PT Você pode realizar tarefas de formatação com atalhos do teclado. Para uma lista de atalhos do teclado, confira o artigo Atalhos do teclado.
Përkthe "atalhos de teclado" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "atalhos de teclado" nga Portugeze në Anglisht
Përkthimi i Portugeze në Anglisht i atalhos de teclado
Portugeze
Anglisht
EN You can complete formatting tasks with keyboard shortcuts. For a list of keyboard shortcuts, see the Keyboard Shortcuts article.
PT Impressos em cartão na contracapa do livro, esses auxiliares de memória de atalhos de teclado podem ser guardados para uma consulta fácil. De dupla face, eles incluem atalhos para as versões Windows e macOS do Affinity Designer.
EN Printed on card in the back of the book, these perforated keyboard shortcut cheat sheets can be kept aside for easy reference. Double sided, they include shortcuts for both Windows and macOS versions of Affinity Designer.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| impressos | printed |
| cartão | card |
| livro | book |
| atalhos | shortcuts |
| teclado | keyboard |
| podem | can |
| fácil | easy |
| incluem | include |
| versões | versions |
| windows | windows |
| macos | macos |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
PT #1 Splashtop Líder de Desktop Remoto Introduz Atalhos Configuráveis & Gamepad - Capacidade de Criar Atalhos de Teclado, Controlos do Rato e Joysticks Virtuais, Optimizando para as Suas Aplicações Favoritas. 2013/01/31
EN #1 Remote Desktop Leader Splashtop Introduces Configurable Shortcuts & Gamepad – Ability to Create Keyboard Shortcuts, Mouse Controls and Virtual Joysticks, Optimizing for Your Favorite Apps. 2013/01/31
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| líder | leader |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| amp | amp |
| capacidade | ability |
| teclado | keyboard |
| controlos | controls |
| rato | mouse |
| virtuais | virtual |
| aplicações | apps |
| favoritas | favorite |
PT HXSJ K99 Conjunto de Teclado e Mouse Ergonômico Conjunto de Mouse de Jogo com Uma Mão Conjunto de 35 Teclas BT4.2 Teclado Sem Fio + Mouse para Jogos com Fio com Luz para Respirar Teclado e Mouse Combo Preto
EN HXSJ K99 Ergonomic Keyboard and Mouse Combo One-handed Game Keyboard Mouse Set 35 Keys BT4.2 Wireless Keyboard + Wired Gaming Mouse with Breathing Light Keyboard and Mouse Combo Black
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mouse | mouse |
| ergonômico | ergonomic |
| luz | light |
| combo | combo |
| preto | black |
PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
PT Com o Velvet Goldmine e seus atalhos correspondentes, 38 novas funções são adicionadas e 14 atalhos padrão são modificados para tornar a edição mais rápida e intuitiva.
EN With the Velvet Goldmine and its corresponding set of shortcuts, 14 defaults hotkeys are changed and 38 new functions are added to make editing faster and more intuitive.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| atalhos | shortcuts |
| correspondentes | corresponding |
| novas | new |
| funções | functions |
| edição | editing |
| rápida | faster |
| intuitiva | intuitive |
PT O complemento Velvet Goldmine com o mapa de atalhos Velvet Shortcuts amplia as funções e atalhos existentes, deixando o programa mais próximo dos editores de vídeo mais usados.
EN The Velvet Goldmine addon with its corresponding set of hotkeys, the Velvet Shortcuts, expand the existing functions and shortcuts, bringing the program closer to the most used video editors.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| complemento | addon |
| atalhos | shortcuts |
| existentes | existing |
| editores | editors |
| vídeo | video |
| usados | used |
PT Figura 7: Note que os novos atalhos já são carregados e estão funcionais. Para voltar aos atalhos padrão, selecione ?Blender (default)? na caixa em destaque na tela abaixo (na qual aparece ?Velvet Shortcuts?).
EN Image 7: Note that the new shortcuts are now already loaded and functional. To shift back to the standard shortcuts, select ?Blender (default)? on the options box (on the image, ?Velvet Shortcuts? is shown).
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| figura | image |
| note | note |
| novos | new |
| atalhos | shortcuts |
| carregados | loaded |
| funcionais | functional |
| voltar | back |
| caixa | box |
PT Com o Velvet Goldmine e seus atalhos correspondentes, 38 novas funções são adicionadas e 14 atalhos padrão são modificados para tornar a edição mais rápida e intuitiva.
EN With the Velvet Goldmine and its corresponding set of shortcuts, 14 defaults hotkeys are changed and 38 new functions are added to make editing faster and more intuitive.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| atalhos | shortcuts |
| correspondentes | corresponding |
| novas | new |
| funções | functions |
| edição | editing |
| rápida | faster |
| intuitiva | intuitive |
PT O Affinity Publisher vem carregado com atalhos de teclado padrão, mas você pode ajustá-los segundo sua preferência.
EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| affinity | affinity |
| carregado | loaded |
| teclado | keyboard |
| padrão | default |
| segundo | with |
PT Atalhos do teclado e acessibilidade
EN Keyboard shortcuts & accessibility
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| acessibilidade | accessibility |
PT Inclui quatro “auxiliares de memória” destacáveis com os atalhos do teclado
EN Four pull-out keyboard shortcut cheat sheets included
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| inclui | included |
| quatro | four |
| do | out |
| teclado | keyboard |
PT Inclui “auxiliares de memória” destacáveis para atalhos do teclado
EN Pull-out keyboard shortcut cheat sheets included
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| inclui | included |
| teclado | keyboard |
PT Para ajudar a aumentar a produtividade, também disponibilizamos cinco “auxiliares de memória” para atalhos do teclado na contracapa do livro
EN To help boost your productivity we’ve also included five keyboard shortcut cheat sheets in the back of the book
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| aumentar | boost |
| produtividade | productivity |
| teclado | keyboard |
| livro | book |
PT Destaque os auxiliares de memória de atalhos de teclado do verso do livro para usar como referência rápida para uma consulta fácil.
EN Tear out the helpful keyboard shortcut cheat sheets from the back of the book and keep on hand for easy reference.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| livro | book |
| referência | reference |
| fácil | easy |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um texto com uma única linha. Atalhos podem ser adicionados ao teclado para acelerar a digitação.
EN Text - Single Line is used to enter any text input on one line. Shortcuts can also be added to the keyboard to speed up data entry.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| usado | used |
| texto | text |
| atalhos | shortcuts |
| podem | can |
| adicionados | added |
| teclado | keyboard |
| acelerar | speed up |
PT Sim. Para uma lista completa, veja Dicas e atalhos de teclado do Squarespace.
EN Yes. For a full list, visit Squarespace keyboard shortcuts and tips.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| sim | yes |
| lista | list |
| completa | full |
| dicas | tips |
| teclado | keyboard |
| squarespace | squarespace |
PT No entanto, você pode usar atalhos de teclado para copiar e colar fórmulas
EN You can however, use keyboard shortcuts to copy and paste formulas
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| você | you |
| usar | use |
| teclado | keyboard |
| colar | paste |
| fórmulas | formulas |
PT Você pode também digitar as datas manualmente ou usar atalhos do teclado para preencher as células.A planilha deve conter colunas de data para ativar as dependências ou para exibir itens na Exibição em calendário.
EN You can also manually type in dates or use keyboard shortcuts to populate the cells. Date columns must exist in the sheet to enable dependencies or to display items in the Calendar view.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| você | you |
| digitar | type |
| manualmente | manually |
| usar | use |
| teclado | keyboard |
| preencher | populate |
| células | cells |
| colunas | columns |
| dependências | dependencies |
PT Abra a planilha de origem e copie uma célula (ou um intervalo de células, clicando com o botão direito do mouse ou usando os atalhos do teclado).
EN Open the source sheet and copy a cell or range of cells (using right-click or the keyboard shortcuts).
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| origem | source |
| copie | copy |
| ou | or |
| intervalo | range |
| clicando | click |
| direito | right |
| teclado | keyboard |
PT DICA: Você também pode usar os atalhos do teclado para copiar uma imagem do seu computador (Ctrl + C ou Cmd + C no Mac) e colá-la na célula desejada (Ctrl + V ou Cmd + V no Mac)
EN TIP: You can also use keyboard shortcuts to copy and image from your computer (Ctrl + C, or Cmd + C on a Mac) and then paste it into the desired cell (Ctrl + V, or Cmd + V on a Mac)
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| dica | tip |
| usar | use |
| teclado | keyboard |
| imagem | image |
| ctrl | ctrl |
| célula | cell |
| desejada | desired |
| v | v |
| c | c |
| cmd | cmd |
PT Atalhos de teclado padrão, como ctrl-c no Windows e apple-c no mac, também são compatíveis com os painéis para cortar, copiar e colar widgets rapidamente.
EN Standard keyboard shortcuts, like ctrl-c on windows and apple-c on mac, are also supported on dashboards to quickly cut, copy, and paste widgets.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| padrão | standard |
| windows | windows |
| mac | mac |
| painéis | dashboards |
| cortar | cut |
| copiar | copy |
| colar | paste |
| widgets | widgets |
| rapidamente | quickly |
PT Os atalhos do teclado existem por um motivo. Eles aumentam a eficiência, impulsionam a produtividade e ajudam a econo...
EN Looking to upgrade your account to a paid subscription or a higher plan? Great! You’re only moments away from unlocki...
PT Dodocool MFi Certified Teclado Inteligente Destacável com Conector Relâmpago para 2018 novo iPad 9,7 polegadas Built-In Holder para Apple Pencil Auto Sleep / Wake Hard Clamshell Capa Destacável Folio Case Stand Teclas Retroiluminadas Atalhos Preto
EN dodocool MFi Certified Detachable Smart Keyboard with Lightning Connector for 2018 new iPad 9.7-inch Built-In Holder for Apple Pencil Auto Sleep/Wake Hard Clamshell Detachable Cover Folio Case Stand Backlit Keys Shortcuts Black
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| certified | certified |
| inteligente | smart |
| destacável | detachable |
| conector | connector |
| novo | new |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| auto | auto |
| hard | hard |
| atalhos | shortcuts |
| preto | black |
PT A concentração é essencial para a boa escrita, e é o princípio orientador do iA Writer. Com os atalhos e definições simplificadas, poderá manter as suas mãos no teclado e a sua mente no texto.
EN Focus is the key to good writing, and the guiding principle behind iA Writer. With shortcuts and simplified settings, you can keep your hands on the keyboard and your mind in the text.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| é | is |
| essencial | key |
| boa | good |
| princípio | principle |
| atalhos | shortcuts |
| definições | settings |
| manter | keep |
| mãos | hands |
| teclado | keyboard |
| mente | mind |
| texto | text |
| concentração | focus |
PT Atalhos do teclado e acessibilidade
EN Keyboard shortcuts & accessibility
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| acessibilidade | accessibility |
PT Os atalhos do teclado existem por um motivo. Eles aumentam a eficiência, impulsionam a produtividade e ajudam a econo...
EN Looking to upgrade your account to a paid subscription or a higher plan? Great! You’re only moments away from unlocki...
PT O Affinity Publisher vem carregado com atalhos de teclado padrão, mas você pode ajustá-los segundo sua preferência.
EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| affinity | affinity |
| carregado | loaded |
| teclado | keyboard |
| padrão | default |
| segundo | with |
PT Você está interessado em tornar o Camo ainda mais simplificado? Se você estiver usando o Camo com um iPhone e um Mac, poderá usar o aplicativo Atalhos no macOS para vincular ações do Camo ao teclado.
EN Are you keen to make Camo even more streamlined? If you're using Camo with an iPhone and a Mac, you can use the Shortcuts app on macOS to bind actions in Camo to your keyboard.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| camo | camo |
| simplificado | streamlined |
| se | if |
| iphone | iphone |
| atalhos | shortcuts |
| vincular | bind |
| teclado | keyboard |
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um texto com uma única linha. Atalhos podem ser adicionados ao teclado para acelerar a digitação.
EN Text - Single Line is used to enter any text input on one line. Shortcuts can also be added to the keyboard to speed up data entry.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| usado | used |
| texto | text |
| atalhos | shortcuts |
| podem | can |
| adicionados | added |
| teclado | keyboard |
| acelerar | speed up |
PT Sim. Confira a lista completa em "Dicas e atalhos de teclado do Squarespace".
EN Yes. For a full list, visit Squarespace keyboard shortcuts and tips.
PT As fórmulas não serão preservadas quando você usa esses comandos para mover ou copias linhas. Você pode, no entanto, usar atalhos de teclado para copiar e colar fórmulas.
EN Formulas won't be preserved when you use these commands to move or copy rows. You can, however, use keyboard shortcuts to copy and paste formulas.
PT Abra a planilha de origem e copie uma célula ou um intervalo de células (clicando com o botão direito ou os atalhos do teclado).
EN Open the source sheet and copy a cell or range of cells (using right-click or the keyboard shortcuts).
PT DICA: Você também pode usar os atalhos do teclado para copiar uma imagem do seu computador (Ctrl + C ou Cmd + C no Mac) e colá-la na célula desejada (Ctrl + V ou Cmd + V no Mac)
EN TIP: You can also use keyboard shortcuts to copy and image from your computer (Ctrl + C, or Cmd + C on a Mac) and then paste it into the desired cell (Ctrl + V, or Cmd + V on a Mac)
PT Use atalhos do teclado para navegar mais rápido
EN Use keyboard shortcuts to navigate quickly
PT Use opções integradas ou atalhos no teclado para apagar ou reaplicar as alterações recentes.
EN Delete or reapply recent changes using built-in options or keyboard shortcuts.
PT Você também pode usar atalhos no teclado para desfazer ou refazer uma alteração:
EN You can also use keyboard shortcuts to undo or redo changes:
PT Atalhos de teclado e dicas do Squarespace
EN Squarespace keyboard shortcuts and tips
PT pessoa, usando, Apple teclado mágico, digitando, com fio, magia, teclado, MacBook, computador portátil, computador Public Domain
EN analysis, business, cafe, communication, computer, connection, copy space, device, digital, home Public Domain
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| fio | connection |
| computador | computer |
| public | public |
| domain | domain |
| com | business |
PT O suporte ao teclado virtual permite que você insira senhas sem usar um teclado físico, fornecendo proteção contra keyloggers na base
EN Support for Virtual Keyboard enables you to enter passwords without using a physical keyboard, providing protection against kernel level keyloggers
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| suporte | support |
| teclado | keyboard |
| virtual | virtual |
| permite | enables |
| você | you |
| insira | enter |
| senhas | passwords |
| sem | without |
| um | a |
| físico | physical |
| fornecendo | providing |
| proteção | protection |
PT Clique no ícone do Teclado de Discagem. Para fazer chamadas SIP de saída, basta digitar um endereço SIP acima do teclado de discagem do ipDTL. Agora clique no botão verde.
EN Click the Dialpad icon. You can make outgoing SIP calls by simply entering a SIP address above ipDTL’s dialpad. Now click the green button.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ícone | icon |
| chamadas | calls |
| sip | sip |
| saída | outgoing |
| endereço | address |
| ipdtl | ipdtl |
| agora | now |
| botão | button |
| verde | green |
PT pessoa, usando, Apple teclado mágico, digitando, com fio, magia, teclado, MacBook, computador portátil, computador | Pxfuel
EN person, using, apple magic keyboard, typing, corded, magic, keyboard, macbook, laptop, computer | Pxfuel
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| apple | apple |
| teclado | keyboard |
| digitando | typing |
| macbook | macbook |
| pxfuel | pxfuel |
| com fio | corded |
PT pessoa, usando, Apple teclado mágico, digitando, com fio, magia, teclado, MacBook, computador portátil, computador
EN person, using, apple magic keyboard, typing, corded, magic, keyboard, macbook, laptop, computer
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| apple | apple |
| teclado | keyboard |
| digitando | typing |
| macbook | macbook |
| com fio | corded |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador | Pxfuel
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard | Pxfuel
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| tiro | shot |
| pessoa | person |
| digitando | typing |
| teclado | keyboard |
| closeup | closeup |
| tecnologia | technology |
| pxfuel | pxfuel |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| tiro | shot |
| pessoa | person |
| digitando | typing |
| teclado | keyboard |
| closeup | closeup |
| tecnologia | technology |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador Public Domain
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard Public Domain
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| tiro | shot |
| pessoa | person |
| digitando | typing |
| teclado | keyboard |
| closeup | closeup |
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT teclado, computador, tecnologia, negócios, teclado de computador, equipamento de informática, tecnologia sem fio, comunicação, laptop, parte do computador Public Domain
EN laptop, computer, gadget, modern, technology, electronics, research, work, business, keyboard Public Domain
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT azul, caneta, ao lado, papel milimetrado, teclado bluetooth, foto, preto, dock, teclado, dois Public Domain
EN credit card, online, indicating, world, wide, web, website, bankcard, banking, bought Public Domain
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| papel | card |
| public | public |
PT Um teclado modular removível com design de teclado numérico e interruptores óptico-mecânicos com um design incomum de estabilizador de quatro
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| modular | modular |
| removível | removable |
| design | design |
| interruptores | switches |
| incomum | unusual |
PT 2° Passo: pressione o botão 'Print Screen' no seu teclado. Esse botão geralmente está localizado no lado direito do teclado.
EN Step 2: Press the 'Print Screen' button on your keyboard. This button is usually located on the right hand side of the keyboard.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| passo | step |
| screen | screen |
| teclado | keyboard |
| geralmente | usually |
| lado | side |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
atalhos de teclado atalhos do teclado atalhos no teclado atalhos criar atalhos atalhos para atalhos padrão atalhos para criar conteúdo usar atalhos exibir atalhos novos atalhos atalhos e visualizar atalhos personalizar atalhos poderão usar atalhos atalhos correspondentes lista de atalhos usar os atalhos atalhos permitem explorar série de atalhos voltar aos atalhos eles incluem atalhos atalhos no ios há atalhos teclas retroiluminadas atalhos mão com atalhos remoto introduz atalhos teclado teclado novo teclado numérico teclado mágico teclado inteligente teclado rgb simples teclado teclado bt teclas teclado mecânico fio teclado mecânico teclado virtual teclado minimalista teclado midi conversor de teclado teclado possui teclas teclado pressionada teclado feito teclado possui teclado baseado teclado e toca teclado trás do teclado atalho do teclado
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke