PL Nie masz czasu na przeszukiwanie strony? Nie możesz znaleźć odpowiedniego zdjęcia? Możemy Ci pomóc. Z przyjemnością zrealizujemy twoje zapytanie w indywidualnym wyszukiwaniu na zamówienie aby pomóc znaleźć Ci idealne zdjęcie.
"jak mozemy pomóc" në Polak mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
PL Nie masz czasu na przeszukiwanie strony? Nie możesz znaleźć odpowiedniego zdjęcia? Możemy Ci pomóc. Z przyjemnością zrealizujemy twoje zapytanie w indywidualnym wyszukiwaniu na zamówienie aby pomóc znaleźć Ci idealne zdjęcie.
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
Polak | Anglisht |
---|---|
czasu | time |
możesz | will |
znaleźć | find |
indywidualnym | individual |
idealne | perfect |
PL Nie masz czasu na przeszukiwanie strony? Nie możesz znaleźć odpowiedniego zdjęcia? Możemy Ci pomóc. Z przyjemnością zrealizujemy twoje zapytanie w indywidualnym wyszukiwaniu na zamówienie aby pomóc znaleźć Ci idealne zdjęcie.
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
Polak | Anglisht |
---|---|
czasu | time |
możesz | will |
znaleźć | find |
indywidualnym | individual |
idealne | perfect |
PL Skontaktuj się z NeONBRAND już teraz, aby dowiedzieć się, jak możemy pomóc Twojej firmie wyjść naprzeciw oczekiwaniom jak największej rzeszy osób.
EN Get in touch with NeONBRAND now to find out how we can help your company get in front of more people today.
Polak | Anglisht |
---|---|
dowiedzieć | find out |
pomóc | help |
firmie | company |
osób | people |
PL Prosimy pamiętać, że nie możemy przyjmować żadnych darowizn w postaci przedmiotów fizycznych, takich jak odzież i przybory toaletowe. Nie możemy też wysyłać listów ani materiałów dotyczących zbiórek funduszy drogą pocztową.
EN Please note, we are unable to accept any donations of physical items such as clothing or toiletries, and are unable to send fundraising materials or letters via post.
Polak | Anglisht |
---|---|
prosimy | please |
przyjmować | accept |
fizycznych | physical |
odzież | clothing |
materiałów | materials |
PL Dziękujemy za zainteresowanie produktami i usługami Atlassian. Poinformuj nas, jak możemy pomóc, a nasz zespół ds. sprzedaży produktów Enterprise wkrótce się z Tobą skontaktuje.
EN Thanks for your interest in Atlassian products & services. Tell us how we can help and our Enterprise Sales Team will be in touch shortly.
Polak | Anglisht |
---|---|
zainteresowanie | interest |
atlassian | atlassian |
zespół | team |
enterprise | enterprise |
wkrótce | shortly |
w | in |
PL Chętnie dowiemy się, jak możemy Ci pomóc. Kliknij poniżej, aby umówić się na rozmowę w celu rozpoczęcia współpracy.
EN We’d love to explore how we can help you. Click below and we’ll set up a call to get started.
Polak | Anglisht |
---|---|
ci | you |
pomóc | help |
kliknij | click |
poniżej | below |
PL Chcesz wiedzieć, jak dokładnie możemy Ci pomóc? Już teraz pobierz naszą broszurę na temat zachęt podatkowych.
EN Do you want to know exactly what we can help you with? Download our brochures and one-pagers now.
Polak | Anglisht |
---|---|
dokładnie | exactly |
pomóc | help |
pobierz | download |
PL Zespół naszych doradców udzieli kompleksowej pomocy. Będziesz mógł polegać na naszej wiedzy i doświadczeniu. Sukces naszej współpracy wymaga sprawnej komunikacji i dialogu. Napisz, jak możemy Ci pomóc?
EN Our team of advisors will provide comprehensive assistance. Our knowledge and experience is second to none. We believe that efficient communication and dialogue is key to a successful partnership. Let us know how can we help you.
Polak | Anglisht |
---|---|
zespół | team |
kompleksowej | comprehensive |
będziesz | will |
sukces | successful |
współpracy | partnership |
komunikacji | communication |
dialogu | dialogue |
ci | you |
PL Przejdź przez różne tryby analizy i zobacz, jak możemy Ci pomóc .
EN Go through the various modes and see how we can help you.
Polak | Anglisht |
---|---|
przejdź | go |
różne | various |
tryby | modes |
zobacz | see |
ci | you |
pomóc | help |
PL Jak możemy Ci pomóc? Porozmawiajmy!
EN How can we help you? Let’s talk.
Polak | Anglisht |
---|---|
ci | you |
pomóc | help |
PL Wypełnij formularz kontaktowy i dowiedz się, jak możemy Ci pomóc
EN If you have any questions, please let us know. We'll contact you ASAP.
Polak | Anglisht |
---|---|
kontaktowy | contact |
ci | you |
PL Dzięki ArcGIS Enterprise mój zespół może skupiać się na ważnych sprawach. Wcześniej musiałem zachęcać pracowników do korzystania z systemu GIS. Teraz słyszę: „Możemy Ci pomóc, mamy pomysł jak przyspieszyć Twoją pracę”.
EN ArcGIS Enterprise allows my team to focus on the important things. Before, I had to sell the concept of GIS. Now it's, 'We can help you do your job faster.'
Polak | Anglisht |
---|---|
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
zespół | team |
ważnych | important |
gis | gis |
teraz | now |
pomóc | help |
pracę | job |
PL Wyślij na e-mail, abyśmy spojrzeli na Twoją stronę i powiedzieli Ci, jak możemy Ci pomóc ją zoptymalizować pod urządzenia mobilne.
EN Send us an email to have us look at your site and let you know how we can help you with mobile optimization.
Polak | Anglisht |
---|---|
pomóc | help |
mobilne | mobile |
PL Jak Możemy Ci Pomóc Html Builders
EN How Can We Help You Html Builders
Polak | Anglisht |
---|---|
ci | you |
pomóc | help |
html | html |
PL Zespół naszych doradców udzieli kompleksowej pomocy. Będziesz mógł polegać na naszej wiedzy i doświadczeniu. Sukces naszej współpracy wymaga sprawnej komunikacji i dialogu. Napisz, jak możemy Ci pomóc?
EN Our team of advisors will provide comprehensive assistance. Our knowledge and experience is second to none. We believe that efficient communication and dialogue is key to a successful partnership. Let us know how can we help you.
Polak | Anglisht |
---|---|
zespół | team |
kompleksowej | comprehensive |
będziesz | will |
sukces | successful |
współpracy | partnership |
komunikacji | communication |
dialogu | dialogue |
ci | you |
PL Napisz lub zadzwoń.Powiedz jak możemy Ci pomóc?
EN Contact us: write or call.Say how can we help you?
Polak | Anglisht |
---|---|
napisz | write |
lub | or |
ci | you |
pomóc | help |
PL Zespół naszych doradców udzieli kompleksowej pomocy. Będziesz mógł polegać na naszej wiedzy i doświadczeniu. Sukces naszej współpracy wymaga sprawnej komunikacji i dialogu. Napisz, jak możemy Ci pomóc?
EN Our team of advisors will provide comprehensive assistance. Our knowledge and experience is second to none. We believe that efficient communication and dialogue is key to a successful partnership. Let us know how can we help you.
Polak | Anglisht |
---|---|
zespół | team |
kompleksowej | comprehensive |
będziesz | will |
sukces | successful |
współpracy | partnership |
komunikacji | communication |
dialogu | dialogue |
ci | you |
PL Dowiedz się, jak możemy pomóc w rozwoju Twojej firmy
EN Learn how we can help drive your clients' growth
Polak | Anglisht |
---|---|
pomóc | help |
rozwoju | growth |
PL Przejdź przez różne tryby analizy i zobacz, jak możemy Ci pomóc .
EN Go through the various modes and see how we can help you.
Polak | Anglisht |
---|---|
przejdź | go |
różne | various |
tryby | modes |
zobacz | see |
ci | you |
pomóc | help |
PL Jak możemy Ci pomóc? Porozmawiajmy!
EN How can we help you? Let’s talk.
Polak | Anglisht |
---|---|
ci | you |
pomóc | help |
PL Wypełnij formularz kontaktowy i dowiedz się, jak możemy Ci pomóc
EN If you have any questions, please let us know. We'll contact you ASAP.
Polak | Anglisht |
---|---|
kontaktowy | contact |
ci | you |
PL Zespół Kozminski Research & Consulting dzieli się niezbędną wiedzą, jak prowadzić działalność na podstawie najnowszych metod zarządzania i tworzenia strategii. W czym możemy pomóc Tobie?
EN The various elements of your company can act as one, well-integrated whole. Trust proven solutions tailored to your needs.
Polak | Anglisht |
---|---|
się | your |
podstawie | one |
możemy | can |
PL Chętnie dowiemy się, jak możemy Ci pomóc. Kliknij poniżej, aby umówić się na rozmowę w celu rozpoczęcia współpracy.
EN We’d love to explore how we can help you. Click below and we’ll set up a call to get started.
PL Zobacz jak możemy pomóc Twojej branży rozwiązać codzienne problemy i uczynić pracę znów ekscytującą.
EN We design and deploy intelligent business process automation to minimize operating costs and change the role and tasks of your human forces. Maximize your total value, all while keeping humans front-and-center.
PL Rzuć palenie Londynu, jak możemy Ci pomóc?
EN Stop Smoking London how can we help you?
PL Dowiedz się więcej o tym, jak możemy pomóc Ci rzucić palenie.
EN Find out more about how we can help you to stop smoking.
PL Funkcja „Pomoc” na pasku menu większości przeglądarek zawiera informacje o tym, jak wyłączyć akceptowanie nowych plików cookie, jak otrzymywać powiadomienia o nowych plikach cookie, oraz jak wyłączyć obsługę istniejących plików cookie
EN The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies and how to disable existing cookies
PL Mamy dzięki temu pełną kontrolę nad oprogramowaniem. Możemy w każdej chwili sprawdzić czy robi ono to, co powinno, a w razie potrzeby możemy je zmodyfikować, aby właśnie to robiło.
EN We have more control over that kind of software. We can examine the code to make sure it’s not doing anything we don’t want it to do, and we can change parts of it we don’t like.
Polak | Anglisht |
---|---|
kontrolę | control |
oprogramowaniem | software |
PL Jako ludzie mamy potrzebę odkrywania. Podróżując, możemy być bliżej ludzi, których kochamy. Możemy również lepiej poznać siebie i świat, który nas otacza.
EN As humans, we have the urge to explore. By travelling, you can be closer to the people you love. You can also discover more about yourself and the world around you.
Polak | Anglisht |
---|---|
możemy | can |
bliżej | closer |
również | also |
świat | world |
PL Kontakt marketingowy Czasami możemy kontaktować się z użytkownikiem, aby przekazać mu informacje rynkowe, które naszym zdaniem mogą go zainteresować, lub możemy poprosić go o opinie poprzez ankietę rynkową
EN Market contact On occasion we may contact you to provide you with market information that we believe is of interest to you, or we may ask for your opinions in a market survey
Polak | Anglisht |
---|---|
kontakt | contact |
możemy | we may |
się | your |
przekazać | provide |
informacje | information |
rynkowe | market |
naszym | we |
mogą | may |
lub | or |
poprosić | ask |
opinie | opinions |
PL Mamy dzięki temu pełną kontrolę nad oprogramowaniem. Możemy w każdej chwili sprawdzić czy robi ono to, co powinno, a w razie potrzeby możemy je zmodyfikować, aby właśnie to robiło.
EN We have more control over that kind of software. We can examine the code to make sure it’s not doing anything we don’t want it to do, and we can change parts of it we don’t like.
Polak | Anglisht |
---|---|
kontrolę | control |
oprogramowaniem | software |
PL Siła Wyższa, daj nam spokój, abyśmy zaakceptowali rzeczy, których nie możemy zmienić, odwagę, by zmienić to, co możemy, i mądrość, by poznać różnicę.
EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.
Polak | Anglisht |
---|---|
wyższa | higher |
aby | to |
PL W ten sposób nie tylko możemy sięgnąć po literaturę, kiedy tylko tego potrzebujemy (bez konieczności korzystania z Internetu), ale także możemy wyróżnić, podkreślić i opisać te książki, jeśli chcemy
EN This way, not only can we reach for literature whenever we need it (without having to go online), but we can also highlight, underline, and annotate these books if we want to
Polak | Anglisht |
---|---|
sposób | way |
internetu | online |
książki | books |
PL Pomimo naszych najlepszych starań, możemy nadal doświadczać poślizgu lub nawrotu, gdy podążamy w kierunku długotrwałej trzeźwości. Co możemy zrobić, gdy tak się stanie?
EN Despite our best efforts, we may still experience a slip or a relapse as we journey towards long-term sobriety. What can we do when this happens?
Polak | Anglisht |
---|---|
pomimo | despite |
najlepszych | best |
starań | efforts |
nadal | still |
lub | or |
zrobić | do |
PL Możemy powiadomić drugą osobę, że jej komentarze lub zachowanie są nieodpowiednie i sprawiają, że czujemy się niekomfortowo, a także możemy poprosić, aby powstrzymała się od podobnych komentarzy lub zachowań w przyszłości.
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
Polak | Anglisht |
---|---|
poprosić | request |
podobnych | similar |
przyszłości | future |
PL Jeśli ktoś dał nam znać, że nasze zachowanie lub słowa były nieodpowiednie, możemy zastanowić się nad sytuacją i zastanowić się, jakie zmiany możemy wprowadzić, aby uniknąć powtarzania niewłaściwego zachowania w przyszłości
EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward
Polak | Anglisht |
---|---|
ktoś | somebody |
lub | or |
słowa | words |
sytuacją | situation |
zmiany | changes |
był | were |
w | make |
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
PL W stosownych przypadkach możemy również przetwarzać dane osobowe za Państwa zgodą. Na przykład możemy działać na podstawie Państwa zgody, jeśli jest to wymagane na mocy prawa w związku z przekazywaniem wiadomości marketingowych.
EN Where applicable, we also may process Personal Information with your consent. For example, we may rely on your consent, where required by law, to provide you with marketing communications.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime