DE Celigo behandelt die Zugangsdaten des Kunden streng vertraulich und gibt die Zugangsdaten des Kunden nur an Mitarbeiter von Celigo weiter, die die Zugangsdaten für die Erfüllung ihrer geschäftlichen Pflichten benötigen.
Преведи "dir die zugangsdaten" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "dir die zugangsdaten" са Немачки на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Немачки од енглески језик
Немачки
енглески језик
EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.
DE Kontaktlose Zugangsdaten zur sicheren Identifizierung für die Zutrittskontrolle. Die Zugangsdaten mit verschiedenen Formfaktoren für unterschiedliche Anforderungen bestehen aus hochwertigem Material für einen minimalen ökologischen Fußabdruck.
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kontaktlose | contactless |
| zugangsdaten | credentials |
| identifizierung | identification |
| zutrittskontrolle | access control |
| anforderungen | needs |
| hochwertigem | high-quality |
| material | material |
| minimalen | minimal |
| bestehen | are |
| mit | with |
| verschiedenen | various |
| unterschiedliche | different |
| für | for |
DE Bei Verlust oder Verdacht auf Missbrauch der Zugangsdaten hat sich der betreffende Benutzer primär an den Administrator zu wenden. Dieser hat die erforderlichen Massnahmen zu treffen und die betroffenen Zugangsdaten unverzüglich zu ändern.
EN In the event of loss or suspected misuse of the access data, the user in question must contact first and foremost the Administrator. The Administrator shall take the necessary steps and immediately change the access data concerned.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| verlust | loss |
| missbrauch | misuse |
| zugangsdaten | access data |
| betreffende | concerned |
| administrator | administrator |
| unverzüglich | immediately |
| oder | or |
| wenden | contact |
| erforderlichen | necessary |
| benutzer | user |
| ändern | change |
| treffen | data |
| und | and |
| den | the |
| die | steps |
DE Kontaktlose Zugangsdaten zur sicheren Identifizierung für die Zutrittskontrolle. Die Zugangsdaten mit verschiedenen Formfaktoren für unterschiedliche Anforderungen bestehen aus hochwertigem Material für einen minimalen ökologischen Fußabdruck.
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kontaktlose | contactless |
| zugangsdaten | credentials |
| identifizierung | identification |
| zutrittskontrolle | access control |
| anforderungen | needs |
| hochwertigem | high-quality |
| material | material |
| minimalen | minimal |
| bestehen | are |
| mit | with |
| verschiedenen | various |
| unterschiedliche | different |
| für | for |
DE Verwenden Sie Fingerabdrucksperren für Geräte und Browser. Biometrische Zugangsdaten sorgen für starke, einzigartige Anmeldungen. Die Kombination eines Passworts mit biometrischen Zugangsdaten kann ein Konto 10x sicherer machen.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| geräte | device |
| browser | browser |
| biometrische | biometric |
| starke | strong |
| anmeldungen | logins |
| kombination | combining |
| passworts | password |
| konto | account |
| zugangsdaten | credentials |
| kann | can |
| mit | with |
| verwenden | use |
| für | for |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Bei einfachen Brute-Force-Angriffen werden verschiedene Kombinationen an Zugangsdaten per Versuch und Irrtum ausprobiert, um die richtigen Zugangsdaten zu erraten
EN Simple brute force attacks use trial and error to try different combinations to guess login credentials
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| verschiedene | different |
| kombinationen | combinations |
| irrtum | error |
| force | force |
| zugangsdaten | credentials |
| zu | to |
| erraten | guess |
| und | and |
| versuch | try |
| einfachen | simple |
DE 4.5 Der Kunde hat die von uns zur Verfügung gestellten Zugangsdaten geheim zu halten und dafür zu sorgen, dass Mitarbeiter oder Dritte, denen Zugangsdaten zur Verfügung gestellt werden, dies ebenfalls tun
EN 4.5 The customer must keep the access data that we provide secret and ensure that employees or third parties to whom the access data are provided do so likewise
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | access data |
| geheim | secret |
| mitarbeiter | employees |
| oder | or |
| sorgen | ensure |
| verfügung | are |
| die | third |
| und | and |
| kunde | customer |
| uns | we |
| zu | to |
| dass | that |
| tun | do |
DE Mit der Zustellung neuer Zugangsdaten verlieren die bisherigen Zugangsdaten ihre Gültigkeit.
EN Upon delivery of new access data, the prior access data will become invalid.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zustellung | delivery |
| neuer | new |
| zugangsdaten | access data |
DE Sind dem Profilinhaber die Zugangsdaten abhanden gekommen oder stellt er fest oder hegt er den Verdacht, dass seine Zugangsdaten von einem Dritten genutzt werden, hat er dies Expert Systems umgehend mitzuteilen.
EN If the Profile Owner becomes aware that this confidentiality has been compromised or suspects that the login details are being used by third parties, he or she shall report this to Expert Systems without delay.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | login details |
| expert | expert |
| systems | systems |
| er | he |
| genutzt | used |
| oder | or |
| die | third |
| hat | has |
| sind | are |
| stellt | the |
| dass | that |
| dies | this |
DE 4.5 Der Kunde hat die von uns zur Verfügung gestellten Zugangsdaten geheim zu halten und dafür zu sorgen, dass Mitarbeiter oder Dritte, denen Zugangsdaten zur Verfügung gestellt werden, dies ebenfalls tun
EN 4.5 The customer must keep the access data that we provide secret and ensure that employees or third parties to whom the access data are provided do so likewise
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | access data |
| geheim | secret |
| mitarbeiter | employees |
| oder | or |
| sorgen | ensure |
| verfügung | are |
| die | third |
| und | and |
| kunde | customer |
| uns | we |
| zu | to |
| dass | that |
| tun | do |
DE Sind dem Profilinhaber die Zugangsdaten abhanden gekommen oder stellt er fest oder hegt er den Verdacht, dass seine Zugangsdaten von einem Dritten genutzt werden, hat er dies Expert Systems umgehend mitzuteilen.
EN If the Profile Owner becomes aware that this confidentiality has been compromised or suspects that the login details are being used by third parties, he or she shall report this to Expert Systems without delay.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | login details |
| expert | expert |
| systems | systems |
| er | he |
| genutzt | used |
| oder | or |
| die | third |
| hat | has |
| sind | are |
| stellt | the |
| dass | that |
| dies | this |
DE Verwenden Sie Fingerabdrucksperren für Geräte und Browser. Biometrische Zugangsdaten sorgen für starke, einzigartige Anmeldungen. Die Kombination eines Passworts mit biometrischen Zugangsdaten kann ein Konto 10x sicherer machen.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| geräte | device |
| browser | browser |
| biometrische | biometric |
| starke | strong |
| anmeldungen | logins |
| kombination | combining |
| passworts | password |
| konto | account |
| zugangsdaten | credentials |
| kann | can |
| mit | with |
| verwenden | use |
| für | for |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Bei einfachen Brute-Force-Angriffen werden verschiedene Kombinationen an Zugangsdaten per Versuch und Irrtum ausprobiert, um die richtigen Zugangsdaten zu erraten
EN Simple brute force attacks use trial and error to try different combinations to guess login credentials
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| verschiedene | different |
| kombinationen | combinations |
| irrtum | error |
| force | force |
| zugangsdaten | credentials |
| zu | to |
| erraten | guess |
| und | and |
| versuch | try |
| einfachen | simple |
DE Für den iCloud-Schlüsselbund kommen dieselben Zugangsdaten zum Einsatz wie für Ihr Gerät. Hat jemand die Zugangsdaten für Ihr Gerät, kann man so auch auf Ihre Passwörter zugreifen.
EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.
DE Zusätzlich zur sicheren Freigabe von Zugangsdaten über Benutzertresore bietet Keeper die Möglichkeit, Zugangsdaten über einen zeitlich begrenzten Link zu teilen
EN In addition to securely sharing credentials through user vaults, Keeper offers the ability to share a credential using a link that is bound by a time limit
DE bereits integriert. Sie unterstützt bis zu 400 Zugangsdaten (Fahrzeugkennzeichen und Zutrittskarten). Für komplexere Anforderungen und noch mehr Zugangsdaten und Funktionen bieten wir für AXIS A1001 diverse
EN software, which supports up to 400 credentials (license plates and access cards). If you have more complex requirements and need support for more credentials and functionalities, there are multiple AXIS A1001
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | credentials |
| komplexere | more complex |
| axis | axis |
| unterstützt | supports |
| anforderungen | requirements |
| zu | to |
| für | for |
| mehr | more |
| und | and |
| funktionen | functionalities |
| bieten | are |
DE Sie erhalten Ihre Zugangsdaten unmittelbar bei Erstellung Ihres Nutzerkontos, und auf Wunsch erhalten Sie zusätzlich eine E-Mail mit Ihren Zugangsdaten. Ihr Nutzerkonto wird direkt nach Eingang Ihrer Zahlung aktiviert.
EN You get the login credentials directly during creation of your account, also you may choose to have your login credentials sent to your email address. Your account is activated as soon as we receive your payment.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| aktiviert | activated |
| zugangsdaten | credentials |
| zahlung | payment |
| direkt | directly |
| zusätzlich | to |
| erhalten | get |
| ihr | your |
| wird | the |
DE Sicher mit Familienmitgliedern teilen Geben Sie Zugangsdaten mühelos in Ihrem Tresor frei, z. B. WLAN-Passwörter, Zugangsdaten für Streaming-Dienste, wichtige Dateien und mehr.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
DE Der Dark Web Monitor (Was ist das Dark Web?) erweitert den Online-Schutz über die VPN-Funktionen hinaus und gibt dir mehr Kontrolle über deine Daten. Das Feature durchforstet das Darknet nach Zugangsdaten, die dir gehören könnten.
EN Dark Web Monitor expands online protection beyond VPN capabilities to give you more control over your data. Sherlocky in its nature, it scouts the shady, mysterious underbelly of the internet for exposed credentials that may belong to you.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| dark | dark |
| erweitert | expands |
| zugangsdaten | credentials |
| schutz | protection |
| vpn | vpn |
| web | web |
| monitor | monitor |
| kontrolle | control |
| online | online |
| funktionen | capabilities |
| mehr | more |
| daten | data |
| gehören | belong |
| dir | your |
| könnten | that |
| den | the |
| hinaus | to |
| und | its |
DE Er erledigt die Arbeit für dich, indem er das Dark Web scannt und dich über offengelegte Zugangsdaten, die dir gehören könnten, informiert
EN It does the work for you by scanning the dark web and alerting you about exposed credentials that may belong to you
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| dark | dark |
| web | web |
| zugangsdaten | credentials |
| indem | by |
| arbeit | work |
| für | for |
| gehören | belong |
| und | and |
| könnten | that |
| über | to |
DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022
EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| gegen | in |
| schlechte | bad |
| erfahrung | experience |
| erinnerungen | memories |
| weisheit | wisdom |
| menschen | people |
| dir | your |
| gute | good |
| besten | best |
| und | and |
| die | happiness |
DE Wenn dir die Zugangsdaten deines Bankkontos abhandenkommen sollten, stellt dies meist kein langfristiges Problem dar
EN If you lose your bank account access data, this is usually not a long-term problem
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | access data |
| meist | usually |
| langfristiges | long-term |
| problem | problem |
| wenn | if |
| deines | your |
| dies | this |
| die | is |
DE Mit den Passwortverwaltern für Windows, die wir dir hier anbieten, kannst du alle deine Zugangsdaten durch ein Hauptkennwort oder Master-Passwort geschützt speichern.
EN With the password managers for Windows that we offer you'll be able to keep all your access keys safely protected by means of a master password
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| windows | windows |
| passwort | password |
| master | master |
| geschützt | protected |
| wir | we |
| mit | with |
| für | for |
| dir | your |
| anbieten | offer |
| alle | all |
| den | the |
| ein | a |
DE Wenn dir jedoch deine Zugangsdaten abhandenkommen sollten, wird es schwierig
EN However, if you lose your credentials, things will get difficult
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | credentials |
| schwierig | difficult |
| dir | your |
| wenn | if |
| jedoch | however |
| wird | will |
DE Wenn Du Dir sicher bist, dass Du Dich in unserem Shop bereits registriert hast, dann überprüfe bitte, ob Du Dich bei der Eingabe Deiner E-Mail-Adresse zur Zusendung der Zugangsdaten evtl. vertippt hast.
EN If you are sure that you have already registered in our shop, please check if you have mistyped your email address when you entered your login data.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| shop | shop |
| registriert | registered |
| überprüfe | check |
| adresse | address |
| in | in |
| bereits | already |
| sicher | sure |
| e-mail-adresse | email address |
| dass | that |
| bitte | please |
| ob | if |
| bist | are |
| unserem | you |
| dir | your |
DE Wenn Dir jedoch Deine Zugangsdaten abhandenkommen sollten, wird es schwierig, diese wieder herzustellen
EN However, if you lose your credentials, it will be difficult to recover them
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | credentials |
| schwierig | difficult |
| dir | your |
| es | it |
| jedoch | however |
| wieder | recover |
| wird | will |
DE Wenn Dir jedoch Deine Zugangsdaten abhandenkommen sollten, wird es schwierig, diese wieder herzustellen.
EN However, if you should lose your access data, it will be difficult to restore them.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | access data |
| schwierig | difficult |
| dir | your |
| es | it |
| wieder | restore |
| jedoch | however |
| wird | will |
DE Das Plug-in übernimmt die gesamte Installation von Grafana und sendet eine Anmelde-URL an das Grafana-Dashboard, die die Zugangsdaten für die sofortige Nutzung enthält.
EN It takes care of the entire installation of Grafana and, so it can be used immediately, returns a URL to connect to the Grafana dashboard with the identifiers.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| installation | installation |
| grafana | grafana |
| url | url |
| dashboard | dashboard |
| enthält | be |
| und | and |
| sofortige | with |
| eine | a |
| gesamte | entire |
| von | of |
DE Das Plug-in übernimmt die gesamte Installation von Grafana und sendet eine Anmelde-URL an das Grafana-Dashboard, die die Zugangsdaten für die sofortige Nutzung enthält.
EN It takes care of the entire installation of Grafana and, so it can be used immediately, returns a URL to connect to the Grafana dashboard with the identifiers.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| installation | installation |
| grafana | grafana |
| url | url |
| dashboard | dashboard |
| enthält | be |
| und | and |
| sofortige | with |
| eine | a |
| gesamte | entire |
| von | of |
DE Um auf die API zuzugreifen, benötigen Sie die API-Anmeldeinformationen. Wenn Sie bereits Kunde sind, wenden Sie sich einfach an Ihren Customer Success Manager, um die Zugangsdaten und Preisinformationen zu erhalten.
EN To access the API you’ll need API credentials. If you’re already a customer, simply reach out to your Customer Success Manager to request credentials and check pricing.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| api | api |
| success | success |
| manager | manager |
| zuzugreifen | to access |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| einfach | a |
| an | request |
| anmeldeinformationen | credentials |
DE Wenn möglich, bieten wir die auf unseren Veranstaltungen gezeigten Präsentationen hier zum Download an. Die Teilnehmer kostenpflichtiger Veranstaltungen erhalten von uns üblicherweise Zugangsdaten für die Passwort-geschützten Ordner (P).
EN Collection of material presented by our valued speakers at workshops and conferences. The participants of paid events usually receive access data for the password-protected folders (P) from us.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| üblicherweise | usually |
| zugangsdaten | access data |
| p | p |
| veranstaltungen | events |
| ordner | folders |
| präsentationen | data |
| teilnehmer | participants |
| für | for |
| von | of |
| uns | us |
| zum | the |
DE Sie müssen sich registrieren, um eine Bestellung durchführen zu können. Die Benutzerdaten die Sie bei der Registrierung angeben sind dann gleichzeitig die Zugangsdaten zum World4You-Kundencenter.
EN You must register to place an order. The username and password you choose during the registration process automatically become your login credentials for the World4You Customer Center.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| bestellung | order |
| durchführen | process |
| angeben | choose |
| registrierung | registration |
| registrieren | register |
| zugangsdaten | credentials |
| um | for |
| zu | to |
DE Im November 2020 hackte ein Journalist die Videokonferenz der EU-Verteidigungsminister. Die niederländische Verteidigungsministerin hatte die Zugangsdaten versehentlich online gepostet!
EN The old hacking strategy of “war dialing,” using a randomizer to guess numbers in a sequence, can gain access to videoconferencing meetings that aren’t locked by a password
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| videokonferenz | videoconferencing |
| ein | a |
DE Zudem ist es die schnellste Methode, um die Zugangsdaten für die Nutzung von Perfect Privacy zu erhalten
EN It is also the fastest way to receive your login credentials to use Perfect Privacy
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| schnellste | fastest |
| perfect | perfect |
| privacy | privacy |
| es | it |
| zugangsdaten | credentials |
| nutzung | use |
| zu | to |
| ist | is |
| die | the |
DE Um auf die API zuzugreifen, benötigen Sie die API-Anmeldeinformationen. Wenn Sie bereits Kunde sind, wenden Sie sich einfach an Ihren Customer Success Manager, um die Zugangsdaten und Preisinformationen zu erhalten.
EN To access the API you’ll need API credentials. If you’re already a customer, simply reach out to your Customer Success Manager to request credentials and check pricing.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| api | api |
| success | success |
| manager | manager |
| zuzugreifen | to access |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| einfach | a |
| an | request |
| anmeldeinformationen | credentials |
DE Im November 2020 hackte ein Journalist die Videokonferenz der EU-Verteidigungsminister. Die niederländische Verteidigungsministerin hatte die Zugangsdaten versehentlich online gepostet!
EN The old hacking strategy of “war dialing,” using a randomizer to guess numbers in a sequence, can gain access to videoconferencing meetings that aren’t locked by a password
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| videokonferenz | videoconferencing |
| ein | a |
DE Die Seite möchte erreichen, dass die Opfer ihre Google-Zugangsdaten eingeben, damit die Angreifer den Account stehlen können.
EN The page attempts to scam targeted victims into entering their Google credentials so that attackers can steal accounts.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| eingeben | entering |
| angreifer | attackers |
| account | accounts |
| stehlen | steal |
| zugangsdaten | credentials |
| seite | page |
| opfer | victims |
| können | can |
| dass | that |
| damit | to |
| den | the |
DE Um die Übermittlung durch die figo GmbH zu ermöglichen, müssen Sie auf unserer Website die Zugangsdaten zu Ihrem Online-Konto eingeben
EN In order to enable the transmission by figo GmbH, you have to enter the access data to your online bank account on our website
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| zugangsdaten | access data |
| website | website |
| online | online |
| konto | account |
| ermöglichen | enable |
| zu | to |
| eingeben | enter |
| unserer | the |
DE Die Plattform von Keeper gibt Administratoren die Möglichkeit, die Zugriffsebenen ihres Unternehmens auf sensible Daten und Zugangsdaten über einzelne Personen und Teams hinweg zu optimieren
EN Keeper’s platform gives administrators the power to fine tune their organization’s access levels to critical data and credentials across individuals and teams
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| plattform | platform |
| administratoren | administrators |
| möglichkeit | power |
| zugangsdaten | credentials |
| teams | teams |
| zu | to |
| daten | data |
| hinweg | and |
| gibt | gives |
| personen | the |
DE Keeper bietet vollständige Transparenz und Kontrolle über die Passwortstärke der Mitarbeiter, die gemeinsame Nutzung von Zugangsdaten, Berechtigungen, den Zero-Trust-Netzwerkzugriff und die Offenlegung im Darknet
EN Keeper provides full visibility and control over employee password strength, credential sharing, permissions, zero-trust network access and dark web exposure
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| keeper | keeper |
| bietet | provides |
| vollständige | full |
| transparenz | visibility |
| kontrolle | control |
| mitarbeiter | employee |
| gemeinsame | sharing |
| zugangsdaten | credential |
| offenlegung | exposure |
| berechtigungen | permissions |
| über | over |
| und | and |
DE Um Support oder Professional Services bereitzustellen oder Ihnen die Nutzung von Funktionen zu ermöglichen, die für die Interoperabilität mit iPaaS-Integrations-Apps entwickelt wurden, benötigt Celigo möglicherweise Zugriff auf Ihre Zugangsdaten
EN In providing Support or Professional Services, or allowing You to use features designed to interoperate with iPaaS Integration Apps, Celigo may need access to Your Credentials
DE Doch keine Sorge! Auch dabei greifen wir Dir unter die Arme und stellen Dir die 4 besten Anbieter mit einem Bitcoin Casino Bonus ohne Einzahlung vor – so sparst Du Dir die langwierige Recherche und kannst direkt mit dem Spielen loslegen.
EN But don't worry! We will also help you with this and present the 4 best providers with a bitcoin casino bonus without deposit - so you can save yourself the tedious research and start playing right away.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| sorge | worry |
| stellen | present |
| besten | best |
| anbieter | providers |
| bitcoin | bitcoin |
| bonus | bonus |
| einzahlung | deposit |
| kannst | can |
| sparst | save |
| langwierige | tedious |
| recherche | research |
| loslegen | start |
| spielen | playing |
| wir | we |
| so | so |
| einem | a |
| direkt | right |
| auch | also |
| ohne | without |
| und | and |
| du | you |
DE Daraufhin stellen wir dir die populärsten Sportarten für Bitcoin Wetten vor, sodass Du Dir die aussuchen kannst, die Dir am besten gefällt
EN After that, we will introduce you to the most popular sports for Bitcoin betting so that you can choose the one you like the most
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| sportarten | sports |
| bitcoin | bitcoin |
| wetten | betting |
| aussuchen | choose |
| wir | we |
| für | for |
| du | you |
| kannst | you can |
| am | most |
| gefällt | like |
| stellen | introduce |
| sodass | to |
DE Zudem ist darauf hinzuweisen, dass die autorisierten Nutzer mit der erstmaligen Nutzung der Zugangsdaten die Nutzungsbedingungen und AGB von Ryte akzeptieren
EN Additionally, it needs to be pointed out that end clients agree to the Terms of Conditions and Terms of Use
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| darauf | and |
| dass | that |
| nutzer | use |
DE DeepL wird dem Kunden die entsprechenden Zugangsdaten für die API zur Verfügung stellen.
EN DeepL will provide Customer with respective access credentials for the API.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| deepl | deepl |
| kunden | customer |
| entsprechenden | respective |
| zugangsdaten | credentials |
| api | api |
| verfügung | provide |
| für | for |
| wird | the |
DE Die Zugangsdaten sind so lange gültig, bis die Prüfung gestartet wird
EN The login details are valid until the exam is started
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | login details |
| gültig | valid |
| prüfung | exam |
| gestartet | started |
| sind | are |
| wird | the |
DE Sie zielen darauf ab, Daten, Zugangsdaten und sogar Geld von Opfern zu stehlen, die nicht darauf trainiert sind, die Bedrohung zu erkennen.
EN They aim to steal data, account credentials and even money from victims not trained to spot the threat.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zielen | aim |
| zugangsdaten | credentials |
| opfern | victims |
| stehlen | steal |
| trainiert | trained |
| bedrohung | threat |
| ab | from |
| daten | data |
| geld | money |
| nicht | not |
| darauf | and |
| erkennen | spot |
DE Die Grundlage für eine erfolgreiche Kontoübernahme ist der Zugriff auf die Zugangsdaten eines Nutzerkontos. Angreifer kompromittieren legitime Konten üblicherweise auf eine der folgenden Arten:
EN The foundation for a successful account takeover is access to a user’s account credentials. Here’s how attackers usually compromise legitimate accounts:
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| zugriff | access |
| zugangsdaten | credentials |
| angreifer | attackers |
| legitime | legitimate |
| üblicherweise | usually |
| übernahme | takeover |
| konten | accounts |
| folgenden | a |
| konto | account |
| für | for |
| ist | is |
| grundlage | foundation |
| der | the |
DE Aussteller, die Ihre Zugangsdaten erhalten haben, können ihren obligatorischen Kommunikationsbeitrag – Basiseintrag in die Messeverzeichnisse – im Katalogshop der EXPO REAL Media Services freigeben.
EN Exhibitors who have received their access data may redeem their entitlement under the mandatory communication fee—a basic entry in the trade fair directories—by June 22, 2022 in the Exhibitor Shop.
DE Die Zugangsdaten zum Aussteller-Shop werden dem Ansprechpartner für die Messeorganisation des angemeldeten und bestätigten Ausstellers ab Ende Juni per E-Mail zugestellt.
EN The login details for the Exhibitor Shop will be sent to the contact person for the trade fair organization of the registered and confirmed exhibitor by e-mail from end of June.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zugangsdaten | login details |
| angemeldeten | registered |
| juni | june |
| aussteller | exhibitor |
| shop | shop |
| ab | from |
| ansprechpartner | contact person |
| ende | end |
| für | for |
| und | and |
| per | to |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
zugangsdaten die nutzungsbedingungen denen die zugangsdaten sobald die zugangsdaten profilinhaber die zugangsdaten gib die zugangsdaten jemand die zugangsdaten zugangsdaten vpn zugangsdaten verwenden diese zugangsdaten paypal zugangsdaten anmelden zugangsdaten gefragt kontaktlose zugangsdaten zugangsdaten erhalten verwendung von zugangsdaten verwaltung von zugangsdaten seine zugangsdaten zugangsdaten für deine zugangsdaten zugreifen e finance zugangsdaten denselben zugangsdaten zugreifen zugangsdaten des kunden diebstahl von zugangsdaten zugangsdaten entwenden zugangsdaten für ihren zustellung neuer zugangsdaten betroffenen zugangsdaten unverzüglich zugangsdaten in canto zugangsdaten vor unbefugtem domainumzug alle zugangsdaten kombinationen an zugangsdaten zugangsdaten zur verfügung zugangsdaten hinterlegt änderung der zugangsdaten gestellten zugangsdaten geheim kommunalbehörden zugangsdaten ausstellen verfügung gestellten zugangsdaten bereitgestellten sso zugangsdaten zugangsdaten im darknet zugangsdaten erraten zugangsdaten auf deinem ob ihre zugangsdaten erhalten ihre zugangsdaten erneut ihre zugangsdaten aktivierungsmail mit zugangsdaten zugangsdaten mit verschiedenen zugangsdaten des geräts deine zugangsdaten offengelegt hinterlege deine zugangsdaten ihrer zugangsdaten zugangsdaten zu nutzen
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски