Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "kitaplıklar ve daha" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "kitaplıklar ve daha" nga turk në Anglisht

Përkthime të kitaplıklar ve daha

"kitaplıklar ve daha" në turk mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

daha a able about access add after all also an and and more and the any are as at at the available based be because been better but by can check compared content could create day do each easy even ever features find for for the free from further future get go greater has have help here high higher his how i if improve in in the increased information into is it it is larger learn like ll longer looking made make makes making many may means more more than most much my need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over pages people please process product products quality re reach read resources results same search see service several site so some such such as support take team than that the the same their them then there there are these they this through time times to to get to make to the to use tool up us use used user using video want was way we we are we can we have web website well what when which while who will will be with working would you you can you get you need your

Përkthimi i turk në Anglisht i kitaplıklar ve daha

turk
Anglisht

TR Ayrıca herhangi bir kodu (entegrasyonlar, SDK'lar, kitaplıklar ve daha fazlası) bir Lambda Katmanı olarak paketleyebilir ve bunları birden çok işlev arasında kolayca yönetebilir ve paylaşabilirsiniz

EN You can also package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer, and manage and share them easily across multiple functions

turk Anglisht
kodu code
sdk sdks
lambda lambda
katmanı layer
işlev functions

TR Lambda işlevlerinde yerel olanlar dahil olmak üzere kitaplıklar kullanılabilir.

EN Lambda functions can include libraries, even native ones.

turk Anglisht
lambda lambda
olmak can

TR S: Desteklenen kitaplıklar için kendi sürümümü kullanabilir miyim?

EN Q: Can I use my own version of a supported library?

turk Anglisht
desteklenen supported
kullanabilir use

TR Lambda işlevlerinde yerel olanlar dahil olmak üzere kitaplıklar kullanılabilir.

EN Lambda functions can include libraries, even native ones.

turk Anglisht
lambda lambda
olmak can

TR S: Desteklenen kitaplıklar için kendi sürümümü kullanabilir miyim?

EN Q: Can I use my own version of a supported library?

turk Anglisht
desteklenen supported
kullanabilir use

TR Bu kitaplıklar Spark ekosistemine sıkı bir şekilde entegre edilmiştir ve ilk andan itibaren çok farklı kullanım örneklerini desteklemek için kullanılmaya hazırdır

EN These libraries are tightly integrated in the Spark ecosystem, and they can be leveraged out of the box to address a variety of use cases

turk Anglisht
spark spark
entegre integrated
kullanım use

TR Yerel kütüphaneler genellikle On İki Adım kurtarma kitaplarını stoklar: Adsız Alkolikler, ve bazı yerel yüz yüze gruplar da 'ödünç kitaplıklar' işletiyor veya kitapları ücretsiz dağıtıyor

EN Local libraries often stock Twelve Step recovery books such as Alcoholics Anonymous, and some local in-person groups run ‘lending libraries’ or give out books for free, too

turk Anglisht
yerel local
genellikle often
adım step
kurtarma recovery
bazı some
gruplar groups
kitapları books

TR Yeni çift hatlı demiryolu tamamlandığında daha fazla tren, Arna ve Bergen arasında daha fazla insanı ve yükü daha hızlı ve daha sık aralıklarla taşıyabilecek.

EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.

turk Anglisht
çift double
hızlı faster
sık frequent
insan people

TR Kit oluşturma: Alandan daha iyi yararlanarak, montajı basitleştirerek, eğitim taleplerini azaltarak ve daha fazlası ile üretim sürecinizi daha hızlı ve daha verimli çalışacak şekilde optimize edin.

EN Kit building: Optimize your production process to work faster and more efficiently—making better use of space, simplifying assembly, reducing training demands, and more.

turk Anglisht
oluşturma building
eğitim training
üretim production
hızlı faster
verimli efficiently

TR Dura-Kote daha uzun ömür, daha düşük değişim maliyeti ve daha iyi bir görünüm sağlamak amacıyla çelik adaptörlere korozyona karşı daha iyi koruma sunan yenilikçi bir kaplama teknolojisidir

EN Dura-Kote is an innovative plating technology for steel adaptors, offering more corrosive protection for longer life, lower replacement costs and improved appearance

turk Anglisht
maliyeti costs
çelik steel
koruma protection
sunan offering
yenilikçi innovative

TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta

EN All these factors are putting you under greater pressure to fulfill more orders in less time with fewer long-term employees

turk Anglisht
tüm all
faktörler factors
sizi you
çalışan employees
altına under

TR Daha iyi gıda güvenliği protokolleri, daha verimli çalışanlar, daha mutlu konuklar ve daha karlı, sürdürülebilir bir işletme anlamına gelir.

EN Enhanced food safety protocols lead to more productive employees, more delighted guests and a more profitable, sustainable business.

turk Anglisht
gıda food
güvenliği safety
verimli productive
çalışanlar employees
karlı profitable
sürdürülebilir sustainable
işletme business

TR Bundan kaçınmak ve daha iyi bir işletme barışı, daha çok istikrar ve daha az grev olmasını sağlamak için çalışanların yönetime daha fazla katılmaları amaçlanıyor.

EN The idea is that this can be achieved by involving employees in decision-making processes to a considerable extent, thereby ensuring a more peaceful working environment, greater stability and fewer strikes.

turk Anglisht
daha az fewer

TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.

EN The same applies in reverse. If your title contains shorter words, then there’s a higher chance of it displaying more characters since it’s less likely that a word will need to be cut in half.

turk Anglisht
geçerlidir applies
kısa shorter
kelimeler words
düşük less
şansı chance

TR Bunlar, kaynakları daha verimli kullanır, daha az makine (sanal ve fiziksel) ve daha az işletim sistemi eşgörünümüyle daha fazla uygulama çalıştırmanıza imkan tanır

EN They’re more resource-efficient — they let you run more applications on fewer machines (virtual and physical), with fewer OS instances

turk Anglisht
verimli efficient
sanal virtual
ve and
fiziksel physical
sistemi os
daha az fewer

TR Inline karıştırmada, günlük olarak aynı miktarda ürün üretmek için daha az tank gereklidir ve tanklar daha küçük olduğundan, daha az yer kaplar ve daha küçük binalara yerleştirilebilir

EN Inline blending requires fewer tanks to produce the same amount of product per day, and since they are smaller, they have smaller footprints and can be housed in smaller buildings

turk Anglisht
inline inline
miktarda amount
ürün product
olduğundan since
daha az fewer

TR Bu, kanalizasyon sisteminde daha az yük, daha az ekipman ve boru tesisatı, daha düşük su ve deterjan tüketimi ve aslında, genel olarak daha düşük kaynak kullanımı anlamına gelir

EN This puts less load on the sewage system, less equipment and piping, lower water and detergent consumption – in fact, lower resource usage overall

turk Anglisht
bu this
yük load
ekipman equipment
su water
genel overall
kaynak resource
kullanımı usage

TR Psikolog Barry Schwartz Batı toplumlarının temel inançlarından birini hedef alıyor: seçme özgürlüğü. Schwartz'a göre, seçim bizleri daha özgür değil, aksine daha fazla felç ediyor, daha mutlu değil, daha tatminsiz kılıyor.

EN Psychologist Barry Schwartz takes aim at a central tenet of western societies: freedom of choice. In Schwartz's estimation, choice has made us not freer but more paralyzed, not happier but more dissatisfied.

TR Daha hızlı yükleme süreleri, daha iyi kullanıcı deneyimi, daha iyi arama motoru optimizasyonu ve daha yüksek dönüşüm oranları anlamına gelir.

EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.

TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.

EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.

TR Bunlar müşterilerinizle daha iyi ilişkileri kurmanıza, daha çok trafik oluşturmanıza ve daha çok para kazanmanıza yardımcı olur

EN It can help you generate more traffic, build relationships with your customers, and make lots of money

turk Anglisht
bunlar it
müşterilerinizle with your customers
trafik traffic
ve and
olur can

TR Sonix daha fazla otomasyon ihtiyacını anlar. Sonix API'si sağlamdır ve üretkenliği artırmak ve daha yüksek hacimleri ölçekte işlemek için daha fazla özelleştirmeye olanak tanır.

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

turk Anglisht
sonix sonix
otomasyon automation
api api
artırmak boost
ölçekte at scale

TR Sonix Medical Transkripsiyon, sağlık hizmeti sağlayıcılarının, BT tedarikçilerinin, sigorta şirketlerinin ve ilaç şirketlerinin klinik belgeleri daha hızlı, daha verimli ve daha güvenli bir şekilde tamamlamalarını sağlar.

EN Sonix Medical Transcription allows healthcare providers, IT vendors, insurers, and pharmaceutical companies to complete clinical documents faster, more efficiently, and more securely.

turk Anglisht
sonix sonix
transkripsiyon transcription
bt it
ilaç pharmaceutical
klinik clinical
belgeleri documents
hızlı faster
verimli efficiently
sağlar allows
sağlayıcıları providers

TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.

EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.

turk Anglisht
yazılımlar software
harika great
teknoloji technology
sonix sonix
hızlı faster
endüstri industry
lideri leading
derinden deeply

TR Bu, internet kullanımını gizlediğim yerde bir gizlilik ve utanç döngüsü yarattı, bu benim için daha fazla sorun yarattı, bu bende daha çok kaçma isteği uyandırdı, bu da daha çok kullanmama neden oldu

EN This created a cycle of secrecy and shame where I was hiding the internet usage, which caused more problems for me, which made me want to escape even more, which made me use more

turk Anglisht
internet internet
döngüsü cycle
sorun problems
oldu was
kullanımı usage

TR İlk başta, küçük başlayın! Mükemmel bilgi tabanına sahip olmaya çalışmayın, yaklaşık 10 veya daha az makale yazın ve müşterilerinizden daha fazla talep alırken biraz daha ekleyin

EN At first, start small! don't try to have the perfect knowledge base, write about 10 articles or less and add some more while you're getting more requests from your customers

turk Anglisht
küçük small
başlayın start
mükemmel perfect
bilgi knowledge
yaklaşık about
veya or
makale articles
ve and
talep requests

TR Daha düşük gecikme süresi, %19'a kadar daha iyi performans, %20 daha düşük maliyet ve şu anda AWS'de bulunan en yüksek güç verimliliği ile Graviton2 işlevleri, görev açısından kritik öneme sahip sunucusuz uygulamaları destekleyebilir

EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications

turk Anglisht
gecikme latency
a a
performans performance
aws aws
verimliliği efficiency
işlevleri functions
görev mission
kritik critical
sunucusuz serverless
uygulamaları applications

TR Daha hızlı model eğitimi sayesinde veri bilimcileri ve makine öğrenimi mühendisleri daha hızlı yineleme yapabilir, daha fazla model eğitebilir ve doğruluk oranını artırabilir.

EN Faster model training can enable data scientists and machine learning engineers to iterate faster, train more models, and increase accuracy.

turk Anglisht
hızlı faster
veri data
ve and
makine machine
mühendisleri engineers
yapabilir can

TR Airbnb, Amazon EC2 P3 bulut sunucuları sayesinde eğitim iş yüklerini daha hızlı çalıştırma, daha fazla yineleme gerçekleştirme, daha iyi makine öğrenimi modelleri oluşturma ve maliyeti düşürme olanağına sahip oluyor.

EN With Amazon EC2 P3 instances, Airbnb can run training workloads faster, go through more iterations, build better machine learning models and reduce costs.

turk Anglisht
amazon amazon
hızlı faster
makine machine
modelleri models
oluşturma build
ve and
maliyeti costs

TR Dağıtılmış makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilgi işlem için optimize edilmiş yeni, daha hızlı, daha güçlü ve daha büyük bulut sunucusu boyutu

EN New faster, more powerful and larger instance size optimized for distributed machine learning and high performance computing

turk Anglisht
dağıtılmış distributed
makine machine
yeni new
hızlı faster
güçlü powerful
boyutu size

TR Eğer web siteniz daha popüler hale geldiği takdirde, daha fazla özelliğe sahip bir paylaşımlı web hosting planına kolaylıkla geçebilir ve daha fazla kaynağa sahip olabilirsiniz

EN If your web site become more popular, you may easily switch to other web hosting plan with more properties and have more sources

turk Anglisht
popüler popular
sahip have
planı plan

TR Ayarlanmaya daha müsait parametrelerle deneme yapmak için simülasyon işlerinin ölçeğini genişletin ve böylelikle daha hızlı ve daha isabetli sonuçlar elde edin.

EN Scale out simulation jobs to experiment with more tunable parameters, leading to faster, more accurate results.

turk Anglisht
simülasyon simulation
hızlı faster
sonuçlar results

TR ChatMix tuşundan kulaklığa bağlanan kabloyu daha da uzattık, daha iyi konfor için kulak yastıklarının kalınlığını artırdık ve daha derin bass çıkışı için ince ayarlar yaptık

EN We made the cable from the ChatMix dial to the headset longer, increased the thickness of the ear cushions for greater comfort, and tweaked the sound for deeper bass output

turk Anglisht
konfor comfort
kulak ear

TR Lider Teknolojimiz Daha Kolay, Daha Hızlı ve Daha Karlı Pazarlama Yapmanızı Sağlar

EN Our Leading Technology Gets You to Market Easier, Faster and With More Profit

turk Anglisht
lider leading
hızlı faster
ve and

TR Zebra ile ilişkilerinizi artırarak daha yüksek bir kademeye geçin ve daha fazla pazarlama desteği, Zebra ile daha yakın işbirliği ve ek demo/geliştirme kitlerine erişim gibi avantajlara sahip olun.

EN As you expand your Zebra relationship, you can move to a higher tier and access benefits such as increased marketing support, closer collaboration with Zebra and access to additional demo/development kits.

turk Anglisht
zebra zebra
pazarlama marketing
desteği support
işbirliği collaboration
demo demo
geliştirme development
erişim access

TR Daha fazla siparişi, daha doğru olarak ve daha kısa sürede işleme koyun. Servis personelinizin siparişleri bağımsız bir POS'a tekrar girmeleri gerekmediğinde, mutfaktaki hatalar önemli ölçüde azaltılır.

EN Process more orders, more accurately and in less time. When your servers don’t need to re-enter orders in a stand-alone POS, errors in the kitchen are dramatically reduced.

turk Anglisht
işleme process
hatalar errors

TR Daha Derin İzlenebilirlik, Daha İyi İş İçgörüsü, Daha Akıllı Perakende Kararları

EN Deeper Visibility, Better Business Insight, Smarter Retail Decisions

turk Anglisht
daha better
akıllı smarter
kararları decisions

TR Yeni FX7500 sabit RFID Okuyucu daha yüksek, daha hatasız okuma hızları ve zorlu ortamlarda dahi daha tutarlı performans için gelişmiş RFID radyo teknolojisini sunuyor

EN The new FX7500 Fixed RFID Reader introduces advanced RFID radio technology for faster, more accurate read rates and more consistent performance even in challenging environments

turk Anglisht
sabit fixed
rfid rfid
okuyucu reader
okuma read
ortamlarda environments
tutarlı consistent
performans performance
gelişmiş advanced
radyo radio
teknolojisini technology

TR Düşük frekanslı masaj, toksinlerin atılmasına ve yüzdeki gerginliğin hafifletilmesine yardımcı olmak için cildin mikro dolaşımını iyileştirir - daha pürüzsüz, daha yumuşak ve daha parlak bir cilt sağlar.

EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion

turk Anglisht
düşük low
masaj massage
cilt skin

Po shfaq 50 nga 50 përkthime