NL U zult niet worden blootgesteld aan beslissingen die een duidelijke impact hebben op u wanneer deze slechts zijn gebaseerd op geautomatiseerde beslissingen nemen, tenzij wij een rechtmatige basis hiervoor hebben en u hierover hebben ingelicht.
"beslissingen te nemen" në Holandeze mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
NL U zult niet worden blootgesteld aan beslissingen die een duidelijke impact hebben op u wanneer deze slechts zijn gebaseerd op geautomatiseerde beslissingen nemen, tenzij wij een rechtmatige basis hiervoor hebben en u hierover hebben ingelicht.
PT Não estará sujeito a decisões que tenham um impacto significativo em si com base exclusivamente na tomada de decisão automatizada, exceto se tivermos uma base legal para o fazermos e o tivermos notificado.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
beslissingen | decisões |
impact | impacto |
geautomatiseerde | automatizada |
tenzij | exceto se |
basis | base |
en | e |
slechts | exclusivamente |
NL U gaat ermee akkoord dat de beslissingen van Honey met betrekking tot het Honey Gold-spaarprogramma en uw deelname hieraan definitief en bindend zijn en u gaat ermee akkoord zich aan dergelijke beslissingen te houden
PT Você concorda que as decisões da Honey sobre o Programa de Recompensas Honey Gold e sua participação nele são definitivas e obrigatórias, e você concorda em aceitar todas essas decisões
Holandeze | Portugeze |
---|---|
beslissingen | decisões |
en | e |
deelname | participação |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Een datacultuur bestaat uit de collectieve gedragingen en overtuigingen van mensen die data gebruiken om betere beslissingen te nemen, en die hier waarde aan hechten en dit aanmoedigen
PT Uma cultura de dados são crenças e comportamentos coletivos das pessoas que valorizam, praticam e incentivam o uso de dados para aprimorar a tomada de decisões
Holandeze | Portugeze |
---|---|
gedragingen | comportamentos |
en | e |
overtuigingen | crenças |
mensen | pessoas |
data | dados |
gebruiken | uso |
beslissingen | decisões |
betere | aprimorar |
NL Bekijk deze webinarserie en ontdek hoe je snel en eenvoudig analyse in je eigen product kunt integreren om je productadoptie kunt verhogen en je klanten de mogelijkheid te bieden om beslissingen te nemen die op actuele data zijn gebaseerd.
PT Assista a esta série de webinars e saiba como é rápido e fácil incorporar a análise no seu produto, aumentando a adoção e permitindo que seus clientes tomem decisões impulsionadas por dados em tempo real.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
bekijk | assista |
en | e |
snel | rápido |
eenvoudig | fácil |
integreren | incorporar |
verhogen | aumentando |
klanten | clientes |
beslissingen | decisões |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Het wordt voor professionals steeds belangrijker om datagestuurde beslissingen te kunnen nemen en met behulp van visuals verhalen te vertellen die duidelijk maken hoe die data van invloed is op de wie, wat, waar, waarom en hoe
PT Para todo profissional, é cada vez mais útil saber usar os dados para tomar decisões e usar elementos visuais para contar histórias em que os dados revelam informações completas (quem, o quê, quando, onde e como)
Holandeze | Portugeze |
---|---|
beslissingen | decisões |
nemen | tomar |
en | e |
verhalen | histórias |
vertellen | contar |
kunnen | saber |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
nemen | tomar |
beslissingen | decisões |
grote | alto |
rol | funções |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime