SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien
Përkthe "mat och vin" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "mat och vin" nga Suedeze në Anglisht
Përkthime të mat och vin
"mat och vin" në Suedeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Suedeze në Anglisht i mat och vin
Suedeze
Anglisht
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
SV Upplev en Varna Gourmet Tour och njuta av olika vin och mat provningar.
EN Experience a Varna Gourmet Tour and enjoy various wine and food tastings.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| upplev | experience |
| tour | tour |
| olika | various |
| vin | wine |
| mat | food |
SV Vi besöker Cité du Vin i Bordeaux och lär oss vilka viner som passar till vilken mat, i gott sällskap med viner från romanée-conti
EN We’ll call in at the Cité du Vin and get on top of our food and wine pairings over some bottles of Romanée-Conti
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| vin | wine |
| mat | food |
SV Matälskare? Vi delar din passion, låt oss njuta av det bästa. lokal mat och lokalt vin tillsammans
EN Foodie? We share your passion, let’s enjoy the best local food & wine together
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema 3521275 Stock Photo
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| kvinna | woman |
| mat | food |
| ensam | alone |
| människor | people |
| koncept | concept |
| dryck | drink |
| tema | theme |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema Pro foto
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| kvinna | woman |
| mat | food |
| ensam | alone |
| människor | people |
| koncept | concept |
| dryck | drink |
| tema | theme |
| foto | photo |
SV Vi hjälper till att tillhandahålla mat till dem som är hungriga samt arbetar för att skapa strategier och större kapacitet i samhällen där det råder brist på mat.
EN We help provide healthy meals for the hungry and work to establish strategies and greater capacity for communities in which food is scarce.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| hjälper | help |
| tillhandahålla | provide |
| mat | food |
| arbetar | work |
| skapa | establish |
| strategier | strategies |
| större | greater |
| kapacitet | capacity |
| samhällen | communities |
SV Vi hjälper till att tillhandahålla mat till dem som är hungriga samt arbetar för att skapa strategier och större kapacitet i samhällen där det råder brist på mat.
EN We help provide healthy meals for the hungry and work to establish strategies and greater capacity for communities in which food is scarce.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| hjälper | help |
| tillhandahålla | provide |
| mat | food |
| arbetar | work |
| skapa | establish |
| strategier | strategies |
| större | greater |
| kapacitet | capacity |
| samhällen | communities |
SV Han älskar asiatisk kultur och mat, särskilt srilankansk mat
EN He loves Asian culture and food, particularly Sri Lankan
SV Ytterligare läsning: Feedback om mat: Hur man följer efter en mat och dryck evenemang.
EN Further reading: Feedback on Food: How to Follow up After a Food and Drinks Event.
SV Taggad med:mat, mat och dryck evenemang, ultimata guide
EN Tagged With: food, food and drinks event, ultimate guide
SV I Restaurangen serveras kalla och varma rätter, smörgås och hembakat. Till maten kan du dricka Restaurangens egna ekologiska vin, friska juicer, öl och cider.
EN The Restaurant serves cold and hot dishes, sandwiches and homemade cakes. For the meal, you can drink the restaurant?s own organic wine, healthy juices, beer and cider.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| varma | hot |
| vin | wine |
SV I Restaurangen serveras kalla och varma rätter, smörgås och hembakat. Till maten kan du dricka Restaurangens egna ekologiska vin, friska juicer, öl och cider.
EN The Restaurant serves cold and hot dishes, sandwiches and homemade cakes. For the meal, you can drink the restaurant?s own organic wine, healthy juices, beer and cider.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| varma | hot |
| vin | wine |
SV La Piazzetta serverar dagens lunch och är experter på piattini- smårätter att dela och njuta av med ett gott vin!
EN La Piazzetta offer you Today?s lunch and is the expert on piattini- perfect to share and enjoy with a good wine!
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| la | la |
| dagens | today |
| lunch | lunch |
| experter | expert |
| gott | good |
| vin | wine |
SV Längs en väg som präglas av moderna ljud- och visuella anordningar försöker utställningen "Drick med gudarna" att avslöja de nära förbindelserna mellan den grekisk-romerska civilisationen, vin, gudar och människor
EN Along a path punctuated by audio-visual tech, 'Drinking with the Gods' seeks to reveal the close links established by Greco-Roman civilisation between wine, the gods and men
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| väg | path |
| visuella | visual |
| nära | close |
| vin | wine |
SV Golf, vin och golf och safari är mycket populära bland golfare idag.
EN Golf and Wine and Golf and Safari holidays are very popular with golfers nowadays.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| golf | golf |
| vin | wine |
| safari | safari |
| mycket | very |
| populära | popular |
| idag | nowadays |
SV Tankeväckande varumärke, en professionell design och en autentisk presentation utmärker ditt vin och berättar din unika historia på bara några sekunder.
EN Thoughtful branding, a professional design, and an authentic presentation distinguish your wine and tell your unique story in just a few seconds.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| varumärke | branding |
| professionell | professional |
| design | design |
| presentation | presentation |
| vin | wine |
| unika | unique |
| historia | story |
| bara | just |
| sekunder | seconds |
SV Utforska Kreta på ett heldags Land Rover-äventyr. Du kommer att följa vägen till Lassithi och uppleva en blandning av antika myter och spektakulära landskap! Du kommer också att njuta av en BBQ-lunch på Lassithi-platån med obegränsat vin!
EN Explore Crete on a full-day Land Rover adventure. You’ll follow the route to Lassithi and experience a blend of ancient myths and spectacular landscapes! You’ll also enjoy a BBQ lunch on the Lassithi Plateau with unlimited wine!
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| utforska | explore |
| land | land |
| landskap | landscapes |
| obegränsat | unlimited |
| vin | wine |
SV Han är också stor på vin och ost och kan fastna i timmar när han läser om slumpmässiga historiska händelser.
EN He is also big on wine & cheese and can get stuck for hours reading about random historical events.
SV jul glöggrött vin med kryddor och frukter på ett mörkt bord. 3407399 Stock Photo
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. 3407399 Stock Photo at Vecteezy
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| jul | christmas |
| vin | wine |
| mörkt | dark |
| bord | table |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV jul glöggrött vin med kryddor och frukter på ett mörkt bord. Pro foto
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. Pro Photo
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| jul | christmas |
| vin | wine |
| mörkt | dark |
| bord | table |
| foto | photo |
SV 4-delars presentset med vin och ost Reze
EN 4-piece wine and cheese gift set Reze
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| vin | wine |
| ost | cheese |
SV På min fritid gillar jag att springa, dricka vin och titta på film, inte nödvändigtvis i den ordningen.
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| gillar | like |
| vin | wine |
| film | movies |
| nödvändigtvis | necessarily |
| ordningen | order |
SV Upplev guden för vin Dionysus och den rikedom av ritualer som är förknippade med honom.
EN Discover the many faces of Dionysus, the main god of wine, and the wealth of rituals associated with him.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| vin | wine |
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Kiruna, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid Abisko turiststation. Vin och öl är inklunderat vid Aurora Camp.
EN Travel insurance, international and domestic fare, soft drinks and alcoholic beverages.
SV Sydafrika har länge varit en populär destination för sina vin och safarier, men det får snabbt erkännande som en riktig golfdestination
EN South Africa has long been a popular destination for its wine and safaris, but it is rapidly gaining recognition as a real golf destination
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| sydafrika | south africa |
| länge | long |
| populär | popular |
| destination | destination |
| vin | wine |
| snabbt | rapidly |
| erkännande | recognition |
| riktig | real |
SV När bilarna finns på testlaboratoriet, informeras tillverkaren om fordonsidentifieringsnumren (VIN) och ombeds bekräfta specifikationen
EN Once the cars are at the test laboratory, the manufacturer is informed of the vehicle identification numbers (VINs) and are asked to confirm the specification
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| ombeds | asked |
| bekräfta | confirm |
SV På min fritid gillar jag att springa, dricka vin och titta på film, inte nödvändigtvis i den ordningen.
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| gillar | like |
| vin | wine |
| film | movies |
| nödvändigtvis | necessarily |
| ordningen | order |
SV Cana One molekylära dryckesskrivare kan påstås dispensera cocktails, vin, iskaffe och mycket mer
EN Satisfying machinery and magnificent marvels of engineering
SV Vin finns fortfarande kvar och går starkt efter att det uppfunnits långt tillbaka i 6000 f.Kr., så det är bara rättvist att vi behandlar det med
EN This weekend sees the return of Formula E to London after five years away. The ePrix will take place around the Excel exhibition centre in London's do...
SV Om du distribuerar ditt vin i bulkförsändelser kan din förpackning till och med fungera som en mobil skylt som dramatiskt ökar varumärkesmedvetenheten.
EN If you distribute your wine in bulk shipments, your packaging could even serve as a mobile billboard that dramatically increases brand awareness.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| vin | wine |
| förpackning | packaging |
| mobil | mobile |
| dramatiskt | dramatically |
| ökar | increases |
SV 4-delars presentset med vin och ost Reze
EN 4-piece wine and cheese gift set Reze
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| vin | wine |
| ost | cheese |
SV Med en förbättrad SEO-strategi har Laudrup Vin gått om två av sina största konkurrenter på bara ett år och fördubblat sin synlighet på 90 av de viktigaste nyckelorden i branschen.
EN With an improved SEO strategy, Laudrup Vin has overtaken 2 of their main competitors in just one year and doubled their visibility on 90 of the most important keywords in the industry.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vin, port, sydväst
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Wine, port, South West
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| vin | wine |
| port | port |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Dalla, vin, italiensk musik, popmusik, italiensk popmusik, 1965, Flippers
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| vin | wine |
| italiensk | italian |
| musik | music |
| popmusik | pop music |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1972 filmer, mössa, fötter upp, francis ford coppola film, maffia, filmer, pacino, al, krukväxter, hagelgevär, skådespelare okänd, väst, vin, film still, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| fötter | feet |
| ford | ford |
| pacino | pacino |
| al | al |
| skådespelare | actor |
| vin | wine |
| still | still |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vinodling, vin, årgång, druva, provsmakning, Médoc, Gironde
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: viticulture, wine, grape, wine tasting, Médoc, Gironde
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| vin | wine |
SV Gourmet Vin Snacks Webbplats Mall
EN Wonders Flower Website Template
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Euro NCAP kan besöka tillverkningsanläggningen för att välja ut bilar slumpmässigt, alternativt väljs VIN slumpmässigt från en lista som tillhandahålls av tillverkaren
EN Euro NCAP may visit the manufacturing plant to choose cars at random or VINs may be selected randomly from a list provided by the manufacturer
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| euro | euro |
| besöka | visit |
| bilar | cars |
SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| spåra | track |
| snabbt | agile |
| möjligheter | opportunities |
| förbättringar | improvements |
SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| spåra | track |
| snabbt | agile |
| möjligheter | opportunities |
| förbättringar | improvements |
SV LIVE:s sport- och underhållningsdistrikt och en kort promenad från STAPLES Center och Los Angeles Convention Center, är hotellet idealiskt för att utforska ett kvarter med mycket kultur, mode, mat och nattliv
EN LIVE sports and entertainment district and a quick walk from Crypto.com Arena and Los Angeles Convention Center, the hotel is ideal for exploring a neighborhood rich in culture, fashion, food and nightlife
SV Medelstora till stora företag med fokus på marknadsföring. Viktiga marknadssegment: Tillverkning, konsumentprodukter, mat och dryck, kläder och mode, sjukvård och medicinteknik, hotell, utbildning, byråer.
EN Medium-to-large businesses with a marketing focus. Key verticals: Manufacturing, Consumer Products, Food & Beverage, Apparel & Fashion, Healthcare & Medical Tech, Hospitality, Education, Agencies.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| stora | large |
| företag | businesses |
| fokus | focus |
| marknadsföring | marketing |
| viktiga | key |
| tillverkning | manufacturing |
| konsumentprodukter | consumer products |
| mat | food |
| dryck | beverage |
| kläder | apparel |
| mode | fashion |
| sjukvård | healthcare |
| utbildning | education |
| byråer | agencies |
SV Vi erbjuder även detaljerad rådgivning för val och utbildning av personal i områden som städning, säkerhet, biljettförsäljning, gästservice, reparationer och underhåll, samt kontrakterade tjänster som mat- och dryckesleverantörer.
EN We also offer detailed insight into the selection of staffing needs and training in areas such as housekeeping, security, ticketing, guest services, repairs and maintenance, contracted services and food and beverage providers.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| detaljerad | detailed |
| val | selection |
| utbildning | training |
| personal | staffing |
| områden | areas |
| säkerhet | security |
| underhåll | maintenance |
SV Steg tillbaka i tiden och upplev livet i Vitryssland på 1800-talet på en privat 4-timmars resa till Dudutki folkmuseets komplex från Minsk. Lär dig om traditionella hantverk och smaka hemlagad mat och dryck.
EN Step back in time and experience life in Belarus in the 19th century on a private 4-hour trip to the Dudutki folk museum complex from Minsk. Learn about traditional handicrafts and taste homemade food and drinks.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| steg | step |
| upplev | experience |
| livet | life |
| privat | private |
| resa | trip |
| komplex | complex |
| traditionella | traditional |
| mat | food |
SV Det moderna citizenM Tower of London ligger precis ovanför tunnelbanestationen Tower Hill. CitizenM har 370 lyxiga rum och erbjuder fantastisk utsikt över Themsen, Towern och Tower Bridge. Mat och dryck serveras dygnet runt.
EN citizenM Tower of London is located directly above Tower Hill Underground Station. Offering spectacular views on the river Thames, Tower of London and Tower Bridge, citizenM offers 370 luxury fitted rooms and a food and beverages available 24/7.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| tower | tower |
| london | london |
| ligger | is located |
| utsikt | views |
| bridge | bridge |
| mat | food |
SV Mike är en ivrig resenär - några av hans resor kan ses i uppdrag för The Points Guy - och han tillbringar en stor del av sin fritid med att utforska världen och söka efter ny kultur, arkitektur, mat och dryck samt inspiration.
EN As a keen traveller - some of which can be seen via commissions for The Points Guy - Mike spends much of his spare time exploring the globe, seeking new culture, architecture, food & drink, and inspiration.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| mike | mike |
| ses | seen |
| guy | guy |
| utforska | exploring |
| världen | globe |
| ny | new |
| kultur | culture |
| arkitektur | architecture |
| mat | food |
| dryck | drink |
| inspiration | inspiration |
SV Konsumenter blir alltmer fokuserade på att äta hälsosam och näringsrik mat och mer än 80 % världen över ser 100% juice som ett hälsosamt, naturligt och smakfullt alternativ.
EN Consumers are increasingly focused on eating healthy and nutritious food with more than 80% globally seeing 100% juice as healthy, natural and tasty.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| konsumenter | consumers |
| alltmer | increasingly |
| fokuserade | focused |
| hälsosam | healthy |
| mat | food |
| världen | globally |
| juice | juice |
| naturligt | natural |
SV Tack vare vår aseptiska process- och förpackningsteknik kan mat och dryck distribueras och lagras i flera månader utan kylförvaring eller konserveringsmedel.
EN Thanks to our aseptic processing and packaging technology, food and drink can be distributed and stored without refrigeration or preservatives for many months.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| mat | food |
| dryck | drink |
| distribueras | distributed |
| flera | many |
| månader | months |
| utan | without |
SV elavfall är ett enormt hälso- och miljöproblem. Om skadliga ämnen inte hanteras på ett korrekt sätt ( ansvarsfull ) kan det släppas ut i miljön och eventuellt hamna i vår mat och vårt vatten.
EN E-waste is an enormous human health and environmental problem. When not handled in a responsible manner, hazardous substances may be released into the environment and potentially end up in our food and water supply.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
mat och vin vin och mat vin och safarier vin och ost vin och golf vin och öl vin och berättar mat och dryck spåra och mät mät och spåra övervaka och mät mat och bakar mat och datorer mat och dryckesalternativ mat och bra mat och nattliv kultur och mat mät och analysera mat och människor dryck och mat inredning och mat mat och kläder mat och vårt vin alternativt väljs vin distribuerar ditt vin gourmet vin snacks gott vin jul glöggrött vin vin finns fortfarande obegränsat vin vin tillsammans mat lagar mat god mat mouse mat laga mat mät effektiviteten mät färger i mät kundinteraktioner i äta utsökt mat mat som tillgodoser vinresor slovenien mat särskilt srilankansk mat mat till dem mat är cirka prata mat mät faktiska utgifter vilken mat vinsemester dagar mat
Anglisht
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
turk