NL Hardware- en softwarebesturingen om lenzen, belichting, kleuren, zoomen, bijsnijden en scherpstellen aan te passen. Allemaal bestuurd door uw computer, zonder uw telefoon aan te raken.
Përkthe "zoomen" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "zoomen" nga Holandeze në Spanjisht
Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i zoomen
Holandeze
Spanjisht
ES Controles de hardware y software para ajustar lentes, iluminación, colores, zoom, recortar y enfocar. Todo controlado por su computadora, sin necesidad de tocar su teléfono.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| lenzen | lentes |
| kleuren | colores |
| zoomen | zoom |
| passen | ajustar |
| computer | computadora |
| zonder | sin |
| telefoon | teléfono |
| raken | tocar |
| hardware | hardware |
NL Zoomen, bijsnijden, pannen, handmatig scherpstellen en heel veel beeld- en lichtaanpassingen
ES Zoom, recorte, panorámica, enfoque manual y muchos ajustes de imagen y luz
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zoomen | zoom |
| handmatig | manual |
| en | y |
| beeld | imagen |
NL Dat is een soort geheime wapen waarmee je nog dichter op je scène kunt zoomen zonder een hoop detail te verliezen
ES Esa es una especie de arma secreta que te permite acercarte aún más a tu escena sin perder una tonelada de detalles
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| soort | especie |
| wapen | arma |
| scène | escena |
| detail | detalles |
| verliezen | perder |
NL In dit artikel zoomen we in op de meest opmerkelijke gevolgen van de lockdown.
ES En una entrevista en profundidad, Rob pregunta a Samsung acerca de cómo les ha ayudado Awin a acceder a las novedosas soluciones técnicas que ofrece UpSellit.
NL Door aan de hand van vervolgvragen steeds verder op een probleem in te zoomen, worden de antwoorden steeds duidelijker en preciezer
ES Al buscar respuestas detalladas a preguntas graduales, las respuestas aportan cada vez más claridad y precisión
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| antwoorden | respuestas |
NL Om tijdens het opnemen in te zoomen zonder de scherpe, levendige kwaliteit te verliezen die je in videos wenst, heb je een apparaat nodig dat een behoorlijke optische zoomlens biedt, zoals de Oppo Find X2 Pro
ES Para acercarse mientras graba sin perder la calidad nítida y vívida que desea en los videos, necesitará un dispositivo que ofrezca un zoom óptico decente, como el Oppo Find X2 Pro
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zoomen | zoom |
| verliezen | perder |
| videos | videos |
| wenst | desea |
| apparaat | dispositivo |
| nodig | necesitar |
| biedt | ofrezca |
| opnemen | graba |
| optische | óptico |
| oppo | oppo |
NL Gebruik soepele bewegingen voor zoomen en draaien met Trackpad.
ES Utilice el zoom continuo y los gestos de giro con el trackpad.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zoomen | zoom |
| en | y |
NL Sta zoomen toe: Er zijn allerlei redenen waarom gebruikers graag willen inzoomen op hun touch-apparaat. Zet deze functionaliteit dus niet uit, en zorg ervoor dat er geen content onleesbaar is als het wordt gebruikt.
ES Permite magnificar: Hay muchas razones para querer magnificar una pagina. Asegura que no está suprimida, y que el contenido no se esconde cuando está magnificada.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| redenen | razones |
| willen | querer |
| en | y |
| content | contenido |
NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.
ES Descubre todos los detalles de nuestra gama de productos sostenibles 2021. Simplemente haz clic en los objetos que te interesan. Utiliza las flechas del teclado para moverte o amplía el stand y utiliza el ratón para girar el stand.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| duurzame | sostenibles |
| klik | clic |
| eenvoudig | simplemente |
| objecten | objetos |
| gebruik | utiliza |
| stand | stand |
| draaien | girar |
| bewegen | moverte |
NL Je kunt amper enkele van deze gebouwen voorbij je scherm zien zoomen, maar we hebben verschillende fotos van de sets opgespoord - sommige van bijna 20 jaar geleden - tot zorg ervoor dat alles klopt
ES Apenas puedes ver algunos de estos edificios pasando la pantalla, pero rastreamos diferentes fotografías de los decorados, algunas de hace casi 20 años, hasta asegúrese de que todo esté perfecto
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gebouwen | edificios |
| scherm | pantalla |
| fotos | fotografías |
NL Verhuizen om te zoomen en het is allemaal digitaal
ES Moviéndose para hacer zoom y todo es digital
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zoomen | zoom |
| en | y |
| digitaal | digital |
NL De app biedt een tik tot 2x zoomen en dat is perfect bruikbaar
ES La aplicación ofrece un toque para hacer zoom 2x y eso es perfectamente utilizable
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| tik | toque |
| zoomen | zoom |
| en | y |
| perfect | perfectamente |
| bruikbaar | utilizable |
NL Je kunt ze ook gemakkelijk verkleinen door gewoon te knijpen om in te zoomen.
ES También puede cambiar su tamaño fácilmente con solo pellizcar para hacer zoom.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gemakkelijk | fácilmente |
| gewoon | solo |
| zoomen | zoom |
NL Er is geen reëel gevaar dat Stewie of Brian binnendwalen terwijl je aan het zoomen bent en dat is misschien jammer, maar dat maakt deze Family Guy-achtergrond niet minder cool.
ES No hay peligro real de que Stewie o Brian entren mientras estás en una llamada de Zoom y eso podría ser una lástima, pero eso no hace que los antecedentes de Padre de familia sean menos interesantes.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gevaar | peligro |
| zoomen | zoom |
| en | y |
| family | familia |
| minder | menos |
| brian | brian |
| achtergrond | antecedentes |
NL Als je al weet met welk telefoonbesturingssysteem je gaat, vind je het misschien makkelijker om in te zoomen op onze beste Android-telefoon of beste iPhone-handleidingen
ES Si ya sabe con qué sistema operativo de teléfono utilizará, puede que le resulte más fácil hacer zoom en nuestro mejor teléfono Android o las mejores guías de iPhone
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| al | ya |
| weet | sabe |
| makkelijker | más fácil |
| zoomen | zoom |
| telefoon | teléfono |
| handleidingen | guías |
| iphone | iphone |
NL ?BARE is erg sterk in rapportering. Ze slagen erin om zowel een algemeen overzicht te geven van het hele bedrijf, als in te zoomen op regionale resultaten of zelfs de resultaten van één enkel winkelpunt.? Kevin Reynolds President Cardinal Bank
ES “Las capacidades de BARE para generar reportes son muy detalladas y profundas. Son capaces de dar una visión de amplio espectro de la empresa en su conjunto o pueden profundizar para ver los datos regionales e individuales de las sucursales.“
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| regionale | regionales |
| overzicht | visión |
NL Met uitgebreide en interactieve dashboards maakt de oplossing het gemakkelijk om in te zoomen op gegevens om de bedrijfsactiviteiten te verbeteren, risico's te verkleinen en nieuwe kansen te ontdekken
ES Con paneles de control completos e interactivos, la solución facilita la profundización en los datos para mejorar las operaciones comerciales, mitigar el riesgo y detectar nuevas oportunidades
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| interactieve | interactivos |
| oplossing | solución |
| gemakkelijk | facilita |
| verbeteren | mejorar |
| risico | riesgo |
| nieuwe | nuevas |
| kansen | oportunidades |
| ontdekken | detectar |
NL Gebruik je muis om de grafiek te verplaatsenen het muis wiel om te zoomen
ES Usa tu mouse para mover la gráficay la rueda para la escala
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gebruik | usa |
| muis | mouse |
| wiel | rueda |
NL Vier keer per dag maken we meer dan een dozijn kaarttypes. De volgende vijf zijn met name relevant voor surfers. Klik om in te zoomen en alle voorspelling perioden te bekijken:
ES Cada 6 horas producimos más de una docena de tipos de mapas. Los cinco mapas siguientes son especialmente relevante para surfistas. Haz click para ampliar y ver todos las previsiones:
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| dozijn | docena |
| zijn | son |
| relevant | relevante |
| surfers | surfistas |
| klik | click |
NL Lees alles over ons duurzame assortiment. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.
ES Descubre todos los detalles de nuestra gama de productos sostenibles. Simplemente haz clic en los objetos que te interesan. Utiliza las flechas del teclado para moverte o amplía el stand y utiliza el ratón para girar el stand.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| duurzame | sostenibles |
| klik | clic |
| eenvoudig | simplemente |
| objecten | objetos |
| gebruik | utiliza |
| stand | stand |
| draaien | girar |
| bewegen | moverte |
NL Met een snelle beweging en klik van de controllers kun je eenvoudig over de hele wereld zippen en zoomen
ES Con el movimiento rápido y el clic de los controladores, puede comprimir y hacer zoom fácilmente alrededor del mundo
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| beweging | movimiento |
| en | y |
| klik | clic |
| controllers | controladores |
| kun | puede |
| wereld | mundo |
| zoomen | zoom |
NL Bovendien vormt het een nieuw en ongebruikelijk optisch systeem met een groothoekzoomlens die 3x kan zoomen, een vergrotingsfactor van tot 70x en een keuze uit een objectiefdiameter van 85 of 95 mm.
ES Además, el telescopio ofrece un inusual sistema óptico con un zoom gran angular de tres niveles, un aumento de hasta 70x y la posibilidad de elegir entre objetivos de 85 y 95 mm de diámetro.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| bovendien | además |
| en | y |
| ongebruikelijk | inusual |
| systeem | sistema |
| zoomen | zoom |
| optisch | óptico |
| mm | mm |
NL U kunt zoomen met knijpen wanneer u de 108MP-modus gebruikt
ES Puede pellizcar el zoom cuando está usando el modo 108MP
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| kunt | puede |
| zoomen | zoom |
| gebruikt | usando |
| modus | modo |
NL Dus om de middelen te bieden om digitaal te zoomen op basis van de hoofdsensor met volledige resolutie lijkt nogal willekeurig - om nog maar te zwijgen van het feit dat de resultaten niet goed zijn (zoals weergegeven in de onderstaande voorbeelden)
ES Por lo tanto, proporcionar los medios para hacer zoom digital en función del sensor principal de resolución completa parece bastante aleatorio, sin mencionar que los resultados no son buenos (como se muestra en las muestras a continuación)
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| middelen | medios |
| bieden | proporcionar |
| digitaal | digital |
| zoomen | zoom |
| volledige | completa |
| resolutie | resolución |
| lijkt | parece |
| willekeurig | aleatorio |
| feit | hacer |
| resultaten | resultados |
| weergegeven | se muestra |
| voorbeelden | muestras |
NL Het zal aanbieden om een foto te scannen om dingen voor te stellen om te verwijderen, maar we vonden dat de beste optie is om te zoomen en vervolgens te markeren wat je wilt verwijderen
ES Ofrecerá escanear una foto para sugerir cosas para eliminar, pero encontramos que la mejor opción es pellizcar el zoom y luego resaltar lo que desea eliminar
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | foto |
| scannen | escanear |
| dingen | cosas |
| optie | opción |
| zoomen | zoom |
| en | y |
| markeren | resaltar |
NL Hoewel de telefoon geen speciale telezoomcamera heeft, krijg je nog steeds de mogelijkheid om tot 10x digitaal in te zoomen
ES Si bien el teléfono no tiene una cámara con zoom de teleobjetivo dedicada, aún tiene la opción de hacer zoom digitalmente hasta 10x
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| heeft | tiene |
| mogelijkheid | opción |
| digitaal | digitalmente |
| zoomen | zoom |
NL Als je al weet met welk telefoonbesturingssysteem je gaat, vind je het misschien makkelijker om in te zoomen op onze beste Android-telefoon of beste iPhone-handleidingen
ES Si ya sabe con qué sistema operativo de teléfono utilizará, puede que le resulte más fácil hacer zoom en nuestro mejor teléfono Android o las mejores guías de iPhone
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| al | ya |
| weet | sabe |
| makkelijker | más fácil |
| zoomen | zoom |
| telefoon | teléfono |
| handleidingen | guías |
| iphone | iphone |
NL Verhuizen om te zoomen en het is allemaal digitaal
ES Moviéndose para hacer zoom y todo es digital
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zoomen | zoom |
| en | y |
| digitaal | digital |
NL De app biedt een tik tot 2x zoomen en dat is perfect bruikbaar
ES La aplicación ofrece un toque para hacer zoom 2x y eso es perfectamente utilizable
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| tik | toque |
| zoomen | zoom |
| en | y |
| perfect | perfectamente |
| bruikbaar | utilizable |
NL De video die via de app is opgenomen, is behoorlijk en duidelijk, en je kunt knijpen om in te zoomen zoals je zou hopen. Het optimaliseert de resolutie op basis van de verbinding, maar je krijgt Full HD (1920 x 1080).
ES El video grabado a través de la aplicación es decente y claro, y puede pellizcar para hacer zoom como lo espera. Optimiza la resolución de acuerdo con la conexión, pero obtendrá Full HD (1920 x 1080).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| video | video |
| opgenomen | grabado |
| en | y |
| duidelijk | claro |
| zoomen | zoom |
| optimaliseert | optimiza |
| resolutie | resolución |
| verbinding | conexión |
| maar | pero |
| x | x |
| full | full |
| hd | hd |
NL Supersight voor automatisch zoomen en volgen
ES Supervisión para zoom y seguimiento automáticos
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voor | para |
| zoomen | zoom |
| en | y |
| volgen | seguimiento |
| automatisch | automáticos |
NL Maar door de opnames gedurende de dag te bekijken, konden we de camera zien met behulp van de Supersight-modus en zoomen om mensen te volgen die het opmerkten, ondanks dat we ze niet als mensen op de hoogte hadden gesteld.
ES Sin embargo, al revisar las grabaciones durante el día, pudimos ver la cámara usando el modo Supersight y hacer zoom para seguir a las personas que notó, a pesar de no notificarlas como personas.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| opnames | grabaciones |
| konden | pudimos |
| camera | cámara |
| zoomen | zoom |
| mensen | personas |
| met behulp van | usando |
| modus | modo |
NL Neem bijvoorbeeld de Withings Home: ter vergelijking mist de Netatmo pannen en zoomen, verdubbelt hij niet als een nachtlampje en kan hij ook niet worden gebruikt om door te spreken via de smartphone-app
ES Llévate el Withings a casa, por ejemplo: en comparación, el Netatmo carece de paneo y zoom, no se duplica como una luz nocturna, ni se puede usar para hablar a través de la aplicación del teléfono inteligente
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| mist | carece |
| en | y |
| zoomen | zoom |
| netatmo | netatmo |
NL De Circle 2 beschikt ook over een digitale zoomfunctie, die kan worden toegepast op opnamen om tot 8x in te zoomen
ES El Circle 2 también cuenta con un zoom digital, que se puede aplicar a grabado para ampliar hasta 8x
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| digitale | digital |
| toegepast | aplicar |
| zoomen | zoom |
NL Je kunt ze ook gemakkelijk verkleinen door gewoon te knijpen om in te zoomen.
ES También puede cambiar su tamaño fácilmente con solo pellizcar para hacer zoom.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gemakkelijk | fácilmente |
| gewoon | solo |
| zoomen | zoom |
NL Het programma biedt aan om een foto te scannen en suggesties te doen om dingen te verwijderen, maar wij vonden de beste optie om met een knijpbeweging in te zoomen en dan te markeren wat je wilt verwijderen
ES Te ofrecerá escanear una foto para sugerirte que elimines elementos, pero la mejor opción es pellizcar el zoom y luego resaltar lo que quieres eliminar
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | foto |
| scannen | escanear |
| en | y |
| verwijderen | eliminar |
| optie | opción |
| zoomen | zoom |
| markeren | resaltar |
| dingen | elementos |
NL Je kunt pinch-zoomen als je de 108MP-modus gebruikt
ES Puedes pellizcar el zoom cuando utilizas el modo de 108MP
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| de | el |
| gebruikt | utilizas |
| zoomen | zoom |
| modus | modo |
NL Dus om de mogelijkheid te bieden om digitaal in te zoomen op basis van de hoofdsensor met volledige resolutie lijkt nogal willekeurig - nog afgezien van het feit dat de resultaten niet goed zijn (zoals blijkt uit de voorbeelden hieronder)
ES Por lo tanto, proporcionar los medios para hacer zoom digitalmente basándose en el sensor principal de resolución completa parece bastante aleatorio - por no mencionar que los resultados no son buenos (como se muestra en las muestras de abajo)
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| bieden | proporcionar |
| digitaal | digitalmente |
| zoomen | zoom |
| volledige | completa |
| resolutie | resolución |
| willekeurig | aleatorio |
| feit | hacer |
| resultaten | resultados |
| voorbeelden | muestras |
| hieronder | abajo |
NL Het is ook van goede kwaliteit - en hoewel het s nachts of bij weinig licht een stuk minder effectief is, krijg je bij daglicht redelijke resultaten tot 8x en betere resultaten als je niet zo veel hoeft in te zoomen
ES También es de buena calidad, y aunque es mucho menos eficaz por la noche o con poca luz, durante el día obtendrá resultados pasables de hasta 8x y mejores resultados si no necesita hacer tanto zoom
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| nachts | noche |
| weinig | poca |
| licht | luz |
| minder | menos |
| effectief | eficaz |
| zoomen | zoom |
NL Daar zijn we blij mee - het heeft geen echt voordeel om veel grotere afbeeldingen te maken, tenzij je van plan bent om daarna handmatig in te zoomen en bij te snijden - en het hele punt van Super Res Zoom is dat je dat niet doet.
ES Estamos contentos con eso: no hay una ventaja real en tomar imágenes mucho más grandes a menos que su plan sea hacer zoom y recortar manualmente después, y el objetivo de Super Res Zoom es que no lo hace.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| blij | contentos |
| echt | real |
| voordeel | ventaja |
| afbeeldingen | imágenes |
| tenzij | a menos que |
| plan | plan |
| handmatig | manualmente |
| en | y |
| snijden | recortar |
| super | super |
NL Vergrootglas werkt in wezen hetzelfde als het gebruik van de hoofdcamera om in te zoomen. Spiegel is de selfie-liveweergave, die gebruikmaakt van de camera aan de voorzijde. Je weet nooit wanneer ze nuttig kunnen zijn.
ES La lupa funciona esencialmente igual que el uso de la cámara principal para acercar. El espejo es la vista autofoto en vivo, que usa la cámara frontal. Nunca se sabe cuándo podrían ser útiles.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| vergrootglas | lupa |
| werkt | funciona |
| hetzelfde | igual |
| spiegel | espejo |
| camera | cámara |
| voorzijde | frontal |
| nuttig | útiles |
NL Het is de sportoptie die de zaken een beetje opent om weg te zoomen in de lage versnellingen, terwijl eco en normaal wat gemakkelijker gaan met het verbruik voor als je een meer informele rit nodig hebt.
ES Es la opción deportiva que abre un poco las cosas para alejarse en las marchas bajas, mientras que el eco y la normalidad son un poco más fáciles de consumir para cuando necesita un paseo más informal.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zaken | cosas |
| opent | abre |
| lage | bajas |
| normaal | normalidad |
| gemakkelijker | fáciles |
| informele | informal |
| rit | paseo |
NL Voor nu (tenminste) vinden we het ook leuk dat de Tiguan het grotere middenscherm heeft, maar de fysieke sneltoetsen en knoppen voor het aanpassen van volume en zoomen behoudt
ES Por ahora (al menos) también nos gusta el hecho de que el Tiguan tiene la pantalla central más grande, pero conserva las teclas de acceso directo físico y las perillas para ajustar el volumen y el zoom
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| nu | ahora |
| fysieke | físico |
| aanpassen | ajustar |
| volume | volumen |
| zoomen | zoom |
| behoudt | conserva |
| we | nos |
NL U kunt met uw muis klikken en slepen om de weergave te draaien, en u kunt ook de toetsenbordknoppen in de rechterbovenhoek gebruiken om in en uit te zoomen
ES Puede hacer clic y arrastrar con el mouse para rotar la vista, así como usar los botones del teclado en la esquina superior derecha para acercar y alejar
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| slepen | arrastrar |
| weergave | vista |
NL Plaats uw vinger op de afbeelding om in te zoomen
ES Para aumentar, mantener el dedo sobre la imagen
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| vinger | dedo |
| afbeelding | imagen |
NL Gebruik soepele bewegingen voor zoomen en draaien met Trackpad.
ES Utilice el zoom continuo y los gestos de giro con el trackpad.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zoomen | zoom |
| en | y |
NL ?BARE is erg sterk in rapportering. Ze slagen erin om zowel een algemeen overzicht te geven van het hele bedrijf, als in te zoomen op regionale resultaten of zelfs de resultaten van één enkel winkelpunt.? Kevin Reynolds President Cardinal Bank
ES “Las capacidades de BARE para generar reportes son muy detalladas y profundas. Son capaces de dar una visión de amplio espectro de la empresa en su conjunto o pueden profundizar para ver los datos regionales e individuales de las sucursales.“
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| regionale | regionales |
| overzicht | visión |
NL Als je al weet welk besturingssysteem je gaat gebruiken, vind je het misschien makkelijker om in te zoomen op onze beste Android telefoon of beste iPhone gidsen
ES Si ya sabes con qué sistema operativo de teléfono te vas a quedar, puede que te resulte más fácil ampliar nuestras guías sobre el mejor teléfono Android o el mejor iPhone
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| al | ya |
| weet | sabes |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| makkelijker | más fácil |
| gidsen | guías |
| je gaat | vas |
NL Sleep om de afbeelding te verplaatsen en te schalen - u kunt ook knijpen om in en uit te zoomen.
ES Arrastre para mover y escalar la imagen; también puede pellizcar para acercar y alejar.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| sleep | arrastre |
| afbeelding | imagen |
| verplaatsen | mover |
| en | y |
| schalen | escalar |
| kunt | puede |
NL Gebruik de gebaren die je kent – veeg om te scrollen, tik om te klikken, knijp om te zoomen – in elke toepassing op de Mac® of pc.
ES Use los gestos que ya conoce (deslícese para desplazarse, toque para hacer clic y acerque los dedos para hacer zoom) con cualquier aplicación para PC o Mac®.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gebaren | gestos |
| kent | conoce |
| scrollen | desplazarse |
| zoomen | zoom |
| mac | mac |
| pc | pc |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke