Përkthe "fabricação de produtos" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "fabricação de produtos" nga Portugeze në Anglisht

Përkthime të fabricação de produtos

"fabricação de produtos" në Portugeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

fabricação a an applications are be by design development drive engineering fabrication how industrial industries industry is its making manufacture manufacturing of of the one operations process processes product production products project range technology that the their to to the when where which you
produtos a a few about across all also an and and services and the any applications apps are around as as well at at the available based be before best better build business but by can company content create creating data design development do don each easily end engineering every features few first for for the from from the get good great has have help help you here how i if in in the including information into is it it is its just keep like ll made make making manage management many may more most multiple need need to new no not now of of the offer offers on on the one only optimize or other our out over own page people performance personal plan platform process product products provide quality range right see server service services site so so that software solution solutions some stay such such as support take teams technology terms than that that you the the best the product their them there these they this those through time to to be to help to provide to the tools up us use used using want was we we are website well we’re what when where whether which while who will will be with work years you you are you can you have your you’re

Përkthimi i Portugeze në Anglisht i fabricação de produtos

Portugeze
Anglisht

PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.

EN It is possible to have 3D metrology data managed better in today’s manufacturing processes, with benefits for product engineering, manufacturing, and metrology teams.

Portugeze Anglisht
possível possible
melhor better
metrologia metrology
benefícios benefits
equipes teams
produtos product

PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.

EN It is possible to have 3D metrology data managed better in today’s manufacturing processes, with benefits for product engineering, manufacturing, and metrology teams.

Portugeze Anglisht
possível possible
melhor better
metrologia metrology
benefícios benefits
equipes teams
produtos product

PT Para reduzir o custo de fabricação, a SpaceX utiliza tecnologias que economizam despesas: cada satélite está equipado com um único painel solar que ajuda a simplificar o processo de fabricação

EN To decrease the manufacturing cost, SpaceX uses cost-saving technologies: each satellite is equipped with a single solar panel that helps to simplify the manufacturing process

Portugeze Anglisht
economizam saving
satélite satellite
equipado equipped
painel panel
solar solar
ajuda helps

PT Nossas soluções de teste de fabricação da Keysight permitem o aprimoramento contínuo do rendimento, da produtividade e da qualidade, para melhorar e otimizar seus processos de fabricação.

EN Our manufacturing test solutions enable continuous improvement in yield, productivity, and quality to improve and optimize your manufacturing processes.

Portugeze Anglisht
soluções solutions
teste test
permitem enable
contínuo continuous
rendimento yield
produtividade productivity
qualidade quality

PT A digitalização da fabricação trouxe uma nova perspectiva para as operações de fabricação em todas as indústrias

EN The digitization of manufacturing has brought about a new way of looking at manufacturing operations across all industries

Portugeze Anglisht
digitalização digitization
trouxe brought
nova new
operações operations

PT Uma coleção faz tudo. Planeje, projete e detalhe em 3D e gerencie todos os aspectos da fabricação estrutural. Gerencie fluxos de trabalho, automatize desenhos e relatórios e acelere o projeto de fabricação estrutural.

EN One collection does it all. Plan, design and detail in 3D and manage all aspects of structural fabrication. Manage workflows, automate drawings and reports, and accelerate structural fabrication design.

Portugeze Anglisht
coleção collection
detalhe detail
gerencie manage
aspectos aspects
fabricação fabrication
estrutural structural
automatize automate
relatórios reports
fluxos de trabalho workflows

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de produtos farmacêuticos em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the pharmaceutical manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT A Phoseon constrói produtos LED UV de alto desempenho; produtos LED UV de longa duração e proporciona aos clientes uma melhor capacidade de desinfecção.  Contate-nos para saber mais sobre a desinfecção da superfície UV LED para fabricação.

EN Phoseon builds high-performance; long-lasting UV LED products and provides customers improved disinfection capabilities.  Contact us to learn more about UV LED surface disinfection for manufacturing.

Portugeze Anglisht
phoseon phoseon
constrói builds
led led
uv uv
longa long
clientes customers
desinfecção disinfection
contate-nos contact us
saber learn
fabricação manufacturing
contate contact
nos us

PT Com base em muitos anos de experiência de testes internos da nossa linha de produtos Eternaloc®, entendemos os processos, prioridades e possíveis problemas na concepção e fabricação de produtos sujeitos a testes de qualificação

EN Drawing on many years of experience from in-house testing of our Eternaloc® product range, we understand the processes, priorities, and potential problems in the design and manufacture of products subject to qualification testing

Portugeze Anglisht
muitos many
anos years
internos in-house
prioridades priorities
problemas problems
concepção design
sujeitos subject
qualificação qualification

PT Com base em muitos anos de experiência de testes internos da nossa linha de produtos Eternaloc®, entendemos os processos, prioridades e possíveis problemas na concepção e fabricação de produtos sujeitos a testes de qualificação

EN Drawing on many years of experience from in-house testing of our Eternaloc® product range, we understand the processes, priorities, and potential problems in the design and manufacture of products subject to qualification testing

Portugeze Anglisht
muitos many
anos years
internos in-house
prioridades priorities
problemas problems
concepção design
sujeitos subject
qualificação qualification

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de produtos farmacêuticos em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the pharmaceutical manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

Portugeze Anglisht
adicionar add
escolhido chosen
terminar finished
verde green

PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

Portugeze Anglisht
crie create
catálogo catalogue
instagram instagram
recurso feature
marcação tagging
pronto ready
dinâmicos dynamic

PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

Portugeze Anglisht
físicos physical
virtuais virtual
exigem require
remessa shipping
agrupados grouped
afiliados affiliated
variáveis variable
ou or
personalizáveis customizable
criar create

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

Portugeze Anglisht
adicionar add
escolhido chosen
terminar finished
verde green

PT Milhares de pesquisadores, engenheiros e outros profissionais de P&D que trabalham em P&D e fabricação de produtos químicos confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:

EN Thousands of researchers, engineers and other R&D professionals working in chemical R&D and chemical manufacturing rely on our innovative solutions. We serve:

Portugeze Anglisht
outros other
amp amp
d d
trabalham working
fabricação manufacturing
soluções solutions
inovadoras innovative

PT A mineração e a fabricação são o berço da destruição. Fazer com que os produtos durem mais faz todo o sentido. O reparo e a reutilização são o nosso futuro.

EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.

Portugeze Anglisht
mineração mining
destruição destruction
sentido sense
reparo repair
nosso our
futuro future

PT A Nestlé SA é uma empresa voltada para saúde, nutrição e bem-estar, engajada na fabricação, fornecimento e produção de pratos prontos e temperos, lacticínios, produtos farmacêuticos e oftalmológicos, comidas para bebês e cereais.

EN Nestlé SA is a nutrition, health and wellness company, which engages in the manufacture, supply and production of prepared dishes and cooking aids, milk-based products, pharmaceuticals and ophthalmic goods, baby foods and cereals.

Portugeze Anglisht
sa sa
é is
empresa company
nutrição nutrition
fornecimento supply
pratos dishes
cereais cereals
bebê baby

PT A digitalização traz inovação em todos os setores, do desenvolvimento de produtos à fabricação e serviços, a digitalização está criando valor estendido.

EN Digitalization changes everything. From product development to manufacturing and service, digitalization is creating extended value.

Portugeze Anglisht
digitalização digitalization
todos everything
fabricação manufacturing
está is
estendido extended

PT Décadas de experiência são aplicadas no desenvolvimento e na fabricação de nossos produtos para o setor automobilístico: desde terminais de cabos padrão até personalizados e fora do padrão

EN Decades of experience go into the development and manufacture of our products for the automobile sector: from standard to custom and non-standard cable lugs

Portugeze Anglisht
décadas decades
experiência experience
desenvolvimento development
nossos our
setor sector
cabos cable
padrão standard
personalizados custom

PT Acreditamos que esse serviço aumentará a performance dos produtos e reduzira desperdícios na fabricação

EN We anticipate that this will improve product performance and reduce waste in manufacturing

Portugeze Anglisht
performance performance
produtos product
fabricação manufacturing
aumentar improve

PT Empresas de médio a grande porte com foco em marketing. Principais verticais: fabricação, produtos de consumo, alimentos e bebidas, vestuário e moda, saúde e tecnologia médica, hotelaria, educação, agências.

EN Medium-to-large businesses with a marketing focus. Key verticals: Manufacturing, Consumer Products, Food & Beverage, Apparel & Fashion, Healthcare & Medical Tech, Hospitality, Education, Agencies.

Portugeze Anglisht
médio medium
grande large
foco focus
principais key
verticais verticals
fabricação manufacturing
consumo consumer
bebidas beverage
tecnologia tech
educação education

PT A metrologia pode ter um papel mais central na engenharia e fabricação de produtos, e ajudar a agilizar processos por meio de dados prontamente disponibilizados.

EN Metrology can play a more central role in product engineering and manufacturing, helping streamline processes with the data at the ready.

Portugeze Anglisht
metrologia metrology
papel role
mais more
dados data

PT Para cumprir essas normas, os fabricantes e distribuidores devem garantir a qualidade e a integridade do produto em todas as fases da fabricação e acompanhar e rastrear produtos de tabaco em toda a cadeia de suprimentos

EN To comply with these standards, manufacturers and distributors must guarantee product quality and integrity at every phase of manufacturing and track and trace tobacco products throughout the entire supply chain

Portugeze Anglisht
normas standards
fabricantes manufacturers
distribuidores distributors
devem must
garantir guarantee
integridade integrity
fases phase
fabricação manufacturing
tabaco tobacco
cadeia chain

PT Veja como a visão e a identificação da Cognex são usadas para dar suporte à fabricação de uma grande variedade de produtos:

EN See how Cognex vision and barcode reading are used to support manufacturing a wide variety of products:

Portugeze Anglisht
cognex cognex
usadas used
fabricação manufacturing
grande wide
variedade variety

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de freios a disco em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the disc brake manufacturing process where Cognex vision systems and barcode readers are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
disco disc
visão vision
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de computadores em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the computer manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
computadores computer
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de garrafas em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the bottle manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
garrafas bottle
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de dispositivos médicos em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the medical device manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
dispositivos device
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de barbeadores em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the razor manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas muitas aplicações no processo de fabricação de coletores solares em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the solar cell manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
solares solar
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de refeições prontas em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the ready meal manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
refeições meal
prontas ready
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Agradecemos seu interesse em nossos canivetes do exército suíço. Nossa linha é ampla e atenderá à maioria dos pedidos.Por razões técnicas, não oferecemos fabricação de produtos especiais exclusivos!

EN We appreciate your interest in our Swiss Army Knives. Our range is extensive and accommodates most requests.For technical reasons, we do not offer special one-off productions!

Portugeze Anglisht
interesse interest
exército army
suíço swiss
é is
ampla extensive
maioria most
pedidos requests
razões reasons
técnicas technical
oferecemos offer

PT A Keysight tem produtos de alta qualidade. A Keysight realiza testes minuciosos em taps tanto nos processos de design quanto de fabricação, muitas vezes usando o mesmo equipamento de teste renomado da Keysight.

EN Keysight having high quality products. Keysight undertakes thorough testing on taps in both the design and manufacturing processes, often using the same test equipment that Keysight is famous for.

Portugeze Anglisht
qualidade quality
muitas vezes often

PT Crie designs de produtos que podem ser compartilhados e produzidos no mundo todo por meio da fabricação digital com router CNC

EN Create product designs that can be shared and produced worldwide through digital CNC router fabrication

Portugeze Anglisht
designs designs
produzidos produced
fabricação fabrication
router router
cnc cnc

PT Você pode até encontrar nossos produtos para aplicações em indústrias não primárias, como impregnação de madeira, fabricação de vidro, filtragem a vácuo e sistema de desgaseificação de extrusores.

EN You can even find our products for non-mainstream industry applications, such as timber impregnation, glass manufacturing, vacuum filtration and extruder degassing.

Portugeze Anglisht
encontrar find
nossos our
madeira timber
vidro glass
vácuo vacuum

PT Os processos industriais requerem produtos que possam funcionar em ambientes de fabricação difíceis, às vezes duros

EN Industrial processes require products that can work in tough, sometimes harsh manufacturing environments

Portugeze Anglisht
requerem require
possam can
funcionar work
ambientes environments
vezes sometimes

PT Os processos industriais exigem produtos que possam funcionar em ambientes de fabricação, projeto e reparo difíceis, às vezes duros

EN Industrial processes require products that can work in tough, sometimes harsh manufacturing, design and repair environments

Portugeze Anglisht
exigem require
possam can
ambientes environments
reparo repair
vezes sometimes

PT Muitos fabricantes de produtos eletrônicos já estão colhendo os benefícios do uso da cura por UV LED para melhorar seus processos de fabricação

EN Many electronic product manufacturers are already reaping the benefits of using UV LED curing to improve their manufacturing processes

Portugeze Anglisht
muitos many
fabricantes manufacturers
eletrônicos electronic
cura curing
uv uv
led led

PT Os visores e visores de nível são ferramentas essenciais para uma ampla variedade de indústrias de fabricação, e os produtos de vidro da SCHOTT têm a precisão, a versatilidade e a confiabilidade para oferecer visão e segurança

EN Sight and gauge glasses are essential tools for a wide range of manufacturing industries, and SCHOTT glass products have the precision, versatility and dependability to provide vision as well as safety

Portugeze Anglisht
essenciais essential
ampla wide
variedade range
vidro glass
schott schott
precisão precision
versatilidade versatility
segurança safety

PT Componentes robustos, técnicas precisas de fabricação e inspeção controlada por câmera fornecem produtos com níveis consistentemente elevados de funcionalidade e baixos defeitos cosméticos.

EN Robust components, precise manufacture techniques and camera-controlled inspection deliver products with consistently high levels of functionality and low cosmetic defects.

Portugeze Anglisht
robustos robust
técnicas techniques
precisas precise
inspeção inspection
controlada controlled
câmera camera
fornecem deliver
níveis levels
consistentemente consistently
funcionalidade functionality
baixos low
defeitos defects
cosméticos cosmetic

PT A mineração e a fabricação são o berço da destruição. Fazer com que os produtos durem mais faz todo o sentido. O reparo e a reutilização são o nosso futuro.

EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.

Portugeze Anglisht
mineração mining
destruição destruction
sentido sense
reparo repair
nosso our
futuro future

PT Visualize, acompanhe e melhore o fluxo de processos de testes médicos em vários locais de fabricação e uma ampla gama de produtos. Alinhe o trabalho de cientistas de diferentes regiões geográficas e conduza um processo mais previsível.

EN Visualize, track and improve the flow of medical testing processes across multiple manufacturing sites and a wide range of products. Align the work of scientists from different geographical regions and drive a more predictable process.

Portugeze Anglisht
visualize visualize
acompanhe track
fluxo flow
testes testing
locais sites
ampla wide
gama range
cientistas scientists
regiões regions
previsível predictable

PT Os visores e visores de nível são ferramentas essenciais para uma ampla variedade de indústrias de fabricação, e os produtos de vidro da SCHOTT têm a precisão, a versatilidade e a confiabilidade para oferecer visão e segurança

EN Sight and gauge glasses are essential tools for a wide range of manufacturing industries, and SCHOTT glass products have the precision, versatility and dependability to provide vision as well as safety

Portugeze Anglisht
essenciais essential
ampla wide
variedade range
vidro glass
schott schott
precisão precision
versatilidade versatility
segurança safety

PT A metrologia pode ter um papel mais central na engenharia e fabricação de produtos, e ajudar a agilizar processos por meio de dados prontamente disponibilizados.

EN Metrology can play a more central role in product engineering and manufacturing, helping streamline processes with the data at the ready.

Portugeze Anglisht
metrologia metrology
papel role
mais more
dados data

PT Para cumprir essas normas, os fabricantes e distribuidores devem garantir a qualidade e a integridade do produto em todas as fases da fabricação e acompanhar e rastrear produtos de tabaco em toda a cadeia de suprimentos

EN To comply with these standards, manufacturers and distributors must guarantee product quality and integrity at every phase of manufacturing and track and trace tobacco products throughout the entire supply chain

Portugeze Anglisht
normas standards
fabricantes manufacturers
distribuidores distributors
devem must
garantir guarantee
integridade integrity
fases phase
fabricação manufacturing
tabaco tobacco
cadeia chain

PT Veja como a visão e a identificação da Cognex são usadas para dar suporte à fabricação de uma grande variedade de produtos:

EN See how Cognex vision and barcode reading are used to support manufacturing a wide variety of products:

Portugeze Anglisht
cognex cognex
usadas used
fabricação manufacturing
grande wide
variedade variety

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de computadores em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the computer manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
computadores computer
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de garrafas em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the bottle manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
garrafas bottle
visão vision
identificação id
cognex cognex
usados used
custos costs

PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de freios a disco em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos

EN Explore just a few of the wide range of applications in the disc brake manufacturing process where Cognex vision systems and barcode readers are used to improve quality and drive down costs

Portugeze Anglisht
explore explore
apenas just
disco disc
visão vision
cognex cognex
usados used
custos costs

Po shfaq 50 nga 50 përkthime