TR S: İşlevleri birer container görüntüsü olarak paketlemek ve dağıtmak için hangi container araçlarını kullanabilirim?
Përkthe "müşterilere container görüntüsü" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "müşterilere container görüntüsü" nga turk në Anglisht
Përkthime të müşterilere container görüntüsü
"müşterilere container görüntüsü" në turk mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| müşterilere | clients customers to customers |
| container | container |
Përkthimi i turk në Anglisht i müşterilere container görüntüsü
turk
Anglisht
EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| container | container |
| dağıtmak | deploy |
TR S: İşlevleri birer container görüntüsü olarak paketlemek ve dağıtmak için hangi container araçlarını kullanabilirim?
EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| container | container |
| dağıtmak | deploy |
TR Lambda Runtime Interface Emulator, müşterilere container görüntüsü olarak paketlenmiş Lambda işlevlerini yerel olarak test etme olanağı tanıyan Lambda Çalışma Zamanı API'si için bir proxy'dir
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
| turk | Anglisht |
|---|---|
| lambda | lambda |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| müşterilere | customers |
| container | container |
| paketlenmiş | packaged |
| test | test |
| api | api |
| proxy | proxy |
| dir | is |
TR Lambda Runtime Interface Emulator, müşterilere container görüntüsü olarak paketlenmiş Lambda işlevlerini yerel olarak test etme olanağı tanıyan Lambda Çalışma Zamanı API'si için bir proxy'dir
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
| turk | Anglisht |
|---|---|
| lambda | lambda |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| müşterilere | customers |
| container | container |
| paketlenmiş | packaged |
| test | test |
| api | api |
| proxy | proxy |
| dir | is |
TR S: AWS Lambda için Container Görüntüsü Desteği nedir?
EN Q: What is Container Image Support for AWS Lambda?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| container | container |
| desteği | support |
TR AWS Lambda artık işlevleri birer container görüntüsü olarak paketleme ve dağıtma imkanı sunmaktadır
EN AWS Lambda now enables you to package and deploy functions as container images
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| artık | now |
| işlevleri | functions |
| container | container |
TR S: AWS Lambda için Container Görüntüsü Desteğini nasıl kullanabilirim?
EN Q: How can I use Container Image Support for AWS Lambda?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| container | container |
TR S: Hangi container görüntüsü türleri desteklenir?
EN Q: Which container image types are supported?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| hangi | which |
| container | container |
| türleri | types |
| desteklenir | supported |
TR Lambda katmanları ve Kod İmzalama hariç tüm mevcut AWS Lambda özellikleri, container görüntüsü olarak dağıtılan işlevlerle birlikte kullanılabilir
EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images
| turk | Anglisht |
|---|---|
| lambda | lambda |
| kod | code |
| aws | aws |
| özellikleri | features |
| container | container |
TR Container görüntüsü, Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulamalıdır
EN The container image must implement the Lambda Runtime API
| turk | Anglisht |
|---|---|
| container | container |
| lambda | lambda |
| api | api |
TR Linux tabanlı bir container görüntüsü olmalıdır.
EN It is a Linux based container image.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| linux | linux |
| tabanlı | based |
| bir | a |
| container | container |
TR Kodunuzu AWS Management Console, zip dosyası veya container görüntüsü aracılığıyla yüklediğinizde AWS Lambda, altyapı tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan tetiklendiğinde kodunuzu otomatik olarak çalıştırır.
EN Simply upload your code via the AWS Management Console, zip file, or container image, and AWS Lambda automatically runs your code when triggered, without requiring you to provision or manage infrastructure.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| zip | zip |
| dosyası | file |
| veya | or |
| container | container |
| lambda | lambda |
| altyapı | infrastructure |
| tedarik | provision |
| kalmadan | without |
TR Container görüntüsü, salt okunur bir dosya sisteminde çalışabiliyor olmalıdır
EN The container image must be able to run on a read-only filesystem
| turk | Anglisht |
|---|---|
| container | container |
TR İşlevleri container görüntüsü olarak paketleyin ve dağıtın
EN Package and deploy functions as container images
| turk | Anglisht |
|---|---|
| container | container |
TR Geliştirici araçları, izleme ve gözlemlenebilirlik, container görüntüsü desteği ve daha fazlası gibi önemli sunucusuz bilişim konu başlıklarını kısa, atıştırılabilir videolar dizisi aracılığıyla hızlıca öğrenin
EN Get up to speed on important serverless topics, such as developer tooling, monitoring and observability, container image support, and more, through series of short, snackable videos
| turk | Anglisht |
|---|---|
| geliştirici | developer |
| izleme | monitoring |
| container | container |
| desteği | support |
| önemli | important |
| sunucusuz | serverless |
| kısa | short |
| videolar | videos |
| dizisi | series |
TR S: AWS Lambda için Container Görüntüsü Desteği nedir?
EN Q: What is Container Image Support for AWS Lambda?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| container | container |
| desteği | support |
TR AWS Lambda artık işlevleri birer container görüntüsü olarak paketleme ve dağıtma imkanı sunmaktadır
EN AWS Lambda now enables you to package and deploy functions as container images
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| artık | now |
| işlevleri | functions |
| container | container |
TR S: AWS Lambda için Container Görüntüsü Desteğini nasıl kullanabilirim?
EN Q: How can I use Container Image Support for AWS Lambda?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| container | container |
TR S: Hangi container görüntüsü türleri desteklenir?
EN Q: Which container image types are supported?
| turk | Anglisht |
|---|---|
| hangi | which |
| container | container |
| türleri | types |
| desteklenir | supported |
TR Lambda katmanları ve Kod İmzalama hariç tüm mevcut AWS Lambda özellikleri, container görüntüsü olarak dağıtılan işlevlerle birlikte kullanılabilir
EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images
| turk | Anglisht |
|---|---|
| lambda | lambda |
| kod | code |
| aws | aws |
| özellikleri | features |
| container | container |
TR Container görüntüsü, Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulamalıdır
EN The container image must implement the Lambda Runtime API
| turk | Anglisht |
|---|---|
| container | container |
| lambda | lambda |
| api | api |
TR Linux tabanlı bir container görüntüsü olmalıdır.
EN It is a Linux based container image.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| linux | linux |
| tabanlı | based |
| bir | a |
| container | container |
TR Kodunuzu AWS Management Console, zip dosyası veya container görüntüsü aracılığıyla yüklediğinizde AWS Lambda, altyapı tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan tetiklendiğinde kodunuzu otomatik olarak çalıştırır.
EN Simply upload your code via the AWS Management Console, zip file, or container image, and AWS Lambda automatically runs your code when triggered, without requiring you to provision or manage infrastructure.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| zip | zip |
| dosyası | file |
| veya | or |
| container | container |
| lambda | lambda |
| altyapı | infrastructure |
| tedarik | provision |
| kalmadan | without |
TR Container görüntüsü, salt okunur bir dosya sisteminde çalışabiliyor olmalıdır
EN The container image must be able to run on a read-only filesystem
| turk | Anglisht |
|---|---|
| container | container |
TR Müşteriler container görüntüsünün JSON olayları yerine HTTP isteklerini kabul etmesi amacıyla, Runtime Interface Emulator'ı container görüntüsüne giriş noktası olarak ekleyebilir veya bir bölme olarak paketleyebilir
EN Customers can add the Runtime Interface Emulator as the entry point to the container image or package it as a sidecar to ensure the container image now accepts HTTP requests instead of JSON events
| turk | Anglisht |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| container | container |
| json | json |
| olayları | events |
| http | http |
| isteklerini | requests |
| kabul | accepts |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| giriş | entry |
| noktası | point |
| ekleyebilir | can add |
| veya | or |
TR Müşteriler container görüntüsünün JSON olayları yerine HTTP isteklerini kabul etmesi amacıyla, Runtime Interface Emulator'ı container görüntüsüne giriş noktası olarak ekleyebilir veya bir bölme olarak paketleyebilir
EN Customers can add the Runtime Interface Emulator as the entry point to the container image or package it as a sidecar to ensure the container image now accepts HTTP requests instead of JSON events
| turk | Anglisht |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| container | container |
| json | json |
| olayları | events |
| http | http |
| isteklerini | requests |
| kabul | accepts |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| giriş | entry |
| noktası | point |
| ekleyebilir | can add |
| veya | or |
TR Docker Yönetici, Docker Container ve görsel yönetimini basitleştirir. Birkaç tıklamayla Docker Hub'dan görsel arayıp çekebilir veya mevcut/çekilen görsellerden Container'lar oluşturabilirsiniz.
EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
TR Chatbot yazılımımızla müşteri etkileşimlerini otomatikleştirin ve birkaç tıklamayla müşterilere veya potansiyel müşterilere yardımcı olmaya başlayın
EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
| turk | Anglisht |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| ve | and |
| veya | or |
| başlayın | start |
| yazılımı | software |
TR Chatbot yazılımımızla müşteri etkileşimlerini otomatikleştirin ve birkaç tıklamayla müşterilere veya potansiyel müşterilere yardımcı olmaya başlayın
EN Automate customers' interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
TR Rekabet verileri içeren SERP ekran görüntüsü
EN SERP snapshot with competitive data
| turk | Anglisht |
|---|---|
| verileri | data |
| içeren | with |
| serp | serp |
TR Herhangi bir işletme veya proje için logolar. Çok sayıda ilham kaynağı, arka plan görüntüsü ve düzen.
EN Logos for any business or project. Big selection of inspirations, background images, and layouts.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| işletme | business |
| proje | project |
| logolar | logos |
TR Bergen Hattı'nın sonu olan Bergen İstasyonunun görüntüsü. Görseli sağlayan: Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
EN Rendering of Bergen Station, the terminus of the Bergen Line. Courtesy of Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| hattı | line |
TR Bergen Hattı üzerinde bir sinyal düzeninin VR görüntüsü. Görseli sağlayan: Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
EN VR rendering of a signal layout on the Bergen Line. Courtesy of Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| hattı | line |
| sinyal | signal |
TR EPS biçiminde QR Kodu görüntüsü istiyorsanız lütfen bu biçimi sadece tasarım olmadan, siyah ve beyaz şekilde sunduğumuzu unutmayın.
EN Please take note that if you require the QR Code image in EPS format, we only offer them in black and white without any designs.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| qr | qr |
| kodu | code |
| tasarım | designs |
| olmadan | without |
| ve | and |
TR Herhangi bir işletme veya proje için logolar. Çok sayıda ilham kaynağı, arka plan görüntüsü ve düzen.
EN Logos for any business or project. Big selection of inspirations, background images, and layouts.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| işletme | business |
| proje | project |
| logolar | logos |
TR Bir sevişme sahnesini mesafeyle çekmek, son derece zor bir sınama olabiliyor; bu yüzden, kurallara uymak ve buna rağmen filmde normal durum görüntüsü vermek için birçok farklı kamera perspektifiyle çalışılıyor.
EN Filming a love scene with the appropriate distancing can be quite a challenge, that’s why we’re working a lot with different camera perspectives, so as to stick to the rules while still creating the impression of normality in the film.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| kamera | camera |
TR Storyblocks, eski adıyla VideoBlocks, video düzenleme için bir milyonun üzerinde telifsiz video klip, hazır video görüntüsü, hareketli grafik şablonları ve arka planlar sunan abonelik temelli bir hizmettir
EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing
| turk | Anglisht |
|---|---|
| düzenleme | editing |
| telifsiz | royalty-free |
| grafik | graphic |
| şablonları | templates |
| sunan | offers |
| abonelik | subscription |
| temelli | based |
TR Storyblocks hazır video, kişisel veya ticari projeler için telifsiz olarak kullanılabilen en büyük hazır video görüntüsü koleksiyonlarından birine sahiptir
EN Storyblocks video stock is one of the largest collections of stock video footage available that can be used royalty-free for any personal or commercial project
| turk | Anglisht |
|---|---|
| hazır | available |
| kişisel | personal |
| ticari | commercial |
| telifsiz | royalty-free |
TR Storyblocks, eski adıyla VideoBlocks, video düzenleme için bir milyonun üzerinde telifsiz video klip, hazır video görüntüsü, hareketli grafik şablonları ve arka planlar sunan abonelik temelli bir hizmettir
EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing
| turk | Anglisht |
|---|---|
| düzenleme | editing |
| telifsiz | royalty-free |
| grafik | graphic |
| şablonları | templates |
| sunan | offers |
| abonelik | subscription |
| temelli | based |
TR Storyblocks hazır video, kişisel veya ticari projeler için telifsiz olarak kullanılabilen en büyük hazır video görüntüsü koleksiyonlarından birine sahiptir
EN Storyblocks video stock is one of the largest collections of stock video footage available that can be used royalty-free for any personal or commercial project
| turk | Anglisht |
|---|---|
| hazır | available |
| kişisel | personal |
| ticari | commercial |
| telifsiz | royalty-free |
TR Gerçek gönderirler ve kurbanın sahte cinsel görüntüsü
EN They post real and fake sexual image of the victim
| turk | Anglisht |
|---|---|
| gerçek | real |
| ve | and |
| sahte | fake |
| cinsel | sexual |
| ın | of |
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
| turk | Anglisht |
|---|---|
| güzel | beautiful |
| herkese | all |
| görkemli | majestic |
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
| turk | Anglisht |
|---|---|
| güzel | beautiful |
| herkese | all |
| görkemli | majestic |
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
| turk | Anglisht |
|---|---|
| güzel | beautiful |
| herkese | all |
| görkemli | majestic |
TR "Çok güzel bir meydan, kimi dans ediyor kimi bisiklet, kaykay, paten, koşu.. herkese hitap eden bir yer ve kemer görkemli görüntüsü ile ortamı güzelleştiriyor."
EN "A majestic structure parked in a beautiful district. Explore the gardens of the citadel before/after appreciating the arc in all it's glory. A beautiful district to go for a run through, too."
| turk | Anglisht |
|---|---|
| güzel | beautiful |
| herkese | all |
| görkemli | majestic |
TR Yeni: Kaygan bir kaplama arayüzü ile birden fazla Pinterest görüntüsü atama özelliği eklendi.
EN New: Added the ability to assign multiple Pinterest images with a slick overlay interface.
TR Uzun vadede 7 ve 12 dolara kadar fiyatlanacak gibi bir görüntüsü var elimde yok ama az evvel bir grupta 1.2 olur mu diye tartisilirken tarafsız olarak bakınca bunu hesapladım
EN This analysis which is conducted in the chart is based on technical analysis
TR Uzun vadede 7 ve 12 dolara kadar fiyatlanacak gibi bir görüntüsü var elimde yok ama az evvel bir grupta 1.2 olur mu diye tartisilirken tarafsız olarak bakınca bunu hesapladım
EN This analysis which is conducted in the chart is based on technical analysis
TR Uzun vadede 7 ve 12 dolara kadar fiyatlanacak gibi bir görüntüsü var elimde yok ama az evvel bir grupta 1.2 olur mu diye tartisilirken tarafsız olarak bakınca bunu hesapladım
EN This analysis which is conducted in the chart is based on technical analysis
TR Uzun vadede 7 ve 12 dolara kadar fiyatlanacak gibi bir görüntüsü var elimde yok ama az evvel bir grupta 1.2 olur mu diye tartisilirken tarafsız olarak bakınca bunu hesapladım
EN This analysis which is conducted in the chart is based on technical analysis
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
birer container görüntüsü container görüntüsü türleri container görüntüsü i̇şlevleri container görüntüsü container görüntüsü desteği container görüntüsü olarak görüntüsü görüntüsü aracılığıyla yüklediğinizde arka plan görüntüsü hazır video görüntüsü ekran görüntüsü müşterilere kurumsal müşterilere ihtiyaçlarına müşterilere nasıl rekabet imzalamaları için müşterilere müşterilere mesaj atmak hizmeti müşterilere sunmanızın müşterilere olan sevgisi çalıştığını müşterilere anlatın uzmanlaşıyor ve müşterilere şirketinizin yerel müşterilere müşterilere ve ekip i̇ngilizce konuşan müşterilere müşterilere nasıl dağıtıldığını müşterilere tek tıkla müşterilere sunmanızın getireceği müşterilere hangi sorunları müşterilere ulaşamıyorsun müşterilere aws nin projeyi müşterilere şirketlere ve müşterilere müşterilere sevdikleri videoları müşterilere dönüştürmeyi müşterilere hitap edip satışları müşterilere dönüştürmesine potansiyel müşterilerden müşterilere müşterilere doğru zamanda araç üzerinden müşterilere müşterilere olan bağlılığınızı müşterilere ulaşmanıza da müşterilere ve liderlere müşterilere olan bağlılığınızın yapan müşterilere dönüştürün müşterilere veya potansiyel müşterilere talep edilen müşterilere daha iyi içinde müşterilere iade container container ve bulut müşteriler container görüntüsünün
Anglisht
Arabe
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze