NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.
Përkthe "hoeveel" në Italiane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "hoeveel" nga Holandeze në Italiane
Përkthime të hoeveel
"hoeveel" në Holandeze mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Italiane i hoeveel
Holandeze
Italiane
IT Contabilità ti consente di tenere traccia di quanti soldi ha guadagnato la tua azienda e quanti soldi ha pagato. Questo ti aiuta a ricordare quanto è il tuo utile profitto o perdita, rispetto ai trimestri precedenti.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| geld | soldi |
| bedrijf | azienda |
| verdiend | guadagnato |
| en | e |
| helpt | aiuta |
| onthouden | ricordare |
| verlies | perdita |
| vorige | precedenti |
| boekhouding | contabilità |
NL Op deze rapporten ziet u hoeveel gebruikers links naar Logitech op uw website hebben gezien en erop hebben geklikt, hoeveel bestellingen zijn geplaatst, welke producten zijn gekocht, hoeveel uw website in commissies heeft verdiend en nog veel meer
IT Questi report indicano quanti utenti hanno visto e fatto clic sui collegamenti a Logitech dal tuo sito Web, quanti ordini sono stati effettuati, quali prodotti sono stati acquistati, quanto ha guadagnato in commissione il tuo sito Web e molto altro
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| rapporten | report |
| gebruikers | utenti |
| links | collegamenti |
| gezien | visto |
| en | e |
| bestellingen | ordini |
| producten | prodotti |
| gekocht | acquistati |
| commissies | commissione |
| verdiend | guadagnato |
| logitech | logitech |
NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.
IT I prezzi variano a seconda dell'azienda con cui si lavora, di quanti episodi si producono e di quanti download si ricevono.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| prijzen | prezzi |
| afleveringen | episodi |
| en | e |
NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| maandelijkse | mensili |
| rapporten | report |
| zoekopdrachten | ricerche |
| en | e |
| jouw | vostre |
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
IT Sappiamo che esistono moltissime lingue in tutto il mondo, ma la difficoltà sta nel fatto di comprendere quante sono esattamente, dove vengono parlate, qual è la loro prevalenza a livello globale e qual è la loro influenza reciproca.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| talen | lingue |
| hoeveel | quante |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Dit laat zien hoeveel van de opslag van je iPhone je momenteel gebruikt en hoeveel van elk type gegevens je momenteel opslaat.
IT Questo ti mostrerà la quantità di spazio di archiviazione del tuo iPhone attualmente in uso e la quantità di ciascun tipo di dati che stai attualmente archiviando.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| iphone | iphone |
| momenteel | attualmente |
| gebruikt | uso |
| en | e |
| elk | ciascun |
| type | tipo |
| hoeveel | quantità |
NL Je gebruikt bovendien historische verkoopdata om te anticiperen hoeveel oorbellen je moet maken en hoeveel je moet inkopen om aan de vraag te voldoen, als de bloggers een bericht plaatsen over je oorbellen.
IT Utilizzi le informazioni sulle vendite precedenti per prevedere quanti orecchini dovrai produrre, e quante forniture dovrai ordinare per far fronte alla domanda, qualora le blogger pubblichino post sugli orecchini.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| en | e |
| bloggers | blogger |
NL Kijk eens hoeveel uw foto's wegen en u zult verbaasd zijn hoeveel snelheidsverbetering u kunt krijgen door alleen al het formaat van de foto's te verkleinen!
IT Guardate quanto pesano le vostre immagini e sarete stupiti di vedere quanto miglioramento della velocità si può ottenere semplicemente riducendo le loro dimensioni!
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| foto | immagini |
| en | e |
| formaat | dimensioni |
NL Je kan tools en rapporten gebruiken om de zoekwoorden te vinden die verkeer genereren, maar ook inzien hoeveel impressies en clicks deze zoekopdrachten opleveren en hoeveel websites naar die van jou linken
IT Potete utilizzare strumenti e report per trovare le parole chiave che guidano il traffico, nonché vedere le impressioni e i clic ricevuti da questi termini o trovare siti web con link verso le vostre pagine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| tools | strumenti |
| en | e |
| rapporten | report |
| linken | link |
| je | vostre |
NL Cloudproviders bieden zowel pay-as-you-go als reserved-instance prijzen, waardoor je kan kiezen hoeveel flexibiliteit je wil en hoeveel je betaalt voor de cloudresources die je gebruikt
IT I fornitori di cloud offrono modelli di prezzi pay-as-you-go e reserved-instance, cosa che vi dà flessibilità e controllo su come consumate e pagate le risorse cloud
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| bieden | offrono |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Hoeveel werk je doet, heeft weinig te maken met hoeveel uur je achter je computer zit.
IT Il vostro lavoro si basa su ciò che siete in grado di fornire, piuttosto che sulle ore che passate seduti davanti al vostro computer.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| werk | lavoro |
| uur | ore |
| computer | computer |
| je | vostro |
| zit | seduti |
NL Als je naar een autodealer gaat, moet je ook nadenken over hoeveel kilometer per liter je wilt dat je auto rijdt, of hoeveel zitplaatsen je nodig hebt. Het zou dom zijn als je daar niet over nadacht. Je moet het zo goed mogelijk voorbereiden.
IT Immagina di andare da un venditore di auto senza considerare quanti chilometri al litro o quanti sedili ti servono. Sarebbe da pazzi. Devi essere più preparato possibile.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| kilometer | chilometri |
NL Herevalueer je budget door te kijken naar hoeveel je verdiend hebt met ticketverkoop, eten, drinken en merchandise, tegenover hoeveel je betaald hebt voor artiesten, locatie management, het technische team, je evenemententeam en eventuele verkopers.
IT Metti in ordine il budget del tuo spettacolo calcolando quanto hai guadagnato dalla vendita di biglietti e gadget, rispetto a quanto hai pagato artisti, sede, attrezzatura tecnica, team e venditori.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| budget | budget |
| verdiend | guadagnato |
| en | e |
| betaald | pagato |
| artiesten | artisti |
| locatie | sede |
| technische | tecnica |
| team | team |
| verkopers | venditori |
NL Een ander voorbeeld zijn recepten. U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn.
IT Un altro esempio sono le ricette. Puoi avere una valutazione, voti, recensioni e dettagli ancora più profondi come quanto tempo ci vorrà per preparare il pasto e quante calorie sarà.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| recepten | ricette |
| en | e |
| details | dettagli |
| tijd | tempo |
| maaltijd | pasto |
| bereiden | preparare |
| calorieën | calorie |
NL Tegenwoordig is een van de beste manieren om te beoordelen hoeveel een laptop uit een kaart als de Nvidia RTX 3060 haalt, te controleren hoeveel stroom erin gaat
IT In questi giorni uno dei modi migliori per giudicare quanto un laptop sta ottenendo da una scheda come la Nvidia RTX 3060 è verificare quanta energia sta entrando in esso
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| manieren | modi |
| laptop | laptop |
| kaart | scheda |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| stroom | energia |
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
IT Gli utenti Android possono persino scaricare contenuti su una scheda Micro SD, quindi lunico vero limite a quanto puoi scaricare dipende dalla quantità di spazio di archiviazione di cui disponi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| inhoud | contenuti |
| dus | quindi |
| echte | vero |
| limiet | limite |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gebruikers | utenti |
| android | android |
| kaart | scheda |
| micro | micro |
| hangt af van | dipende |
NL Nou, afgezien van hoeveel geld ze je terugbetalen, moet je gewoon beslissen hoeveel dat eersteklas ontwerp en geluid je waard zijn.
IT Bene, a parte la quantità di denaro che ti restituiranno, dovrai solo decidere quanto vale per te quel design e quel suono premium.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| nou | bene |
| geld | denaro |
| moet | dovrai |
| gewoon | solo |
| beslissen | decidere |
| ontwerp | design |
| en | e |
| waard | vale |
NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt
IT La cosa interessante del monitoraggio del sonno di Garmin è che è anche legato alla funzione Body Battery, che può prevedere quanto sei stanco in base a quanta attività intensa svolgi e quanto ti riposi
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| interessant | interessante |
| garmin | garmin |
| gekoppeld | legato |
| voorspellen | prevedere |
| moe | stanco |
| intense | intensa |
| en | e |
| functie | funzione |
| body | body |
| battery | battery |
| activiteit | attività |
NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.
IT I prezzi variano a seconda dell'azienda con cui si lavora, di quanti episodi si producono e di quanti download si ricevono.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| prijzen | prezzi |
| afleveringen | episodi |
| en | e |
NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| maandelijkse | mensili |
| rapporten | report |
| zoekopdrachten | ricerche |
| en | e |
| jouw | vostre |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Tegenwoordig is een van de beste manieren om te beoordelen hoeveel een laptop uit een kaart als de Nvidia RTX 3060 haalt, te controleren hoeveel stroom erin gaat
IT In questi giorni uno dei modi migliori per giudicare quanto un laptop sta ottenendo da una scheda come la Nvidia RTX 3060 è verificare quanta energia sta entrando in esso
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| manieren | modi |
| laptop | laptop |
| kaart | scheda |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| stroom | energia |
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
IT Gli utenti Android possono persino scaricare contenuti su una scheda Micro SD, quindi lunico vero limite a quanto puoi scaricare dipende dalla quantità di spazio di archiviazione di cui disponi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| inhoud | contenuti |
| dus | quindi |
| echte | vero |
| limiet | limite |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gebruikers | utenti |
| android | android |
| kaart | scheda |
| micro | micro |
| hangt af van | dipende |
NL Nou, afgezien van hoeveel geld ze je terugbetalen, moet je gewoon beslissen hoeveel dat eersteklas ontwerp en geluid je waard zijn.
IT Bene, a parte la quantità di denaro che ti restituiranno, dovrai solo decidere quanto vale per te quel design e quel suono premium.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| nou | bene |
| geld | denaro |
| moet | dovrai |
| gewoon | solo |
| beslissen | decidere |
| ontwerp | design |
| en | e |
| waard | vale |
NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt
IT La cosa interessante del monitoraggio del sonno di Garmin è che è anche legato alla funzione Body Battery, che può prevedere quanto sei stanco in base a quanta attività intensa svolgi e quanto ti riposi
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| interessant | interessante |
| garmin | garmin |
| gekoppeld | legato |
| voorspellen | prevedere |
| moe | stanco |
| intense | intensa |
| en | e |
| functie | funzione |
| body | body |
| battery | battery |
| activiteit | attività |
NL Een ander voorbeeld zijn recepten. U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn.
IT Un altro esempio sono le ricette. Puoi avere una valutazione, voti, recensioni e dettagli ancora più profondi come quanto tempo ci vorrà per preparare il pasto e quante calorie sarà.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| recepten | ricette |
| en | e |
| details | dettagli |
| tijd | tempo |
| maaltijd | pasto |
| bereiden | preparare |
| calorieën | calorie |
NL Als je de Assistent een algemene vraag wilt stellen, zeg je 'Hey Google' en stel je een vraag, zoals 'wie is Archimedes', 'hoe ver is de maan', 'hoeveel ounce in een kopje' of 'hoeveel ounce in een pond", of "wat is een bungelend deelwoord" enz
IT Per fare una domanda generale all'assistente, dì "Ok Google" e poi poni qualsiasi domanda, ad esempio "chi è Archimede", "quanto è lontana la luna", "quante once in una tazza" o "quante once in una libbra" o "cos'è un participio penzolante" ecc
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| assistent | assistente |
| en | e |
| enz | ecc |
| is | è |
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel je kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte je hebt.
IT Gli utenti Android possono persino scaricare contenuti su una scheda Micro SD, quindi l'unico vero limite a quanto puoi scaricare dipende dalla quantità di spazio di archiviazione che hai.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| inhoud | contenuti |
| downloaden | scaricare |
| dus | quindi |
| echte | vero |
| limiet | limite |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| gebruikers | utenti |
| android | android |
| kaart | scheda |
| micro | micro |
| hangt af van | dipende |
NL Hoeveel gegevens bevat je installatie momenteel en hoeveel gegevens wil je aan je installatie toevoegen?
IT Quanti dati sono attualmente presenti nell'istanza e quanti dati prevedi di aggiungere?
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| hoeveel | quanti |
| gegevens | dati |
| momenteel | attualmente |
| en | e |
| toevoegen | aggiungere |
NL Onze financiële maandverslagen laten precies zien hoeveel advertentie-inkomsten je zoekopdrachten hebben opgeleverd en hoeveel we uitgeven aan bomen.
IT I nostri report finanziari mensili mostrano nel dettaglio il ricavato dagli annunci pubblicitari presenti nelle tue ricerche e quanto abbiamo reinvestito negli alberi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| financiële | finanziari |
| hoeveel | quanto |
| zoekopdrachten | ricerche |
| en | e |
| bomen | alberi |
| advertentie | annunci |
| je | tue |
NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.
IT Scoprite quanto state risparmiando con le vostre campagne SEO. Lo strumento di risparmio SEO/PPC (Pay-Per-Click) calcola rapidamente quanto costerebbe il vostro traffico organico se lo pagaste.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| berekent | calcola |
| snel | rapidamente |
| organische | organico |
| verkeer | traffico |
| campagnes | campagne |
| ppc | ppc |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| context | context |
| geven | fornire |
| pagina | pagina |
| andere | altri |
| en | e |
| kan | può |
| in de buurt | vicino |
NL Dit laat zien hoeveel van de opslag van je iPhone je momenteel gebruikt en hoeveel van elk type gegevens je momenteel opslaat.
IT Questo ti mostrerà la quantità di spazio di archiviazione del tuo iPhone attualmente in uso e la quantità di ciascun tipo di dati che stai attualmente archiviando.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| iphone | iphone |
| momenteel | attualmente |
| gebruikt | uso |
| en | e |
| elk | ciascun |
| type | tipo |
| hoeveel | quantità |
NL Nadat de back-up is geopend, ziet u dat BlackBerry Backup Extractor aangeeft hoeveel van de back-up het heeft gelezen en hoeveel databases met informatie het heeft gevonden.
IT Una volta aperto il backup, verranno visualizzati i report di BlackBerry Backup Extractor sulla quantità di backup che ha letto e sul numero di database di informazioni trovati.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| nadat | una volta |
| geopend | aperto |
| extractor | extractor |
| gelezen | letto |
| en | e |
| databases | database |
| gevonden | trovati |
NL Elders heeft u toegang tot nuttige informatie, zoals hoeveel u op de motor rijdt en hoeveel op elektrisch
IT Altrove puoi accedere a informazioni utili, come quanto stai guidando con il motore e quanto con lelettrico
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| elders | altrove |
| nuttige | utili |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| u | stai |
NL Dat doet ons afvragen hoeveel hier echt effectief is en hoeveel slechts een deel van het marketingpakket is om de gaming-hoek te verleggen
IT Questo ci fa dubitare di quanto sia davvero efficace qui e quanto sia solo una parte del pacchetto di marketing per spingere langolo di gioco
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| doet | fa |
| echt | davvero |
| effectief | efficace |
| en | e |
| gaming | gioco |
NL Kijk hoeveel uw afbeeldingen wegen en u zult versteld staan hoeveel snelheidsverbetering u kunt krijgen door ze gewoon te verkleinen!
IT Guardate quanto pesano le vostre immagini e vi stupirete nel vedere quanti miglioramenti di velocità potete ottenere semplicemente riducendo le loro dimensioni!
NL De sleutelfactor bij de beslissing hoeveel geld je moet inzamelen, is uitzoeken hoeveel je nodig hebt om je bedrijf naar de volgende fase te brengen
IT Il fattore chiave per decidere quanto raccogliere è scoprire quanto vi servirà per portare la vostra azienda allo stato successivo
NL Als je naar een autodealer gaat, moet je ook nadenken over hoeveel kilometer per liter je wilt dat je auto rijdt, of hoeveel zitplaatsen je nodig hebt. Het zou dom zijn als je daar niet over nadacht. Je moet het zo goed mogelijk voorbereiden.
IT Immagina di andare da un venditore di auto senza considerare quanti chilometri al litro o quanti sedili ti servono. Sarebbe da pazzi. Devi essere più preparato possibile.
NL Herevalueer je budget door te kijken naar hoeveel je verdiend hebt met ticketverkoop, eten, drinken en merchandise, tegenover hoeveel je betaald hebt voor artiesten, locatie management, het technische team, je evenemententeam en eventuele verkopers.
IT Metti in ordine il budget del tuo spettacolo calcolando quanto hai guadagnato dalla vendita di biglietti e gadget, rispetto a quanto hai pagato artisti, sede, attrezzatura tecnica, team e venditori.
NL Wanneer je jouw illustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di illustrazione pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| illustratie | illustrazione |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
| schrijven | scrittura |
| werken | lavoro |
| designers | designer |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
laat zien hoeveel hoeveel zien hoeveel gegevens inclusief hoeveel hoeveel moeite hoeveel zal krijgen hoeveel waarde hoeveel weet jij hoeveel kost hoeveel verkeer overzicht hoeveel hoeveel bezoekers hoeveel opslagruimte kies hoeveel ontdek hoeveel weet hoeveel hoeveel downloads bepaal hoeveel delen hoeveel hoeveel links hoeveel dagen hoeveel impact hoeveel kosten hoeveel verdient hoeveel websites horen hoeveel hoeveel backlinks hoeveel geheugen invloed hoeveel hoeveel efficiënter hoeveel verschil hoeveel invloed hoeveel heb hoeveel korting hoeveel werk hoeveel status punten hoeveel afleveringen hoeveel batterij kijk eens hoeveel hoeveel ervaring hoeveel ruimte bijhouden hoeveel weten hoeveel zien hoeveel hoeveel berichten hoeveel keer hoeveel hij hoeveel gegevens hoeveel geld laten zien hoeveel
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke