SV Webbplatser som visar eller på något sätt gynnar användning av alkoholhaltiga drycker, rökning eller tobaksprodukter. Till exempel webbplatser för barer och nattklubbar.
Përkthe "drycker" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "drycker" nga Suedeze në Anglisht
Përkthimi i Suedeze në Anglisht i drycker
Suedeze
Anglisht
EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| drycker | beverages |
| rökning | smoking |
| barer | bars |
SV närbild av martiniglas med alkoholhaltiga drycker på bar i nattklubb med färgglad bokeh -bakgrund. närbild alkohol i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521372 Stock Photo
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| bar | bar |
| färgglad | colorful |
| mat | food |
| koncept | concept |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV närbild av martiniglas med alkoholhaltiga drycker på bar i nattklubb med färgglad bokeh -bakgrund. närbild alkohol i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| bar | bar |
| färgglad | colorful |
| mat | food |
| koncept | concept |
| foto | photo |
SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521270 Stock Photo
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| gäst | guest |
| mat | food |
| koncept | concept |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| gäst | guest |
| mat | food |
| koncept | concept |
| foto | photo |
SV asiatiska äldre par som dricker drycker och kopplar av på stranden 2018269 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Asian senior couple drinking beverages and relaxing on the beach 2018269 Stock Video at Vecteezy
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| par | couple |
| drycker | beverages |
SV asiatiska äldre par som dricker drycker och kopplar av på stranden Gratis video
EN Asian senior couple drinking beverages and relaxing on the beach Free Video
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| par | couple |
| drycker | beverages |
| gratis | free |
| video | video |
SV Café Blom hittar du i anslutning till vårt grannmuseum ArkDes och Picassoträdgården. Här serveras bakverk, varma och kalla drycker, sallader, grillade mackor och andra smårätter.
EN Café Blom is next to ArkDes and the Picasso Garden, and serves light lunches, great coffee and craft beverages from local breweries.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| café | coffee |
| drycker | beverages |
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Luleå, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid Malören Lodge.
EN Travel insurance (please make sure you are covered if you get ill), air fares or train tickets to Luleå, soft drinks or beer and wine at Malören Lodge.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| drycker | drinks |
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Kiruna, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid STF Abisko Turiststation.
EN Travel insurance, international and domestic fare, soft drinks and alcoholic beverages.
SV Reseförsäkring (se till att ha avbokningsskydd vid ev. sjukdom), flyg eller tågbiljetter till Kiruna, läsk eller alkoholhaltiga drycker vid Abisko turiststation. Vin och öl är inklunderat vid Aurora Camp.
EN Travel insurance, international and domestic fare, soft drinks and alcoholic beverages.
SV Bäst isolerade vattenflaska 2022: rostfria kärl för varma och kalla drycker
EN Best insulated water bottle 2022: stainless steel vessels for hot and cold drinks
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| bäst | best |
| varma | hot |
| drycker | drinks |
SV Detta hotell ligger 3 minuters promenad från Bremer Dom och erbjuder fri tillgång till gym och bastu. Här finns också ett elegant atrium med en bistro, en spelzon och luftkonditionerade rum med faciliteter för varma drycker.
EN A 3-minute walk from Bremen Cathedral, this hotel offers free use of its gym and sauna. It also features a stylish atrium bistro, gaming zone and air-conditioned rooms with hot drinks facilities.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| hotell | hotel |
| minuters | minute |
| promenad | walk |
| erbjuder | offers |
| fri | free |
| gym | gym |
| bastu | sauna |
| luftkonditionerade | air-conditioned |
| rum | rooms |
| faciliteter | facilities |
| varma | hot |
| drycker | drinks |
SV Café Blom hittar du i anslutning till vårt grannmuseum ArkDes och Picassoträdgården. Här serveras bakverk, varma och kalla drycker, sallader, grillade mackor och andra smårätter.
EN Café Blom is next to ArkDes and the Picasso Garden, and serves light lunches, great coffee and craft beverages from local breweries.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| café | coffee |
| drycker | beverages |
SV Fantastiska armbandsur, diamanter, exklusiva drycker och en imponerande katalog fylld med modern och samtida konst kommer presenteras i Monte Carlo.
EN What’s the holiday even about, who is Saint Valentine, why do we send (and hopefully receive) so many cards, chocolates and flowers? Learn more about the 14 February holiday.
SV Helhetslösningar för livsmedel och drycker | Tetra Pak
EN End to end solutions for food and beverages | Tetra Pak
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| drycker | beverages |
| tetra | tetra |
SV Lösningar och utrustning för beredning av mejeriprodukter, ost, glass, drycker och färdiglagad mat.
EN Processing solutions and equipment for dairy, cheese, ice cream, beverages and prepared food.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| utrustning | equipment |
| ost | cheese |
| glass | ice cream |
| drycker | beverages |
| mat | food |
SV Vi på Tetra Pak vill gärna dela med oss av vår expertis och erfarenhet inom livsmedel och drycker. Ta chansen att utforska ämnet närmare.
EN At Tetra Pak, we strive to share our expertise and experience within food and beverage. If you want to learn more, take the opportunity to explore further.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| tetra | tetra |
| livsmedel | food |
| drycker | beverage |
SV Varje månad dyker det upp ungefär 1 500 nya drycker på butikshyllorna, så du behöver mer än bara en fantastisk produkt för att sticka ut – nämligen en fantastisk partner. Upptäck våra integrerade livsmedelslösningar.
EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| månad | month |
| nya | new |
| drycker | beverages |
| fantastisk | great |
| produkt | product |
| partner | partner |
| upptäck | discover |
| integrerade | integrated |
SV Kartongförpackningar för livsmedel och drycker | Tetra Pak
EN Carton packages for food and beverages | Tetra Pak
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| drycker | beverages |
| tetra | tetra |
SV UHT-behandling för livsmedel och drycker
EN UHT treatment for food and beverages
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| drycker | beverages |
SV Ta hjälp av våra marknadsföringslösningar och experter för att utveckla dina affärsidéer inom livsmedel och drycker
EN Let's co-create to accelerate your food and beverage business ideas using our marketing solutions and experts
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| experter | experts |
| utveckla | create |
| livsmedel | food |
| drycker | beverage |
SV Låt oss samskapa för att lyfta fram dina idéer inom livsmedel och drycker.
EN Let’s co-create to accelerate your food and beverage business ideas.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| låt | let |
| idéer | ideas |
| livsmedel | food |
| drycker | beverage |
SV Hitta insikter om livsmedel och drycker, mjölk och mejeriprodukter, ost, glass, olika typer av livsmedel och växtbaserade produkter.
EN Find insights about food and beverages products, milk and dairy, cheese, ice cream, different types of food and plant-based products.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| hitta | find |
| insikter | insights |
| livsmedel | food |
| drycker | beverages |
| mjölk | milk |
| ost | cheese |
| glass | ice cream |
| olika | different |
| typer | types |
| produkter | products |
SV Tillsammans med dig utvecklar vi recept och utformar produktionsprocesser som hjälper dig att göra dina drycker till de uppfriskande törstsläckare som dina kunder efterfrågar.
EN We work with you to develop recipes and design production processes to help you turn your drinks into the refreshing, thirst-quenchers your customers love.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| utvecklar | develop |
| recept | recipes |
| drycker | drinks |
| kunder | customers |
SV Läs mer i Insikter om juice och drycker
EN Read more in Juice and drinks Insights
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| mer | more |
| insikter | insights |
SV Vare sig om du producerar juice, nektar eller icke-kolsyrade drycker har vi rätt lösning för dig
EN Whether you produce juice, nectar or still drinks, we have the right solution for you
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| producerar | produce |
| rätt | right |
| lösning | solution |
SV Juice och drycker – en smak för alla
EN Juice and drinks – a flavour for every taste
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| smak | taste |
SV Läs mer om våra processlösningar och förpackningslösningar för drycker, och läs mer om varför juice- och andra JNSD-produkter ska pastöriseras: Utöver säkerhet: Därför pastöriserar vi fruktdrycker
EN Learn more about our processing and packaging solutions for beverages and read more about why juice and other JNSD products should be pasteurized: Beyond safety: Why we pasteurize fruit drinks
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| säkerhet | safety |
SV Case och whitepaper om juice och drycker
EN Juice and Drinks Cases & White Papers
SV Utmaningar, trender och möjligheter i branschen för juice, nektar och icke-kolsyrade drycker
EN Challenges, trends and opportunities in juice, nectar and still drinks industry
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| trender | trends |
| branschen | industry |
SV Klimatförändringar, tillgång till vatten, energikostnader och hälsotrenden genomsyrar branschen för juice, nektar och icke-kolsyrade drycker.
EN Climate change, access to water, energy costs and the health trend among consumers are among the trends facing the juice, nectar and still drinks industry.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| tillgång | access |
| vatten | water |
| branschen | industry |
SV Utforska de utmaningar, trender och möjligheter som finns i branschen för juice, nektar och icke-kolsyrade drycker
EN Explore the Challenges, trends and opportunities in juice, nectar and still drinks industry
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| utforska | explore |
| trender | trends |
| branschen | industry |
SV Omdefiniering av linjearkitekturen för JNSD-drycker med filtrering och UV
EN Redefining JNSD beverage line architecture with filtration and UV
SV Minska de totala energikostnaderna med upp till 67 % och vattenanvändningen med cirka 50 % med vår nya teknik för juice, nektar och icke-kolsyrade drycker.
EN Reduce overall energy costs by up to 67% and water usage by about 50% with our new juice, nectar and still drinks technology.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| minska | reduce |
| totala | overall |
| nya | new |
| teknik | technology |
SV Los mer om omdefinieringen av linjearkitekturen för JNSD-drycker med filtrering och UV
EN Read more about Redefining JNSD beverage line architecture with filtration and UV
SV Juicer, nektar och icke-kolsyrade drycker (JNSD) tillverkas av tradition med hjälp av lösningar för batchproduktion. Ta reda på hur du sparar pengar med kontinuerlig juiceproduktion
EN Juices, nectars and still drinks (JNSD) are traditionally produced using batch production solutions. Find out how to save money with inline juice production
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| reda | find out |
| pengar | money |
SV Insikter om växtbaserade livsmedel och drycker
EN Plant-based food and beverages insights
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| insikter | insights |
| livsmedel | food |
| drycker | beverages |
SV Världen hungrar (och törstar) efter växtbaserade livsmedel och drycker. Vi hjälper dig att lyckas inom denna snabbväxande kategori.
EN The world is hungry (and thirsty) for plant-based food and drinks. We help you make an impact in this fast-growing category.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| drycker | drinks |
| hjälper | help |
| dig | you |
| kategori | category |
SV Det finns en mängd livsmedel som är baserade på soja, till exempel sojamjölk, sojabaserade drycker, sojayoghurt, tofu, miso, tempeh och sojasås. Sojaprodukter används i hela världen.
EN Soy-based food comes in many varieties such as soy milk, soy based drinks, soy yoghurt, tofu, miso, tempeh and soy sauce. Soy products are used all over the world.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| baserade | based |
| drycker | drinks |
| används | used |
| hela | all |
SV Ris-, mandel-, säd-, havre- och fröbaserade drycker är precis som sojaprodukter ett laktosfritt, hälsosamt alternativ till mejeriprodukter och mjölk.
EN Rice, almond, grain, oat and seed drinks are like the soy products a lactose free healthy alternative to dairy products and milk.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| drycker | drinks |
| alternativ | alternative |
| mjölk | milk |
SV Artiklar om växtbaserade livsmedel och drycker
EN Plant based food and drinks articles
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| drycker | drinks |
SV Plötsligt finns havrebaserade drycker överallt – kanske till och med i din egen kaffekopp i morse. Framgångssagan för havredrycker har precis börjat.
EN Liquid food producers should weigh the pros and cons of converting or investing in a new line before expanding into oat-based beverages.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| drycker | beverages |
| egen | should |
SV Det krävs ett engagerat och professionellt team – med livsmedelsexperter, tekniker, strateger och ingenjörer – för att lansera havrebaserade drycker på marknaden.
EN Suddenly, oat-based beverages are everywhere - maybe even in your own cup of coffee this morning. Popularity of oat drinks is just getting started.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| för att | getting |
SV Producenter av flytande livsmedel bör noga väga fördelar mot nackdelar när de konverterar eller investerar i en ny linje inför en expansion till havrebaserade drycker.
EN It takes a committed team of professionals — including food scientists, technologists, strategists and engineers — to bring oat-based beverages to market.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| drycker | beverages |
SV Vassleproteinkoncentrat och vassleproteinisolat är lämpliga ingredienser för modersmjölksersättning, sportdrycker och drycker med proteintillskott.
EN Whey protein concentrate (WPC) and whey protein isolate (WPI) are suitable ingredients for infant formula, sports drinks, and fortifying protein beverages.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| lämpliga | suitable |
| ingredienser | ingredients |
SV Vasslepulver och WPC används i många olika livsmedelsprodukter som charkuterivaror, korvar, hälsokost, barnmat, drycker och sötsaker
EN Whey powder and WPC are used in a wide range of food products such as processed meat, sausages, health foods, baby food, beverages and confectionery
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| används | used |
| drycker | beverages |
SV Använd mindre energi och behåll kvaliteten med optimerad pastörisering för drycker med hög syrahalt. Ladda ned vårt whitepaper och läs mer om hur det går till.
EN Use less energy and retain quality with optimized high acid pasteurization. Download our white paper and learn how.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| mindre | less |
| energi | energy |
| kvaliteten | quality |
| optimerad | optimized |
| hög | high |
| ladda | download |
SV Läs mer – Så stoppar du svinnet genom att optimera pastöriseringen av drycker med hög syrahalt.
EN Learn more - how to stop the waste by optimizing your high-acid pasteurization.
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| läs | your |
| hög | high |
SV Helhetslösningar för livsmedel och drycker
EN End-to-end solutions for food and beverages
| Suedeze | Anglisht |
|---|---|
| livsmedel | food |
| drycker | beverages |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
turk