Përkthe "vôo" në Spanjisht

PT Alterar uma reserva ou horário de voo ? Claro, podemos alterar o horário do seu voo. Você prefere o vôo 12p 1981 de ATL para LGA?

• Alterar uma reserva
• horário de voo
• Claro
• voo
• prefere o vôo
• ATL para LGA

PT Para fazer um voo panorâmico diferente, visite Waitaki, a capital do voo planado da Nova Zelândia. Admire a Mackenzie Basin enquanto sobrevoa as paisagens espetaculares da Ilha Sul.

• voo panorâmico diferente
• visite Waitaki
• capital do voo
• Nova Zelândia
• Admire a Mackenzie
• espetaculares da Ilha

PT Tikehau é atendido pela Air Tahiti com voos diretos e com escalas frequentes desde Papeete e voos regulares desde Rangiroa. O tempo de voo direto de Papeete é de 55 minutos e o tempo de voo de Rangiroa é de 20 minutos.

• Tikehau é atendido
• diretos
• escalas frequentes desde
• voos regulares desde
• é de minutos
• voo de Rangiroa

PT Se você estiver rastreando um voo ou regularmente, agora poderá digitar o número do voo e ele fornecerá todas as estatísticas relevantes, como horário de partida, horário de chegada e até o portão de onde ele está saindo.

• regularmente
• agora poderá digitar
• número do voo
• estatísticas relevantes
• horário de partida
• horário de chegada
• portão de onde
• está

PT A empresa de transfers nunca será considerada responsável pela perda de um voo. Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.

• empresa de transfers
• será considerada responsável
• responsáveis por saberem
• hora de saída
• voo
• solicitar o serviço

PT Se você estiver planejando uma viagem local, regional ou internacional, não deixe de reservar seu voo com a South African Airways. Reserve seu voo aqui.

• local
• regional
• internacional
• deixe de reservar
• African Airways
• Reserve seu voo

PT O voo para o qual sua Oferta foi aceita e para o qual você recebeu o upgrade foi cancelado e a SAA o reacomodou em outro voo, mas na classe de serviço da sua reserva original.

• Oferta foi aceita
• qual você recebeu
• upgrade foi cancelado
• SAA o reacomodou
• outro voo
• classe de serviço
• reserva

PT 13. O valor da Bagagem que você poderá carregar com você é determinado separada e individualmente para cada Trecho do voo de acordo com as condições e limitações aplicáveis ao Trecho de voo correspondente.

• valor da Bagagem
• é determinado separada
• voo de acordo
• condições
• voo

PT Antes do voo, a tripulação da cabine será notificada do nome, idade e qualquer requisito especial do seu filho. Eles verificarão regularmente se seu filho está confortável e entretido durante todo o voo.

• Antes do voo
• tripulação da cabine
• notificada do nome
• idade
• qualquer requisito especial
• filho
• Eles verificarão regularmente
• filho está confortável

PT A empresa de transfers nunca será considerada responsável pela perda de um voo. Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.

• empresa de transfers
• será considerada responsável
• responsáveis por saberem
• hora de saída
• voo
• solicitar o serviço

PT A empresa de transfers nunca será considerada responsável pela perda de um voo. Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.

• empresa de transfers
• será considerada responsável
• responsáveis por saberem
• hora de saída
• voo
• solicitar o serviço

PT Se você estiver rastreando um voo ou regularmente, agora poderá digitar o número do voo e ele fornecerá todas as estatísticas relevantes, como horário de partida, horário de chegada e até o portão de onde ele está saindo.

• regularmente
• agora poderá digitar
• número do voo
• estatísticas relevantes
• horário de partida
• horário de chegada
• portão de onde
• está

PT Isto é complicado, porque você deve seguir todas as regras listadas acima, mas mesmo assim, há alguns lugares que não permitem o vôo de drone e são rotulados como zonas de interdição de vôo, talvez até mesmo seu parque local

• Isto é complicado
• porque você deve
• regras listadas acima
• há alguns lugares
• permitem o vôo
• drone
• rotulados como zonas
• interdição de vôo
• parque local

PT Clique em Dados do voo Siga um voo por e-mail ou SMS.

• Clique em Dados
• e-mail

PT Já reservou o seu voo? Não se preocupe, pode selecionar o seu lugar até 24 horas antes do seu voo.

• preocupe

PT Vistos de cima, as montanhas, cachoeiras e lagos alpinos espetaculares de Fiordland são de tirar o fôlego; um voo panorâmico sobre a área será inesquecível.

• Vistos de cima
• montanhas
• cachoeiras
• lagos alpinos espetaculares
• fôlego
• área será

PT Aprecie as majestosas paisagens da Nova Zelândia a partir de um voo panorâmico ou um cruzeiro em um iate fretado pela tranquila Bay of Islands em meio a grupos de dóceis golfinhos. O número de possibilidades é de tirar o fôlego.

• Aprecie as majestosas
• voo panorâmico
• fretado pela tranquila
• grupos de dóceis
• número de possibilidades

PT Ou você pode sentir seu coração bater mais rápido em um voo panorâmico ou em um passeio de balão com direito a champagne sobre Canterbury Plains

• sentir seu coração
• panorâmico
• passeio de balão
• direito a champagne
• Canterbury Plains

PT Durante seu voo de helicóptero, sinta-se em um Jardim do Éden particular desfrutando de um piquenique nas alturas, ou pule de paraquedas sobre os imaculados parques nacionais, e apaixonem-se um pelo outro novamente.

• Durante seu voo
• helicóptero
• Éden particular desfrutando
• piquenique nas alturas
• pule de paraquedas
• imaculados parques nacionais

PT Se você já cruzou um fuso horário, sabe como é difícil se recuperar depois de um voo. É assim que você realmente se desintoxica do jet lag.

• cruzou um fuso
• sabe como é
• voo
• realmente se desintoxica
• jet

PT 3.14 Pacotes de viagem com hotel e voo

• Pacotes de viagem
• hotel
• voo

PT O voo da águia: Imagens espetaculares do Monte Branco

• voo da águia
• Branco

PT Jornalista bielorrusso detido em Minsk após alerta de bomba falso em voo da Ryanair

• Jornalista bielorrusso detido
• Minsk após alerta
• Ryanair

PT Em abril de 2017, um homem foi removido à força de um voo da United Airlines depois que ele se recusou a desistir de seu assento

• homem foi removido
• United Airlines depois
• ele se recusou

PT Outros destaques da cidade incluem o Museu de Waikato e o jardim zoológico de Hamilton, que apresenta aves nativas com enorme liberdade em um aviário de voo livre.

• destaques da cidade
• Museu de Waikato
• apresenta aves nativas
• aviário de voo

PT Um voo panorâmico permite apreciar plenamente as paisagens espetaculares de West Coast, que abriga antigas geleiras e picos nevados.

• voo panorâmico permite
• plenamente as paisagens
• West Coast
• abriga antigas geleiras
• picos

PT Voos panorâmicos oferecem uma maneira impressionante para apreciar as paisagens deslumbrantes da West Coast, levando você em um voo sob grandes geleiras, cavernas de gelo e pináculos cobertos de neve

• Voos panorâmicos oferecem
• Coast
• voo sob grandes
• cavernas de gelo

PT Litoral espetacular, montanhas arranha-céus, geleiras antigas, planícies abertas... veja tudo isso com um voo panorâmico na região de Christchurch - Canterbury.

• Litoral espetacular
• montanhas arranha-céus
• geleiras antigas
• planícies
• Christchurch

PT Voar em um pequeno avião ou helicóptero em um voo panorâmico lhe dará a visão definitiva da geografia espetacular da Nova Zelândia.

• avião
• panorâmico lhe dará
• espetacular da Nova

PT O Central Plateau de Ruapehu oferece uma paisagem deslumbrante de vulcões, florestas e planícies repletas de touceiras; um voo panorâmico é uma excelente maneira de vê-lo de cima.

• oferece uma paisagem
• vulcões
• florestas
• voo panorâmico é

PT Picos nevados elevam-se sobre canais azul-turquesa e as águas das cachoeiras caem em afloramentos rochosos; um voo panorâmico no Lake Wanaka é verdadeiramente inesquecível.

• Picos nevados elevam-se
• canais azul-turquesa
• águas das cachoeiras
• afloramentos rochosos
• Wanaka é verdadeiramente

PT As paisagens que cercam Queenstown são algumas das mais admiráveis da Nova Zelândia, e podem ser mais bem admiradas através de um voo panorâmico.

• paisagens que cercam
• Nova Zelândia
• voo

PT Um voo duplo com lançamento de reboque é geralmente mais simples, porque não é necessária nenhuma execução ao pousar; no entanto, saltos de colinas oferecem a famosa emoção da asa-delta.

• reboque é geralmente
• simples
• porque não é
• entanto
• saltos de colinas

PT O balonismo é uma maneira agradável e tranquila de passeio turístico. Você precisa levantar cedo para um voo de balão, mas a experiência logo supera o sono.

• agradável
• tranquila de passeio
• precisa levantar cedo
• voo de balão
• experiência logo supera

PT A prática do balonismo é uma emoção permanente, desde o momento de inflar o envelope no início da aventura até o café da manhã com direito a champagne que marca o término do seu voo.

• prática do balonismo
• emoção permanente
• desde o momento
• inflar o envelope
• início da aventura
• café da manhã
• direito a champagne
• marca o término

PT Um pequeno aeródromo com um grande coração. Voe entre Takaka e Wellington ou embarque em um voo panorâmico para Farewell Spit, Abel Tasman e para o Kahurangi National Park

• grande coração
• Voe entre Takaka
• Wellington
• panorâmico para Farewell
• Abel Tasman
• Kahurangi National Park

PT , concluiu seu último vôo espacial de alto perfil: lançou um homem de 90 anos a uma altitude de cerca de 62 milhas acima da Terra. Quem foi essa pessoa? Ninguém menos que o Capitão James T Kirk da USS Enterprise.

• concluiu seu último
• espacial de alto
• lançou um homem
• altitude de cerca
• Quem foi essa
• Capitão James T
• USS

PT Ele agora é considerado a pessoa mais velha a voar para o espaço, um recorde anteriormente detido pelo aviador Wally Flunk, que voou no primeiro vôo tripulado da Blue Origin de New Shepard apenas alguns meses atrás.

• Ele agora é
• pessoa mais velha
• recorde anteriormente detido
• aviador Wally Flunk
• voou no primeiro
• tripulado da Blue
• meses

PT Shatner foi acompanhado no vôo pelos seguintes tripulantes:

• Shatner foi acompanhado
• vôo pelos seguintes

PT O TMZ disse que o vôo de Shatner foi filmado como parte de um documentário.

• vôo de Shatner
• filmado como parte

PT No total, o vôo durou cerca de 11 minutos.

• total
• vôo durou cerca

PT No início deste ano, a SpaceX realizou seu primeiro voo de teste Demo-1 do Programa de Tripulação Comercial da NASA para a Estação Espacial Internacional

• início deste ano
• voo de teste
• Programa de Tripulação
• Espacial Internacional

PT Todos os banheiros e áreas de jantar são totalmente acessíveis, bem como o convés de voo, convés do hangar e cantina

• banheiros
• áreas de jantar
• totalmente acessíveis
• convés de voo
• convés do hangar
• cantina

PT No Please Touch Museum, os pequeninos convidados poderão mandar uma mensagem secreta no código Morse, aprender sobre os fundamentos do voo, "assar" um marshmallow e contar histórias sobre uma fogueira, e muito mais

• Please Touch Museum
• pequeninos convidados poderão
• Morse
• voo
• marshmallow
• fogueira

PT Mais do que duplicaram o seu número de instrutores de voo

• instrutores de voo

PT Esta técnica nova mostra o potencial para a detecção (TOF) magnética do tempo--vôo das pilhas em uma variedade de ajustes clínicos, mesmo na cabeceira

• técnica nova mostra
• TOF
• magnética do tempo--vôo
• ajustes clínicos
• cabeceira

PT Então, isso significa que, ao criar o emblema para sua própria empresa, você tem muitos motivos para dar um vôo por uma fantasia

• Então
• criar o emblema
• própria empresa

PT Não espere até voltar ao escritório ou até seu voo aterrissar

• espere até voltar
• escritório
• voo aterrissar

PT ganso cabeça de bar-cabeça em vôo

• vôo

PT gaivota em vôo normal Foto Pro

• gaivota em vôo
• Foto Pro