PT Mova facilmente produtos de uma categoria para outra e / ou atribua produtos em várias categorias em massa para que eles apareçam em várias categorias ao mesmo tempo e aumentem sua visibilidade.
Përkthe "mova facilmente produtos" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "mova facilmente produtos" nga Portugeze në Anglisht
Përkthime të mova facilmente produtos
"mova facilmente produtos" në Portugeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Portugeze në Anglisht i mova facilmente produtos
Portugeze
Anglisht
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| facilmente | easily |
| outra | another |
| ou | or |
| atribua | assign |
| massa | mass |
| aumentem | increase |
| visibilidade | visibility |
PT Mova facilmente produtos de uma categoria para outra e / ou atribua produtos em várias categorias em massa para que eles apareçam em várias categorias ao mesmo tempo e aumentem sua visibilidade.
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| facilmente | easily |
| outra | another |
| ou | or |
| atribua | assign |
| massa | mass |
| aumentem | increase |
| visibilidade | visibility |
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| erros | errors |
| nosso | our |
| poderoso | powerful |
| editor | editor |
| correções | corrections |
| facilmente | easily |
| pesquise | search |
| transcrição | transcript |
| momentos | moments |
| importantes | key |
| outras | others |
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| erros | errors |
| nosso | our |
| poderoso | powerful |
| editor | editor |
| correções | corrections |
| facilmente | easily |
| pesquise | search |
| transcrição | transcript |
| momentos | moments |
| importantes | key |
| outras | others |
PT Mova o trabalho entre produtos Affinity
EN Move work between Affinity products
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| entre | between |
| affinity | affinity |
PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| atribua | assign |
| existentes | existing |
| facilmente | easily |
| categoria | category |
| definir | set |
| criada | created |
| ou | or |
| além disso | additionally |
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| vendidos | sold |
| loja | store |
| gerenciar | manage |
| facilmente | easily |
| aqui | here |
| removendo | removing |
| necessário | necessary |
| adicionando | adding |
PT Isso permite que você classifique seus produtos facilmente para que possam ser mais facilmente identificados
EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| permite | allows |
| facilmente | easily |
| identificados | identified |
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| adicionar | add |
| escolhido | chosen |
| terminar | finished |
| verde | green |
PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| crie | create |
| catálogo | catalogue |
| recurso | feature |
| marcação | tagging |
| pronto | ready |
| dinâmicos | dynamic |
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| físicos | physical |
| virtuais | virtual |
| exigem | require |
| remessa | shipping |
| agrupados | grouped |
| afiliados | affiliated |
| variáveis | variable |
| ou | or |
| personalizáveis | customizable |
| criar | create |
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| adicionar | add |
| escolhido | chosen |
| terminar | finished |
| verde | green |
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
EN Change the amount of data you want at will. Move your storage to where you see fit. You have control over your Block Storage Volumes with Hostwinds.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| altere | change |
| dados | data |
| mova | move |
| armazenamento | storage |
| controle | control |
| bloco | block |
| hostwinds | hostwinds |
PT Mova tarefas e aplicações entre a nuvem e uma infraestrutura local, bare metal e virtualizada.
EN Run workloads across cloud and on-premises
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| e | and |
| nuvem | cloud |
PT Mova responsabilidades que não são aceitas ou que não tenham algum responsável para a seção sem dono na parte inferior da tabela.
EN Move responsibilities that are not accepted or do not have an owner to the unowned section at the bottom of the table.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| responsabilidades | responsibilities |
| ou | or |
| dono | owner |
| tabela | table |
PT Direcione os leads para as equipes de vendas para construir relacionamentos com os clientes e mova os clientes em potencial pelo funil.
EN Route leads to sales teams to build customer relationships, and move prospective customers through the funnel.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| equipes | teams |
| vendas | sales |
| relacionamentos | relationships |
| mova | move |
| potencial | prospective |
| funil | funnel |
PT As comunicações em tempo real da Twilio permitem que você se mova tão rápido quanto o mercado imobiliário.
EN Twilio real-time communications let you move as fast as the real-estate market.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| comunicações | communications |
| tempo | time |
| real | real |
| twilio | twilio |
| permitem | let |
| você | you |
| mova | move |
| rápido | fast |
| mercado | market |
PT Mova arquivos e pastas entre o iPhone ou iPad e um computador. Veja Sistema de Arquivos
EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| ipad | ipad |
| computador | computer |
| veja | see |
| sistema | system |
PT - Mova suas análises do Excel para o Funnelytics de maneira fácil e econômica.
EN ? Move your analyses from Excel to Funnelytics easily and inexpensively.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| análises | analyses |
| excel | excel |
| funnelytics | funnelytics |
| fácil | easily |
PT Mova-se pelo mapa, ampliando conforme apropriado para encontrar o local em que está interessado
EN Move around the map, zooming in as appropriate to find the location you are interested in
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mapa | map |
| apropriado | appropriate |
| interessado | interested |
| mova | move |
PT Mova o cursor sobre seu tema de cores e clique no ícone de lápis.
EN Hover over your color theme and click the pencil icon.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| o | the |
| seu | your |
| tema | theme |
| cores | color |
| clique | click |
| ícone | icon |
| lápis | pencil |
PT Quando terminar de fazer alterações de estilo, mova o cursor sobre Feito e clique em Salvar.
EN When you're done making style changes, hover over Done and click Save.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| alterações | changes |
| estilo | style |
| salvar | save |
PT Passo 1 – Mova sua coleção para Não Vinculada
EN Step 1 - Move your collection to Not linked
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| coleção | collection |
| para | to |
| vinculada | linked |
PT Mova-se com fluidez entre celular, tablet e desktop sem interromper as transações.
EN Move seamlessly from mobile to tablet to desktop without interrupting transactions.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| entre | from |
| celular | mobile |
| tablet | tablet |
| desktop | desktop |
| sem | without |
| interromper | interrupting |
| transações | transactions |
| mova | move |
PT Mova o cursor sobre Concluído e clique em Publicar.
EN Hover over Done and click Publish.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| publicar | publish |
PT Dropdown de faturamento: A lista suspensa é uma versão condensada do menu suspenso no topo do painel, permitindo que você se mova rapidamente através de opções de faturamento do Hostwinds.
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| faturamento | billing |
| painel | dashboard |
| permitindo | allowing |
| você | you |
| mova | move |
| rapidamente | quickly |
| opções | options |
| hostwinds | hostwinds |
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| conta | account |
| cpanel | cpanel |
| área | area |
| avançada | advanced |
| clique | click |
| link | link |
| alternativamente | alternatively |
| usar | use |
| barra | bar |
| mova | move |
PT Mova músicas com liberdade entre dispositivos iOS e o computador. Transfira arquivos de mídia em qualquer direção sem usar o iTunes!
EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| músicas | music |
| liberdade | freely |
| dispositivos | device |
| ios | ios |
| computador | computer |
| arquivos | files |
| mídia | media |
| itunes | itunes |
PT Mova e compartilhe conteúdo entre Mac e Windows sem nenhum problema
EN Seamlessly move and share content between Mac and Windows
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| compartilhe | share |
| conteúdo | content |
| mac | mac |
| windows | windows |
PT Para alterar esse ajuste de cor, defina temporariamente Posição Social em Cabeçalho: Layout para uma das opções de cabeçalho inferior. Depois de alterar a cor, mova os ícones de redes sociais de volta para o cabeçalho superior.
EN To change this color tweak, temporarily set Social position in Header: layout to one of the bottom header options. After you change the color, move the social icons back to your top header.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| cor | color |
| temporariamente | temporarily |
| cabeçalho | header |
| layout | layout |
| ícones | icons |
| superior | top |
PT Aumentar o zoom: clique duas vezes com o botão esquerdo do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de baixo para cima.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| clique | click |
| mapa | map |
| ou | or |
| mova | move |
| roda | wheel |
| para cima | upwards |
PT Diminuir o zoom: clique duas vezes com o botão direito do rato sobre o mapa ou mova a roda do mouse de cima para baixo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| clique | click |
| mapa | map |
| ou | or |
| mova | move |
| roda | wheel |
| para baixo | downwards |
PT Mova, estruture e catalogue dados com eficiência, em tempo real para a nuvem escolhida com amplo suporte para armazenamento de objetos em nuvem, data warehouses e lakes, serviços de streaming, repositórios relacionais e não relacionais.
EN Efficiently move, structure and catalog data in real time to your cloud of choice with broad support for cloud object stores, data warehouse & lakes, streaming services, relational and non-relational repositories and more.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| estruture | structure |
| real | real |
| nuvem | cloud |
| amplo | broad |
| objetos | object |
| streaming | streaming |
| repositórios | repositories |
PT O DataOps permite que você mova os dados conforme são alterados, em tempo real
EN DataOps allows you to move data as it’s changed, in real time
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| permite | allows |
| mova | move |
| dataops | dataops |
| s | s |
PT Libere e mova dados do SAP para projetos de analytics em tempo real.
EN Liberate and move SAP data for real-time analytics projects.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| sap | sap |
| projetos | projects |
| tempo | time |
| real | real |
PT Alta taxa de transferência e baixa latência: Mova dados em ambientes corporativos ou híbridos em alta velocidade para atender aos requisitos dos negócios em tempo real.
EN High throughput and low latency: Move data across the enterprise or hybrid environments at high speed to meet real-time business requirements.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| baixa | low |
| latência | latency |
| mova | move |
| dados | data |
| ambientes | environments |
| ou | or |
| requisitos | requirements |
| real | real |
| taxa de transferência | throughput |
| híbridos | hybrid |
PT Flexibilidade: Mova os dados corretos da aplicação SAP para qualquer banco de dados principal, data warehouse ou Hadoop, on-premise ou na nuvem.
EN Flexibility: Move the right SAP application data to any major database, data warehouse or Hadoop, on-premises or in the Cloud.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| flexibilidade | flexibility |
| mova | move |
| sap | sap |
| principal | major |
| warehouse | warehouse |
| ou | or |
| hadoop | hadoop |
| nuvem | cloud |
PT Rapidamente remodele, mova ou manipule objetos utilizando alças diferentes.
EN Quickly reshape, move or manipulate objects using different grips.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| mova | move |
| ou | or |
| objetos | objects |
| utilizando | using |
| diferentes | different |
PT O fluxo contínuo é um método Lean que permite que você mova um único produto através de cada passo do seu processo, em vez de agrupar itens de trabalhos
EN Continuous flow is a Lean method that allows you to move a single product through every step of your process instead of grouping work items into batches
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| fluxo | flow |
| contínuo | continuous |
| lean | lean |
| permite | allows |
| em vez de | instead |
PT Mova todos os arquivos no diretório _posts do Jekyll para o diretório source/_posts.
EN Move all files in the Jekyll _posts folder to the source/_posts folder.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| source | source |
| jekyll | jekyll |
PT Mova todos os arquivos do diretório source/_posts do Octopress para o diretório source/_posts.
EN Move all files in the Octopress source/_posts folder to source/_posts
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| source | source |
PT Mova seu projetor transparente com uma das melhores câmeras de documentos para salas de aula, ensino remoto e muito mais.
EN Move on from your transparent projector with one of the top document cams for classrooms, remote teaching and more.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| projetor | projector |
| transparente | transparent |
| documentos | document |
| ensino | teaching |
| salas de aula | classrooms |
PT Mova dados on-premise para o Qlik Cloud quase em tempo real para obter insights e analytics.
EN Move on-premises data to Qlik Cloud in near real-time for insight and analytics.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| qlik | qlik |
| cloud | cloud |
| tempo | time |
| real | real |
PT Mova-se de forma livre e intuitiva através de dados históricos em menos tempo, a fim de aprender mais sobre ataques anteriores, alvos e indicadores, sem ser sobrecarregado pelos processos de relatórios e multitelas.
EN Move freely and intuitively through historical data in less time to learn more about past attacks, targets and indicators without being overwhelmed by multi-screen/multi report process.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| livre | freely |
| menos | less |
| ataques | attacks |
| alvos | targets |
| indicadores | indicators |
| sem | without |
| processos | process |
| mova | move |
PT Mova o mouse em nosso mousepad do Moodle!
EN Move your mouse around on our Moodle mousepad!
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mova | move |
| mouse | mouse |
| nosso | our |
| moodle | moodle |
| em | around |
PT Clique em outro lugar da página para desmarcar o bloco e, em seguida, mova o cursor para onde deseja adicionar o novo bloco.
EN Click elsewhere on the page to deselect the block, then hover where you want to add the new block.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| bloco | block |
| onde | where |
| deseja | want |
PT Para criar um fluxo de trabalho que mova ou copie linhas automaticamente, você e o proprietário da planilha de origem devem ter permissões de compartilhamento de proprietário ou administrador sobre a planilha de destino.
EN To create a workflow that automatically moves or copies rows, both you and the owner of the source sheet must have Owner- or Admin-level sharing permissions to the destination sheet.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ou | or |
| linhas | rows |
| automaticamente | automatically |
| você | you |
| proprietário | owner |
| origem | source |
| permissões | permissions |
| compartilhamento | sharing |
| administrador | admin |
| destino | destination |
PT IMPORTANTE:Bloquear uma coluna não impede que uma pessoa com permissões de compartilhamento de editor exclua ou mova linhas. Isso os impede de editar ou excluir quaisquer dados nessa coluna.
EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| importante | important |
| permissões | permissions |
| ou | or |
| excluir | deleting |
| dados | data |
| os | them |
PT Adicione ou mova uma legenda no seu gráfico
EN Add or move a legend on your chart
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| adicione | add |
| ou | or |
| mova | move |
| uma | a |
| seu | your |
| gráfico | chart |
PT Para começar a cortar, selecione seu clipe na timeline de edição que será emoldurado por uma linha verde. Mova o mouse até qualquer uma das extremidades do seu clipe para aparecer a ferramenta Trim
EN To start trimming, select your clip on the editing timeline, a green frame will appear around it. Move your mouse to either end of your clip to see a Trim tool appear
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| selecione | select |
| clipe | clip |
| timeline | timeline |
| edição | editing |
| verde | green |
| mova | move |
| mouse | mouse |
| aparecer | appear |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
mova facilmente produtos mova facilmente mova mova se mova arquivos mova as mova conteúdo mova através mova os mova tarefas mova seu armazenamento clientes e mova mova responsabilidades time mova cartões mova suas análises mova o mova cargas mova rápido mova o cursor mova a mova cartões mova os Ãcones mova dois dedos mova o mouse mova um bloco mova rapidamente através mova os ícones mova a roda trabalho que mova mova tão rápido mova os clientes mova licenças rapidamente mova seu frete mova registros mova o item mova linhas mova se rápidamente mova o ponteiro mova o fone mova da parte produtos facilmente produtos existentes facilmente produtos produtos fáceis nossos produtos levar produtos produtos projetados vários produtos produtos cloudflare produtos específicos
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke