PT Se você adora dançar ou quer aprender a sambar, dançar forró, zumba, zuck, axé, swing baiano... não importa o seu estilo, basta procurar um grupo Meetup com a sua cara. Depois, é só dançar e fazer amigos!
PT Se você adora dançar ou quer aprender a sambar, dançar forró, zumba, zuck, axé, swing baiano... não importa o seu estilo, basta procurar um grupo Meetup com a sua cara. Depois, é só dançar e fazer amigos!
EN Meet other locals who love dancing! All styles and levels welcomed.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
estilo | styles |
grupo | all |
PT Para uma oportunidade perfeita de fotos, visite a plataforma de visualização localizada no forro de Marine Parade, logo abaixo da estátua de Pania. Napier também é a base perfeita para explorar a região mais ampla de Hawke's Bay.
EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
oportunidade | opportunity |
perfeita | perfect |
fotos | photo |
visualização | viewing |
estátua | statue |
é | is |
região | region |
ampla | wider |
s | s |
bay | bay |
napier | napier |
PT Capacete leve para bicicleta com forro removível macio Almofada ajustável Homens Mulheres Trail Racing Helmet In-mould Capacete de bicicleta para bicicleta de estrada Equipamento de ciclismo de montanha com certificação CE
EN Mountain Bike Helmet MTB Bicycle Cycling Helmet for Men and Women Lightweight Outdoor Sport Bike Riding Protective Helmet 22 Vents
Portugeze | Anglisht |
---|---|
capacete | helmet |
leve | lightweight |
homens | men |
mulheres | women |
montanha | mountain |
PT Trench coats Heritage, confeccionados em gabardine de algodão leve, apresentam-se lado a lado dos modelos com forro xadrez da estação e de interpretações sazonais dos nossos car coats.
EN Heritage Trench Coats crafted in lightweight cotton gabardine sit alongside check-lined styles and seasonal takes on car coats.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
algodão | cotton |
leve | lightweight |
modelos | styles |
car | car |
PT O xadrez Burberry foi usado pela primeira vez como forro para nossas capas de chuva na década de 1920, mas foi na década de 1960 que se tornou o clássico inconfundível da Burberry que conhecemos hoje
EN The Burberry check was first used to line our raincoats in the 1920s, but it was the 1960s that saw it become the unmistakable Burberry signature we know today
Portugeze | Anglisht |
---|---|
conhecemos | we know |
hoje | today |
burberry | burberry |
PT Ela removeu o forro xadrez de um casado e usou-o para embrulhar malas de viagem e para criar uma capa de guarda-chuva
EN She removed the check lining from a coat and used it to wrap luggage and create an umbrella cover
Portugeze | Anglisht |
---|---|
removeu | removed |
guarda-chuva | umbrella |
usou | used |
PT O estojo médio cinza da Bamboo Sketch tem forro verde estiloso e fechamento magnético. Ele tem espaços específicos para caneta, adaptador de carregamento USB e pontas sobressalentes, para armazenamento conveniente e acessibilidade permanente.
EN The medium gray Bamboo Sketch case features a stylish green lining and a magnetic closure. Pen, USB charger and replacement nibs have their dedicated spots for convenient storage and accessibility at all times.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
médio | medium |
bamboo | bamboo |
estiloso | stylish |
fechamento | closure |
magnético | magnetic |
caneta | pen |
carregamento | charger |
usb | usb |
armazenamento | storage |
conveniente | convenient |
acessibilidade | accessibility |
PT Encontros para apreciar música ao vivo de diferentes gêneros musicais - do samba ao forró, do axé ao sertanejo, da MPB à Bossa Nova. Escolha o seu estilo de música preferido e junte-se a um grupo com a sua cara!
EN Meet with other local fans of Live Music Bands and Concerts. Plan social outings to see live music of all genres!
Portugeze | Anglisht |
---|---|
diferentes | other |
gêneros | genres |
PT Grupo de diferentes gêneros musicais. Do samba ao forró, do axé ao sertanejo, da MPB à Bossa Nova. Escolha o seu estilo de música preferido e junte-se a um grupo perto de você, ou inicie o seu!
EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!
Portugeze | Anglisht |
---|---|
diferentes | other |
ao | to |
nova | new |
perto | local |
PT Boa aparência mulher mais velha ouvir música e dançar
EN Good looking older woman listening to music and dancing
Portugeze | Anglisht |
---|---|
boa | good |
mulher | woman |
PT Você pode fazer caminhadas regulares, correr ou andar de bicicleta, praticar esportes, dançar ou se inscrever para uma associação no ginásio local.
EN You might take regular walks, run or bike, play a sport, dance, or sign up for a membership at your local gym.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
regulares | regular |
ou | or |
bicicleta | bike |
esportes | sport |
inscrever | sign up |
associação | membership |
local | local |
PT A adoção tem sido fantástica. Uma das usuárias chegou até a dançar quando acessou um painel... Nós a ajudamos a dar vida às suas palavras, ideias e desenhos no Tableau para atender às suas necessidades.
EN Adoption has been awesome. We had one user who literally danced when she accessed the dashboard… We helped her put words, ideas and drawings to life in Tableau that meet her needs.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
adoção | adoption |
vida | life |
palavras | words |
ideias | ideas |
desenhos | drawings |
atender | meet |
necessidades | needs |
PT Nessa seção, encontre onde beber, dançar e ouvir música — tudo na região dos cinco Boroughs.
EN In this section, find out where to drink, dance and listen to music?all around the five boroughs.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
encontre | find |
PT 27 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Festa da Equipa A equipa do Doclisboa está ansiosa para vos fazer dançar outra vez!
EN OCT 27 / from 10.00 pm, A Barraca Bar The Team’s Party Doclisboa’s team can’t wait to make you all dance again!
Portugeze | Anglisht |
---|---|
bar | bar |
festa | party |
equipa | team |
doclisboa | doclisboa |
PT Sabendo que as tendências das mídias sociais são significativas, ele permite que você veja quais tipos de conteúdo são populares atualmente. Desafios virais, como o desafio Kiki, muitas vezes envolvem dançar e cantar para uma música pop.
EN Knowing that social media trends are significant, it enables you to see what content types are popular currently. Viral challenges such as the Kiki challenge, often involve dancing and singing to a pop song.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
sabendo | knowing |
tendências | trends |
significativas | significant |
permite | enables |
conteúdo | content |
atualmente | currently |
virais | viral |
envolvem | involve |
música | song |
muitas vezes | often |
PT Eu amo dançar para gozar cum para acariciar seu pau com a minha boca e ser apenas sua
EN I love to dance to come in cum to stroke your cock with my mouth and be only yours
Portugeze | Anglisht |
---|---|
pau | cock |
boca | mouth |
PT Ela costuma ser usada com a sala Manhattan, um elegante espaço art déco ideal para saborear drinques e dançar após o jantar.
EN It is often used in conjunction with the Manhattan Room, a stylish Art Deco space that lends itself perfectly to after dinner drinks and dancing.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
costuma | often |
usada | used |
manhattan | manhattan |
elegante | stylish |
art | art |
PT Eu gosto de cantar e dançar, então também posso lhe dar um show diferente
EN I like to sing and dance, so I can also give you a different show
Portugeze | Anglisht |
---|---|
eu | i |
lhe | you |
dar | give |
um | a |
show | show |
diferente | different |
PT Adoro dançar e cantar, ser divertido e prestar atenção nas histórias que eles me contam. Mova meu corpo de uma maneira sensual e sensual, me toque e por que você não vem para ver o que mais eu posso fazer?
EN I love to dance and sing, be fun and pay attention to the stories they tell me. Move my body in a sensual and lustful way, touch me and why don't you come in to see what else I can do?
Portugeze | Anglisht |
---|---|
divertido | fun |
histórias | stories |
contam | tell |
corpo | body |
maneira | way |
sensual | sensual |
toque | touch |
PT Com borlas na parte inferior para adicionar um movimento divertido ao dançar na cerimônia de casamento
EN With tassels throughout the bottom to add a fun movement when dancing at the wedding ceremony
Portugeze | Anglisht |
---|---|
movimento | movement |
divertido | fun |
cerimônia | ceremony |
casamento | wedding |
PT O Moxy pode ser visto como "espaço para diversão e lazer." "A ideia é que jovens possam se reunir, beber, comer, dançar e simplesmente se divertir", diz Sakairi
EN Moxy can be viewed as “a space for play and leisure.” “The idea is that young people can get together, drink, eat, dance, and just have fun,” Sakairi says
Portugeze | Anglisht |
---|---|
visto | viewed |
espaço | space |
ideia | idea |
jovens | young |
beber | drink |
comer | eat |
simplesmente | just |
diz | says |
PT 27 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Festa da Equipa A equipa do Doclisboa está ansiosa para vos fazer dançar outra vez!
EN OCT 27 / from 10.00 pm, A Barraca Bar The Team’s Party Doclisboa’s team can’t wait to make you all dance again!
Portugeze | Anglisht |
---|---|
bar | bar |
festa | party |
equipa | team |
doclisboa | doclisboa |
PT O Moxy pode ser visto como "espaço para diversão e lazer." "A ideia é que jovens possam se reunir, beber, comer, dançar e simplesmente se divertir", diz Sakairi
EN Moxy can be viewed as “a space for play and leisure.” “The idea is that young people can get together, drink, eat, dance, and just have fun,” Sakairi says
Portugeze | Anglisht |
---|---|
visto | viewed |
espaço | space |
ideia | idea |
jovens | young |
beber | drink |
comer | eat |
simplesmente | just |
diz | says |
PT Ebook: Como ensinar um elefante a dançar
EN E-book: Teaching an elephant to dance
Portugeze | Anglisht |
---|---|
como | to |
ensinar | teaching |
um | an |
PT Quer manter a forma? Não importa se você quer jogar futebol, ir a corridas e maratonas ao ar livre, dançar ou malhar em academias. Escolha um grupo ou inicie o seu e ache companhia para sair do sedentarismo!
EN Meet with local people who are interested in exercise! All levels welcomed.
PT Quer se trate de provar um saboroso churrasco, de se dedicar a compras luxuosas, ou de dançar com suas botas novas ao ritmo do blues, Houston oferece um vasto leque de atividades e de emoções surpreendentes
EN Whether it’s sampling savory barbecue, indulging in upscale shopping, or tapping your brand-new boots to thumping blues music, Houston dishes up a hearty helping of arts, activities and jaw-dropping, space-age thrills
Portugeze | Anglisht |
---|---|
um | a |
churrasco | barbecue |
compras | shopping |
botas | boots |
novas | new |
ao | to |
oferece | it’s |
atividades | activities |
blues | blues |
houston | houston |
PT Peça seu coquetel favorito ou desfrute de um lanche saboroso, sem sair da piscina ou do mar. À noite, o bar descontraído oferece música ao vivo e você pode dançar na areia até o sol nascer.
EN No need to stray far from the pool or the sea for your cocktail! Serving light afternoon snacks and tropical sundowners, this relaxed bar is a nightly hotspot for live music, an impressive array of cool drinks and dancing on the sand.
PT Qual é o sentido da revolução se não podemos dançar.
EN What is the sense of a revolution if we cannot dance?
Po shfaq 28 nga 28 përkthime