NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
Përkthe "brengen" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "brengen" nga Holandeze në Spanjisht
Përkthime të brengen
"brengen" në Holandeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i brengen
Holandeze
Spanjisht
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.
ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| brengen | llevar |
| huren | alquilar |
| starten | empezar |
| en | y |
| tocht | ruta |
NL Het aspect "originele verhalenverteller" is ook belangrijk, aangezien HDR heel erg wordt gebruikt om de visie van de regisseur naar je tv te brengen, net zoals Hi-Res-muziek beweert de artiest naar je oren te brengen
ES El aspecto del "narrador original" también es importante, ya que el HDR se presenta en gran medida para llevar la visión del director a su televisor, al igual que la música de alta resolución afirma que trae al artista a sus oídos
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| originele | original |
| belangrijk | importante |
| hdr | hdr |
| visie | visión |
| regisseur | director |
| brengen | llevar |
| artiest | artista |
| oren | oídos |
| tv | televisor |
| muziek | música |
| res | resolución |
NL We zullen deze tijd gebruiken om ervoor te zorgen dat we deze meeslepende, coöperatieve en spannende ervaring tot leven brengen terwijl we ons voorbereiden om je een werkelijk unieke Rainbow Six-game te brengen
ES Usaremos este tiempo para asegurarnos de dar vida a esta experiencia inmersiva, cooperativa y emocionante mientras nos preparamos para ofrecerte un juego Rainbow Six verdaderamente único
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| zorgen | asegurarnos |
| en | y |
| leven | vida |
| brengen | dar |
| game | juego |
NL Bovendien stellen cookies PADI in staat om je advertenties op padi.com en andere sites te brengen en daarbuiten, en je aangepaste functies te brengen via PADI-plugins zoals de knop Delen van PADI
ES Asimismo, las cookies permiten a PADI ofrecerle publicidad tanto en la página de padi.com como en otros sitios, además de funciones personalizadas mediante complementos de PADI como el botón de compartir
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| cookies | cookies |
| advertenties | publicidad |
| aangepaste | personalizadas |
| functies | funciones |
| knop | botón |
| delen | compartir |
NL Deze discipline bestaat uit evenementenmarketing. Haar doel is ideeën en emoties over te brengen, een dialoog op gang te brengen en onvergetelijke herinneringen te creëren door het organiseren van gedenkwaardige evenementen.
ES Esta disciplina consiste en el marketing de eventos. Su objetivo es transmitir ideas y emociones, abrir el diálogo y crear recuerdos inolvidables mediante la organización de eventos memorables.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| doel | objetivo |
| ideeën | ideas |
| en | y |
| emoties | emociones |
| dialoog | diálogo |
| onvergetelijke | inolvidables |
| herinneringen | recuerdos |
| organiseren | organización |
| evenementen | eventos |
| discipline | disciplina |
NL De software heeft een hele reeks sjablonen, die kunnen worden aangepast, afhankelijk van hoe u het wilt, om leven te brengen in uw online winkelpagina's en een aantal tools om u te helpen uw winkel op de markt te brengen
ES El software tiene una gran cantidad de plantillas, que se pueden adaptar dependiendo de cómo te gusta, para dar vida a las páginas de su tienda en línea, y algunas herramientas para ayudarle a comercializar su tienda
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| software | software |
| sjablonen | plantillas |
| kunnen | pueden |
| brengen | dar |
| tools | herramientas |
| helpen | ayudarle |
| markt | comercializar |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Het aspect van de "originele verhalenverteller" is ook belangrijk, aangezien HDR heel erg wordt gebruikt om de visie van de regisseur naar je tv te brengen, net zoals Hi-Res-muziek beweert de artiest naar je oren te brengen
ES El aspecto del "narrador original" también es importante, ya que el HDR se presenta como una forma de llevar la visión del director a tu televisor, al igual que la música de alta resolución afirma traer al artista a tus oídos
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| originele | original |
| belangrijk | importante |
| hdr | hdr |
| visie | visión |
| regisseur | director |
| artiest | artista |
| oren | oídos |
| tv | televisor |
| muziek | música |
| res | resolución |
NL Bovendien stellen cookies PADI in staat om je advertenties op padi.com en andere sites te brengen en daarbuiten, en je aangepaste functies te brengen via PADI-plugins zoals de knop Delen van PADI
ES Asimismo, las cookies permiten a PADI ofrecerle publicidad tanto en la página de padi.com como en otros sitios, además de funciones personalizadas mediante complementos de PADI como el botón de compartir
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| cookies | cookies |
| advertenties | publicidad |
| aangepaste | personalizadas |
| functies | funciones |
| knop | botón |
| delen | compartir |
NL Sommige bedrijven bieden maandelijks een auto huren zonder aanbetaling, maar zij brengen een hoger verzekeringsbedrag in rekening of brengen uw creditcard in rekening.
ES Algunas compañías ofrecen alquiler de auto mensualmente sin depósito, sin embargo, cobran un monto de seguro más alto o cargan su tarjeta de crédito.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| bedrijven | compañías |
| bieden | ofrecen |
| maandelijks | mensualmente |
| auto | auto |
| huren | alquiler |
| zonder | sin |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| precies | exactamente |
| nodig | necesite |
| waardevolle | valiosos |
| direct | directamente |
| firefox | firefox |
NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.
ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| brengen | llevar |
| huren | alquilar |
| starten | empezar |
| en | y |
| tocht | ruta |
NL We brengen u niets extra in rekening, maar als u besluit om integraties van derden te gebruiken, kunnen deze providers u kosten in rekening brengen
ES No le cobraremos nada adicional, pero si decide utilizar integraciones de terceros, es posible que esos proveedores le apliquen tarifas
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| extra | adicional |
| maar | pero |
| integraties | integraciones |
| gebruiken | utilizar |
| providers | proveedores |
NL Dus, als je hebt besloten om een blog te beginnen, gefeliciteerd! Bloggen kan een hoop verkeer naar uw website brengen - het kan u helpen uw mening te delen met uw lezers en uw bedrijf onder de aandacht te brengen [...]
ES Así que, si ha decidido crear un blog, ¡felicidades! Escribir un blog puede atraer mucho tráfico a su sitio web: puede ayudarle a compartir sus puntos de vista con sus lectores y a dar a conocer su negocio [...]
NL Twee videostreams brengen de whiteboardfunctie van Microsoft tot leven en brengen de inhoud van het whiteboard en de aanwezige deelnemers tegelijk in beeld.
ES Las secuencias de vídeo duales dan vida a la función de pizarra de Microsoft, mostrando tanto el contenido de la pizarra como a los participantes en la sala simultáneamente.
NL Breid je netwerk direct uit met een wereldwijd netwerk aan bedreven freelance ontwerpers. Met onze premium service voor creatieve bureaus, van ontwerp tot marketing, brengen wij je gegarandeerd, elke keer weer, in contact met de juiste ontwerper.
ES Amplía tu plantilla en un momento: nuestra red global de diseñadores freelance a tu entera disposición. Con nuestro servicio premium para agencias, te ponemos en contacto con el diseñador adecuado para cada uno de tus proyectos.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| netwerk | red |
| wereldwijd | global |
| premium | premium |
| service | servicio |
| bureaus | agencias |
| contact | contacto |
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
ES Rover, en aplicación y web, nació en 2011 para conectar a dueños de perros y gatos con cuidadores de mascotas y paseadores de perros en barrios de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Europa.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| website | web |
| en | y |
| app | aplicación |
| rover | rover |
| honden | perros |
| vs | estados |
| canada | canadá |
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
ES El protocolo ODoH, que ha sido elaborado conjuntamente con los ingenieros de Cloudflare, es un enfoque práctico para priorizar la privacidad del usuario sin comprometer el rendimiento y la experiencia del usuario en Internet.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| benadering | enfoque |
| prioriteren | priorizar |
| privacy | privacidad |
| gebruikers | usuario |
| prestaties | rendimiento |
| en | y |
| cloudflare | cloudflare |
NL Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| sjablonen | plantillas |
| integraties | integraciones |
| al | ya |
| gebruikers | usuarios |
NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!
ES Un flyer impresionante que te haga volar Mientras estás allí arriba, envía una postal.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| geweldige | impresionante |
| jouw | te |
| stuur | envía |
| flyer | flyer |
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
ES El branding no es tan fácil. Pero si trabajas mano a mano con un diseñador que te ayude a codificar una tipografía, un color o un estilo, la cosa se vuelve tremendamente sencilla.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| ontwerper | diseñador |
NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.
ES ¿Unas etiquetas para transmitir la artesanía en tu cerveza de cebada? Nuestros diseños fermentados de la mano de los mejores.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| etiketten | etiquetas |
| vakmanschap | artesanía |
| bier | cerveza |
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
ES En lugar de dejar a tu perro en una residencia tradicional, tu mejor amigo podrá disfrutar de un servicio cómodo y seguro en casa de su cuidador.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| plaats | lugar |
| hond | perro |
| krijgt | podrá |
NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!
ES El correo electrónico es la forma más poderosa de hacer crecer tu podcast. Puedes informar a la gente sobre nuevos episodios, ofertas especiales, encuentros... ¡cualquier cosa!
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| is | es |
| manier | forma |
| podcast | podcast |
| groeien | crecer |
| brengen | hacer |
| nieuwe | nuevos |
| afleveringen | episodios |
| ontmoetingen | encuentros |
NL Plan en stel afhankelijkheden in om werk toe te wijzen en grotere projecten in kaart te brengen.
ES Planifica y establece dependencias para asignar el trabajo y organizar los proyectos más grandes.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| stel | establece |
| afhankelijkheden | dependencias |
| werk | trabajo |
NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.
ES No existe una forma incorrecta de usar Trello, pero estamos aquí para ayudarte a transformar las ideas en acciones con plantillas inspiradas en la comunidad para cada caso de uso.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| verkeerde | incorrecta |
| trello | trello |
| ideeën | ideas |
| helpen | ayudarte |
| community | comunidad |
NL Het zit in het DNA van onze producten en we brengen het tot leven via onze werkzaamheden
ES Está en el ADN de nuestros productos y lo hacemos realidad a través de nuestras prácticas
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| dna | adn |
| en | y |
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
ES Si consideras de buena fe que tomar tales medidas podría poner en peligro una investigación en curso, puedes solicitar que Atlassian aplace dicha acción en tu requerimiento
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| maatregelen | medidas |
| onderzoek | investigación |
| gevaar | peligro |
| atlassian | atlassian |
| jouw | tu |
NL We brengen nooit kosten in rekening voor gratis tickets.
ES Nunca cobramos comisiones por las entradas gratis.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| nooit | nunca |
| gratis | gratis |
| tickets | entradas |
| kosten | comisiones |
NL Waarom? We brengen je in contact met iemand die jouw taal spreekt
ES ¿Por qué? Para ponerte en contacto con alguien que hable tu idioma
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| contact | contacto |
| iemand | alguien |
| jouw | tu |
| taal | idioma |
NL Het opzetten van een website hoeft niet moeilijk te zijn. Wij helpen je graag met het tot leven brengen van jouw website, zodat jij je nog altijd kan focussen op het runnen van jouw bedrijf.
ES Crear un sitio web no tiene por qué ser difícil. Te ayudaremos a dar vida a tu sitio web, para que puedas concentrarte en la gestión de tu negocio.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| moeilijk | difícil |
NL Je hoeft geen expert te zijn om mensen bijeen te brengen en gedeelde interesses te verkennen.
ES No tienes que ser un experto para reunir a personas y explorar intereses compartidos.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| expert | experto |
| mensen | personas |
| en | y |
| gedeelde | compartidos |
| interesses | intereses |
| verkennen | explorar |
NL Hostwinds Documentatie biedt best practices en how-to's om u te brengen waar u moet zijn.
ES Hostwinds La documentación proporciona las mejores prácticas y los procedimientos para llevarlo a donde necesita estar.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| documentatie | documentación |
| biedt | proporciona |
| moet | necesita |
NL Het e-mailen van relevante bloggers en journalisten om ze op de hoogte te brengen van jouw content.
ES Envio de correos electrónicos a blogueros y periodistas relevantes para hablarles de tu contenido.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| en | y |
| journalisten | periodistas |
| content | contenido |
| bloggers | blogueros |
NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening
ES Si tu prueba no se cancela en 7 días, te facturaremos automáticamente una suscripción mensual regular
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| niet | no |
| dagen | días |
| maandelijks | mensual |
| abonnement | suscripción |
NL We gebruiken PII die door u is verstrekt voor doeleinden zoals het reageren op uw aanvraag voor een dienst, het aanpassen van uw inhoud, het communiceren met u over onze producten en het op de markt brengen van onze diensten aan u.
ES Utilizamos la PII que nos proporcionas para fines tales como responder a tus solicitudes de Servicio, personalizar tu contenido, comunicarnos contigo acerca de nuestros productos y ofrecerte nuestros Servicios.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| doeleinden | fines |
| aanvraag | solicitudes |
| aanpassen | personalizar |
| inhoud | contenido |
| communiceren | comunicarnos |
| en | y |
NL Het behangen is heel eenvoudig omdat u alleen maar de lijm op uw muur hoeft aan te brengen
ES El empapelado es muy fácil, ya que sólo tiene que añadir el pegamento en su pared
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| heel | muy |
| lijm | pegamento |
| muur | pared |
NL Een ander voordeel is dat ze niet aan de camera hoeven te worden gemonteerd, u kunt een verlengkabel krijgen en ze op een giekpaal of statief monteren om de microfoon dichter bij uw onderwerp te brengen.
ES Otro beneficio es que no tienen que ser montados en la cámara, puedes conseguir un cable de extensión y montarlos en un poste o trípode para acercar el micrófono al sujeto.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| camera | cámara |
| en | y |
| statief | trípode |
| onderwerp | sujeto |
| brengen | acercar |
NL Het is ontworpen om warmte naar buiten te brengen, vooral voor zang en behandelt EQ uitzonderlijk goed. Ik zou dit niet aanraden, tenzij je een goede voorversterker en een geschikte studio hebt. Het is zeker niet voor beginners.
ES Está diseñado para dar calor, especialmente para las voces y maneja el ecualizador excepcionalmente bien. No recomendaría esto a menos que tenga un gran preamplificador y un estudio adecuado. Definitivamente no es para principiantes.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| warmte | calor |
| brengen | dar |
| vooral | especialmente |
| aanraden | recomendar |
| tenzij | a menos que |
| studio | estudio |
| voorversterker | preamplificador |
| beginners | principiantes |
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
ES Me gusta pensar en un podcast como un vehículo para llevar su mensaje a las masas. Se necesita un motor poderoso para construir una audiencia, y el contenido de calidad es ese motor.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| denk | pensar |
| podcast | podcast |
| voertuig | vehículo |
| massa | masas |
| brengen | llevar |
| krachtige | poderoso |
| motor | motor |
| nodig | necesita |
| publiek | audiencia |
NL ListenApp is een advertentievrije podcast app. Ze staan ook op het punt om sociale functies uit te brengen met een nieuwe update.
ES ListenApp es una aplicación de podcast sin anuncios. También están a punto de lanzar social-features con una nueva actualización.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| podcast | podcast |
| app | aplicación |
| punt | punto |
| sociale | social |
| nieuwe | nueva |
| update | actualización |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
brengen moeten brengen kaart brengen helpen brengen hoogte brengen leven brengen brengen jouw etiketten evenementen brengen markt brengen brengen elke dag partners brengen data brengen stand brengen brengen terwijl brengen medewerkers smaak brengen bezoek brengen brengen waarin plaats brengen uitdagingen brengen schade brengen aandacht brengen brengen processen bezoekje brengen brengen zichtbaarheid eindgebruikers brengen elkaar brengen markt brengen – brengen moeten beide brengen keer brengen brengen advies winkels brengen rekening brengen toekomst brengen hoogten brengen aanvraag brengen horloges brengen brengen rond gang te brengen boord brengen daarom brengen brengen eenvoud orde brengen brengen houden brengen nadat flipsnack brengen gang brengen graag brengen gegevens brengen
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke