heart rate and blood pressure
AR وأثناء جلسة الارتجاع البيولوجي، سيوصَّل جسمك بأجهزة تراقب وظائف الجسم وتقدم معلومات عنها، مثل توتر العضلات ومعدل ضربات القلب وضغط الدم
Транслитерација wạ̉tẖnạʾ jlsẗ ạlạrtjạʿ ạlbywlwjy, sywṣãl jsmk bạ̉jhzẗ trạqb wẓạỷf ạljsm wtqdm mʿlwmạt ʿnhạ, mtẖl twtr ạlʿḍlạt wmʿdl ḍrbạt ạlqlb wḍgẖṭ ạldm
енглески језик | Арап |
---|---|
during | وأثناء |
session | جلسة |
functions | وظائف |
muscle | العضلات |
heart | القلب |
blood | الدم |
to | ل |
body | الجسم |
EN · Input: Controller with Vibration feedback.
AR · عناصر التحكم: أداة التحكم بخاصية الاهتزاز.
Транслитерација · ʿnạṣr ạltḥkm: ạ̉dạẗ ạltḥkm bkẖạṣyẗ ạlạhtzạz.
EN This feedback helps you make subtle changes in your body, such as relaxing certain muscles, to achieve the results you want, such as reducing pain
AR تساعدك هذه الملاحظات في عمل تغييرات طفيفة في الجسم، مثل إرخاء عضلات معينة، من أجل الوصول إلى نتائج ترغب بتحقيقها مثل تخفيف الألم
Транслитерација tsạʿdk hdẖh ạlmlạḥẓạt fy ʿml tgẖyyrạt ṭfyfẗ fy ạljsm, mtẖl ạ̹rkẖạʾ ʿḍlạt mʿynẗ, mn ạ̉jl ạlwṣwl ạ̹ly̱ ntạỷj trgẖb btḥqyqhạ mtẖl tkẖfyf ạlạ̉lm
енглески језик | Арап |
---|---|
feedback | الملاحظات |
changes | تغييرات |
body | الجسم |
muscles | عضلات |
certain | معينة |
pain | الألم |
results | نتائج |
want | ترغب |
to | أجل |
EN The feedback teaches you to change or control your body's reactions by changing your thoughts, emotions or behavior
AR يعلمك الارتجاع كيفية تغيير ردود فعل لجسمك أو التحكم فيها عن طريق تغيير الأفكار أو العواطف أو السلوكيات
Транслитерација yʿlmk ạlạrtjạʿ kyfyẗ tgẖyyr rdwd fʿl ljsmk ạ̉w ạltḥkm fyhạ ʿn ṭryq tgẖyyr ạlạ̉fkạr ạ̉w ạlʿwạṭf ạ̉w ạlslwkyạt
енглески језик | Арап |
---|---|
control | التحكم |
thoughts | الأفكار |
change | تغيير |
EN Add supplementary notes post-event and get audience feedback with a survey feature.
AR أضف ملاحظات تكميلية بعد الفاعلية واحصل على تعليقات الجمهور باستخدام ميزة الاستبيان.
Транслитерација ạ̉ḍf mlạḥẓạt tkmylyẗ bʿd ạlfạʿlyẗ wạḥṣl ʿly̱ tʿlyqạt ạljmhwr bạstkẖdạm myzẗ ạlạstbyạn.
енглески језик | Арап |
---|---|
add | أضف |
feedback | ملاحظات |
audience | الجمهور |
feature | ميزة |
with | باستخدام |
get | واحصل |
EN I’m thrilled with the software and have had lots of great feedback on how professional my video is.
AR أنا سعيد بالبرنامج ولدي الكثير من التعليقات الرائعة حول مدى احترافية الفيديو الخاص بي.
Транслитерација ạ̉nạ sʿyd bạlbrnạmj wldy ạlktẖyr mn ạltʿlyqạt ạlrạỷʿẗ ḥwl mdy̱ ạḥtrạfyẗ ạlfydyw ạlkẖạṣ by.
EN Surveying employees to allow them to give feedback on their own performance management experiences.
AR إجراء استقصاء بين الموظفين لمنحهم الفرصة لتقديم معلومات عن خبراتهم الخاصة في إدارة الأداء.
Транслитерација ạ̹jrạʾ ạstqṣạʾ byn ạlmwẓfyn lmnḥhm ạlfrṣẗ ltqdym mʿlwmạt ʿn kẖbrạthm ạlkẖạṣẗ fy ạ̹dạrẗ ạlạ̉dạʾ.
енглески језик | Арап |
---|---|
employees | الموظفين |
management | إدارة |
performance | الأداء |
to | بين |
EN We create two-way dialogues. Where honest and frequent performance conversations and feedback happen throughout the year.
AR نحن نفتح قنوات حوار ثنائية الاتجاه. حيث تدور المحادثات والآراء الصادقة والمتكررة المتعلقة بالأداء على مدار العام.
Транслитерација nḥn nftḥ qnwạt ḥwạr tẖnạỷyẗ ạlạtjạh. ḥytẖ tdwr ạlmḥạdtẖạt wạlậrạʾ ạlṣạdqẗ wạlmtkrrẗ ạlmtʿlqẗ bạlạ̉dạʾ ʿly̱ mdạr ạlʿạm.
енглески језик | Арап |
---|---|
way | الاتجاه |
where | حيث |
conversations | المحادثات |
year | العام |
the | على |
we | نحن |
Приказује се 50 од 50 превода