PT Comece revendo seus downloads do Apple TV no seu iPhone. Para fazer isso, abra o aplicativo Apple TV e toque em Downloaded . Você pode remover downloads deslizando para a esquerda.
Përkthe "downloads" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "downloads" nga Portugeze në Spanjisht
Përkthimi i Portugeze në Spanjisht i downloads
Portugeze
Spanjisht
ES Comience por revisar sus descargas para Apple TV en su iPhone. Para hacer esto, abra la aplicación Apple TV y toque Downloaded . Puede eliminar descargas deslizando el dedo hacia la izquierda.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| comece | comience |
| downloads | descargas |
| iphone | iphone |
| abra | abra |
| e | y |
| remover | eliminar |
| toque | toque |
PT Não há limites para os downloads! Não é incrível? A Envato Elements é uma assinatura para downloads ilimitados, o que significa que você está livre para transferir quantos itens quiser.
ES ¡No, las descargas son ilimitadas! Increíble, ¿verdad? Envato Elements es una suscripción a descargas ilimitada, es decir, tienes libertad para descargar todos los artículos que quieras.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| incrível | increíble |
| envato | envato |
| assinatura | suscripción |
| ilimitados | ilimitadas |
| livre | libertad |
| quiser | quieras |
PT Downloads são medidos em bytes, assim que os artigos deixarem os nossos servidores, sendo que os downloads são registrados e cobrados pelo período atual, no final da sessão
ES Las descargas se calculan en bytes, a medida que los artículos abandonan nuestros servidores, y las descargas se registran y se facturan en el período actual al finalizar la sesión
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
| nossos | nuestros |
| servidores | servidores |
| período | período |
| atual | actual |
| sessão | sesión |
| final | finalizar |
PT Com o clique do mouse, você pode controlar a velocidade na qual o seu cliente fará downloads, o volume de dados permitidos em downloads e muitos outros aspectos do acesso ao newsgroup
ES Con tan sólo hacer clic puede controlar la velocidad en la que su cliente puede realizar descargas, el volumen de datos que pueden descargar y muchas otras características de acceso a un grupo de noticias
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| controlar | controlar |
| velocidade | velocidad |
| cliente | cliente |
| volume | volumen |
| e | y |
| outros | otras |
| acesso | acceso |
PT Comece revendo seus downloads do Apple TV no seu iPhone. Para fazer isso, abra o aplicativo Apple TV e toque em Downloaded . Você pode remover downloads deslizando para a esquerda.
ES Comience por revisar sus descargas para Apple TV en su iPhone. Para hacer esto, abra la aplicación Apple TV y toque Downloaded . Puede eliminar descargas deslizando el dedo hacia la izquierda.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| comece | comience |
| downloads | descargas |
| iphone | iphone |
| abra | abra |
| e | y |
| remover | eliminar |
| toque | toque |
PT Clique duas vezes no arquivo .dmg. (Se você não visualizar a janela de downloads do Safari, selecione Buscador > (Nome do usuário) > Downloads.)
ES Haga doble clic en el archivo .dmg. (Si no aparece la ventana de descargas en Safari, seleccione Finder > (Nombre de usuario) > Descargas).
PT Um app user-friendly que surpreender nos downloads
ES Una App que todos quieran descargar
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| app | app |
| que | que |
| downloads | descargar |
PT Veja os downloads do seu artigo com o nosso alerta de uso de artigos
ES Haga un seguimiento de su rendimiento con el Rastreador de citas de Scopus
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| seu | su |
PT Um ícone de app incrível para garantir seus downloads
ES Un icono de App impresionante para consigas más descargas
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| ícone | icono |
| app | app |
| incrível | impresionante |
| downloads | descargas |
PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.
ES ¿Es tu App lo suficientemente atractiva? Hazte irresistible con un diseño de App personalizado. No incluye programación (coding).
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| app | app |
| incluída | incluye |
PT Downloads não são necessariamente ilegais
ES La descarga de archivos no es necesariamente ilegal
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descarga |
| necessariamente | necesariamente |
PT Fazer downloads com uma VPN aumenta sua segurança e privacidade
ES Descargar con una VPN aumentará tu privacidad y seguridad
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargar |
| uma | una |
| vpn | vpn |
| aumenta | aumentar |
| sua | tu |
| e | y |
PT Certifique-se de estar alinhado com esses envios para descobrir como apoiar melhor a campanha maior por meio da promoção de visitas na web e downloads de conteúdo.
ES Verifica que estés alineado con estos envíos para que puedas encontrar la mejor manera de respaldar la campaña en general mediante visitas web y descargas de contenido.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| alinhado | alineado |
| envios | envíos |
| descobrir | encontrar |
| apoiar | respaldar |
| campanha | campaña |
| visitas | visitas |
| web | web |
| e | y |
| downloads | descargas |
| conteúdo | contenido |
PT Velocidade: a velocidade pode ser muito importante para uma VPN, principalmente durante streaming, downloads e uso diário
ES Velocidad: la velocidad puede ser muy importante para una VPN, especialmente para streaming, descargas y el uso del día a día
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| velocidade | velocidad |
| ser | ser |
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| downloads | descargas |
| e | y |
PT A maioria dos países possuem leis sobre downloads
ES La mayoría de los países tienen leyes sobre las descargas
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| países | países |
| possuem | tienen |
| leis | leyes |
| downloads | descargas |
PT Além disso, baixar qualquer coisa pode ser perigoso, pois os hackers e torrentes maliciosos podem usar seu endereço de IP para rastrear todos os seus downloads
ES Además, descargar cualquier cosa puede ser peligroso, ya que los hackers y los torrents maliciosos podrían usar tu dirección IP para hacer un seguimiento de todas tus descargas
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| perigoso | peligroso |
| hackers | hackers |
| e | y |
| maliciosos | maliciosos |
| usar | usar |
| ip | ip |
| rastrear | seguimiento |
PT Baixando completamente anônimo: Além de permitir sua navegação (geralmente) totalmente anônima, muitas VPNs também permitem que você faça downloads de torrents em anônimo
ES Descarga anónima: además de permitirte navegar (principalmente) de forma anónima, muchas VPN también te dan la oportunidad de descargar torrents también anónimamente
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| anônimo | anónima |
| navegação | navegar |
| vpns | vpn |
| torrents | torrents |
| permitir | permitirte |
| de | dan |
PT Ele literalmente espia você enquanto usa o dispositivo, acompanha o histórico do navegador, o histórico de downloads, qualquer informação pessoal, como dados de login e dados bancários, e seus e-mails.
ES Literalmente te espía cuando usas tu dispositivo, rastreando tu historial de navegador, de descargar, cualquier información personal como datos de acceso y bancarios y tus emails.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| literalmente | literalmente |
| usa | usas |
| histórico | historial |
| navegador | navegador |
| downloads | descargar |
| login | acceso |
| bancários | bancarios |
PT Gostaríamos de reiterar que não toleramos downloads ilegais
ES Nos gustaría reiterar que no aprobamos las descargas ilegales
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
PT Tenha cuidado com downloads ilegais: antes de fazer qualquer coisa, certifique-se de estar ciente das leis locais e das regras de qualquer site de torrent que estiver usando
ES Sé cauteloso con las descargas ilegales: antes de hacer nada, asegúrate de estar informado sobre las leyes locales y las reglas de la web de torrents que estés usando
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
| torrent | torrents |
PT A maioria dos países não tem recursos para aplicar multas ativamente, mas países como a Alemanha realmente aplicam individualmente multas por downloads. Ainda assim, há uma chance de você receber um aviso ou multa pelo correio.
ES La mayoría de los países no tienen los recursos para multar de manera activa, pero algunos países como Alemania sí que multan a los que descargan contenido. Aun así, existe la posibilidad de que recibas un aviso o una multa por correo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| chance | posibilidad |
PT Com cerca de 300 milhões de usuários mensais e mais de um bilhão de downloads no Android, o Skype se tornou tão popular que já foi inserido no idioma inglês
ES Con 300 millones de usuarios al mes y unos 1000 millones de descargas en Android, Skype se ha convertido en tan popular que incluso ha alterado nuestro lenguaje
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| mensais | mes |
| e | y |
| downloads | descargas |
| android | android |
| skype | skype |
| popular | popular |
| idioma | lenguaje |
PT Se você estiver usando um serviço de terceiros para monitorar as métricas de podcast, adicione um prefixo de URL a cada Bloco de Áudio para rastrear downloads, áudios e outros dados de um episódio.
ES Si estás usando un servicio de terceros para monitorear las analíticas de los podcasts, agrega un prefijo de URL a cada Bloque de Audio para monitorear las descargas, reproducciones y otros datos de un episodio.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| se | si |
| estiver | está |
| usando | usando |
| serviço | servicio |
| terceiros | terceros |
| podcast | podcasts |
| adicione | agrega |
| prefixo | prefijo |
| url | url |
| bloco | bloque |
| downloads | descargas |
| áudios | audio |
| dados | datos |
| episódio | episodio |
PT Aumente downloads e instalações de clientes bem-sucedidos para melhor satisfação e adoção do usuário final.
ES Aumente el éxito de las descargas e instalaciones de clientes para mejorar la satisfacción y adopción de los usuarios finales.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
| instalações | instalaciones |
| adoção | adopción |
| final | finales |
PT Forneça conteúdo de vídeo rápido e confiável e downloads digitais em praticamente qualquer lugar do mundo.
ES Proporcione contenido de video rápido y fiable y descargas digitales prácticamente en cualquier parte del mundo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| vídeo | video |
| rápido | rápido |
| e | y |
| confiável | fiable |
| downloads | descargas |
| digitais | digitales |
| praticamente | prácticamente |
PT Impulsione mais downloads de apps de consumidores com alto LTV.
ES Genera más descargas de apps de usuarios con un LTV mayor.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
| apps | apps |
| consumidores | usuarios |
| ltv | ltv |
PT Com o Smartad App Install, você pode criar anúncios para mobile visando impulsionar os downloads de apps.
ES Con App Install, puedes crear anuncios para mobile atractivos, para impulsar las descargas de aplicaciones.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| criar | crear |
| mobile | mobile |
| downloads | descargas |
PT Cabify aumenta downloads de aplicativo em 50% com Zemanta
ES La amplificación y el retargeting de las reseñas permiten generar un 48% más de conversiones
PT Especificações e downloads do Eikon
ES Especificaciones y descargas de Eikon
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| especificações | especificaciones |
| e | y |
| downloads | descargas |
PT Especificações e downloads do Eikon | Refinitiv
ES Especificaciones y descargas de Eikon | Refinitiv
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| especificações | especificaciones |
| e | y |
| downloads | descargas |
| refinitiv | refinitiv |
PT Especificações e downloads do Refinitiv Eikon
ES Especificaciones y descargas de Refinitiv Eikon
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| especificações | especificaciones |
| e | y |
| downloads | descargas |
| refinitiv | refinitiv |
PT Otimizado para WooCommerce e Easy Digital Downloads
ES Optimizado para WooCommerce y Easy Digital Downloads
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| otimizado | optimizado |
| para | para |
| woocommerce | woocommerce |
| e | y |
| digital | digital |
PT Sobre ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Prêmios Eventos Downloads da imprensa White papers Cursos de treinamento Loja de recordações Contatos
ES Acerca de ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Premios Eventos Descargas de prensa Papeles blancos Cursos de formación Tienda de regalos Contactos
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| blog | blog |
| contribuir | contribuir |
| clientes | clientes |
| prêmios | premios |
| eventos | eventos |
| downloads | descargas |
| imprensa | prensa |
| loja | tienda |
| contatos | contactos |
PT No entanto, se você executa regularmente downloads intensos ou faz muito streaming, a diferença nas velocidades obtidas pode certamente ser uma razão para escolher o Surfshark
ES Si embargo, si regularmente haces un uso intensivo de las descargas o ves mucho streaming, la diferencia de velocidad obtenible puede ser motivo para elegir a Surfshark
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| regularmente | regularmente |
| downloads | descargas |
| faz | haces |
| streaming | streaming |
| velocidades | velocidad |
| razão | motivo |
| escolher | elegir |
| surfshark | surfshark |
PT No entanto, se você estiver conectado a um servidor VPN local e executar downloads intensos regularmente ou quiser transmitir sem nenhum buffer, o ExpressVPN é o melhor, pois claramente tem um desempenho melhor quando conectado ao servidor local
ES Sin embargo, si estás conectado a un servidor VPN local y regularmente haces descargas intensivas, o quieres ver contenido en streaming sin esperas, ExpressVPN encabeza la comparativa, ya que claramente trabaja mejor al conectarse a un servidor local
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| no | en |
| conectado | conectado |
| servidor | servidor |
| vpn | vpn |
| local | local |
| e | y |
| downloads | descargas |
| regularmente | regularmente |
| quiser | quieres |
| expressvpn | expressvpn |
| claramente | claramente |
PT Embora não tão popular quanto o WooCommerce, o Easy Digital Downloads ainda é um pequeno, mas notável protagonista na indústria do eCommerce.
ES Si bien no es tan popular como WooCommerce, Easy Digital Downloads sigue siendo un jugador pequeño, pero notable, en la industria del comercio electrónico.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| popular | popular |
| quanto | como |
| pequeno | pequeño |
| notável | notable |
PT De acordo com o BuiltWith, Easy Digital Downloads atribui 0.24% do BuiltWith Top Million (uma estimativa de 1 milhão de sites mais populares na Internet).
ES Según BuiltWith, Easy Digital Downloads potencia el 0.24% de BuiltWith Top Million (una estimación del millón de sitios web más populares en Internet).
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| digital | digital |
| top | top |
| estimativa | estimación |
| populares | populares |
PT Suporta uma ampla variedade de material multimídia, incluindo vídeos, enquetes, discussões, downloads e Typeform.
ES Admite una amplia gama de material multimedia, incluidos videos, encuestas, debates, descargas y Typeform.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| ampla | amplia |
| variedade | gama |
| material | material |
| multimídia | multimedia |
| incluindo | incluidos |
| vídeos | videos |
| enquetes | encuestas |
| discussões | debates |
| downloads | descargas |
| e | y |
PT Todos os planos pagos permitem o uso de recursos sem limite de tempo e sem a necessidade de adicionar um link para o nosso site.Downloads não usados são transferidos para o período seguinte.
ES Todos los planes de pago permiten utilizar los recursos sin límite de tiempo ni necesidad de enlazarnos. Las descargas no utilizadas se transfieren al siguiente período.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| planos | planes |
| permitem | permiten |
| necessidade | necesidad |
| downloads | descargas |
| seguinte | siguiente |
PT Todos os planos pagos permitem o uso de recursos sem limite de tempo e sem a necessidade de adicionar um link para o nosso site. Downloads não usados são transferidos para o período seguinte.
ES Todos los planes de pago permiten utilizar los recursos sin límite de tiempo ni necesidad de enlazarnos. Las descargas no utilizadas se transfieren al siguiente período.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| planos | planes |
| permitem | permiten |
| necessidade | necesidad |
| downloads | descargas |
| seguinte | siguiente |
PT Ícone de marca de verificação Direitos de licença Pro em todos os downloads
ES Icono de marca de verificación Derechos de licencia Pro en todas las descargas
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| verificação | verificación |
| direitos | derechos |
| licença | licencia |
| downloads | descargas |
PT Downloads mais rápidos e sem anúncios
ES Descargas más rápidas y sin anuncios
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
| mais | más |
| e | y |
| sem | sin |
| anúncios | anuncios |
PT Downloads ilimitados de fotos, vetores e vídeos em 4K
ES Descargas ilimitadas de fotos, vectores y videos
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
| ilimitados | ilimitadas |
| fotos | fotos |
| vetores | vectores |
| e | y |
| vídeos | videos |
PT Você pode atualizar cada recurso com uma Licença Pro no seu Painel de Controle e visitando o seu "Histórico de downloads" e clicando no botão "Visualizar informações de licença" ao lado do arquivo
ES Esta licencia se encontrará en su Panel de Control visitando "Historial de descargas" y luego haciendo clic en el botón "Ver información de licencia" al lado de la imagen
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| licença | licencia |
| controle | control |
| e | y |
| visitando | visitando |
| histórico | historial |
| downloads | descargas |
| informações | información |
| lado | lado |
PT Esse plano oferece downloads ilimitados, incluindo acesso ilimitado aos gráficos PSD de Brusheezy.com! Também oferecemos a opção de fazer uma compra única de créditos
ES Con este plan, tendrás descargas ilimitadas, incluso acceso ilimitado a los gráficos Brusheezy.com también! Ofrecemos planes sencillos de Descarga de Crédito
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| acesso | acceso |
| gráficos | gráficos |
| créditos | crédito |
PT Produtos Unified Communications - Suporte e downloads - Cisco
ES Productos de Comunicaciones Unificadas: soporte y descargas - Cisco
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| communications | comunicaciones |
| e | y |
| downloads | descargas |
| cisco | cisco |
PT Roteadores - Downloads e redes sociais - Cisco
ES Routers - Notificaciones y descargas - Cisco
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| roteadores | routers |
| downloads | descargas |
| e | y |
| cisco | cisco |
PT Impede downloads maliciosos e ataques de sequestro de navegador com Web Filtering de melhor classificação (VBWeb Verificado)
ES Evite descargas maliciosas y los ataques de secuestro del navegador con el mejor Web Filtering (VBWeb verificado)
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| downloads | descargas |
| e | y |
| ataques | ataques |
| verificado | verificado |
PT A maioria dos programas de e-mail bloqueia os downloads automáticos de imagens por padrão, o que pode fazer com que seus destinatários excluam seu e-mail ou até mesmo o marquem como spam
ES La mayoría de los programas de correo electrónico bloquean las descargas automáticas de imágenes de forma predeterminada, lo que podría provocar que los destinatarios eliminen tus correos electrónicos o incluso los marquen como spam
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| programas | programas |
| downloads | descargas |
| automáticos | automáticas |
| imagens | imágenes |
| destinatários | destinatarios |
| spam | spam |
PT Quando você está conectado à sua conta, suas impressões, visualizações e downloads não contam para a análise de vídeo, desde que você esteja interagindo com seu vídeo no mesmo navegador no qual você está conectado.
ES Cuando inicias sesión en tu cuenta, tus impresiones, vistas y descargas no cuentan para tu análisis de video, siempre y cuando estés interactuando con tu video en el mismo navegador en el que has iniciado sesión.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| conta | cuenta |
| impressões | impresiones |
| e | y |
| downloads | descargas |
| contam | cuentan |
| análise | análisis |
| interagindo | interactuando |
| navegador | navegador |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
downloads pasta downloads usuários downloads downloads disponíveis downloads maliciosos downloads ilimitados easy digital downloads downloads automáticos downloads adicionais downloads gratuitos produtos downloads verificação downloads recursos blog downloads oferecem downloads ilimitados página downloads downloads offline pastas downloads quaisquer downloads rastrear downloads downloads manuais downloads utilizando downloads ativos downloads digitais faça downloads downloads pagos ranking de downloads downloads online downloads são medidos tenho feito downloads bilhão de downloads área de downloads downloads da apple
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke