Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "obd poort" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "obd poort" nga Holandeze në Spanjisht

Përkthime të obd poort

"obd poort" në Holandeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

poort a acceder con conexión de del desde entrada para por puerta puerto puertos salida una usar

Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i obd poort

Holandeze
Spanjisht

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL U kunt ons LINK 240-voer­tuig­volg­systeem gemakkelijk aansluiten op de OBD-I­I-poort van uw voertuig. Zoek de aansluiting in uw auto, sluit het apparaat aan en u kunt direct de weg op!​​

ES El dispositivo de seguimiento de vehículos LINK 240 puede conectarse fácilmente al puerto OBD-II del vehículo. Solo tienes que encontrar el conector en tu coche, conectar el dispositivo y listo.​​

Holandeze Spanjisht
kunt puede
link link
volg seguimiento
zoek encontrar
aansluiting conector
en y
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

ES Transfiera los datos a través del PC al producto, conéctelo a través del puerto OBD y transfiéralo al vehículo.

Holandeze Spanjisht
en y
pc pc
poort puerto

NL U kunt ons LINK 240-voer­tuig­volg­systeem gemakkelijk aansluiten op de OBD-I­I-poort van uw voertuig. Zoek de aansluiting in uw auto, sluit het apparaat aan en u kunt direct de weg op!​​

ES El dispositivo de seguimiento de vehículos LINK 240 puede conectarse fácilmente al puerto OBD-II del vehículo. Solo tienes que encontrar el conector en tu coche, conectar el dispositivo y listo.​​

Holandeze Spanjisht
kunt puede
link link
volg seguimiento
zoek encontrar
aansluiting conector
en y
poort puerto

NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.

ES Utilice el redireccionamiento de puertos para transferir tráfico de un puerto Mac a una máquina virtual o dirección IP y a un puerto concreto.

Holandeze Spanjisht
gebruik utilice
verkeer tráfico
adres dirección

NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden

ES Otra diferencia es que HTTP utiliza el puerto 80, mientras que el protocolo más seguro utiliza el puerto 443, como ya hemos mencionado

Holandeze Spanjisht
verschil diferencia
http http
poort puerto
gebruikt utiliza
veiligste más seguro
protocol protocolo
al ya

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

ES Uso de la pestaña Perfil del firewall, puede seleccionar el perfil de Firewall para el servidor.Puede ver la dirección, el protocolo, el tipo IP, el puerto MIN y el puerto max en la tabla.

Holandeze Spanjisht
tabblad pestaña
firewall firewall
kunt puede
server servidor
selecteren seleccionar
protocol protocolo
en y
tafel tabla
zien ver
met behulp van uso
type tipo
poort puerto
min min
max max

NL TCP poort checker (aka TCP poort tester ) is een online TCP client die van TCP server connectiviteit en bereikbaarheid controleert vanaf het internet

ES puerto TCP corrector (alias probador puerto TCP ) es un cliente TCP en línea que comprueba la conectividad del servidor TCP y la accesibilidad de la Internet

Holandeze Spanjisht
poort puerto
aka alias
client cliente
server servidor
connectiviteit conectividad
en y
tcp tcp
tester probador

NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten + één (1) 5G/2,5G/1Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar). 1 WAN & 4 LAN Dual Gigabit Ethernet-poortsamenvoeging 5G/2,5G/1G Multi-Gig Ethernet LAN-poort

ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G

Holandeze Spanjisht
configureerbaar configurable
ethernet ethernet
gigabit gigabit
mbps mbps
wan wan
lan lan

NL De multi-GIG 5G/2.5G/1G Ethernet-poort biedt 5 maal de bedrade snelheid van een standaard Gigabit Ethernet-poort

ES Multi-gig 5G/2,5G/1G puerto Ethernet ofrece 5 veces la velocidad de cable de un Gigabit puerto Ethernet típico

Holandeze Spanjisht
biedt ofrece
snelheid velocidad
poort puerto
ethernet ethernet
gigabit gigabit

NL We moeten zeggen dat we de Gigabit Ethernet-poort bij de eerste doorgang hebben gemist, maar hij is er en hij klapt uit - het is een slanke poort.

ES Tenemos que decir que nos perdimos el puerto Gigabit Ethernet en el primer paso, pero está ahí y se despliega: es un puerto delgado.

Holandeze Spanjisht
en y
poort puerto
gigabit gigabit
ethernet ethernet
er ahí

NL Er is ook een 720P 1-megapixel camera aan de voorkant, een enkele USB-A-poort, een USB-C-poort, een barrel-DC-connector en een 3,5 mm koptelefoonaansluiting.

ES También hay una cámara frontal 720P de 1 megapíxeles, un solo puerto USB-A, un puerto USB-C, un conector de CC de barril y un conector para auriculares de 3,5 mm.

Holandeze Spanjisht
camera cámara
voorkant frontal
en y
poort puerto
usb usb-a
connector conector
mm mm

NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen

ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes

Holandeze Spanjisht
connectiviteit conectividad
iii iii
nieuwe nuevo
type tipo
overbrengen transferir
afbeeldingen imágenes
poort puerto
c c
ii ii

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer

ES Administración de energía de los dispositivos conectados a PoE mediante la activación y desactivación de la alimentación PoE por puerto, priorización PoE, límite de potencia PoE por puerto y mucho más

Holandeze Spanjisht
poe poe
verbonden conectados
apparaten dispositivos
en y
poort puerto

NL Daaronder bevinden zich de full-size HDMI-poort en USB-C-poort (die u gemakkelijk kunt gebruiken om op te laden)

ES Debajo están el puerto HDMI de tamaño completo y el puerto USB-C (que puede usar cómodamente para cargar)

Holandeze Spanjisht
en y
kunt puede
gebruiken usar
poort puerto
full completo
gemakkelijk cómodamente

NL Een simpele USB-C (de kleine poort) naar USB-A (de grote poort) zit in de doos

ES En la caja se incluye un simple USB-C (el puerto pequeño) a USB-A (el puerto grande)

Holandeze Spanjisht
simpele simple
kleine pequeño
poort puerto
grote grande
doos caja
usb usb-a

NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten + één (1) 5G/2,5G/1Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar). 1 WAN & 4 LAN Dual Gigabit Ethernet-poortsamenvoeging 5G/2,5G/1G Multi-Gig Ethernet LAN-poort

ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G

Holandeze Spanjisht
configureerbaar configurable
ethernet ethernet
gigabit gigabit
mbps mbps
wan wan
lan lan

NL De multi-GIG 5G/2.5G/1G Ethernet-poort biedt 5 maal de bedrade snelheid van een standaard Gigabit Ethernet-poort

ES Multi-gig 5G/2,5G/1G puerto Ethernet ofrece 5 veces la velocidad de cable de un Gigabit puerto Ethernet típico

Holandeze Spanjisht
biedt ofrece
snelheid velocidad
poort puerto
ethernet ethernet
gigabit gigabit

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer

ES Administración de energía de los dispositivos conectados a PoE mediante la activación y desactivación de la alimentación PoE por puerto, priorización PoE, límite de potencia PoE por puerto y mucho más

Holandeze Spanjisht
poe poe
verbonden conectados
apparaten dispositivos
en y
poort puerto

NL App draait op de gewenste reverse-proxy-poort (deze handleiding gaat uit van poort 3000)

ES Aplicación que se ejecuta en el puerto de proxy inverso deseado (esta guía asumirá el puerto 3000)

Holandeze Spanjisht
app aplicación
gewenste deseado
handleiding guía
poort puerto
proxy proxy

NL aansluit op een RS232-poort van uw computer, kunt u met GRATIS Serial Port Monitor verbinding maken met deze poort en data verzamelen die het ontvangt van de seriële apparatuur

ES a un puerto RS232 de su ordenador, FREE Serial Port Monitor le permite conectarse a este puerto y recopilar los datos que recibe del equipo serie

Holandeze Spanjisht
computer ordenador
monitor monitor
verbinding conectarse
en y
verzamelen recopilar
ontvangt recibe
apparatuur equipo

NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.

ES Utilice el redireccionamiento de puertos para transferir tráfico de un puerto Mac a una máquina virtual o dirección IP y a un puerto concreto.

Holandeze Spanjisht
gebruik utilice
verkeer tráfico
adres dirección

NL Controleer de configuratie van uw firewall. Neem contact op met de leverancier van uw firewall om te controleren of UDP-poort 500 en UDP-poort 4500 van uw firewall geopend zijn.

ES Compruebe la configuración del cortafuegos. Pídale al proveedor del cortafuegos que compruebe si el puerto UDP 500 y el puerto UDP 4500 están abiertos en su cortafuegos.

Holandeze Spanjisht
configuratie configuración
firewall cortafuegos
en y
geopend abiertos
poort puerto
udp udp

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

ES Uso de la pestaña Perfil del firewall, puede seleccionar el perfil de Firewall para el servidor.Puede ver la dirección, el protocolo, el tipo IP, el puerto MIN y el puerto max en la tabla.

Holandeze Spanjisht
tabblad pestaña
firewall firewall
kunt puede
server servidor
selecteren seleccionar
protocol protocolo
en y
tafel tabla
zien ver
met behulp van uso
type tipo
poort puerto
min min
max max

NL Tenzij u uw SSH-poort specifiek in een andere poort hebt ingesteld, is de standaardpoort 22.

ES A menos que haya configurado específicamente su puerto SSH en otro puerto, el puerto predeterminado es 22.

Holandeze Spanjisht
tenzij a menos que
specifiek específicamente
poort puerto
ingesteld configurado
ssh ssh

NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/

ES Un protocolo único de Git. Git incluye un daemon que se ejecuta en el puerto (9418). El protocolo es similar a SSH. Sin embargo, NO tiene autenticación. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/

Holandeze Spanjisht
protocol protocolo
git git
poort puerto
vergelijkbaar similar
ssh ssh
authenticatie autenticación
host host

NL Daaronder bevinden zich de HDMI-poort van normaal formaat en de USB-C-poort (die u handig kunt gebruiken om op te laden)

ES Debajo están el puerto HDMI de tamaño completo y el puerto USB-C (que puedes utilizar convenientemente para cargarlo)

Holandeze Spanjisht
formaat tamaño
en y
kunt puedes
gebruiken utilizar
poort puerto

NL Dock bevat Ethernet/LAN-poort (in plaats van één USB-poort)

ES La base incluye un puerto Ethernet/LAN (en lugar de un USB)

Holandeze Spanjisht
bevat incluye
ethernet ethernet
plaats lugar
één un
poort puerto
lan lan

NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden

ES Otra diferencia es que HTTP utiliza el puerto 80, mientras que el protocolo más seguro utiliza el puerto 443, como ya hemos mencionado

NL TCP poort checker (aka TCP poort tester ) is een online TCP client die van TCP server connectiviteit en bereikbaarheid controleert vanaf het internet

ES puerto TCP corrector (alias probador puerto TCP ) es un cliente TCP en línea que comprueba la conectividad del servidor TCP y la accesibilidad de la Internet

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.

Holandeze Spanjisht
kant lado
voertuig vehículo
positief positiva
interventie intervención
verband contexto
genoemd llamado
er existe

NL In tegenstelling tot OBD-tuning wordt hier niet direct ingegrepen, maar wordt er gebruik gemaakt van een extra apparaat ? een zogenaamde ?ECU?. 

ES A diferencia de la puesta a punto del OBD, no se hace una intervención directa, sino que mediante un equipo adicional ? un llamado

Holandeze Spanjisht
tegenstelling diferencia
niet no
gemaakt hace
extra adicional
direct directa

NL Een klein beetje anders is de OBD chip tuning installatie

ES Un poco diferente es la instalación de sintonización del chip OBD

Holandeze Spanjisht
anders diferente
is es
installatie instalación
chip chip

NL Daarom was het tot voor kort nog nodig om de leverancier of een partnerwerkplaats te bezoeken in het kader van een OBD-tuning

ES Así que hasta hace poco todavía era necesario visitar al proveedor directamente o a un taller asociado para la puesta a punto del OBD

Holandeze Spanjisht
nodig necesario
bezoeken visitar
was era

NL Inmiddels is de technologie ook op dit gebied al zo ver gevorderd dat u vanuit huis een OBD-tuning comfortabel kunt installeren

ES Mientras tanto, la tecnología también ha progresado tanto en esta área que puedes instalar una sintonización OBD cómodamente desde casa

Holandeze Spanjisht
technologie tecnología
comfortabel cómodamente
kunt puedes
installeren instalar
gebied área

NL bij een gerenommeerde leverancier van OBD-tuning.

ES con un reputado proveedor de sintonización de OBD.

Holandeze Spanjisht
leverancier proveedor

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

ES Dahingegen es la producción del estado estándar asociado a un poco más de esfuerzo, ya que sólo de nuevo a través de la interfaz OBD los datos originales deben ser importados en el vehículo.

Holandeze Spanjisht
productie producción
inspanning esfuerzo
originele originales
interface interfaz

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

ES Básicamente, hay que decir que tanto con la puesta a punto del OBD como con el aumento de rendimiento a través de la caja, es posible un ahorro de combustible decente

Holandeze Spanjisht
box caja
mogelijk posible

NL Een klein beetje anders is de OBD chip tuning installatie

ES Un poco diferente es la instalación de sintonización del chip OBD

Holandeze Spanjisht
anders diferente
is es
installatie instalación
chip chip

NL Daarom was het tot voor kort nog nodig om de leverancier of een partnerwerkplaats te bezoeken in het kader van een OBD-tuning

ES Así que hasta hace poco todavía era necesario visitar al proveedor directamente o a un taller asociado para la puesta a punto del OBD

Holandeze Spanjisht
nodig necesario
bezoeken visitar
was era

NL Inmiddels is de technologie ook op dit gebied al zo ver gevorderd dat u vanuit huis een OBD-tuning comfortabel kunt installeren

ES Mientras tanto, la tecnología también ha progresado tanto en esta área que puedes instalar una sintonización OBD cómodamente desde casa

Holandeze Spanjisht
technologie tecnología
comfortabel cómodamente
kunt puedes
installeren instalar
gebied área

NL bij een gerenommeerde leverancier van OBD-tuning.

ES con un reputado proveedor de sintonización de OBD.

Holandeze Spanjisht
leverancier proveedor

Po shfaq 50 nga 50 përkthime