Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "quic" në Anglisht

Duke shfaqur 9 nga 9 përkthimet e frazës "quic" nga Portugeze në Anglisht

Përkthimi i Portugeze në Anglisht i quic

Portugeze
Anglisht

PT HTTP/2, HTTP/3 e QUIC (visualização técnica); IPv6

EN HTTP/2, HTTP/3 and QUIC (technical preview); IPv6

PortugezeAnglisht
httphttp
eand
técnicatechnical

PT No momento, o HTTP Archive não rastreia HTTP no QUIC (em breve padronizado como HTTP/3) separadamente, então, essas requisições estão listadas no momento sob HTTP/2, mas veremos outras maneiras de medir isso posteriormente neste capítulo.

EN At present, HTTP Archive does not track HTTP over QUIC (soon to be standardized as HTTP/3) separately, so these requests are currently listed under HTTP/2, but we?ll look at other ways of measuring that later in this chapter.

PT O HTTP/3 baseia-se nos conceitos do HTTP/2, mas vai do trabalho sobre conexões TCP que o HTTP sempre usou para um protocolo baseado em UDP chamado QUIC

EN HTTP/3 builds on the concepts of HTTP/2, but moves from working over TCP connections that HTTP has always used, to a UDP-based protocol called QUIC

PT O QUIC foi implementado pela Google por vários anos e agora está passando por um processo de padronização semelhante ao que o SPDY fez em seu caminho para HTTP/2

EN QUIC has been implemented by Google for a number of years and it is now undergoing a similar standardization process that SPDY did on its way to HTTP/2

PT Isso é bem-vindo, pois estava faltando suporte ao QUIC fora da Google até recentemente e definitivamente fica atrás do suporte a SPDY e HTTP/2 de um estágio semelhante de padronização.

EN This is welcome as QUIC support has been somewhat lacking outside of Google until recently, and definitely lags behind SPDY and HTTP/2 support from a similar stage of standardization.

PT Como o HTTP/3 usa QUIC sobre UDP em vez de TCP, ele torna a descoberta do suporte HTTP/3 um desafio maior do que a descoberta para o HTTP/2

EN Because HTTP/3 uses QUIC over UDP rather than TCP, it makes the discovery of HTTP/3 support a bigger challenge than HTTP/2 discovery

PT HTTP/2 também usa o cabeçalho HTTP upgrade para informar ao navegador sobre o suporte HTTP/2, e embora isso não seja tão útil para HTTP/2, um mecanismo semelhante foi colocado em prática para QUIC que é mais útil

EN HTTP/2 also used the upgrade HTTP header to inform the browser of HTTP/2 support, and although that was not that useful for HTTP/2, a similar mechanism has been put in place for QUIC that is more useful

PT Figura 20.16. A porcentagem de sites em dispositivos móveis com suporte a QUIC.

EN Figure 20.16. The percent of mobile sites which support QUIC.

PT De fato, um dos principais motivos a favor o QUIC é quebrar uma barreira similar com a implantação de alterações do TCP

EN In fact, one of the very reasons for QUIC is to break a similar barrier with deploying TCP changes

Po shfaq 9 nga 9 përkthime

Përkthime të ngjashme

quic prática para quic chamado quic