EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
above | أخرى أعلاه أعلى أكثر أن أو أي إذا إلى ا استخدام التي الذي الذين بعد بعض تكون ثم جميع خاص شيء عبر عدد على عن عند فوق في قبل قد كان كل كما لا لكل ما مستوى مع من هذا هذه هل هو هي و وقت يجب يمكن |
all | أن أنحاء أي إلى ا التي الخادم الخاصة بالكامل بك جميع ذلك شخص عبر عرض على عند فقط في كافة كل كل شيء لا لجميع لذلك لك لكل للجميع ما مع مما من نحن هو واحد يتم |
else | آخر أن أو أي إذا إلى ا شيء على عن عند في كل لا ما مع من هذا هذه هل هناك |
EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.
AR لا يمكنك تحديد اختيارات شخص آخر. ويجب ألا تدع شخصًا آخر يحدد اختياراتك. تأكد من أن الخيار لك وأنك لا تستجيب لضغط ورغبة الآخرين.
Транслитерација lạ ymknk tḥdyd ạkẖtyạrạt sẖkẖṣ ậkẖr. wyjb ạ̉lạ tdʿ sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr yḥdd ạkẖtyạrạtk. tạ̉kd mn ạ̉n ạlkẖyạr lk wạ̉nk lạ tstjyb lḍgẖṭ wrgẖbẗ ạlậkẖryn.
енглески језик | Арап |
---|---|
make sure | تأكد |
choice | الخيار |
others | الآخرين |
someone | شخص |
the | آخر |
EN Above all else, the objective for Operation Rapid Sunder has not changed:
AR والأهم من كل هذا، لم يتغير هدف عملية أرض المعركة:
Транслитерација wạlạ̉hm mn kl hdẖạ, lm ytgẖyr hdf ʿmlyẗ ạ̉rḍ ạlmʿrkẗ:
енглески језик | Арап |
---|---|
objective | هدف |
operation | عملية |
the | هذا |
EN He follows his own path, cherishing his family and loved ones above all else
AR يتبع طريقه الخاص، ويحب عائلته وأحباءه قبل كل شيء
Транслитерација ytbʿ ṭryqh ạlkẖạṣ, wyḥb ʿạỷlth wạ̉ḥbạʾh qbl kl sẖyʾ
енглески језик | Арап |
---|---|
his family | عائلته |
all | شيء |
and | الخاص |
EN Now all that is really needed to make the elections a success is needed, or else the cycle of disenfranchisement and disillusionment will continue to worsen
AR الآن تظهر حاجة إلى كلّ ما هو مطلوب حقًا لإنجاح الانتخابات، وإلا فإنّ دوّامة الحرمان من الحقوق وخيبات الأمل ستستمر في التفاقم
Транслитерација ạlận tẓhr ḥạjẗ ạ̹ly̱ kl̃ mạ hw mṭlwb ḥqaⁿạ lạ̹njạḥ ạlạntkẖạbạt, wạ̹lạ fạ̹ñ dw̃ạmẗ ạlḥrmạn mn ạlḥqwq wkẖybạt ạlạ̉ml ststmr fy ạltfạqm
енглески језик | Арап |
---|---|
elections | الانتخابات |
the | فإن |
to | إلى |
now | الآن |
EN I have quite severe food poisoning following a meal here (from the monkfish - nobody else at my table of 7 had this and all were fine)
AR أعاني من تسمم غذائي شديد بعد تناول وجبة هنا (من سمك الراهب - لم يكن هناك أي شخص آخر على طاولتي المكونة من 7 أشخاص وكان جميعهم على ما يرام)
Транслитерација ạ̉ʿạny mn tsmm gẖdẖạỷy sẖdyd bʿd tnạwl wjbẗ hnạ (mn smk ạlrạhb - lm ykn hnạk ạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr ʿly̱ ṭạwlty ạlmkwnẗ mn 7 ạ̉sẖkẖạṣ wkạn jmyʿhm ʿly̱ mạ yrạm)
енглески језик | Арап |
---|---|
severe | شديد |
food | تناول |
meal | وجبة |
here | هنا |
and | هناك |
EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”
AR عندما يفشل كل شيء آخر، تعال إلى العديد من الاجتماعات ، حيث "سنحبك حتى تتمكن من أن تحب نفسك".
Транслитерација ʿndmạ yfsẖl kl sẖyʾ ậkẖr, tʿạl ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạjtmạʿạt , ḥytẖ "snḥbk ḥty̱ ttmkn mn ạ̉n tḥb nfsk".
енглески језик | Арап |
---|---|
come | تعال |
meetings | الاجتماعات |
love | تحب |
yourself | نفسك |
when | عندما |
where | حيث |
else | آخر |
many | العديد |
can | تتمكن |
EN Something else that I’ve been doing recently is listing all the random searches I would have looked up into a text document
AR هناك شيء آخر كنت أقوم به مؤخرًا وهو سرد جميع عمليات البحث العشوائية التي كنت سأبحث عنها في مستند نصي
Транслитерација hnạk sẖyʾ ậkẖr knt ạ̉qwm bh mw̉kẖraⁿạ whw srd jmyʿ ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlʿsẖwạỷyẗ ạlty knt sạ̉bḥtẖ ʿnhạ fy mstnd nṣy
енглески језик | Арап |
---|---|
document | مستند |
all | جميع |
have | كنت |
is | وهو |
the | آخر |
EN If all else fails, you can seek professional help.
AR وإذا فشلت كل المحاولات فيمكنك طلب المساعدة من شخص محترف.
Транслитерација wạ̹dẖạ fsẖlt kl ạlmḥạwlạt fymknk ṭlb ạlmsạʿdẗ mn sẖkẖṣ mḥtrf.
EN A bet or stake of £5.00 for every pip, or $0.0001, that the Euro increases above 1.1451 could be made that would pay off with the EUR/USD rate anywhere above 1.1451 upon closeout.
AR الاعتبارات الرئيسية الأخرى التي غالبا ما يتم تجاهلها من قبل التجار عند اختيار وسيط انتشار الرهان هي:
Транслитерација ạlạʿtbạrạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty gẖạlbạ mạ ytm tjạhlhạ mn qbl ạltjạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ ạntsẖạr ạlrhạn hy:
енглески језик | Арап |
---|---|
be | يتم |
the | قبل |
of | عند |
EN A bet or stake of £5.00 for every pip, or $0.0001, that the Euro increases above 1.1451 could be made that would pay off with the EUR/USD rate anywhere above 1.1451 upon closeout.
AR الاعتبارات الرئيسية الأخرى التي غالبا ما يتم تجاهلها من قبل التجار عند اختيار وسيط انتشار الرهان هي:
Транслитерација ạlạʿtbạrạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty gẖạlbạ mạ ytm tjạhlhạ mn qbl ạltjạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ ạntsẖạr ạlrhạn hy:
енглески језик | Арап |
---|---|
be | يتم |
the | قبل |
of | عند |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Транслитерација sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
енглески језик | Арап |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Транслитерација yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN And that?s not all, you will also get 12% extra value for all recharges of QR 50 and above done online or via My Vodafone app.
AR ستحصل أيضًا على قيمة إضافية بنسبة 12٪ على جميع عمليات التعبئة بقيمة 50 ر.ق وما فوق التي تتم عبر الموقع أو عبر تطبيق My Vodafone
Транслитерација stḥṣl ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ qymẗ ạ̹ḍạfyẗ bnsbẗ 12% ʿly̱ jmyʿ ʿmlyạt ạltʿbỷẗ bqymẗ 50 r.q wmạ fwq ạlty ttm ʿbr ạlmwqʿ ạ̉w ʿbr tṭbyq My Vodafone
енглески језик | Арап |
---|---|
value | قيمة |
app | تطبيق |
my | my |
vodafone | vodafone |
extra | إضافية |
all | جميع |
will | تتم |
or | الموقع |
of | عبر |
EN And that?s not all, you will also get 12% extra value for all recharges of QR 50 and above done online or via My Vodafone app.
AR ستحصل أيضًا على قيمة إضافية بنسبة 12٪ على جميع عمليات التعبئة بقيمة 50 ر.ق وما فوق التي تتم عبر الموقع أو عبر تطبيق My Vodafone
Транслитерација stḥṣl ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ qymẗ ạ̹ḍạfyẗ bnsbẗ 12% ʿly̱ jmyʿ ʿmlyạt ạltʿbỷẗ bqymẗ 50 r.q wmạ fwq ạlty ttm ʿbr ạlmwqʿ ạ̉w ʿbr tṭbyq My Vodafone
енглески језик | Арап |
---|---|
value | قيمة |
app | تطبيق |
my | my |
vodafone | vodafone |
extra | إضافية |
all | جميع |
will | تتم |
or | الموقع |
of | عبر |
EN 111 will be at once unique on the skyline and impossible to imagine rising anywhere else.
AR وسوف يكون متفردًا على الفور في الأفق ومن المستحيل أن تتصور ارتفاعه في أي مكان آخر.
Транслитерација wswf ykwn mtfrdaⁿạ ʿly̱ ạlfwr fy ạlạ̉fq wmn ạlmstḥyl ạ̉n ttṣwr ạrtfạʿh fy ạ̉y mkạn ậkẖr.
енглески језик | Арап |
---|---|
be | يكون |
the | آخر |
to | ومن |
will | وسوف |
on | على |
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
AR الطريقة الأسرع لمشاركة تغريدة شخص ما مع متابعيك هي إعادة التغريد. أنقر الأيقونه لإرسالها مباشرة.
Транслитерација ạlṭryqẗ ạlạ̉srʿ lmsẖạrkẗ tgẖrydẗ sẖkẖṣ mạ mʿ mtạbʿyk hy ạ̹ʿạdẗ ạltgẖryd. ạ̉nqr ạlạ̉yqwnh lạ̹rsạlhạ mbạsẖrẗ.
енглески језик | Арап |
---|---|
way | الطريقة |
someone | شخص |
share | لمشاركة |
EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.
AR عند التسجيل في استضافة المواقع المستضافة، أنت تأجير Hostwinds مساحة الخادم، بيع Hostwinds الخدمات، وفريقنا يتعامل مع كل شيء آخر.
Транслитерација ʿnd ạltsjyl fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmstḍạfẗ, ạ̉nt tạ̉jyr Hostwinds msạḥẗ ạlkẖạdm, byʿ Hostwinds ạlkẖdmạt, wfryqnạ ytʿạml mʿ kl sẖyʾ ậkẖr.
енглески језик | Арап |
---|---|
web | المواقع |
you | أنت |
rent | تأجير |
space | مساحة |
sell | بيع |
and our team | وفريقنا |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
services | الخدمات |
else | آخر |
hosting | استضافة |
when | عند |
everything | شيء |
for | التسجيل |
EN Taking someone else's oral diabetes medication accidentally is a possible cause of hypoglycemia
AR قد يؤدي تناوُل أدوية داء السُّكَّري الفموية الخاصة بشخص آخر عن طريق الخطأ إلى حدوث نقصٍ محتمل في سكر الدم
Транслитерација qd yw̉dy tnạwul ạ̉dwyẗ dạʾ ạlsũkãry ạlfmwyẗ ạlkẖạṣẗ bsẖkẖṣ ậkẖr ʿn ṭryq ạlkẖṭạ̉ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ nqṣiⁿ mḥtml fy skr ạldm
енглески језик | Арап |
---|---|
medication | أدوية |
EN We’re ensuring that there are enough vaccines for those who will need a booster shot, and anyone else not yet vaccinated. See the COVID-19 Vaccine Action Plan.
AR نحن نضمن أن هناك ما يكفي من اللقاحات لأولئك الذين سيحتاجون إلى جرعة معززة وأي شخص آخر لم يتم تطعيمه بعد. انظر خطة عمل لقاح كوفيد-19.
Транслитерација nḥn nḍmn ạ̉n hnạk mạ ykfy mn ạllqạḥạt lạ̉wlỷk ạldẖyn syḥtạjwn ạ̹ly̱ jrʿẗ mʿzzẗ wạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr lm ytm tṭʿymh bʿd. ạnẓr kẖṭẗ ʿml lqạḥ kwfyd-19.
енглески језик | Арап |
---|---|
enough | يكفي |
will | يتم |
see | انظر |
plan | خطة |
action | عمل |
vaccine | لقاح |
vaccines | اللقاحات |
anyone | شخص |
EN Who is visiting the U.S., and where else are they headed?
AR من يزور الولايات المتحدة، وما هي الأماكن التي يقصدونها؟
Транслитерација mn yzwr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, wmạ hy ạlạ̉mạkn ạlty yqṣdwnhạ?
енглески језик | Арап |
---|---|
the | التي |
EN Contact a minister, spiritual leader or someone else in your faith community.
AR تواصل مع أحد العلماء أو الدارسين أو غيرهم من رجال الدين في مجتمعك.
Транслитерација twạṣl mʿ ạ̉ḥd ạlʿlmạʾ ạ̉w ạldạrsyn ạ̉w gẖyrhm mn rjạl ạldyn fy mjtmʿk.
енглески језик | Арап |
---|---|
a | أحد |
EN If you're reluctant to seek treatment, talk to a friend or loved one, any health care professional, a faith leader, or someone else you trust.
AR وإذا كنت عازفًا عن طلب العلاج، فأفضِ إلى أحد الأصدقاء، أو الأحباء، أو إلى أي اختصاصيّ رعاية صحية، أو إلى أحد رجال الدين، أو شخصٍ آخر تثق به.
Транслитерација wạ̹dẖạ knt ʿạzfaⁿạ ʿn ṭlb ạlʿlạj, fạ̉fḍi ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạlạ̉ṣdqạʾ, ạ̉w ạlạ̉ḥbạʾ, ạ̉w ạ̹ly̱ ạ̉y ạkẖtṣạṣỹ rʿạyẗ ṣḥyẗ, ạ̉w ạ̹ly̱ ạ̉ḥd rjạl ạldyn, ạ̉w sẖkẖṣiⁿ ậkẖr ttẖq bh.
енглески језик | Арап |
---|---|
you | كنت |
health | صحية |
else | آخر |
trust | تثق |
treatment | العلاج |
care | رعاية |
if | وإذا |
someone | شخص |
a | أحد |
EN Resolve conflicts with your partner or someone else in your life
AR حل النزاعات مع شريك حياتك أو مع شخص آخر في حياتك
Транслитерација ḥl ạlnzạʿạt mʿ sẖryk ḥyạtk ạ̉w mʿ sẖkẖṣ ậkẖr fy ḥyạtk
енглески језик | Арап |
---|---|
conflicts | النزاعات |
partner | شريك |
your life | حياتك |
else | آخر |
someone | شخص |
EN If you don't feel comfortable with the first psychotherapist you see, try someone else
AR إذا كنت لا تشعر بالراحة مع أول معالج نفسي تقابله، يمكنك تجربة معالج نفسي آخر
Транслитерација ạ̹dẖạ knt lạ tsẖʿr bạlrạḥẗ mʿ ạ̉wl mʿạlj nfsy tqạblh, ymknk tjrbẗ mʿạlj nfsy ậkẖr
енглески језик | Арап |
---|---|
feel | تشعر |
try | تجربة |
first | أول |
if | إذا |
the | آخر |
you | كنت |
EN You may save a life ? your own or someone else's.
AR يمكنك إنقاذ حياة، سواء أكانت حياتك أو حياة شخص آخر.
Транслитерација ymknk ạ̹nqạdẖ ḥyạẗ, swạʾ ạ̉kạnt ḥyạtk ạ̉w ḥyạẗ sẖkẖṣ ậkẖr.
енглески језик | Арап |
---|---|
save | إنقاذ |
life | حياة |
may | يمكنك |
or | سواء |
someone | شخص |
EN Or you may have more, or fewer, side effects from taking a specific antidepressant than someone else does.
AR أو قد تحدث لك آثار جانبية أكثر أو أقل بعد تناوُل مضاد اكتئاب معين مقارنةً بشخص آخر.
Транслитерација ạ̉w qd tḥdtẖ lk ậtẖạr jạnbyẗ ạ̉ktẖr ạ̉w ạ̉ql bʿd tnạwul mḍạd ạktỷạb mʿyn mqạrnẗaⁿ bsẖkẖṣ ậkẖr.
енглески језик | Арап |
---|---|
effects | آثار |
fewer | أقل |
specific | معين |
more | أكثر |
you | بعد |
else | آخر |
EN It has created new challenges and hindered, in Senegal as everywhere else, the progress that had been made in the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs) and the 2030 Agenda.
AR كما خلقت تحديات جديدة وأعاقت، في السنغال كما في أي مكان آخر، التقدم الذي تم إحرازه في تنفيذ أهداف التنمية المستدامة وخطة عام 2030.
Транслитерација kmạ kẖlqt tḥdyạt jdydẗ wạ̉ʿạqt, fy ạlsngẖạl kmạ fy ạ̉y mkạn ậkẖr, ạltqdm ạldẖy tm ạ̹ḥrạzh fy tnfydẖ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ wkẖṭẗ ʿạm 2030.
енглески језик | Арап |
---|---|
challenges | تحديات |
goals | أهداف |
sustainable | المستدامة |
new | جديدة |
development | التنمية |
progress | التقدم |
implementation | تنفيذ |
and | كما |
the | آخر |
EN "What else can we do to really improve our sense of well-being?"
AR "ما الذي يمكننا فعله لتحسين شعورنا بالراحة؟"
Транслитерација "mạ ạldẖy ymknnạ fʿlh ltḥsyn sẖʿwrnạ bạlrạḥẗ?"
енглески језик | Арап |
---|---|
improve | لتحسين |
can | يمكننا |
EN In paired living-organ donation, your donor gives a kidney to someone else who is compatible
AR في التبرُّع التبادُلي بالأعضاء من متبرع حي، يُعطِي المتبرع في حالتك كلية إلى شخص آخر يتوافق معه
Транслитерација fy ạltbrũʿ ạltbạduly bạlạ̉ʿḍạʾ mn mtbrʿ ḥy, yuʿṭī ạlmtbrʿ fy ḥạltk klyẗ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ậkẖr ytwạfq mʿh
енглески језик | Арап |
---|---|
donor | المتبرع |
kidney | كلية |
else | آخر |
to | إلى |
someone | شخص |
EN Plan to have someone else drive you home after your procedure.
AR فخطط لوجود شخص معك لاصطحابك إلى المنزل بعد الانتهاء من هذا الإجراء.
Транслитерација fkẖṭṭ lwjwd sẖkẖṣ mʿk lạṣṭḥạbk ạ̹ly̱ ạlmnzl bʿd ạlạnthạʾ mn hdẖạ ạlạ̹jrạʾ.
енглески језик | Арап |
---|---|
procedure | الإجراء |
home | المنزل |
someone | شخص |
to | إلى |
after | بعد |
EN Plan to have someone else drive you home after your test and to take it easy for the rest of the day
AR حاول الترتيب مع أحد الأشخاص لتوصيلك إلى المنزل بالسيارة بعد إجراء الفحص، واحرص على الاسترخاء بقية هذا اليوم
Транслитерација ḥạwl ạltrtyb mʿ ạ̉ḥd ạlạ̉sẖkẖạṣ ltwṣylk ạ̹ly̱ ạlmnzl bạlsyạrẗ bʿd ạ̹jrạʾ ạlfḥṣ, wạḥrṣ ʿly̱ ạlạstrkẖạʾ bqyẗ hdẖạ ạlywm
енглески језик | Арап |
---|---|
test | الفحص |
rest | بقية |
home | المنزل |
the | أحد |
to | إلى |
after | بعد |
day | اليوم |
EN Avoid harmful substances. During pregnancy, have someone else do any painting and cleaning with strong-smelling products.
AR تجنُّب المواد الخطرة. أثناء فترة الحمل، ينبغي ترك مهام الطلاء والتنظيف بالمنتجات ذات الرائحة النفاذة إلى شخص آخر.
Транслитерација tjnũb ạlmwạd ạlkẖṭrẗ. ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạlḥml, ynbgẖy trk mhạm ạlṭlạʾ wạltnẓyf bạlmntjạt dẖạt ạlrạỷḥẗ ạlnfạdẖẗ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ậkẖr.
енглески језик | Арап |
---|---|
substances | المواد |
pregnancy | الحمل |
else | آخر |
someone | شخص |
during | أثناء |
and | إلى |
EN Is anyone else in your life having similar signs or symptoms?
AR هل هناك أي شخص آخر في حياتك لديه علامات أو أعراض مشابهة؟
Транслитерација hl hnạk ạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr fy ḥyạtk ldyh ʿlạmạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ msẖạbhẗ?
енглески језик | Арап |
---|---|
is | هناك |
else | آخر |
your life | حياتك |
similar | مشابهة |
signs | علامات |
symptoms | أعراض |
anyone | شخص |
Приказује се 50 од 50 превода