NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
Përkthe "jou te ondersteunen" në Suedeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "jou te ondersteunen" nga Holandeze në Suedeze
Përkthime të jou te ondersteunen
"jou te ondersteunen" në Holandeze mund të përkthehet në Suedeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Suedeze i jou te ondersteunen
Holandeze
Suedeze
SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| beide | båda |
| bijzonder | särskilt |
| snel | snabb |
| opladen | laddning |
| ondersteunen | stöder |
| iphones | iphone |
| hier | här |
| juiste | rätt |
| oplader | laddare |
| samsung | samsung |
| biedt | erbjuder |
| draadloos | trådlös |
NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen
SV Det gäller också andra enheter som Apple TV 4K : dessa enheter stöder Dolby Vision, men din TV måste också stödja den
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| geldt | gäller |
| andere | andra |
| apparaten | enheter |
| tv | tv |
| dolby | dolby |
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De next-gen Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som antar formatet också. Nästa generations Xbox-konsoler stöder också Dolby Atmos för spel.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| s | s |
| films | filmer |
| ondersteunen | stöder |
| streaming | streaming |
| formaat | formatet |
| atmos | atmos |
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, utom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| heeft | har |
| spelers | spelare |
| hdr | hdr |
| behalve | utom |
| express | express |
| dolby | dolby |
| alleen | endast |
| ultra | ultra |
| roku | roku |
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som också antar formatet. De nyare Xbox-konsolerna stöder även Dolby Atmos för spel.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| s | s |
| films | filmer |
| ondersteunen | stöder |
| streaming | streaming |
| formaat | formatet |
| nieuwere | nyare |
| atmos | atmos |
NL Zorg ervoor dat het apparaat waarop u naar uw digitale nummers wilt luisteren, audio met hoge resolutie kan ondersteunen. Sommige telefoons kunnen dit standaard ondersteunen, terwijl andere, zoals de iPhone, een speciale app nodig hebben.
SV Se till att enheten du vill lyssna på dina digitala spår på kan stödja högupplöst ljud. Vissa telefoner kan stödja det, medan andra som iPhone, kommer att behöva en dedikerad app.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| digitale | digitala |
| ondersteunen | stödja |
| iphone | iphone |
NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.
SV Till exempel stöder nyare Sonos -högtalare, inklusive Sonos Five, Arc, Sonos One, Move och Roam, AirPlay 2, liksom framtida Sonos -produkter. Äldre Sonos -spelare - som Play: 3 och Play: 1 - stöder dock inte det.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| nieuwere | nyare |
| one | one |
| ondersteunen | stöder |
| toekomstige | framtida |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| begin | börja |
| sjablonen | mallar |
| specifieke | specifika |
| workflows | arbetsflöden |
| minuten | minuter |
| behoeften | behov |
| team | teams |
NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen
SV Leverantörer har ett ansvar att stötta kundernas digitaliseringsresa och underlätta vardagen för deras anställda med innovativa lösningar
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| leveranciers | leverantörer |
| klanten | kundernas |
| medewerkers | anställda |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| begin | börja |
| sjablonen | mallar |
| specifieke | specifika |
| workflows | arbetsflöden |
| minuten | minuter |
| behoeften | behov |
| team | teams |
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som också antar formatet. De nyare Xbox-konsolerna stöder även Dolby Atmos för spel.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| s | s |
| films | filmer |
| ondersteunen | stöder |
| streaming | streaming |
| formaat | formatet |
| nieuwere | nyare |
| atmos | atmos |
NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen
SV Det gäller även andra enheter som Apple TV 4K : dessa enheter stöder Dolby Vision, men din TV måste också stödja det
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| geldt | gäller |
| andere | andra |
| apparaten | enheter |
| tv | tv |
| dolby | dolby |
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, förutom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| heeft | har |
| spelers | spelare |
| hdr | hdr |
| express | express |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| roku | roku |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| begin | börja |
| sjablonen | mallar |
| specifieke | specifika |
| workflows | arbetsflöden |
| minuten | minuter |
| behoeften | behov |
| team | teams |
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| beide | båda |
| bijzonder | särskilt |
| snel | snabb |
| opladen | laddning |
| ondersteunen | stöder |
| iphones | iphone |
| hier | här |
| juiste | rätt |
| oplader | laddare |
| samsung | samsung |
| biedt | erbjuder |
| draadloos | trådlös |
NL Nogmaals, je zult apparaten hebben die dit ondersteunen - maar met de Xbox Series X en S die Dolby Vision ondersteunen, als het is aangesloten op een DV-compatibele tv, kun je genieten van de voordelen die het je games oplevert.
SV Återigen, du kommer att ha enheter som stöder det - men med Xbox Series X och S som stöder Dolby Vision, om den är ansluten till en DV-kompatibel TV, kommer du att kunna njuta av fördelarna det ger dina spel.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| ondersteunen | stöder |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| dolby | dolby |
| tv | tv |
| games | spel |
NL We ondersteunen er twee bij gebruik van de ingebouwde luidsprekers, maar we ondersteunen meerkanaals bij gebruik van HDMI of Bluetooth.
SV Vi stöder två när vi använder de inbyggda högtalarna, men vi stöder flera kanaler när vi använder HDMI eller Bluetooth.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| we | vi |
| ondersteunen | stöder |
| gebruik | använder |
| ingebouwde | inbyggda |
| maar | men |
| of | eller |
| bluetooth | bluetooth |
| hdmi | hdmi |
NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:
SV Upptäck femstjärniga hundvakter och hundrastare nära dig. Vi stöder våra medlemmar med funktioner som:
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| ondersteunen | stöder |
| functies | funktioner |
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
SV Vi vill bidra till att arbetet blir en mer meningsfull och inspirerande upplevelse även för era medarbetare.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| willen | vill |
NL Heb je vragen of zorgen? Ons eigen team van de Klantendienst staat voor je klaar in 5 talen. We kunnen jou ondersteunen in het Engels, Frans, Nederlands, Duits en Noors.
SV Är du osäker på något eller har några problem? Vårt kundtjänst är här för dig och kan stödja dig på 5 olika språk. Vi pratar engelska, franska, holländska, tyska och norska.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| of | eller |
| ondersteunen | stödja |
| zorgen | problem |
NL Welke methode je voor 2FA gebruikt, is aan jou. Wij ondersteunen gangbare apps zoals Google Authenticator, Authy of andOTP. Scan gemakkelijk de QR-code met de Authenticator-app naar keuze.
SV Vilken metod du använder för 2FA är helt upp till dig. Vi stöder populära appar som Google Authenticator, Authy eller andOTP. Skanna bara QR-koden med Authenticator-appen som du väljer.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| methode | metod |
| ondersteunen | stöder |
| of | eller |
| scan | skanna |
| keuze | väljer |
| gemakkelijk | bara |
NL Als je overweegt of ray tracing iets voor jou is en of je een nieuwe grafische kaart of gamemachine moet gebruiken, dan is er goed nieuws, want de lijst met aankomende pc-games die ray tracing ondersteunen, is best indrukwekkend
SV Om du funderar på om ray tracing är något för dig och om du ska sprida ut på ett nytt grafikkort eller spelmaskin, så finns det goda nyheter eftersom listan över kommande PC-spel som kommer att stödja ray tracing är ganska fantastisk
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| ondersteunen | stödja |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van marktonderzoek staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou te ondersteunen bij elke stap van het traject
SV Questbacks omfattande erfarenhet inom marknadsundersökningar garanterar en stabil partner redo att stötta dig i varje del av resan
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| uitgebreide | omfattande |
| ervaring | erfarenhet |
| partner | partner |
| klaar | redo |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het vlak van werknemersbeheer staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou bij elke stap van het traject te ondersteunen
SV Questbacks omfattande erfarenhet inom medarbetarhantering garanterar att du har en stabil partner som står redo att stötta dig i varje steg av resan
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| uitgebreide | omfattande |
| ervaring | erfarenhet |
| staat | står |
| partner | partner |
| klaar | redo |
| stap | steg |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| gedeelte | avsnitt |
| creëert | skapar |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
| tv | tv |
NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.
SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig". Men du kan ändra det. Öppna foton och tryck på "För dig" och välj ett av minnena högst upp.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| automatisch | automatiskt |
| tabblad | fliken |
| kies | välj |
| app | appen |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| speelt | spelar |
| algemeen | vanligtvis |
| minuten | minuter |
| show | showen |
| begint | börjar |
| lang | långt |
| podium | scenen |
NL Onze dagelijkse missie is om jou de ruimte te geven en jou te ontlasten met het hosten en beheren van je WordPress projecten, ongeacht of je een bureau, freelancer, blog of winkeleigenaar bent
SV Vårt dagliga uppdrag är att skapa utrymme för dig och hålla ryggen fri för att hysa och hantera dina WordPress -projekt, oavsett om du är en byrå, frilansare, blogg eller butiksägare
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| dagelijkse | dagliga |
| missie | uppdrag |
| ruimte | utrymme |
| wordpress | wordpress |
| projecten | projekt |
| ongeacht | oavsett |
| blog | blogg |
| bureau | byrå |
| freelancer | frilansare |
NL LanguageWire levert beëdigde en gecertificeerde vertalingen voor uiteenlopende landen en situaties. Samen met jou bepalen we op basis van content, land, taal en wettelijke voorschriften welke dienst voor jou de juiste is.
SV LanguageWire erbjuder auktoriserade och certifierade översättningar för en rad olika behov i olika länder. Vi hjälper dig hitta rätt tjänst för ditt innehåll, land och språk och för de rättsliga krav som gäller.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| levert | erbjuder |
| uiteenlopende | olika |
| landen | länder |
| content | innehåll |
| land | land |
| taal | språk |
| wettelijke | rättsliga |
| dienst | tjänst |
| juiste | rätt |
NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.
SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig". Men du kan ändra det. Öppna foton och tryck på "För dig" och välj ett av minnena högst upp.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| automatisch | automatiskt |
| tabblad | fliken |
| kies | välj |
| app | appen |
NL Je kunt ons bellen wanneer het jou uitkomt, of een tijdstip plannen waarop wij jou bellen.
SV Du kan ringa oss direkt eller när det passar dig. Du kan också boka en tid så ringer vi upp dig.
NL Jouw bestanden vertellen een verhaal: dat van jou. Dropbox is ontworpen om je verleden en toekomst te bewaren, de dingen die voor jou het belangrijkst zijn.
SV Dina filer berättar en historia – din. Dropbox har utformats för där du varit, dit du ska, och det som är viktigast.
NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres
SV Om du stöter på oönskade bilder eller information om dig, kan du anmäla det till oss. Minderåriga eller deras behöriga representanter kan även kontakta
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.
NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.
SV Vi gör det möjligt för våra medlemmar av betrodda djurpassare och hundrastare att driva sin egen passningsverksamhet på Rover med verktygen och säkerheten från ett globalt företag i ryggen.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| vertrouwde | betrodda |
| tools | verktygen |
| wereldwijd | globalt |
| rover | rover |
NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.
SV Det viktigaste som Ahrefs gör är att de backar upp sin programvara med fantastiskt användbart innehåll på deras blogg och YouTube-kanal.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| belangrijkste | viktigaste |
| software | programvara |
| content | innehåll |
| blog | blogg |
| ahrefs | ahrefs |
| geweldige | fantastiskt |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| oplossingen | lösningar |
| ondersteunen | stöder |
| soorten | typer |
| wereld | världen |
| bieden | erbjuder |
| kennis | kunskap |
| functionaliteit | funktionalitet |
| bedrijven | verksamheter |
NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.
SV Vi digitaliserar och automatiserar administrativa processer. Med ny teknik och digitala processer skapas nya möjligheter.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| administratieve | administrativa |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| oplossingen | lösningar |
| ondersteunen | stöder |
| soorten | typer |
| wereld | världen |
| bieden | erbjuder |
| kennis | kunskap |
| functionaliteit | funktionalitet |
NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.
SV Utformad för att stödja och rationalisera fastighetsprocesser, för att sätta människor i centrum vid hyresgäst- och avtalshantering.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| ontworpen | utformad |
| ondersteunen | stödja |
| en | och |
| mensen | människor |
| centraal | centrum |
| stellen | sätta |
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
SV Tack vare en förbättrad hantering av bidragsfinansieringen och kostnaderna kan detta ideella team nu tillbringa mer tid för att stödja det globala jordbruket.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| teams | team |
| ondersteunen | stödja |
| wereldwijde | globala |
NL van de zorgaanbieders had meer gebruik gemaakt van digitale technologieën om de manier van werken van artsen te ondersteunen.*
SV av vårdgivare hade ökat anammandet av digital teknik för att stödja läkarnas sätt att arbeta.*
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| had | hade |
| werken | arbeta |
| ondersteunen | stödja |
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
SV En av världens ledande leverantörer av företagslösningar för automatiserade transaktioner, erbjuder processer för kontroll och riskhantering för att fokusera om arbetet med att stödja beslutsfattande.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| leveranciers | leverantörer |
| geautomatiseerde | automatiserade |
| transacties | transaktioner |
| controle | kontroll |
| ondersteunen | stödja |
| besluitvorming | beslutsfattande |
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
SV Våra partner hjälper oss att leverera den bästa användarupplevelsen – så att ni kan köpa, bygga, implementera, serva och driva er Unit4-lösningen på bästa sätt för era unika behov.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| partners | partner |
| geweldige | bästa |
| bieden | leverera |
| oplossing | lösningen |
| implementeren | implementera |
| behoeften | behov |
NL We bieden een breed scala aan programma’s om onze mensen te ondersteunen in hun huidige rol en kansen voor carrièregroei te realiseren
SV Vi erbjuder ett brett utbud av program för att stödja våra medarbetare i deras nuvarande roll och ge dem möjligheter till karriärutveckling
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| breed | brett |
| programma | program |
| ondersteunen | stödja |
| huidige | nuvarande |
| rol | roll |
| kansen | möjligheter |
NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.
SV I denna svåra tid för utbildningssektorn är institutionell kontinuitet nödvändig, så att vi kan fortsätta att stödja personal och studenter på ett effektivt sätt.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| continuïteit | kontinuitet |
| medewerkers | personal |
| studenten | studenter |
| effectief | effektivt |
| blijven | fortsätta |
| ondersteunen | stödja |
NL Ondertussen blijven we onze andere softwareoplossingen ondersteunen via de bestaande kanalen en online middelen.
SV Vi stöttar de övriga lösningarna även fortsättningsvis via de befintliga kanalerna och online-resurserna.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| via | via |
| online | online |
| andere | övriga |
NL We ondersteunen elkaar binnen onze community.
SV Inom vår community stöttar vi varandra.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| elkaar | varandra |
| binnen | inom |
| community | community |
NL Lees meer over wat we doen in de regio Azië-Pacific om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
SV Läs mer om vad vi gör i Asien och Stillahavsområdet för att ge support till organisationer som arbetar för människor.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| lees | läs |
| organisaties | organisationer |
| mensen | människor |
NL Lees meer over wat we in België doen om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
SV Läs mer om vad vi gör i Belgien för att ge support till organisationer som arbetar för människor.
| Holandeze | Suedeze |
|---|---|
| lees | läs |
| we | vi |
| belgië | belgien |
| organisaties | organisationer |
| mensen | människor |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
ondersteunen jou graag ondersteunen jou ondersteunen beide ondersteunen klanten ondersteunen oplossingen ondersteunen ondersteunen betaling laten ondersteunen ondersteunen initiatieven hiermee ondersteunen ondersteunen terwijl afstand ondersteunen bedrijf ondersteunen ondersteunen direct verkoop ondersteunen ondersteunen elkaar software ondersteunen moeten ondersteunen systemen ondersteunen ondersteunen hen gebruikers ondersteunen ondersteunen graag bovendien ondersteunen ondersteunen zodat ondersteunen teams zullen ondersteunen zal ondersteunen ondersteunen beide telefoons ondersteunen ondersteunen organisaties klant ondersteunen ondersteunen zonder volume ondersteunen momenteel ondersteunen lichaam ondersteunen ondersteunen tijdens lichaamsgewicht te ondersteunen dromen te ondersteunen cam niet ondersteunen actief ondersteunen geesteswetenschappen kunnen ondersteunen sommige streamingapparaten ondersteunen saba applicatiespecialisten ondersteunen olievrije luchtcompressoren ondersteunen hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen bedrijfscontinuïteit ondersteunen tijdens sommige wachtwoordbeheerders ondersteunen cloudproducten ondersteunen allerlei ondersteunen maatschappelijke organisaties ondersteunen en uitvoeren
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke