TR Dünyanın ihtiyaçlarından ilham alarak daima İnsan, Gezegen ve Karlılık arasında hassas bir denge kurmak için çabalıyoruz
"dünyanın ihtiyaçlarından ilham" në turk mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
TR Dünyanın ihtiyaçlarından ilham alarak daima İnsan, Gezegen ve Karlılık arasında hassas bir denge kurmak için çabalıyoruz
EN Inspired by the needs of the world, we always strive to maintain the delicate balance of People, Planet, and Profit
turk | Anglisht |
---|---|
daima | always |
gezegen | planet |
hassas | delicate |
denge | balance |
ihtiyaçları | needs |
TR Dünyanın en büyük konteyner taşımacılığı şirketi olarak, yılda 12 milyon konteyneri taşıyor ve dünyanın dört bir yanına teslim ediyoruz.
EN As the world’s largest container shipping company, we move 12 million containers every year and deliver to every corner of the globe.
turk | Anglisht |
---|---|
konteyner | container |
şirketi | company |
milyon | million |
teslim | deliver |
TR Dünyanın en büyük konteyner taşımacılığı şirketi olarak, yılda 12 milyon konteyneri taşıyor ve dünyanın dört bir yanına teslim ediyoruz
EN As the world?s largest container shipping company, we move 12 million containers every year and deliver to every corner of the globe
turk | Anglisht |
---|---|
konteyner | container |
şirketi | company |
milyon | million |
teslim | deliver |
TR Bu kampanya sırasında Phillip, dünyanın dört bir yanındaki binlerce enerjik destekçilerinin kendisi için dünyanın en eşsiz ve güzel yerlerinde fotoğraf çekip MyPostcard aracılığıyla gönderdikleri çok sayıda kartpostal aldı.
EN In the end, Philipp was delighted to receive thousands of postcards from unique and beautiful places all across the world.
turk | Anglisht |
---|---|
dünyanın | world |
güzel | beautiful |
TR Dünyanın önde gelen bağımsız kredi derecelendirme kuruluşu S&P Global Ratings, dünyanın dört bir yanındaki insanların 150 yılı aşkın süredir daha iyi finansal kararlar almasına yardımcı olmaktadır
EN The world’s leading provider of independent credit ratings, S&P Global Ratings has helped people across the globe make better financial decisions for more than 150 years
turk | Anglisht |
---|---|
bağımsız | independent |
kredi | credit |
s | s |
finansal | financial |
kararlar | decisions |
insanları | people |
TR Dünyanın şefleri mayonez ve sunumlarıyla ilgili pratik yapmaya devam ediyor. Dünyanın neresine giderse gitsin, farklı müşteri lezzet tercihlerine adapte olur
EN The world’s chefs have been practising on mayonnaise, and it shows. Wherever it travels in the world, it is adapted for different consumer preferences for taste
turk | Anglisht |
---|---|
ve | and |
farklı | different |
olur | have |
TR Dünyanın neresinde olursan ol, her bir satışından %25 komisyon kazan – dünya çapında kapsam ve dünya-standartlarında ürün yerelleştirmesi, dünyanın her yerinden para kazanabileceğin anlamına gelir.
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
TR Misyonunuzu gerçekleştirmek ve cemiyetlerinize ilham vermek için ortaklaşa çalışıyoruz
EN Working in partnership to realize your mission and inspire your communities
TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
turk | Anglisht |
---|---|
uygun | relevant |
devam | continue |
editörler | editors |
cinsiyet | gender |
TR Anahtar kelimeleriniz için görüntülenen gerçek reklamlardan ilham alın
EN Get inspiration from real ads displayed for your keywords
turk | Anglisht |
---|---|
anahtar | keywords |
gerçek | real |
alın | get |
TR Kendiniz için ilham kaynağı bulmak için anahtar kelimeleriniz için görüntülenen gerçek reklamlara bakın
EN Look at the real ads displayed for your keywords to find inspiration for your own
turk | Anglisht |
---|---|
anahtar | keywords |
gerçek | real |
TR Arama reklamlarınız için onların reklam metinlerinden ilham alın.
EN Take inspiration for your search ads from their ad copy.
turk | Anglisht |
---|---|
arama | search |
TR Günlük Fikirler, büyümenizi artırmak için size kişiselleştirilmiş ilham verir
EN Daily Ideas gives you personalized inspiration to boost your growth
turk | Anglisht |
---|---|
günlük | daily |
fikirler | ideas |
artırmak | boost |
için | to |
size | you |
kişiselleştirilmiş | personalized |
verir | gives |
TR Cüzdanın kullanıcı arayüzünü inceleyin, Atomic Wallet videolarından eğitim ve ilham alın. YouTube kanalımızı takip edin ve gelişmelerden haberdar olun!
EN Review the wallet's UI, get inspired and educated with Atomic Wallet videos. Subscribe to our YouTube channel and stay up to date!
turk | Anglisht |
---|---|
inceleyin | review |
ve | and |
youtube | youtube |
olun | stay |
kanalı | channel |
TR Amacınız bir inşaat şirketini veya bir yemek blogunu markalaştırmak olsun, ilham alabileceğiniz yer burasıdır
EN This is where you can find inspiration, no matter if your goal is to brand a construction company or a food blog
turk | Anglisht |
---|---|
inşaat | construction |
veya | or |
yemek | food |
TR Tasarımınızı istediğiniz zaman, hatta indirdikten sonar bile değiştirebilirsiniz. Her zaman, her yerden ilham alın!
EN You can alter your design anytime, even after you download one. Find inspiration whenever, wherever!
turk | Anglisht |
---|---|
tasarımınızı | your design |
TR İlham almak için müşteri başarı öyküleri
EN Customer Success Stories To Stay Inspired
turk | Anglisht |
---|---|
için | to |
müşteri | customer |
başarı | success |
TR Logaster şimdiye kadar neredeyse 30 milyon tasarım yarattı ve artmaya devam ediyor! Kullanıcılarımızın başarı hikayelerinden ilham alın!
EN Logaster has created almost 30 million designs and counting! Draw inspirations from our users’ success stories!
turk | Anglisht |
---|---|
logaster | logaster |
kadar | from |
neredeyse | almost |
milyon | million |
tasarım | designs |
ve | and |
başarı | success |
kullanıcıları | users |
TR Herhangi bir işletme veya proje için logolar. Çok sayıda ilham kaynağı, arka plan görüntüsü ve düzen.
EN Logos for any business or project. Big selection of inspirations, background images, and layouts.
turk | Anglisht |
---|---|
işletme | business |
proje | project |
logolar | logos |
TR Koreli markanın yeni mottosu "İlham verici hareket" olacak.
EN The Japanese brand might not be done with V8s, as it turns out.
TR Nehir kenarı Süiti, gözlerden uzak terasta geçirilen öğleden sonralarına ilham veren sessiz bir nehir, bu seçkinliği daha da ileri götürür
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
turk | Anglisht |
---|---|
nehir | river |
bu | this |
TR Büyük anı doğru yapmak, ilham ve belki bir iyilik perisi gerektirir. Etkinlik planlayıcılarımız yenilikçi fikirler ve yaratıcı süslemeler sunma rolünü üzerlerine almaktan mutluluk duyar.
EN Getting the big moment right requires inspiration and maybe a fairy godmother. Our event planners are happy to take on the role by offering innovative ideas and creative flourishes.
turk | Anglisht |
---|---|
büyük | big |
belki | maybe |
gerektirir | requires |
etkinlik | event |
fikirler | ideas |
rolü | role |
TR Bu özel günün amacı, sivil toplum sektörüne daha aktif bir katılım sağlanması için ilham vermek ve STK'ların hem kendi aralarının, hem de kamu ve özel sektör ile kurdukları ortaklık alanlarının genişlemesini teşvik etmek
EN Purpose of this special day is to inspire more active participation in the civil society sector and encourage expansion of cooperation NGOs establish among each other and with public and private sectors
turk | Anglisht |
---|---|
amacı | purpose |
sivil | civil |
aktif | active |
katılım | participation |
sektör | sector |
teşvik | encourage |
günü | day |
TR Tüm şablonlarda hazır içerikler mevcut. İsterseniz bunları aynen koruyun ya da değiştirin. Ya da bu içeriklerden ilham alarak web siteniz için benzersiz içerikler üretin.
EN Each template has its own editable content. You can leave it as it is, change it, or get inspired by it and come up with unique content for your website.
turk | Anglisht |
---|---|
web | website |
siteniz | your website |
benzersiz | unique |
TR Logo aracımızın kitaplığında hazır şablonlardan oluşan geniş koleksiyonu keşfedin. Simgelerimizi az ya da çok, dilediğiniz ölçüde kişiselleştirin. Şablonlardan ilham alarak yeni logonuz için yepyeni fikirler geliştirin.
EN Explore the vast collection of ready-made templates available in the library of our logo maker. Use our icons with as little or as much customization as you’d like. Turn to them for inspiration and come up with fresh ideas for your new logo.
turk | Anglisht |
---|---|
logo | logo |
koleksiyonu | collection |
keşfedin | explore |
az | little |
fikirler | ideas |
TR Renderforest ile üretilmiş videolardan ilham alın
EN Get inspired by videos created using RenderForest
turk | Anglisht |
---|---|
renderforest | renderforest |
alın | get |
TR Yenilikçi ve esnek þablonlar, ilham veren müzik görselleþtiricileri ve çok çeþitli ve sevimli logo göstericilerini gerçekten beðendin
EN I really enjoy the innovative templates and their flexibility, the inspiring music visualizers and the wide choice of sexy logo reveals
turk | Anglisht |
---|---|
yenilikçi | innovative |
ve | and |
müzik | music |
logo | logo |
TR Yenilikçi şablonları ve esnekliği, ilham veren müzik görselleştiricileri ve çekici logo gösterimleri en sevdiğim özelliklerinden
EN I really enjoy the innovative templates and their flexibility, the inspiring music visualizers and the wide choice of sexy logo reveals
turk | Anglisht |
---|---|
yenilikçi | innovative |
şablonları | templates |
ve | and |
esnekliği | flexibility |
müzik | music |
logo | logo |
TR Facebook'taki topluluğumuza katılarak her gün videolar konusunda ilham alın ve video oluşturma dünyasını keşfeden sizin gibi insanlarla tanışın.
EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.
turk | Anglisht |
---|---|
alın | get |
oluşturma | creation |
tanışın | meet |
ın | of |
TR Renderforest ile oluşturulan diğer çarpıcı logolardan ilham alın
EN Get inspired by other stunning logos created with Renderforest
turk | Anglisht |
---|---|
renderforest | renderforest |
diğer | other |
çarpıcı | stunning |
alın | get |
TR Nimiq, Bitcoin’den ilham alan ancak web tarayıcı için tasarlanmış bir blockchain teknolojisidir
EN Nimiq is blockchain technology inspired by Bitcoin but designed for the browser
turk | Anglisht |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
tarayıcı | browser |
blockchain | blockchain |
TR İlham Veren Deneyimler, Güçlü Kadınlar
EN When There is Bread and Butter…
TR İlham Veren Deneyimler, Güçlü Kadınlar
EN When There is Bread and Butter…
TR Mevsimsel ürünlerden ilham alan menülerden her damak tadına hitap eden lezzet deneyimlerine kadar şeflerimizin sizin için neler hazırladığına göz atın.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
turk | Anglisht |
---|---|
sizin | you |
göz | see |
TR Müzik grubu için logo fikirleri mi araştırıyorsunuz? Grubunuz için en havalı logoyu yaratmak adına buradan ilham alın. Sahneleri sallayan bir logoyu oluşturmanızda size yardımcı olacağız. Üstelik ücretsiz!
EN Looking for band logo ideas? Get inspired to create the coolest logo for your band. We will help you make a stage rocking logo for free.
turk | Anglisht |
---|---|
fikirleri | ideas |
alın | get |
size | you |
TR Bir seyahat acentesi kuruyor ve seyahat temalı logo mu araştırıyorsunuz? Logo aracımız, birkaç adımda harika bir logo yaratmanıza yardımcı oluyor. Deneyin ve gezikolikler için gerçek bir ilham kaynağı olun!
EN Launching a travel agency and looking for travel logo ideas? Our logo maker will help you create an awesome logo with a few steps. Give it a try and become a true inspiration for all travelholics!
turk | Anglisht |
---|---|
seyahat | travel |
acentesi | agency |
logo | logo |
harika | awesome |
deneyin | try |
gerçek | true |
TR Yeni bir teknoloji şirketi kurdunuz ve profesyonel bir logoya ihtiyacınız var, öyle mi? Onlarca harika teknoloji logosu tasarımından ilham alın ve kendi logonuzu saniyeler içinde indirin.
EN Just launched a tech company and need a professional logo? Get inspiration from dozens of amazing tech logo designs and download your own in seconds.
turk | Anglisht |
---|---|
teknoloji | tech |
şirketi | company |
profesyonel | professional |
harika | amazing |
saniyeler | seconds |
TR Zarif makyaj logosu tasarımlarımızdan ilham alın. Renderforest, kozmetik markanız için şık bir logo oluşturmanıza yardımcı oluyor. Üstelik ücretsiz!
EN Get inspired with our classy makeup logo designs. Renderforest will help you create a stylish logo for your cosmetics brand for free!
turk | Anglisht |
---|---|
makyaj | makeup |
alın | get |
renderforest | renderforest |
şık | stylish |
oluşturmanıza | create |
tasarımları | designs |
TR Işıldayan elmas logolarından ilham alın ve kendi şirketinizi hemen kurun!
EN Get inspired by these sparkling diamond logos and launch for your own business now!
turk | Anglisht |
---|---|
elmas | diamond |
alın | get |
hemen | now |
TR Kalkan logolarından ilham alın; kendi logonuzu çabucak ve ücretsiz olarak oluşturun.
EN Get inspired by our pretty shield logos and create your own quickly and free.
turk | Anglisht |
---|---|
kalkan | shield |
alın | get |
çabucak | quickly |
ücretsiz | free |
oluşturun | create |
TR Titizlikle tasarlanmış şablonlarımızdan ilham alın ve kendi fantasyik uygılama giriş sayfalarınızı hemen şimdi oluşturun. Sandığınızdan da kolay.
EN Get inspired by our carefully designed templates and generate your fantastic app landing pages right now. It's easier than you think.
turk | Anglisht |
---|---|
tasarlanmış | designed |
alın | get |
oluşturun | generate |
kolay | easier |
TR Son gelişmeleri dünyaya anlatma fırsatını kaçırmayın. Yüzlerce harika şablondan ilham alın ve kendi web sitenizi hemen oluşturmaya başlayın!
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
turk | Anglisht |
---|---|
son | latest |
harika | amazing |
alın | get |
web | website |
hemen | now |
oluşturmaya | create |
TR İstihdam Sitesi Şablonları mı araştırıyorsunuz? Şık bir şekilde tasarlanmış stillerden ilham alın ve kendi sitenizi hemen kurun! Sakın kaçırmayın!
EN Are you looking for Recruitment Website Templates? Get inspired by our beautifully designed styles and get yours right now! Don’t miss it out!
turk | Anglisht |
---|---|
sitesi | website |
tasarlanmış | designed |
alın | get |
TR Spor web sitesi şablonlarımıza farkınızı ver tercihlerinizi ortaya koyun. Spor aktivitelerinizle insanlara ilham verin ve onları motive edin. Hemen şimdi deneyin!
EN Highlight your individuality and preferences through our sport website templates. Inspire and motivate people with your sports activities. Give it a try now!
turk | Anglisht |
---|---|
insanlara | people |
verin | give |
ve | and |
deneyin | try |
TR Oto galerisi sitelerinden oluşan yüzlerce şablondan ilham alın ve kendi sitenizi yapın. Kendinizi sanal bir araba galerisinde bulmanıza yardımcı oluyoruz.
EN Get inspired by our hundreds of amazing car dealer website templates and make your own now. We will help you to find yourself in a virtual showroom of sales.
turk | Anglisht |
---|---|
alın | get |
sanal | virtual |
araba | car |
TR Renderforest, okul sitesi şablonları için bulabileceğiniz en iyi kaynak. Yüzlerce tasarım ve stilden ilham alın ve kendi sitenizi hemen oluşturmaya başlayın!
EN Renderforest is the best source of school website templates. Get inspired by our hundreds of designs and styles and create yours right now!
turk | Anglisht |
---|---|
renderforest | renderforest |
okul | school |
sitesi | website |
kaynak | source |
alın | get |
TR İlham vermesi için daha fazla slogan
EN More slogans for your inspiration
turk | Anglisht |
---|---|
slogan | slogans |
TR İlk bakışta son derece zarif olan çiçeğin günlük dönüşümü ilham veren bir yenilenme ve doğal güç simgesidir
EN Elegantly delicate at first glance, the flower’s daily transformation is an inspiring symbol of revitalisation and natural strength
turk | Anglisht |
---|---|
olan | is |
günlük | daily |
doğal | natural |
güç | strength |
TR Danzil okyanusa karşı ilham veren manzaralar eşliğinde mükemmel olarak hazırlanmış içkiler sunar
EN The Sushi Room at Curieuse celebrates the island’s world-class catch with an exciting menu.
TR Muhteşem şehir mekanlarımız, kullanımı kolay teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemekler ile birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunar.
EN Our fantastic city centre locations, easy-to-use technology, reliable service, and great cuisine combine to create a place where meetings are synonymous with inspiration.
turk | Anglisht |
---|---|
şehir | city |
kullanımı | use |
kolay | easy |
teknoloji | technology |
güvenilir | reliable |
hizmet | service |
harika | great |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime