PT As categorias marcando as mais altas eram vegetais (contagem média 69,1), frutos (contagem média 73,9, com quase todos os frutos crus que recebem uma contagem de 100), e leguminosa, porcas, e sementes (contagem média 78,6).
"contagem" në Portugeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
PT As categorias marcando as mais altas eram vegetais (contagem média 69,1), frutos (contagem média 73,9, com quase todos os frutos crus que recebem uma contagem de 100), e leguminosa, porcas, e sementes (contagem média 78,6).
ES Las categorías de rayado más altas eran verduras (muesca media 69,1), las frutas (muesca media 73,9, con casi todas las frutas sin procesar recibiendo una muesca de 100), y legumbres, tuercas, y semillas (muesca media 78,6).
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
categorias | categorías |
altas | altas |
vegetais | verduras |
média | media |
sementes | semillas |
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
ES Aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres con espacios y el recuento de caracteres sin espacios para el texto resaltado
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
mostra | muestra |
caracteres | caracteres |
espaços | espacios |
e | y |
contagem | recuento |
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
ES A continuación, seleccione el icono "Recuento de palabras" del menú y aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres sin espacios y el recuento de caracteres con espacios para el texto seleccionado.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
ícone | icono |
e | y |
mostra | muestra |
caracteres | caracteres |
espaços | espacios |
contagem | recuento |
menu | menú |
aparecer | aparecerá |
PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque
ES Aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres con espacios y el recuento de caracteres sin espacios para el texto resaltado
PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado.
ES A continuación, seleccione el icono "Recuento de palabras" del menú y aparecerá una ventana emergente que muestra el recuento de palabras, el recuento de caracteres sin espacios y el recuento de caracteres con espacios para el texto seleccionado.
PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google
ES Descubre los sitios web que se promocionan en Product Listing Ads dentro de un sector vertical específico, junto con su recuento de copias de PLA, palabras clave de PLA y recuento de palabras clave de anuncios de búsqueda de Google
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
descubra | descubre |
setor | sector |
específico | específico |
e | y |
pesquisa | búsqueda |
product | product |
contagem | recuento |
palavras | palabras |
PT Para usar este verificador de contagem de palavras, por favor copie e cole o seu conteúdo na caixa abaixo, e depois sente-se e veja como Verificador de contagem de palavras irá executar um scan em tempo real.
ES Para usar el contador de palabras, copia y pega el contenido en el cuadro de texto a continuación, reclínate y observa como el contador de palabras ejecuta un escaneo a tiempo real
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
copie | copia |
cole | pega |
conteúdo | contenido |
veja | observa |
real | real |
PT Os temporizadores de contagem regressiva geralmente vêm na forma de um plugue ou um interruptor de contagem regressiva que substitui o interruptor de
ES Los temporizadores de cuenta regresiva generalmente vienen en forma de un enchufe o un interruptor de cuenta regresiva que reemplaza su interruptor de
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
geralmente | generalmente |
vêm | vienen |
forma | forma |
plugue | enchufe |
interruptor | interruptor |
substitui | reemplaza |
PT O Ágar de contagem de placa é um ágar pronto para usar para a contagem total de bactérias na indústria de alimentos e bebidas
ES El agar de recuento en placaes un agar listo para el uso que permite determinar la cantidad total de gérmenes en la industria de alimentos y bebidas
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
pronto | listo |
indústria | industria |
alimentos | alimentos |
e | y |
bebidas | bebidas |
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
ES En Google Docs, sólo tienes que resaltar el texto del que quieres saber el recuento de caracteres y hacer clic en "Herramientas" en la barra de menú superior y, a continuación, en "Recuento de palabras" en el menú desplegable
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
docs | docs |
destacar | resaltar |
deseja | quieres |
saber | saber |
caracteres | caracteres |
e | y |
ferramentas | herramientas |
barra | barra |
contagem | recuento |
menu | menú |
PT No exemplo abaixo, vemos uma Contagem de IDs de Linha ou o total de solicitações, uma Contagem de Solicitações Urgentes e uma Soma de Horas Gastas trabalhando nas solicitações:
ES En el ejemplo de abajo, vemos un Recuento de ID de filas o solicitudes totales, un Recuento de solicitudes urgentes y una Suma de las horas destinadas a trabajar en solicitudes:
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
exemplo | ejemplo |
abaixo | abajo |
linha | filas |
total | totales |
solicitações | solicitudes |
urgentes | urgentes |
soma | suma |
contagem | recuento |
PT Objetiva marcando todos os alimentos, bebidas, e mesmo pratos e refeições misturados usando uma contagem consistente (sistemas existentes subjetiva alimentos do grupo e da contagem diferentemente).
ES Objetivo rayando todas las comidas, bebidas, e incluso platos y comidas mezclados usando una muesca constante (sistemas existentes subjetivo comidas del grupo y de la muesca diferentemente).
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
bebidas | bebidas |
pratos | platos |
usando | usando |
consistente | constante |
sistemas | sistemas |
existentes | existentes |
PT Além disso, a recuperação da contagem de esperma foi observada em três participantes, quando dois participantes tinham diminuído a contagem de esperma durante um convalescença mais atrasado
ES Además, la recuperación del recuento de espermatozoides fue observada en tres participantes, mientras que dos participantes habían disminuido recuento de espermatozoides durante convalecencia posterior
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
recuperação | recuperación |
participantes | participantes |
tinham | habían |
contagem | recuento |
PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google
ES Descubre los sitios web que se promocionan en Product Listing Ads dentro de un sector vertical específico, junto con su recuento de copias de PLA, palabras clave de PLA y recuento de palabras clave de anuncios de búsqueda de Google
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
descubra | descubre |
setor | sector |
específico | específico |
e | y |
pesquisa | búsqueda |
product | product |
contagem | recuento |
palavras | palabras |
PT Atributo 174: Contagem de perdas inesperadas de energia (contagem de desligamentos sem segurança em SSDs PCIe)
ES Atributo 174: Conteo de pérdida de energía inesperada (conteo de paros no seguros en las SSD de PCIe)
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
atributo | atributo |
contagem | conteo |
perdas | pérdida |
energia | energía |
segurança | seguros |
PT Selecione o tipo Contagem regressiva, defina a Data e a Hora e insira uma Mensagem a ser exibida quando a contagem regressiva for concluída.
ES Seleccione el tipo de cuenta regresiva, configure la fecha y la hora e ingrese un mensaje para que se muestre una vez que se complete la cuenta regresiva.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
selecione | seleccione |
insira | ingrese |
mensagem | mensaje |
PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google
ES Descubre los sitios web que se promocionan en Product Listing Ads dentro de un sector vertical específico, junto con su recuento de copias de PLA, palabras clave de PLA y recuento de palabras clave de anuncios de búsqueda de Google
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
descubra | descubre |
setor | sector |
específico | específico |
e | y |
pesquisa | búsqueda |
product | product |
contagem | recuento |
palavras | palabras |
PT Lá, você poderá marcar a caixa" Ocultar contagem de espectadores na página do vídeo e nos resultados da pesquisa. "Essa configuração desativará a contagem de espectadores ao vivo para todas as futuras transmissões ao vivo incorporadas.
ES Allí, podrás marcar la casilla Ocultar recuento de espectadores en la página del video y en los resultados de búsqueda. Esta configuración desactivará el recuento de espectadores en vivo para las futuras transmisiones en vivo insertadas.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
marcar | marcar |
caixa | casilla |
ocultar | ocultar |
espectadores | espectadores |
página | página |
vídeo | video |
resultados | resultados |
pesquisa | búsqueda |
configuração | configuración |
futuras | futuras |
transmissões | transmisiones |
contagem | recuento |
PT O Ágar de contagem de placa é um ágar pronto para usar para a contagem total de bactérias na indústria de alimentos e bebidas
ES El agar de recuento en placaes un agar listo para el uso que permite determinar la cantidad total de gérmenes en la industria de alimentos y bebidas
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
ES En Google Docs, sólo tienes que resaltar el texto del que quieres saber el recuento de caracteres y hacer clic en "Herramientas" en la barra de menú superior y, a continuación, en "Recuento de palabras" en el menú desplegable
PT No exemplo abaixo, vemos uma Contagem de IDs de Linha ou o total de solicitações, uma Contagem de Solicitações Urgentes e uma Soma de Horas Gastas trabalhando nas solicitações:
ES En el ejemplo de abajo, vemos un Recuento de ID de filas o solicitudes totales, un Recuento de solicitudes urgentes y una Suma de las horas destinadas a trabajar en solicitudes:
PT Contagem de caráters online é uma ferramenta online gratuita de contagem de caracteres e palavras. Todos os resultados são mostrados imediatamente e é ridiculamente fácil de usar e, claro, o serviço é totalmente gratuito.
ES La Herramienta de conteo de caracteres es una herramienta online gratuita que te permite contar palabras y caracteres. Todos los resultados se muestran de manera inmediata y es ridículamente intuitiva y, por supuesto, es completamente gratuita.
PT A maioria dos sites privados colocam limites em sua contagem de membros, e eles geralmente não aceitam novos membros
ES La mayoría de webs privadas tienen establecidos límites en cuanto al número de miembros, y no suelen aceptar nuevos miembros fácilmente
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
sites | webs |
privados | privadas |
limites | límites |
membros | miembros |
e | y |
geralmente | suelen |
novos | nuevos |
o | cuanto |
PT <strong>Qualidade do conteúdo</strong>: contagem de palavras baixas, páginas duplicadas não consolidadas.
ES <strong>Calidad del contenido</strong>: bajo número de palabras, páginas duplicadas no consolidadas
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
qualidade | calidad |
conteúdo | contenido |
páginas | páginas |
consolidadas | consolidadas |
PT Para o relembrar disto, mostramos uma contagem decrescente na sua interface Ahrefs
ES Para recordártelo, mostramos un temporizador de cuenta atrás en la interfaz de Ahrefs
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
interface | interfaz |
ahrefs | ahrefs |
PT Disco rígido: 50 GB de espaço em disco por nó Os requisitos de espaço em disco adicionais são determinados pela contagem e pelo tamanho das imagens de contêineres a serem executadas no nó
ES Disco: 50 GB de espacio en disco por nodo. Los requisitos de espacio en disco adicional están determinados por el número y el tamaño de las imágenes de contenedor que se ejecutan en el nodo
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
disco | disco |
espaço | espacio |
requisitos | requisitos |
adicionais | adicional |
determinados | determinados |
contagem | número |
imagens | imágenes |
gb | gb |
PT Melhore suas taxas de abertura com feedback baseado em dados sobre contagem de palavras e de caracteres, pontuação e uso de emojis.
ES Mejora tus tasas de apertura con información basada en datos sobre el número de palabras, de caracteres, la puntuación y el uso de emoticonos.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
melhore | mejora |
suas | tus |
taxas | tasas |
abertura | apertura |
baseado | basada |
palavras | palabras |
e | y |
caracteres | caracteres |
pontuação | puntuación |
PT Criação de modelos baseados no tamanho do livro e contagem de páginas
ES Creación de plantillas automática y adaptada al tamaño del libro y el número de páginas
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
criação | creación |
modelos | plantillas |
tamanho | tamaño |
e | y |
PT A contagem da páginas para livros com medidas 13x20 cm e 15x23 cm devem ser um número divisível por 6
ES El número de páginas de los libros de 13x20 y 15x23 cm debe ser divisible por seis
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
páginas | páginas |
livros | libros |
cm | cm |
e | y |
devem | debe |
PT O teste de impacto de carga foi escalado de 1 a 1.000 usuários em 15 minutos. Contagem de erros limitada a 5.000. Isso detecta se um site está armazenando em cache na página inicial e determina o desempenho do sistema de armazenamento em cache.
ES La prueba Load Impact se extendió de 1 a 1,000 usuarios durante 15 minutos. El recuento de errores paró en 5.000. Esto detecta si una página web cachea la página principal y determina qué tan bien está desempeñando el sistema de caching.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
teste | prueba |
carga | load |
usuários | usuarios |
minutos | minutos |
erros | errores |
detecta | detecta |
se | si |
e | y |
determina | determina |
impacto | impact |
contagem | recuento |
cache | caching |
PT Para uma postagem com uma alta contagem de alcance e alta taxa de engajamento, provavelmente significa que o conteúdo se tornou viral por meio de retuítes e compartilhamentos.
ES Una publicación con un alto nivel de alcance y una alta tasa de participación, probablemente significa que el contenido se hizo viral a través de retuits y compartiendo.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
postagem | publicación |
e | y |
taxa | tasa |
engajamento | participación |
provavelmente | probablemente |
significa | significa |
conteúdo | contenido |
viral | viral |
PT Mas aqui está o problema: você não pode descartar sua contagem de seguidores no Twitter como uma métrica de vaidade total.
ES Sin embargo, este es el punto: no puedes desestimar tu número de seguidores en Twitter como un indicador totalmente de vanidad.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
mas | sin embargo |
pode | puedes |
seguidores | seguidores |
PT Uma contagem de seguidores mais alta não apenas significa mais influência em seu setor, mas também sinaliza que seu público, leads e clientes estão interessados em seu conteúdo.
ES Un alto número de seguidores no solo significa más influencia en tu industria, sino que también indica que tu audiencia, clientes potenciales y seguidores están interesados en tu contenido.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
significa | significa |
influência | influencia |
setor | industria |
e | y |
interessados | interesados |
conteúdo | contenido |
PT A partir daí, você pode classificar o conteúdo por contagem de compartilhamento, relevância de categoria (a partir de uma ou mais categorias) e intervalo de datas desejado.
ES Desde allí, puedes clasificar el contenido por el número de veces que se compartió, la relevancia de la categoría (de una o más categorías) y el rango de fechas deseado.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
classificar | clasificar |
conteúdo | contenido |
relevância | relevancia |
e | y |
intervalo | rango |
datas | fechas |
desejado | deseado |
PT Usado para armazenar um identificador de sessão para que o New Relic possa monitorar a contagem de sessões em um aplicativo.
ES Se utiliza para almacenar un identificador de sesión a fin de que New Relic pueda monitorear las cuentas de sesión de una aplicación.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
armazenar | almacenar |
identificador | identificador |
monitorar | monitorear |
PT É bom saber a contagem de seguidores, mas sua análise competitiva não deve parar por aí
ES Es bueno saber el número de seguidores, pero el análisis de la competencia no debe detenerse ahí
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
bom | bueno |
saber | saber |
seguidores | seguidores |
análise | análisis |
parar | detenerse |
PT Basta digitar a URL que você está interessado em verificar para links e clique no botão ‘Contagem Ligações’.
ES Solo tienes que introducir la dirección URL que está interesado en la comprobación de enlaces y haga clic en el botón ‘Count Enlaces’.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
digitar | introducir |
interessado | interesado |
e | y |
PT Sobre links de site Contagem Checker
ES Acerca de los enlaces del sitio web Count ortográfico
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
links | enlaces |
PT Assim, é recomendável que você usar este link verificador ferramenta contagem como ponto de partida para remover páginas que poderiam potencialmente prejudicar a reputação do seu site se você estiver indo para troca de links
ES Por lo tanto, se recomienda que utilice esta herramienta recuento comprobador de enlaces como punto de partida para eliminar las páginas que podrían potencialmente dañar la reputación de su sitio web si se va a intercambiar enlaces
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
verificador | comprobador |
ferramenta | herramienta |
partida | partida |
potencialmente | potencialmente |
prejudicar | dañar |
reputação | reputación |
troca | intercambiar |
usar | utilice |
contagem | recuento |
PT Esta ferramenta Verificador de contagem da ligação é extremamente útil na obtenção de todas as informações necessárias que você pode usar para melhorar a qualidade de uma página web
ES Esta herramienta Comprobador de enlace de recuento es muy útil para obtener toda la información necesaria que se puede utilizar en la mejora la calidad de una página web
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
ferramenta | herramienta |
verificador | comprobador |
obtenção | obtener |
necessárias | necesaria |
usar | utilizar |
melhorar | mejora |
contagem | recuento |
PT Analise o seu documento: veja a contagem de palavras, parágrafos e caracteres com ou sem espaços
ES El editor te permite analizar tu documento: ve el conteo de palabras, párrafos y caracteres con o sin espacios
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
analise | analizar |
documento | documento |
veja | ve |
contagem | conteo |
parágrafos | párrafos |
e | y |
caracteres | caracteres |
espaços | espacios |
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
ES ¡No confíe en el número de seguidores! Utilice las puntuaciones de Flow Metric™ para comprender los perfiles sociales. Vea si su influencia se ha creado desde una posición de respeto, o por medios mecánicos o de bajo valor.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
seguidores | seguidores |
pontuações | puntuaciones |
perfis | perfiles |
sociais | sociales |
veja | vea |
influência | influencia |
criada | creado |
posição | posición |
ou | o |
meios | medios |
flow | flow |
PT As melhores empresas em Contagem
ES Las mejores empresas en Reynosa, Tamaulipas
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
empresas | empresas |
PT Monitorar e fiscalizar a utilização do espaço, com contagem de pessoas, monitoramento de proximidade e notificações digitais, para garantir a segurança e o bem-estar do funcionário.
ES Monitorear y aplicar la utilización del espacio (con conteo de personas, monitoreo de proximidad y notificaciones digitales) para garantizar la seguridad y el bienestar de los trabajadores.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
e | y |
utilização | utilización |
espaço | espacio |
contagem | conteo |
proximidade | proximidad |
digitais | digitales |
bem-estar | bienestar |
PT Tire proveito da visão computacional e da tecnologia de aprendizado de máquina com as câmeras inteligentes MV da Meraki para contagem e detecção de pessoas
ES Aproveche la tecnología de visión artificial y aprendizaje automático en las cámaras inteligentes MV de Meraki para el conteo y la detección de personas.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
visão | visión |
máquina | automático |
inteligentes | inteligentes |
meraki | meraki |
contagem | conteo |
detecção | detección |
pessoas | personas |
PT Depois que o backup for selecionado, o iPhone Backup Extractor resumirá as informações disponíveis nele, mostrando os aplicativos mais importantes junto com uma contagem da quantidade de dados disponíveis para cada um
ES Una vez que haya seleccionado su copia de seguridad, iPhone Backup Extractor resumirá la información disponible en ella, mostrando las aplicaciones más importantes junto con un conteo de la cantidad de datos disponibles para cada una
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
selecionado | seleccionado |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
mostrando | mostrando |
aplicativos | aplicaciones |
importantes | importantes |
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
backups | copias de seguridad |
punhado | puñado |
meta | meta |
dezenas | decenas |
contagem | recuento |
PT Suas estatísticas com você, em todos os lugares. Faça sua contagem musical com o aplicativo Last.fm.
ES Tus estadísticas. Sobre la marcha. Haz que tus reproducciones cuenten con la app de Last.fm.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
aplicativo | app |
PT Finalmente, há um temporizador de isolamento. Se o seu teste for positivo ou apresentar sintomas, isso lhe dará uma contagem regressiva de quanto tempo você deve ficar isolado, com uma mudança na tela informando quantos dias você ainda tem.
ES Finalmente, hay un temporizador de aislamiento. Si la prueba es positiva o tiene síntomas, esto le dará una cuenta regresiva de cuánto tiempo debe estar aislado, con un cambio en la pantalla que le indicará cuántos días le quedan.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
finalmente | finalmente |
temporizador | temporizador |
isolamento | aislamiento |
teste | prueba |
positivo | positiva |
sintomas | síntomas |
isolado | aislado |
mudança | cambio |
dar | dará |
PT Para ocultar sua contagem ao vivo de espectadores para suas transmissões ao vivo incorporadas, você pode ir para as
ES Para ocultar el recuento de espectadores en vivo para tus transmisiones en vivo insertadas, puedes ir a tu
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
ocultar | ocultar |
espectadores | espectadores |
transmissões | transmisiones |
ir | ir |
contagem | recuento |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime