Përkthe "acessá los" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "acessá los" nga Portugeze në Anglisht

Përkthimi i Portugeze në Anglisht i acessá los

Portugeze
Anglisht

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.

Portugeze Anglisht
emails emails
contêm contain
informações information
importantes important
ou or
spark spark
salvar save
pdf pdf
nuvem cloud
facilmente easy

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.

Portugeze Anglisht
emails emails
contêm contain
informações information
importantes important
ou or
spark spark
salvar save
pdf pdf
nuvem cloud
facilmente easy

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.

Portugeze Anglisht
tabelas tables
possível can
exibir display
dados data
maneira manner
especificações specifications

PT Você já visitou um site e não conseguiu acessá-lo? Na maioria das vezes, você simplesmente fecha a guia do navegador e acessa uma alternativa. Graças ao grande número de sites on-line, há um grande número de alternativas para quase tudo.

EN Have you ever visited a website and been not able to access it? Most times, you will simply close the browser tab and visit an alternative. Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.

PT Para calcular essa métrica, o Squarespace Analytics identifica quando um usuário acessa uma página e quando acessa uma página subsequente do site; e subtrai os carimbos de data/hora um do outro

EN To calculate this metric, Squarespace analytics identifies when a user lands on a page and when they land on a subsequent page in your site, and subtracts the timestamps from one another

PT O exemplo abaixo acessa o mesmo arquivo my_macros.html da seção anterior deste artigo. Porém, em vez de importar todas as macros, ele acessa apenas a macro footer.

EN The example below accesses the same my_macros.html file from the previous section of this article. But this time instead of importing all macros, it accesses only the footer macro.

PT Com todos seus arquivos organizados em um único lugar, você pode sincronizá-los seguramente com todos os seus dispositivos e acessá-los a qualquer momento, em qualquer lugar.

EN With all your files organized in one central place, you can safely sync them across all your devices and access them anytime, anyplace.

Portugeze Anglisht
arquivos files
organizados organized
lugar place
dispositivos devices

PT Organize seus Percursos e Destaques favoritos (realizados ou planejados) em Coleções para acessá-los facilmente ou compartilhá-los com outras pessoas.

EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.

Portugeze Anglisht
organize organize
destaques highlights
favoritos favorite
coleções collections
outras others

PT Além disso, ao armazenar seus ativos digitais no Keeper, você poderá acessá-los quando e onde precisar, de qualquer dispositivo, e compartilhá-los seguramente.

EN Additionally, by storing your digital assets in Keeper, youll be able to access them when and where ever you need to, from any device, and share them securely.

PT Vídeos ao vivo são automaticamente convertidos em gravações de forma instantânea para que os espectadores possam acessá-los posteriormente

EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later

Portugeze Anglisht
automaticamente automatically
espectadores viewers
possam can

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que suas informações essenciais estejam sempre seguras. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your essential information is always secure. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
noturno nightly
informações information
essenciais essential
sempre always

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT O primeiro passo crucial para a conformidade é entender o que constitui dados confidenciais, onde e como eles são armazenados e quem pode acessá-los

EN The crucial first step in compliance is to understand what constitutes sensitive data, where and how it is stored and who can access it

Portugeze Anglisht
passo step
crucial crucial
conformidade compliance
constitui constitutes
dados data
armazenados stored
pode can

PT Quando o dispositivo de um usuário entra nesse estado, os servidores da Apple às vezes perdem o controle dos backups preexistentes do iOS 9, o que significa que o Extrator de backup do iPhone não pode acessá-los

EN When a user’s device enters this state, Apple’s servers sometimes lose track of the pre-existing iOS 9 backups, which mean that the iPhone Backup Extractor cannot access them

Portugeze Anglisht
dispositivo device
usuário user
entra enters
estado state
servidores servers
apple apple
vezes sometimes
ios ios
significa mean
extrator extractor
iphone iphone
s s
controle track

PT O uso crescente de aplicações e serviços em nuvem e a capacidade de acessá-los de qualquer dispositivo fazem da nuvem e do endpoint pontos críticos para a segurança

EN The increasing use of apps and cloud services and the ability to access them from any device makes cloud and endpoint critical points for security

Portugeze Anglisht
crescente increasing
nuvem cloud
capacidade ability
dispositivo device
fazem makes
endpoint endpoint
pontos points
segurança security

PT Embora a Constituição do Panamá proteja a liberdade de opinião e de imprensa, o acesso a alguns sites e conteúdos de streaming, como vídeos do YouTube, pode ser restrito na região. Você pode usar a Urban VPN para acessá-los.

EN Although Panama’s constitution protects speech and press freedom, access to some websites or streaming content, such as YouTube videos, may be restricted in the region. You can use Urban VPN to access them.

Portugeze Anglisht
constituição constitution
panamá panama
liberdade freedom
imprensa press
sites websites
conteúdos content
streaming streaming
vídeos videos
youtube youtube
restrito restricted
região region
usar use
urban urban
vpn vpn

PT O acesso a certos sites e conteúdos de streaming, como vídeos do YouTube, pode ser restrito na região, mas você pode usar uma VPN para acessá-los.

EN Access to some websites or streaming content, such as YouTube videos, may be restricted in the region; you can use a VPN to access them.

Portugeze Anglisht
sites websites
conteúdos content
streaming streaming
vídeos videos
youtube youtube
restrito restricted
região region
usar use
vpn vpn

PT Se a sua operadora for compatível com o visual voicemail, você pode exportá‑lo facilmente para o computador. Seja a voz de uma pessoa querida ou um assunto jurídico importante, você pode acessálos a qualquer momento.

EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.

Portugeze Anglisht
operadora carrier
visual visual
facilmente easily
computador computer
assunto matter
jurídico legal
importante important

PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.

EN Choose up to three widgets to quickly access from your inbox. Access them from the menu bar or a dedicated widget button in the bottom corner. Our favorites are Recently Seen, Attachments, and Calendar.

Portugeze Anglisht
escolha choose
rapidamente quickly
barra bar
menu menu
ou or
botão button
dedicado dedicated
canto corner
favoritos favorites
recentemente recently
anexos attachments
calendário calendar
caixa de entrada inbox

PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

Portugeze Anglisht
reunião meeting
offline offline
sem no
problemas problem
apresente present
mapas maps
documentos documents
ou or
pdfs pdfs
imprima print
grande large
pessoalmente person
exportando exporting

PT Todos os seus mapas são armazenados com segurança na nuvem, onde é possível acessá-los a partir do seu computador Mac, Windows ou Linux, através do Chromebook ou em um dispositivo móvel.

EN All your maps are safely stored in the cloud, where you can access them from your Mac, Windows PC, Linux computer, Chromebook or mobile device.

Portugeze Anglisht
mapas maps
armazenados stored
nuvem cloud
possível can
windows windows
ou or
linux linux
chromebook chromebook

PT Além disso, seus dados são criptografados. Mesmo que alguém pudesse acessá-los, não conseguiria ver os dados brutos. Usar uma VPN é uma boa forma de proteger suas informações confidenciais on-line.

EN Furthermore, your data is encrypted, so even if someone could look at it, they would not be able to see your raw data. A VPN is a good way to protect your sensitive information online.

Portugeze Anglisht
criptografados encrypted
brutos raw
vpn vpn
boa good
on-line online

PT Desabilite a URL (acessá-la exibirá uma mensagem de erro), mas preserve ela e o formulário para que você possa usá-los no futuro.

EN Disable the URL (accessing it will display an error message), but preserve it and the form so that you can use them in the future.

Portugeze Anglisht
url url
mensagem message
erro error
formulário form
usá-los use them

PT Um painel também permite que você compartilhe informações de relatórios com pessoas que não teriam como acessá-los de outra maneira

EN A dashboard also allows you to share information from reports with people who may not otherwise have access

Portugeze Anglisht
um a
painel dashboard
permite allows
pessoas people
outra otherwise

PT Compartilhe dispositivos USB via Ethernet entre vários computadores para que pessoas ao redor do mundo possam acessá-los.

EN Share USB devices via Ethernet among multiple computers so people around the globe can access them.

Portugeze Anglisht
compartilhe share
dispositivos devices
usb usb
ethernet ethernet
vários multiple
computadores computers
pessoas people
mundo globe
possam can

PT Os dados são armazenados automaticamente na nuvem, sendo possível acessá-los em tempo real a partir de qualquer dispositivo.

EN The data is stored automatically in the cloud and can be viewed in real time from any device.

Portugeze Anglisht
armazenados stored
automaticamente automatically
nuvem cloud
possível can
real real
a the
dispositivo device

PT Implante a Splashtop em seus dispositivos Android gerenciados para acessá-los remotamente a qualquer momento para oferecer manutenção e suporte

EN Deploy Splashtop to your managed Android devices to remotely access them at any time to provide maintenance and support

Portugeze Anglisht
splashtop splashtop
dispositivos devices
android android
gerenciados managed
remotamente remotely
momento time

PT O uso crescente de aplicações e serviços em nuvem e a capacidade de acessá-los de qualquer dispositivo fazem da nuvem e do endpoint pontos críticos para a segurança

EN The increasing use of apps and cloud services and the ability to access them from any device makes cloud and endpoint critical points for security

Portugeze Anglisht
crescente increasing
nuvem cloud
capacidade ability
dispositivo device
fazem makes
endpoint endpoint
pontos points
segurança security

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT O primeiro passo crucial para a conformidade é entender o que constitui dados confidenciais, onde e como eles são armazenados e quem pode acessá-los

EN The crucial first step in compliance is to understand what constitutes sensitive data, where and how it is stored and who can access it

Portugeze Anglisht
passo step
crucial crucial
conformidade compliance
constitui constitutes
dados data
armazenados stored
pode can

PT Refine a forma de segmentar sua base de clientes usando o poder da IA e da análise preditiva para entender melhor os interesses dos clientes e acessá-los com maior probabilidade de conversão em determinada oferta.

EN Refine how you target your customer base by using the power of AI and predictive analytics to better understand customer interests and then reach out to those customers most likely to convert on a particular offer.

Portugeze Anglisht
base base
poder power
preditiva predictive
interesses interests
determinada particular
oferta offer

PT Os dados são armazenados automaticamente na nuvem, sendo possível acessá-los em tempo real a partir de qualquer dispositivo.

EN The data is stored automatically in the cloud and can be viewed in real time from any device.

Portugeze Anglisht
armazenados stored
automaticamente automatically
nuvem cloud
possível can
real real
a the
dispositivo device

PT Compartilhe dispositivos USB via Ethernet entre vários computadores para que pessoas ao redor do mundo possam acessá-los.

EN Share USB devices via Ethernet among multiple computers so people around the globe can access them.

Portugeze Anglisht
compartilhe share
dispositivos devices
usb usb
ethernet ethernet
vários multiple
computadores computers
pessoas people
mundo globe
possam can

PT Vídeos ao vivo são automaticamente convertidos em gravações de forma instantânea para que os espectadores possam acessá-los posteriormente

EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later

Portugeze Anglisht
automaticamente automatically
espectadores viewers
possam can

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para proteger sua empresa de circunstâncias imprevistas. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
serviço service
noturno nightly
circunstâncias circumstances

PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos. Você pode manter seus backups pelo tempo que quiser e acessá-los a qualquer momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your cloud server's data is always protected. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Portugeze Anglisht
hostwinds hostwinds
oferece offers
noturno nightly
nuvem cloud
sempre always
protegidos protected

Po shfaq 50 nga 50 përkthime