NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
Holandeze | Suedeze |
---|---|
beschrijven | beskriva |
actrice | skådespelerska |
italiaans | italienska |
kleuren | färger |
decoratie | dekoration |
interieur | interiör |
zomer | sommar |
vrouw | kvinna |
gezicht | ansikte |
schoonheid | skönhet |
pop | pop |
retro | retro |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL Organiseer je een evenement voor succesvolle zakenmensen? Denk chic
SV Ska du boka ett evenemang för ambitiösa tjänstemän? Gå exklusivt
Holandeze | Suedeze |
---|---|
je | du |
evenement | evenemang |
NL Casual en toch chic, comfortabel en toch geraffineerd - in deze sportkleding bent u de ultieme blikvanger
SV Casual men ändå chic, bekväm men ändå sofistikerad - du kommer att vara det ultimata blickfånget i de här sportkläderna
Holandeze | Suedeze |
---|---|
casual | casual |
comfortabel | bekväm |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL In vergelijking met de VW T-Roc is het echter een zeer bescheiden en ingetogen auto - hij probeert niet op die manier design chic en opvallend te zijn
SV Jämfört med VW T-Roc är det dock en väldigt anspråkslös och underskattad bil - den försöker inte vara designchick och utmärkande på det sättet
NL Het toestel is daardoor iets zwaarder en het design is niet zo chic als dat van de Redmi Note 7, maar het is betaalbaar, het heeft een schoner en toegankelijker software-aanbod en is perfect geschikt voor dagelijkse taken.
SV Den är lite tyngre som ett resultat och designen är inte riktigt lika snygg som Redmi Note 7, men den är prisvärd, har ett renare och mer tillgängligt programvaruutbud och är perfekt lämpad för vardagliga uppgifter.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
zwaarder | tyngre |
design | designen |
betaalbaar | prisvärd |
perfect | perfekt |
geschikt | lämpad |
dagelijkse | vardagliga |
taken | uppgifter |
NL Casual en toch chic, comfortabel en toch geraffineerd - in deze sportkleding bent u de ultieme blikvanger
SV Casual men ändå chic, bekväm men ändå sofistikerad - du kommer att vara det ultimata blickfånget i de här sportkläderna
Holandeze | Suedeze |
---|---|
casual | casual |
comfortabel | bekväm |
NL Ze overtuigen met modieuze chic en zijn comfortabel
SV De övertygar med modern chic och är bekväma
Holandeze | Suedeze |
---|---|
comfortabel | bekväma |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL Zeer modieuze mannen en vrouwen ontwikkelen hun eigen stijl en combineren snobistische elementen met casual sportswear-chic.
SV Modiga och modemedvetna män och kvinnor utvecklar sin egen stil och blandar snobbiga element med avslappnade och chica sportkläder.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
stijl | stil |
elementen | element |
NL Peacock Alley is een chic café dat bekend staat als een plek ‘om te zien en gezien te worden’
SV Peacock Alley är ett elegant kafé, känt som en plats “för att se och synas”
Holandeze | Suedeze |
---|---|
plek | plats |
NL Toch zou Realme voor meer chic moeten kiezen voor reliëf of reliëfdruk.
SV Ändå borde Realme göra en debossering eller prägling för att göra det ännu mer elegant.
NL De Acer Swift 5 voelt niet zo chic als sommige alternatieven van Lenovo, Asus en Dell
SV Acer Swift 5 känns inte lika snygg som några av alternativen från Lenovo, Asus och Dell
Holandeze | Suedeze |
---|---|
acer | acer |
voelt | känns |
niet | inte |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
NL Er zijn heel wat horloges met een Star Trek-thema, maar er zijn er maar weinig die zo chic of stijlvol zijn als dit horloge. Het ziet er niet alleen geweldig uit, maar er staat ook het motto "Live Long and Prosper" in gegraveerd.
SV Det finns en hel del klockor med Star Trek-tema där ute, men få är så snygga och eleganta som den här. Den är inte bara snygg, utan har också en gravyr med mottot "Live Long and Prosper" (lev länge och välmående).
Holandeze | Suedeze |
---|---|
horloges | klockor |
stijlvol | snygg |
live | live |
heel | hel |
NL Organiseer je een evenement voor succesvolle zakenmensen? Denk chic
SV Ska du boka ett evenemang för ambitiösa tjänstemän? Gå exklusivt
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten, sinds 2010 een badplaats die zijn charme van weleer heeft behouden.
SV Gouville-sur-mer och dess färgglada stugor, en badort sedan 2010 som har behållit sin charm från förr.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
charme | charm |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
charme | charm |
NL Links Awakening vult het gat mooi op terwijl we wachten op het vervolg op Breath of the Wild, met zijn isometrische actie-RPG-charme en duivelse puzzels
SV Links Awakening fyller tomrummet fint när vi väntar på uppföljaren till Breath of the Wild, med sin isometriska action-RPG-charm och djävulska pussel
Holandeze | Suedeze |
---|---|
mooi | fint |
terwijl | när |
wachten | väntar |
links | links |
wild | wild |
NL De Magic Remote heeft een brutale make-over gekregen, maar blijft zijn charme uitspreken met een afgeslankt zwart controllerontwerp dat zeer comfortabel in de hand ligt
SV Magic Remote har fått en fräck makeover - men fortsätter att ge sin besvärjelse med en slimmad svart kontroller design som är mycket bekväm att hålla
Holandeze | Suedeze |
---|---|
remote | remote |
zwart | svart |
zeer | mycket |
comfortabel | bekväm |
magic | magic |
NL De echte charme van de Echo Show 5 ligt echter in de Alexa-prestaties, zoals het kunnen vragen om muziek af te spelen van een volledige reeks bronnen, waar het echt goed presteert.
SV Den verkliga charmen med Echo Show 5 ligger dock i dess Alexa-prestanda, som att kunna be om att spela musik från ett komplett utbud av källor, där det fungerar riktigt bra.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
echo | echo |
muziek | musik |
volledige | komplett |
bronnen | källor |
goed | bra |
NL Het ziet er goed uit, het heeft een leuk interieur en het heeft praktische charme
SV Det ser bra ut, det har ett roligt interiör och det har praktisk charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
ziet | ser |
goed | bra |
leuk | roligt |
interieur | interiör |
praktische | praktisk |
charme | charm |
NL De derde keer is een charme, zo luidt de uitdrukking, dus heeft Samsung de formule gekraakt met de Galaxy Buds +?
SV Tredje gången är en charm, så uttrycket går, så har Samsung knäckt formeln med Galaxy Buds +?
Holandeze | Suedeze |
---|---|
charme | charm |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
NL Apple MacBook review: derde keer is een charme
SV Apple MacBook recension: Tredje gången är en charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
macbook | macbook |
review | recension |
charme | charm |
NL Je zult al snel merken dat je verslaafd raakt aan zowel de charme als de uitdagingen
SV Du kommer snart att bli beroende av både dess charm och utmaningar
Holandeze | Suedeze |
---|---|
snel | snart |
zowel | både |
charme | charm |
uitdagingen | utmaningar |
NL Het behoudt een unieke en zeer Japanse charme, maar biedt toch alle diepte van gameplay en toegankelijkheid als de allerbeste westerse RPGs
SV Det behåller en unik och mycket japansk charm, men ger ändå hela spelets djup och tillgänglighet som de allra bästa västerländska RPG: erna
Holandeze | Suedeze |
---|---|
unieke | unik |
zeer | mycket |
charme | charm |
biedt | ger |
diepte | djup |
toegankelijkheid | tillgänglighet |
NL Deaths Door review: een perfecte mix van charme en uitdaging
SV Deaths Door -recension: En perfekt blandning av charm och utmaning
Holandeze | Suedeze |
---|---|
review | recension |
perfecte | perfekt |
mix | blandning |
charme | charm |
uitdaging | utmaning |
NL Grafische getrouwheid en texturen zorgen voor echte charme
SV Grafisk trohet och texturer ger verklig charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
grafische | grafisk |
texturen | texturer |
echte | verklig |
charme | charm |
NL Deze game heeft een groot hart, bloedt vrij veel van schattigheid, terwijl het beslist Brits blijft met zijn quips en charme.
SV Detta spel har ett stort hjärta, blöder ganska mycket med söthet, medan det fortfarande är brittiskt med sina quips och charm.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
game | spel |
hart | hjärta |
charme | charm |
NL Eerste test Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD): veelzijdigheid is zijn charme
SV Acer Chromebook Spin 514 (2021, AMD) första recension: Mångsidighet är dess charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
eerste | första |
acer | acer |
amd | amd |
veelzijdigheid | mångsidighet |
charme | charm |
chromebook | chromebook |
test | recension |
NL Grafische getrouwheid en texturen zorgen voor echte charme
SV Grafisk trohet och texturer ger verklig charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
grafische | grafisk |
texturen | texturer |
echte | verklig |
charme | charm |
NL Deze game heeft een groot hart, bloedt vrij veel van schattigheid, terwijl het beslist Brits blijft met zijn quips en charme.
SV Detta spel har ett stort hjärta, blöder ganska mycket med söthet, medan det fortfarande är brittiskt med sina quips och charm.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
game | spel |
hart | hjärta |
charme | charm |
NL Het ziet er goed uit, het heeft een leuk interieur en het heeft praktische charme
SV Det ser bra ut, det har ett roligt interiör och det har praktisk charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
ziet | ser |
goed | bra |
leuk | roligt |
interieur | interiör |
praktische | praktisk |
charme | charm |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
charme | charm |
NL Hij heeft misschien niet de charme, maar hij heeft heel wat te bieden.
SV Den kanske inte har charmen, men den har mycket att erbjuda.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
misschien | kanske |
heel | mycket |
NL De Seat Ateca ziet er misschien niet zo goed uit als de Qashqai en is in sommige opzichten visueel vergeetbaar, maar dit is een deel van zijn charme
SV Seat Ateca kanske inte har Qashqai-stilens snygga utseende och på vissa sätt är det visuellt glömt, men detta är en del av dess charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
ateca | ateca |
ziet | utseende |
misschien | kanske |
visueel | visuellt |
charme | charm |
NL Deze foundation heeft zijn eigen charme, aangezien de formule bestaat uit een combinatie van een serum en een foundation
SV Denna foundation har sin egen charm, eftersom formeln består av en kombination av ett serum och en foundation
Holandeze | Suedeze |
---|---|
foundation | foundation |
charme | charm |
combinatie | kombination |
NL Hij is misschien niet in staat om de beeldkwaliteit van sommige van zijn concurrenten te evenaren, maar wat hij mist aan prestaties, maakt hij goed in waarde en charme.
SV Den kanske inte kan producera riktigt samma bildkvalitet som vissa av sina konkurrenter, men vad den saknar i prestanda kompenserar den i värde och charm.
Holandeze | Suedeze |
---|---|
concurrenten | konkurrenter |
mist | saknar |
prestaties | prestanda |
waarde | värde |
charme | charm |
NL Pikmin 3 Deluxe neemt alle charme, schattigheid en vereisten om tactisch te denken en puzzels op te lossen die de eerste twee Pikmin-spellen toonden, en voegt een gestructureerd kader toe aan die onweerstaanbare attributen
SV Pikmin 3 Deluxe tar all charm, sötma och krav för att tänka taktiskt och pusselösa som de två första Pikmin-spelen visade, och lägger till en strukturerad ram för de oemotståndliga attributen
Holandeze | Suedeze |
---|---|
neemt | tar |
charme | charm |
vereisten | krav |
denken | tänka |
voegt | lägger till |
NL De derde keer is een charme, zo luidt de uitdrukking, dus heeft Samsung de formule gekraakt met de Galaxy Buds +?
SV Tredje gången är en charm, så uttrycket går, så har Samsung knäckt formeln med Galaxy Buds +?
Holandeze | Suedeze |
---|---|
charme | charm |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
NL Lego's Creator Expert Gingerbread House heeft veel charme
SV Lego's Creator Expert Gingerbread House har massor av charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
lego | lego |
s | s |
expert | expert |
heeft | har |
veel | massor |
charme | charm |
NL Apple MacBook review: derde keer is een charme
SV Apple MacBook recension: Tredje gången är en charm
Holandeze | Suedeze |
---|---|
macbook | macbook |
review | recension |
charme | charm |
Po shfaq 46 nga 46 përkthime