NL Hast creëert tijdloze, high-end overhemden en kleding tegen eerlijke prijzen. Rechtstreeks van de werkplaatsen naar de kleedkamers, zonder tussenpersonen, heel eenvoudig.
NL Hast creëert tijdloze, high-end overhemden en kleding tegen eerlijke prijzen. Rechtstreeks van de werkplaatsen naar de kleedkamers, zonder tussenpersonen, heel eenvoudig.
PL Hast tworzy ponadczasowe, wysokiej klasy koszule i ubrania w przystępnych cenach. Bezpośrednio z fabryki do szafy, bez pośredników, po prostu.
Holandeze | Polak |
---|---|
creëert | tworzy |
en | i |
kleding | ubrania |
prijzen | cenach |
rechtstreeks | bezpośrednio |
zonder | bez |
NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC
PL Wszystkie 45 pokoi hotelowych zostało odnowionych w 2010 r.: WLAN, prysznic/WC
Holandeze | Polak |
---|---|
kamers | pokoi |
NL Als je het apparaat liever in bad of onder de douche gebruikt, houd er dan rekening mee dat water het natuurlijke lichaamsvocht van het lichaam vermindert, waardoor je clitoris gevoeliger wordt en de huid uitdroogt
PL Jeśli najdzie Cię ochota, aby korzystać z masażera w wannie lub pod prysznicem, pamiętaj, że woda wpływa negatywnie na naturalne nawilżenie ciała – Twoja łechtaczka staje się bardziej wrażliwa, a skóra mniej nawilżona
Holandeze | Polak |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
natuurlijke | naturalne |
lichaam | ciała |
huid | skóra |
NL Gebruik je GIGI™ 2 in bad of onder de douche voor een nog hetere belevenis, want het apparaat is 100% waterdicht.
PL Korzystaj ze swojego wibratora GIGI™ 2 podczas kąpieli, aby cieszyć się jeszcze bardziej gorącą przyjemnością, ponieważ jest on w 100% wodoszczelny.
Holandeze | Polak |
---|---|
je | swojego |
want | ponieważ |
NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC
PL Wszystkie 45 pokoi hotelowych zostało odnowionych w 2010 r.: WLAN, prysznic/WC
Holandeze | Polak |
---|---|
kamers | pokoi |
NL Naast de hamam, sauna en multisensoriële douche beschikt onze wellnessruimte ook over een fitnesscentrum. Kom wanneer u maar wilt volledig tot rust onder het mansardedak van het hotel.
PL Poza hammamem, sauną i prysznicem sensorycznym, strefa wellness obejmuje również centrum fitness. Dniem i nocą relaksuj się pod mansardowym dachem naszego hotelu.
NL Het zwembad bevindt zich in de Sofitel SPA. De Sofitel SPA heeft ook twee behandelkamers, een Turks stoombad, sauna en douche, een ontspanningsruimte, hal en receptieruimte.
PL Basen znajduje się w Sofitel SPA. Sofitel SPA oferuje dwie sale zabiegowe, łaźnię turecką, saunę i prysznice, pokój relaksacyjny, korytarz i recepcję.
NL Alle kamers hebben een ruime badkamer met aparte douche/bad, ideaal voor een langer verblijf
PL Wszystkie pokoje mają duże łazienki z oddzielnym prysznicem/wanną idealną na dłuższe pobyty
Po shfaq 8 nga 8 përkthime